Chương 2
(Rốt cuộc thì, mình vẫn thấy bất an… Mình muốn chạy trốn quá…)
Bây giờ khi đang ở trong tình huống bị mọi người xa lánh, tôi tiếp tục hứng chịu những ánh nhìn kỳ lạ.
Trong khi suy nghĩ vẩn vơ một mình trên đường đến lớp học tiết đầu tiên, một chuyện đã xảy ra.
“Này, lại đây ngồi đi. Cậu đang tìm chỗ ngồi đúng không?”
“…”
“Cậu đấy, cậu ở đằng kia.”
“Hả? Tôi á?”
“Tôi còn nói chuyện với ai khác được nữa?”
“Chà, ừm…”
Trong khi đang tìm chỗ ngồi, ai đó đã gọi tôi. Hôm nay là lần đầu tiên có người gọi tôi. Tôi cũng được vẫy tay gọi lại.
Giữa sự bối rối, một niềm hạnh phúc bất ngờ trào dâng trong tôi.
Người đã ban cho tôi trải nghiệm quý giá này là cô gái tóc đỏ ngồi ở ghế cuối cùng –
(Người đó là… Elena, nếu mình nhớ không lầm. Dựa trên ký ức của mình, có vẻ cô ấy không hòa thuận lắm với Byleth.)
“Cái kiểu trả lời mơ hồ gì thế. Cậu không hài lòng khi ngồi cạnh tôi sao?”
“Không, không phải thế, chỉ là thấy lạ thôi…”
“Cậu biết đấy… về việc cậu đột nhiên thay đổi thái độ với Sia, và bầu không khí… có một số chuyện tôi không muốn nghe từ một mình cậu.”
“Ahaha, vâng chắc chắn là vậy rồi…” Tôi vội vàng ngồi vào ghế cạnh cô ấy.
Khi cô ấy ngồi xuống, mùi hương hoa nhài từ nước hoa của cô ấy bay đến chỗ tôi.
“À, cậu nghe chuyện thay đổi thái độ của tôi từ Sia sao? Rốt cuộc thì chỉ có Sia mới biết về chuyện đó…”
“Hừm, ai biết được? Nếu tôi nói sự thật, cậu sẽ nổi giận mất.”
“Không hẳn đâu.”
“Chậc, làm như tôi sẽ tin ấy. Thế nên tôi sẽ không nói cho cậu biết đâu.”
“Tiếc thật.”
Thái độ của cô ấy trở nên sắc sảo hơn ngay khi nhắc đến Sia.
Elena thân thiết với Sia. Vì vậy cô ấy hẳn coi việc Byleth đối xử thô bạo với Sia là một nguyên nhân để cảnh giác.
///
[Chuyển cảnh]

///
(Mặc dù đau lòng khi bị coi là kẻ phiền phức, nhưng thật tốt khi cô ấy thực sự quan tâm đến Sia…)
Bao trùm trong những cảm xúc mâu thuẫn này, cảm giác hạnh phúc sau đó đã chiếm ưu thế.
“Ưm, Elena… có chuyện này tôi muốn hỏi cậu.”
“Chuyện gì?”
“Cậu cũng không có bạn bè nào, phải không?”
“C-cái gì?”
Đôi mắt màu tím của cô ấy mở to, có vẻ ngạc nhiên trước chủ đề đột ngột. Tất nhiên, tôi không cố ý khiêu khích cô ấy.
(Vì họ không hòa thuận lắm, nên tỏ ra hơi thô lỗ thế này chắc sẽ phù hợp với khoảng cách giữa chúng tôi…)
Tôi đang suy nghĩ cẩn thận về cách để không tỏ ra thiếu tự nhiên.
“Tôi không thực sự nghĩ về điều đó trước đây, nhưng nghĩ lại thì, cậu cũng luôn ở một mình trong lớp.”
“Điều đó cũng áp dụng cho cậu đấy. Có phải cậu muốn nói chúng ta giống nhau không?”
