Chương 04
Ký ức của Fuyu Sagara về quê hương đã trở nên mờ nhạt, nhưng cô vẫn có thể nhớ lại những mảnh vỡ của quá khứ.
Đã mười sáu năm trôi qua kể từ khi cô sinh ra với tư cách là công chúa của lãnh chúa xứ Asuka, một đất nước trấn giữ phương Tây. Ngay từ tấm bé, cô đã được nuôi dạy với niềm tin rằng mình là người bảo hộ của một dị giới và cuối cùng sẽ được triệu hồi đến đó.
Cô không hề oán thán về điều ấy, bởi cô được dạy rằng đó là bổn phận và định mệnh của một công chúa samurai.
Bất chấp sự khắc nghiệt trong quá trình nuôi dạy, Fuyu lớn lên với niềm tin sắt đá rằng sứ mệnh chân chính của mình là quét sạch lũ quỷ dữ và giải phóng người dân khỏi khổ đau.
Do đó, cô đã cống hiến cả cuộc đời để rèn luyện chiến đấu và chưa một lần tham gia vào những hoạt động phù phiếm như vui đùa cùng trẻ con đồng trang lứa hay thưởng thức âm nhạc thịnh hành.
Về cơ bản, ngôi nhà của cô hoàn toàn thiếu vắng hơi ấm, chỉ là một nơi dành cho đứa trẻ được định sẵn sẽ bị triệu hồi sang thế giới khác khi đến tuổi trưởng thành.
Theo giao ước với các vị thần, bổn phận của Asuka là hiến dâng công chúa samurai làm Anh hùng được triệu hồi sang thế giới bên kia, và đổi lại, đất nước sẽ nhận được sự bảo hộ của thần linh.
Lẽ dĩ nhiên, cô chưa từng biết đến mùi vị của tình yêu.
Đột nhiên, một âm thanh khẽ khàng cắt ngang dòng suy tư của Fuyu.
Một trong những khả năng được ban cho Anh hùng, Presence Detection (Phát hiện hiện diện), đã bị phong ấn, nhưng quãng thời gian giam cầm đằng đẵng đã mài giũa các giác quan của cô trở nên sắc bén.
Dù chưa nhìn thấy họ, cô biết có hai người đang đến gần. Dựa vào tiếng bước chân, cô nhận ra một người là cai ngục trưởng Blackberry, nhưng người kia dường như không phải là người phụ nữ thường xuyên kè kè bên ông ta, Abbott.
"Cho phép tôi giới thiệu. Đây là cai ngục mới sẽ chịu trách nhiệm chăm sóc sinh hoạt hàng ngày cho cô từ hôm nay", Blackberry thông báo, dẫn người cai ngục mới vào.
Tuy nhiên, Fuyu vờ như không quan tâm và vẫn ngồi bất động.
Mặc dù không còn sử dụng được hầu hết các khả năng tấn công, cô vẫn có thể sử dụng ma pháp thẩm định. Vì thế, cô quyết định thẩm định gã cai ngục mới, kẻ vừa tự giới thiệu mình là Barton Wolf.
Tên: Barton Wolf
Giới tính: Nam
Tuổi: 24
Sở trường vũ khí: Thương, kiếm
Ma pháp sử dụng: Không
Chỉ số chiến đấu: B+
Kỹ năng đặc biệt: Scroll Master. Bằng cách viết những câu thần chú ma pháp sử dụng loại mực đặc biệt lên giấy hoặc các vật liệu khác, anh ta có thể tạo ra nhiều loại Magic Scroll (Quyển trục ma pháp) khác nhau.
Đánh giá tính cách: A
Cấp độ đức tin: B-
Tiền án: Không
Ghi chú bổ sung: Sinh ra là con hoang của một quý tộc. Về cơ bản là người tốt nhưng có tính tò mò hơi cao. Đã học được các kỹ năng của một quản gia. Sở thích là đọc sách. Thông thạo thiên ngữ. Là trai tân.
Sau khi nhìn bảng thẩm định của Barton, Fuyu thầm thở phào nhẹ nhõm trong lòng.
Tên cai ngục mới này có vẻ là người tử tế.
Ba tên trước đây đều là những kẻ có quá khứ tồi tệ, và ngay cả tên cai ngục trưởng Blackberry, dù không có tiền án, cũng là một kẻ háo sắc coi thư ký như tình nhân.
Cô thư ký tên là Abbott đó vốn là vợ của một tù nhân, nhưng khi đến thăm chồng, cô ta đã lọt vào mắt xanh của cai ngục trưởng và trở thành nhân tình của ông ta.
Nghe đâu là vì cô ta đã quá mệt mỏi với cảnh nghèo túng.