Cô ấy nhìn tôi bằng ánh mắt nghiêm nghị. Có lẽ vì những đường nét xinh đẹp của cô ấy, ngay cả biểu cảm đó cũng có sức hấp dẫn.
“Không, chỉ là một câu hỏi chân thành thôi. Nếu mọi người nói chuyện với cậu mỗi ngày, cậu không nên… bị ghét bỏ như tôi, đúng không?”
“Cách nói đó không tinh tế lắm đâu nhỉ?”
“Cậu nói đúng…”
Tôi nhớ Elena rất nổi tiếng.
Cô ấy nổi tiếng được săn đón với nhiều lời cầu hôn, nhận được biệt danh “Hồng Hoa Công Chúa” nhờ mái tóc đỏ xinh đẹp và ngoại hình của mình.
“Chà, tôi không thực sự ở vị trí để đưa ra những lời châm chọc tinh tế như vậy. Tôi chỉ là…”
“Fufufu, cậu nói đúng về điều đó. Kufufu…”
“Cậu cười nhiều quá đấy.”
“X-xin lỗi. Sự tự ti của cậu buồn cười quá. Có lẽ vì đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy chăng?”
“Điều đó… còn phải xem lại.”
Một lời khen hoàn toàn không được đánh giá cao.
Tôi nhướng mày như muốn nói “Thì sao?”. Elena trở nên nghiêm túc trở lại để tiếp tục cuộc trò chuyện của chúng tôi.
“…Chà, ngay cả khi mọi người nói chuyện với tôi mỗi ngày, tôi sẽ không phủ nhận là có rất ít người có thể gọi là bạn. Nhiều người sợ tước hiệu ‘Bá tước’ của gia đình tôi. Mặc dù thành thật mà nói, bạn bè của tôi không phải là những người có đặc quyền.”
“Ồ?”
Không có đặc quyền nghĩa là họ không thuộc dòng dõi quý tộc.
“Điều đó thật bất thường đối với một quý tộc, phải không?”
“Cũng có thể nói là tôi chưa bao giờ cố gắng kết bạn với quý tộc, hoặc không cố gắng làm vậy.”
“Tôi phải thừa nhận, cậu khá sắc sảo đấy.”
Cô ấy mỉm cười như muốn nói “Chính xác.”
“Tôi không cố gắng kết bạn với họ. Hầu hết các quý tộc ở đây đều đi ngược lại các nguyên tắc của Học viện Ravelwarts. Tôi không muốn nói thẳng ra vì cậu cũng thuộc phe đó…”
“Ưm, nguyên tắc đó là gì nhỉ?”
“Nếu cậu không biết, cậu sẽ còn phẫn nộ hơn đấy,” Elena nói, trông như thể cô ấy vừa nhận ra điều gì đó.
“[Mọi học viên đều bình đẳng.]”
“Ồ ra là vậy,”
(Đó là một nguyên tắc khá táo bạo đối với một cơ sở giáo dục, nhưng bạn sẽ mong đợi điều đó từ một ngôi trường.)
Mặc dù nguyên tắc có thể không hoạt động bình thường nếu Byleth không thể nhớ nó, nhưng thông điệp của nó không tệ.
“…A, khoan đã? Nhưng nếu vậy, điều đó có nghĩa là với tư cách là con gái bá tước và tôi là con trai hầu tước, chúng ta sẽ giống như những học viên bình thường ở đây sao?”
“Về cơ bản là vậy.”
“…”
“…”
Vài giây im lặng trôi qua khi Elena nhìn chằm chằm trong sự hoài nghi sững sờ…
“K-không vòng vo nữa! Cứ thành thật đi – cậu chắc chắn có phàn nàn, đúng không? Hãy phản ứng như những người khác đi!”
“Nó thực sự thái quá đến thế sao?”
“V-vậy tôi sẽ nói theo cách cậu không thích nhé. Nguyên tắc này tước đi địa vị cao quý của cậu, đúng không? Học viên thường dân cũng có thể gọi cậu là ‘Byleth’ sao?”
“Trong phạm vi học viện, đó có phải là vấn đề không? Sự khác biệt về địa vị chỉ cản trở việc học thôi.”
“C-cái đó…”
“Ngay từ đầu, cha mẹ chúng ta mới quan trọng, không phải chúng ta. Ngay cả khi địa vị xã hội của chúng ta thấp hơn, vẫn có rất nhiều người có khả năng đặc biệt. Cậu không nghĩ chính các quý tộc mới là những người từ chối thừa nhận điều đó trong trường sao?”
“Chà, ưm…”
[Tại sao cậu lại chia sẻ quan điểm của tôi!?] cô ấy dường như muốn nói, giọng run run.
“Cậu, cậu… Xin đừng nói dối như vậy chỉ vì cậu muốn làm bạn với tôi.”
“Tôi không có ý đó. Nếu cậu suy nghĩ bình thường, hệ thống phân cấp xã hội giữa các quý tộc tại học viện là không cần thiết. Nó chỉ cản trở việc học.”
“Ch-chà…”
Đồng tử của Elena run rẩy. Cô ấy có vẻ bối rối, mất hết từ ngữ…
“K-không, cậu vẫn đang nói dối. Những gì cậu nói mâu thuẫn với chính nó.”
“Mâu thuẫn?”
“Đúng! Bởi vì cậu luôn ngược đãi Sia. Gọi cô ấy đi mỗi bữa trưa mà không có lý do, hành động thật xấu xa và hống hách. Cậu chỉ có thể làm điều đó vì địa vị của mình.”
“A, chuyện đó…”
(Cô ấy nói đúng – Byleth thật sẽ không nói những điều khiến cậu ta bị nghi ngờ. Tôi đã quá mải mê nói về bản thân mình…)
Cậu ta đã quên mất do bày tỏ quan điểm của riêng mình.
Elena có lý do chính đáng để bị sốc suốt thời gian qua.
(Nhưng quan trọng hơn, mình cần nghĩ ra lý do tại sao mình ngược đãi Sia…)
“…”
“Thấy chưa? Cậu không trung thực. Cậu không thể trả lời mâu thuẫn đó. Cậu chắc chắn đang âm mưu điều gì đó kỳ quái.”
“K-không, tôi chỉ do dự khi nói…”
“Hô? Vậy trả lời tôi đi.”
“Ch-chà, ờ… ưm…”
Tôi tốn thời gian trả lời trong khi tuyệt vọng suy nghĩ.
Nhờ đó, cậu ta nghĩ ra một lý do không mâu thuẫn.
“Khụ, giữ bí mật chuyện này nhé, đặc biệt là với Sia.”
“Tôi hiểu rồi, trả lời nhanh đi.”
“Rồi rồi. Lý do tôi ngược đãi cô ấy… có rất nhiều quý tộc đăng ký học tại học viện này. Nói đúng hơn, có nhiều học viên-người hầu như Sia vừa phục vụ vừa học, và nhiều người phản đối nguyên tắc ‘mọi học viên đều bình đẳng’.”
“Cậu thậm chí còn không biết nguyên tắc đó lúc đầu, đúng không?”
“Xì, tôi chỉ giả vờ không biết thôi. Sẽ dễ dàng hơn nếu tôi bị cho là phản đối nó. Đó là lý do tại sao ngay cả sau khi được bảo, phản ứng của tôi vẫn bình thường.”
“Fufu, tôi hiểu rồi.”
(A, nguy hiểm quá!)
Mồ hôi lạnh toát ra.
“Vậy thì sao? Tiếp tục đi.”
“Với nhiều người phản đối nguyên tắc, nếu tôi để Sia quá tự do ngay từ đầu, cô ấy sẽ thu hút sự oán giận từ các quý tộc, kiểu như ‘Đừng có tự mãn’.