Dù ai cũng có hoàn cảnh riêng, nhưng đó là hành vi không thể chấp nhận được đối với Fuyu, một người luôn coi trọng sự chung thủy và trinh tiết.
Suốt mười ngày qua kể từ khi tên cai ngục thứ ba — kẻ định sỉ nhục cô — bị giết, cai ngục trưởng Blackberry và thư ký Abbott đã phải tự mình chăm sóc cô, nhưng có vẻ tình cảnh đó cuối cùng cũng kết thúc.
Fuyu cảm thấy cuối cùng mình cũng có thể trải qua cuộc sống ngục tù yên bình.
---
Năm ngày bận rộn trôi qua, tôi dần quen với công việc cai ngục.
Mặc dù mang trọng trách đặc biệt là giám sát vị cựu Anh hùng, tôi không được miễn trừ các nhiệm vụ khác, và chuỗi ngày bận rộn vẫn tiếp diễn.
Giữa cuộc sống như vậy, tôi cũng học được cách nhận hối lộ và luồn lách trong tù. Dù gọi là hối lộ, nhưng số tiền chẳng đáng là bao, dao động từ 200 đến 2.000 gil, kiếm được từ những việc như viết thư hộ hay chạy vặt cho tù nhân.
Tôi nghe nói một số cai ngục kiếm được nhiều hơn hẳn bằng cách dùng những thủ đoạn mờ ám, như vòi vĩnh số tiền lớn từ người thân của tù nhân. Tuy nhiên, tôi chưa sa đọa đến mức đó.
Cùng lắm thì tôi chỉ kiếm rượu và thuốc lá rồi bán lại với giá cao hơn giá thị trường một chút. Trong vài trường hợp hiếm hoi, tôi thậm chí còn thực hiện những yêu cầu kỳ quặc, chẳng hạn như mang quặng đến cho một tù nhân người lùn.
Có vẻ như hắn tìm thấy sự an ủi khi được chạm vào các loại khoáng sản.
Ban đầu, tôi chẳng biết kiếm đâu ra loại quặng đó. Nhưng sau một hồi tìm kiếm, tôi cũng xoay xở kiếm được một tinh thể quặng hoàng đồng tuyệt đẹp, khiến gã người lùn vui sướng khôn xiết.
Mặc dù lợi nhuận từ những giao dịch kiểu này khá bèo bọt, nhưng tích tiểu thành đại cũng được khoảng 20.000 gil một tháng, một con số đáng kể đối với một viên chức cấp sáu như tôi.
Việc này khiến tôi có cảm giác mình đang nhúng chàm, nhưng chỉ dựa vào lương cứng thì không đủ trang trải những nhu cầu thiết yếu.
Mùa hiện tại đang là mùa thu, khoảng thời gian dễ chịu nhất trong năm để sống trong tù. Tuy nhiên, mùa đông đang đến gần, và tòa nhà bằng đá nơi tôi ở chắc chắn sẽ lạnh thấu xương.
Mặc dù được cấp một tấm nệm rơm cho giường ngủ, tôi vẫn phải tự túc chăn mền. Sẽ tốn ít nhất 30.000 gil để mua hai cái chăn ra hồn.
Tôi nhận ra rằng nếu chỉ chăm chăm vào công lý mà không nhận chút lót tay nào, tôi có thể sẽ bị viêm phổi vì lạnh và chết mất.
Dù hoàn cảnh hiện tại thảm hại là thế, tôi không cho phép bản thân chìm đắm trong việc thương hại chính mình.
Vạch ra ranh giới giữa công lý và sự bảo toàn mạng sống thật khó khăn, nhưng tôi đã cố hết sức để không biến thành một tên tội phạm ghê tởm bằng cách tuân thủ những nguyên tắc riêng của bản thân.
Trong hoàn cảnh bất thường này, tôi thấy mình mong ngóng được gặp Fuyu Sagara mà không hề hay biết.
Ở cái chốn như bãi rác này, cô ấy dường như là một sự hiện diện ngoại lệ và thuần khiết.
"Chào buổi sáng. Tôi mang bữa sáng đến đây", tôi nói.
Tôi cố gắng thu hút sự chú ý của Anh hùng, nhưng như thường lệ, chẳng có lời hồi đáp nào.
Đã năm ngày kể từ khi tôi bắt đầu chăm sóc cô ấy, nhưng tôi vẫn chưa nghe được giọng nói của cô. Cô ấy ngồi trên giường, gập đầu gối, mắt nhìn thẳng về phía trước, y hệt mọi ngày.
Cô ấy không bao giờ đụng đến bữa ăn trước mặt khi có tôi ở đó.
thiệt luôn? ác với anh tôi vậy:))