“…”
“Trường hợp xấu nhất, cô ấy có thể nhận sự ghen tị hoặc thù hận từ những người hầu khác. ‘Tại sao chỉ có cô là được tự do như vậy?’”
“Ch-chuyện đó nghe cũng không sai…”
Elena đưa bàn tay thon thả lên cằm, suy nghĩ sâu sắc đúng như cái tên ‘Hồng Hoa Công Chúa’.
“Nhưng cuối cùng, cậu đã để cô ấy làm theo ý mình, đúng không? Tôi không nghĩ điều đó nhất quán lắm.”
“Chà, đó là bởi vì… [Tôi đã cực kỳ khắc nghiệt với cô ấy] đã lan truyền đến mọi người. Vì vậy tôi nghĩ với điều này, nó có thể được bào chữa là [Tôi mừng vì cô được tự do rồi], và với nền tảng khắc nghiệt tôi đã đặt ra cộng với tính cách của cô ấy, từ giờ trở đi cô ấy sẽ chỉ được những người xung quanh cưng chiều, đúng không? Ngay cả khi cô ấy nổi loạn và ai đó chống lại cô ấy, những người xung quanh sẽ bảo vệ cô ấy.”
(Tôi thực sự không thể tin là mình đã bịa ra tất cả những điều này ngay tại chỗ… Có phải nhờ trí tuệ của Byleth không?)
Tôi ngạc nhiên về bản thân vì đã nói vậy.
“Khoan đã, vậy cậu đã nghĩ xa đến thế và điều khiển mọi việc sao? Chắc chắn phải có cách tốt hơn để xử lý mọi việc mà không gây rắc rối cho Sia. Chắc chắn là vậy.”
“Tôi đánh giá rằng nghiêm khắc với cô ấy là cách tốt nhất để cô ấy trưởng thành. Không ai trưởng thành mà không trải qua đấu tranh.”
“Chà, điều đó có thể đúng nhưng…”
Tôi hiểu những gì Elena muốn nói. Rằng [cách tôi làm mọi việc cho đến nay là khắc nghiệt một cách vô lý].
Rằng [chắc chắn phải có một cách “khắc nghiệt” tốt hơn].
Thành thật mà nói, điều đó có lẽ đúng.
Vì tôi không có phản bác nào, tôi đã trả lời bằng một thái độ cực đoan.
“Tôi nghĩ đó là trách nhiệm của tôi với tư cách là chủ nhân, và tôi nghĩ có những điều đạt được bằng cách thực sự nghiêm khắc.”
“Tôi sẽ không phủ nhận điều đó. Sia trưởng thành đúng mực là nhờ cậu nghiêm khắc. Nhưng tôi không nghĩ đó là hành vi đáng khen ngợi. Cậu nghiêm khắc để cô ấy trưởng thành nhanh chóng, đúng không? Cậu hoàn toàn có thể thực hiện một cách tiếp cận từ từ hơn.”
“Chà… cậu nói đúng. Tôi nghĩ tôi đã làm những điều tồi tệ với Sia.”
Trong khi Elena tin tôi, mọi thứ tôi nói cho đến nay đều là ứng biến. Tôi bị dằn vặt bởi cảm giác tội lỗi.
Byleth chỉ đơn giản là hành hạ Sia. Việc cô ấy tiếp tục làm việc chăm chỉ và [trưởng thành] từ đó chỉ là ngẫu nhiên.
“Tốt là cậu hiểu. Cậu sẽ đối xử tốt với cô ấy từ giờ trở đi, đúng không?”
“Ừ. Tôi đánh giá cô ấy có thể phục vụ tốt bất kỳ gia đình quý tộc nào bây giờ.”
“Đánh giá đó quá muộn rồi.”
“Cậu có thể đúng…”
Tôi đau lòng khi phải biện minh cho hành động của Byleth, nhưng hoàn cảnh buộc tôi phải làm vậy.
“Chà, miễn là cậu đối xử tốt với cô ấy, tôi sẽ không làm ầm ĩ lên. Nhưng nếu Sia làm điều gì xấu, hãy mắng cô ấy đàng hoàng, được chứ? Đừng nuông chiều cô ấy – điều đó hoàn toàn khác với việc tử tế.”
“Cô ấy sẽ không làm gì xấu đâu. Sia là…”
“Nếu đó là những gì cậu nghĩ, chẳng phải sẽ còn khó khăn hơn cho cô ấy khi cậu nghiêm khắc sao…?”
“Thật khó khăn (để chấp nhận những gì Byleth đã làm).”
“Haah. Cậu đúng là hết thuốc chữa. Sẽ tốt hơn nếu cậu dựa vào tôi một chút.”
Cô ấy thở dài, rồi nhìn tôi với vẻ thương hại.
“Xử lý sai một việc không quen thuộc và nghiêm khắc với Sia đã dẫn đến những tin đồn xấu lan truyền. Nghe cậu nói bây giờ, tôi có thể tưởng tượng những lời nói dối phóng đại đang được lan truyền.”
“Ch-chà, chuyện đó là…”
“Gì cơ? Đó là một câu trả lời thiếu sức sống đấy.”
“(Vì Byleth đã biến thành một con quỷ…)”
Tôi kết thúc những cảm xúc bực bội đó trong lòng.
“Dù sao thì, xin hãy tiếp tục chăm sóc Sia.”
“Không cần phải yêu cầu tôi điều đó, đúng không? Tôi hoàn toàn không có ý định tương tác với cô ấy vì nghĩa vụ.”
“Ra vẻ ngầu ghê.”
“Hehe, đó chỉ là sự thật thôi.”
Những lời giải thích dài dòng của tôi cuối cùng cũng kết thúc. Tôi bằng cách nào đó đã thuyết phục được cô ấy.
Tôi cũng nhẹ nhõm vì mối quan hệ của tôi với Elena không xấu đi.
“Nhưng mà… tôi ngạc nhiên đấy. Không ngờ cậu lại ở phe này.”
“Ý cậu là khẳng định phương châm của trường sao?”
“Đúng vậy. Nếu tôi nói với bất kỳ ai khác, họ sẽ sốc đến mức rớt hàm mất.”
“Ồ, vui khi nghe điều đó.”
Tôi chạm vào chiếc vòng cổ quanh cổ mình và đáp lại trò đùa của cô ấy bằng một nụ cười ranh mãnh.
“À phải rồi, suy nghĩ ngẫu nhiên thôi, nhưng tại sao cậu cũng ở phe khẳng định vậy, Elena? Mặc dù địa vị xã hội của cậu cao.”
“Bây giờ cậu mới hỏi sao?”
“Chà, chỉ tò mò thôi.”
Lời vặn lại hiển nhiên đó khiến tôi cười gượng. Như cô ấy đã giải thích nhẹ nhàng:
“Không có ý nghĩa sâu xa nào cả. Là quý tộc, đứng về phía thường dân là cách làm đúng đắn. Những quý tộc nghiêm khắc có thể tức giận khi nghe điều này, nhưng quý tộc không thể tồn tại nếu không có sự hỗ trợ của thường dân, đúng không?”
“Tôi hiểu rồi… chắc chắn là vậy.”
“Thêm vào đó là lý do cá nhân của tôi – tôi nghĩ sẽ rất tuyệt nếu hòa thuận với nhiều người. Vì vậy sự phân biệt đối xử là không cần thiết cho điều đó.”
“Ha ha, tôi hiểu rồi. Đúng là phong cách của cậu, Elena.”
“Nàyyy, cậu không cần phải cười nhiều thế đâu.”
“Xin lỗi, thật đấy.”
Và vào thời điểm thích hợp này──.
Chuông học viện vang lên khắp các hành lang, và một giáo viên dường như đã vào trong khi chờ bên ngoài.
“Ưm, này Byleth…?”
Giọng nói rụt rè của Elena vang lên khi giáo viên đang điểm danh.
“A, cảm ơn cậu… Tôi chỉ hơi, chỉ một chút xíu vui thôi.”
“Hửm? Vui về chuyện gì?”
“Về nguyên tắc… tất cả các quý tộc luôn phản đối nó…”
“Cậu không cần phải cảm ơn tôi đâu. Tôi chỉ nói điều hiển nhiên thôi.”
“Ừ-ừ… cảm ơn cậu…”
“Không có chi.”
Có lẽ cô ấy đã có một số suy nghĩ về nguyên tắc này. Trong thời gian ngắn ngủi này, tôi cảm thấy mình hòa hợp hơn một chút với Elena.
“Phù, cuối cùng cũng xong…”
Thời gian trôi qua, và tiết học thứ tư đã kết thúc.
Tiếp theo là giờ nghỉ trưa, bao gồm cả giờ giải lao giữa ngày.
“Cậu… đã có sự tập trung đáng kinh ngạc. Mọi người xung quanh cũng sững sờ. Thật tốt khi thấy cậu nghiêm túc như vậy.”
“Chà, nếu tôi làm gián đoạn lớp học, tôi có thể bị đâm bằng bút. Hoặc tôi đã được bảo thế…”
Để an toàn, tôi lướt qua chuyện đó một cách nhẹ nhàng để không gây quá nhiều nghi ngờ.
Bây giờ khi những thứ trong cặp tôi đã thay đổi, gây rối trong lớp không phải là điều tôi có thể làm nữa. Hay đúng hơn, đó không phải là điều tôi có khả năng làm.
“Hừm. Có lẽ chỉ là tưởng tượng của tôi thôi. Khi cậu nói [Tôi có thể bị đâm bằng bút], nghe như cậu đang ám chỉ tôi vậy.”
“Đó không phải là ý định của tôi, nhưng ừ…”
“Ồ thật sao? Xin lỗi vì sự hiểu lầm. Nhưng có vẻ như cậu không có gì phải lo lắng về vấn đề đó. Không ai lại đi tấn công một con quỷ cả.”
“Ai là quỷ cơ?”
“Fufu, cậu là người đã nói thô lỗ trước mà.”
“Chà, cậu đã nói vậy thì tôi đoán đó là sự thật…”
Sau khi khẳng định phương châm của Học viện Ravelwart – rằng [Mọi học viên đều bình đẳng] – khoảng cách giữa Elena và tôi tiếp tục thu hẹp theo thời gian.
Trong lớp, tôi thường xuyên được mời ngồi cạnh cô ấy.
Nếu tôi tập trung nghiêm túc vào việc ghi chép, cô ấy sẽ tinh nghịch, mặc dù vẽ khá tệ, vẽ những bức tranh nhỏ để chọc cười tôi.
“[Chà, cậu đã nói vậy thì tôi đoán đó là sự thật]… Vậy cậu thực sự đang ám chỉ tôi sao? Cậu thực sự sẽ đâm tôi?”
Vẫn cầm cây bút trên tay, cô ấy ngay lập tức thay đổi cách cầm để đầu nhọn hướng ra ngoài, giống như một cây bút máy.
“[Tôi rất xin lỗi]”
Giơ cả hai tay lên đầu hàng và đùa giỡn, như để thể hiện sự chấp nhận của cô ấy khi tôi nói [Không sao đâu] với một nụ cười nói lên điều tương tự.
“Nhưng tôi thực sự muốn hỏi cậu một chuyện.”
“Chuyện gì?”
“Cậu định làm gì cho bữa trưa hôm nay. Cậu không ép Sia lo liệu việc đó chứ?”
“A, tôi sẽ tự mình đi chơi loanh quanh thôi.”
“Đi chơi loanh quanh?”
“Đi chơi loanh quanh là đi chơi loanh quanh.”
Tôi không thể nói với cô ấy rằng [Tôi đang định bỏ bữa trưa].
Lý do bỏ bữa là một chuyện.
(Nếu mình đã bị người khác xa lánh, mình chỉ không có đủ sức mạnh tinh thần để đi đến nơi mà nhiều người sẽ tụ tập hơn…)
Viễn cảnh đáng lo ngại về việc mọi người tản ra như ong vỡ tổ ngay khi tôi bước vào nhà ăn lớn là quá dễ tưởng tượng.
Có thể là phóng đại quá mức, nhưng khả năng điều đó xảy ra cao đến mức tôi không thể thoải mái bước chân vào đó.
[Nếu cậu đã nghĩ đến điều đó ngay từ đầu, ít nhất cậu cũng có thể nhờ Sia mang bữa trưa cho cậu…] cô ấy có thể nói vậy. Và cô ấy sẽ không sai. Nhưng sau cách tôi đối xử tồi tệ với Sia, sự cân nhắc như vậy không xuất hiện trong đầu tôi.
Tôi chỉ muốn tạo ra một chút thời gian rảnh rỗi nhỏ nhoi để có thể thấy cô ấy vui vẻ dành thời gian với bạn bè.
“Hoặc có lẽ cậu thực sự không biết cách sử dụng nhà ăn? Vì cậu luôn dựa vào Sia?”
“Thôi nào, tất nhiên tôi biết điều đó chứ. Cậu chỉ cần gọi món sau khi xem thực đơn thôi.”
“Ồ thật sao? Vậy chính xác thì cậu đang cố che giấu điều gì?”
Cau mày suy nghĩ trong vài giây, Elena sau đó phấn chấn hẳn lên.
“Byleth, cậu có muốn ăn trưa với tôi và Sia không?”
“Hả?”
“Tôi có kế hoạch ăn với Sia hôm nay. Có tôi và Sia ở đó, cậu sẽ không phải lo lắng, đúng không?”
Đúng là hai người đó sẽ không phải là những người khiến tôi lo lắng. Nhưng tôi vẫn lắc đầu.
“Tôi cảm kích lời mời nhưng tôi phải từ chối thôi. Vì tôi đã để Sia tự do làm việc của mình, tôi nghĩ cô ấy sẽ ngạc nhiên nếu tôi xuất hiện. Và tôi cũng không muốn làm cô ấy cảm thấy bị bắt buộc.”
“Nhưng cậu không nghĩ cô ấy sẽ vui sao?”
“Hửm?”
“Hay là không?”
“Không, tôi không nghĩ vậy.”
Elena có vẻ thực sự bối rối, đôi mắt mở to ngạc nhiên. Không phải đùa, cô ấy thực sự không hiểu.
“Nghe này, ngay cả việc tự nói ra điều này cũng thật ngớ ngẩn nhưng, tôi không hiểu lý do gì để cô ấy vui khi tôi ở đó.”
“──Phụt”
Cô ấy hẳn đã nhịn cười, vì má cô ấy đột nhiên phồng lên như quả bóng.
“Thôi nào, nếu chỉ là Elena thì là một chuyện nhưng đối với tôi, tôi không biết lý do gì để Sia vui khi tôi xuất hiện. Chẳng phải tôi chỉ làm phiền cô ấy sao?”
“Phụt, fufu, xin đừng làm vẻ mặt nghiêm túc như vậy khi cậu đang tự hạ thấp mình.”
“Đừng cười nhiều thế, đau đấy biết không.”
“X-xin lỗi, cậu nói đúng.”
Điều này gợi nhớ đến cuộc trò chuyện của chúng tôi sáng nay.
Trong khi chọc tức tôi, cô ấy vẫn giữ được sự điềm tĩnh và tiếp tục cười duyên dáng. Tôi không biết liệu mình có thể bắt chước điều đó không.
“Đ-được rồi, tôi ổn rồi.”
“Thật không?”
Với một tiếng ho để lấy lại bình tĩnh, mặc dù mặt cô ấy vẫn đỏ bừng vì cười quá nhiều mà không cần phơi nắng, cô ấy lại mang vẻ mặt nghiêm túc.
“Chỉ là ý kiến của tôi thôi, nhưng tôi nghĩ nếu là cậu bây giờ, Sia sẽ rất vui. Cô ấy có vẻ thực sự hào hứng khi nói về cậu sáng nay nữa.”
“Hả? Ngay cả khi đúng là vậy, tôi chắc chắn điều đó sẽ khiến cô ấy cảm thấy bị bắt buộc. Tôi muốn cô ấy tận hưởng sự tự do của mình.”
“……”
Đó thực sự là cảm giác của tôi.
“Byleth… cậu thực sự đã thay đổi, phải không? A! Đừng nói với tôi là, cậu bắt đầu thích sự dễ thương của Sia rồi nhé?”
“Thích là nói quá rồi, thiên về sự tôn trọng hơn.”
“T-tôn trọng?”
“Ừ. Ý tôi là, cô ấy thật đáng kinh ngạc, phải không? Cô ấy trẻ hơn tôi nhưng thức dậy rất sớm mỗi sáng, chuẩn bị mọi thứ, làm việc không mệt mỏi và học giỏi nữa mà không phàn nàn, ngay cả khi đó là công việc của cô ấy. Tôi không thể bắt chước điều đó.”
“…………”
“Hả? Elena? Tại sao cậu lại nhìn tôi như thể tôi là quái vật vậy?”
“X-xin lỗi… nói ra thì kỳ nhưng trong một giây cậu có vẻ không giống chính mình.”
“Chúng ta có nên đến phòng y tế không? Tôi sẽ đi cùng cậu.”
“Th-thôi nào, đừng nghiêm trọng hóa vấn đề thế!”
“Được rồi, được rồi.”
(Phù… bị đánh trúng tim đen như thế không tốt cho tim chút nào…)
Tôi cảm thấy hơi yếu đi, như thể mười năm tuổi thọ vừa bị tước đi.
“…Nhưng tôi hiểu. Nếu cảm xúc của cậu đã quyết tâm như vậy, tôi đoán không còn gì để nói nữa.”
“Ừ. Vậy cứ tận hưởng mà không có tôi nhé.”
“Vâng, chúng tôi sẽ có một bữa trưa vui vẻ.”
“Hê, cậu nghe có vẻ khá tự tin về điều đó nhỉ.”
Giá như tôi không nói điều gì ngớ ngẩn như vậy.
“Đương nhiên rồi. Tôi hoàn toàn có ý định truyền đạt đàng hoàng cho Sia cuộc trò chuyện về việc cậu tôn trọng cô ấy.”
“Hả-, k-khoan đã, không được!”
“Fufu, tiếc quá. Tôi không có nghĩa vụ phải nghe theo mệnh lệnh của cậu.”
Cô ấy mỉm cười thật thích thú, thè chiếc lưỡi hồng ra theo kiểu ‘Lêu lêu!’.
“Vậy thì, tôi đi trước đây. Tôi rất mong chờ phản ứng của Sia.”
“A -“
Không đợi trả lời, Elena nhẹ nhàng rời khỏi lớp học trên đôi chân nhanh nhẹn của mình.
“Haa… Tôi hy vọng Sia sẽ không hiểu theo nghĩa đen, nhưng biết tính cô ấy thì có lẽ cô ấy sẽ làm vậy… miễn là cô ấy không hành động khác đi, thì chắc sẽ ổn thôi…”
Tôi không lo lắng về việc sự thật bị lộ. Tôi lo lắng Sia có thể hành động khác đi.
(Chà, lo lắng cũng chẳng ích gì… Tôi đoán mình sẽ đến thư viện và giết thời gian… Chắc giờ này ở đó khá vắng.)
Nhanh chóng chuyển đổi suy nghĩ, tôi di chuyển để tìm một nơi vắng vẻ.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
