140 ngày trước
▼ 140 ngày trước
"A, Eto này. Tớ hỏi chút được không?"
Hôm đó đến trường phân hiệu, bạn cùng lớp Tsukino đang ngồi ở chỗ của tôi. Với làn da rám nắng và mái tóc đuôi ngựa khỏe khoắn, Tsukino là người khuấy động không khí của lớp. Tuy nhiên, học sinh lớp chín của phân hiệu tính cả tôi chỉ có sáu người, nên vai trò khuấy động không khí trong nhóm đó nghe có vẻ quy mô hơi nhỏ.
"Hỏi gì thế?"
Tôi trả lời với vẻ mặt tỉnh bơ, nhưng trong lòng lại thót tim. Hay là bị nhìn thấy lúc ra vào viện điều dưỡng rồi? Tôi nghĩ thế. Dù chẳng phạm tội gì nhưng tôi cứ thấy chột dạ.
Nhưng trái với lo lắng của tôi, Tsukino cười hỏi:
"À thì, chuyện đi du lịch tốt nghiệp ấy mà."
"À, ừ, du lịch hả."
Theo thông lệ, học sinh tốt nghiệp phân hiệu Subadai sẽ đi du lịch tốt nghiệp đến một nhà nghỉ ven biển bên kia núi Subadai. Khóa trước tôi, và khóa trước nữa cũng đều đi cả.
"Eto bảo là không biết lịch trình có đi được không đúng không?"
"Ừ. Đợt đó chắc tớ bận lắm."
Tôi trả lời như thể không có gì to tát. Tôi đã nói với mọi người từ lâu là không biết có đi được không. Trong sáu người khóa này, chỉ có mình tôi là không rời khỏi Subadai, cũng không học lên tiếp. Vì thế nên tôi bảo là không biết lịch trình sẽ thế nào.
Mọi người đều tốt bụng nên không ai vạch trần lời nói dối đó.
Lịch trình không hợp chỉ là nói dối. Dù có đi làm thì cũng chẳng lẽ không xin nghỉ được hai ngày để đi du lịch.
Chi phí cho chuyến du lịch tốt nghiệp hai ngày một đêm khoảng ba vạn yên. Tiền trọ, tiền xe buýt ra biển, tiền ăn, tính tất cả vào thì cũng tầm đó.
Thay vì phải gánh khoản đó, cứ khăng khăng là không hợp lịch trình thì nhẹ gánh hơn. Việc duy nhất tôi có thể làm là cố tỏ ra bình thường để không làm mọi người mất hứng. Hy vọng tôi đã giấu nhẹm được sự thảm hại tận cùng của mình.
Nhưng lời thốt ra từ miệng Tsukino lại khiến tôi bất ngờ.
"Năm nay ấy, hủy kèo du lịch tốt nghiệp rồi. Cả Harumin nữa."
"Hả?"
"Thì đấy, Harumin quyết định trường cấp ba rồi mà? Cậu ấy bảo sắp thi cử rồi nên sẽ rời Subadai sớm."
Khi Tsukino nói với vẻ buồn bã, tôi vô thức nhìn về phía góc lớp. Ichikago Harumitsu, biệt danh "Harumin", đang nói chuyện gì đó với Miyaji ở đó. Cảm nhận được ánh nhìn, Harumitsu chậm rãi bước tới.
"Sao thế? Chuyện gì đấy?"
"À, vụ du lịch tốt nghiệp, nghe bảo ông cũng không đi..."
"À, ừ, kèo đó toang rồi. Lịch trình có vẻ căng quá."
Harumitsu nói rồi cười vô tư lự.
"Đằng nào Eto cũng không đi đúng không?"
"...Ừ thì thế, nhưng mà..."
"Đấy! Thế nên bọn tớ thấy nếu chỉ có khóa mình không làm gì thì cũng buồn, nên bàn nhau là thay vào đó sẽ làm gì đó thật hoành tráng trong lễ hội phân hiệu mùa hè. Giờ đang đi hỏi xem mọi người có đồng ý không nè."
Tsukino hào hứng nói.
"Tớ thì sao cũng được..."
"Ồ, Eto cũng tán thành kìa. Miyaji với Kaga cũng ok rồi, giờ chỉ cần Morimi đồng ý nữa là vạn tuế."
"Thay cho du lịch thì làm gì ở lễ hội phân hiệu?"
"Thì là bắn pháo hoa chứ sao. Hình như ba khóa trước cũng có bắn pháo hoa đúng không nhỉ?"
Nghe cuộc trò chuyện sôi nổi trước mắt, cuối cùng tôi cũng hiểu ra vấn đề. Có vẻ như vì Harumitsu và tôi không đi du lịch được, nên mọi người bàn nhau sẽ làm cho nội dung lễ hội phân hiệu hoành tráng hơn. Hai chuyện tưởng chừng không liên quan lại được kết nối bằng sợi dây kỷ niệm.
Vấn đề là, tại sao Harumitsu lại nói ra điều đó.
"...Harumitsu định rời Subadai à?"
"Chắc là thế. Nếu thế thì phải chuẩn bị sang bên kia sống luôn. Để lịch của mọi người phải xoay theo tao thì cũng kỳ đúng không?"
"Thế là hủy luôn còn gì."
"Mà, đằng nào thì Eto cũng có ở đó đâu."
Giọng Harumitsu nói nhẹ tênh, chẳng có chút áp lực nào. Tôi đã thử dò xét tâm tư của cậu ấy, nhưng rốt cuộc chẳng đi đến đâu.
Ichikago Harumitsu. Con trai độc nhất của Ichikago Tokumitsu – người đã xây dựng Viện điều dưỡng Subaru-dai và thắp lên ánh sáng cho vùng đất Subaru-dai từng ngấp nghé cửa tử này. Sau khi tốt nghiệp phân hiệu, việc cậu ấy rời khỏi Subaru-dai là chuyện đã được định đoạt.
Lý do vắng mặt của tôi và Harumitsu giống nhau. Do lịch trình không khớp. Tự dưng tôi thấy lòng bồn chồn, bèn ngừng suy nghĩ xa xôi hơn.
Và rồi, tôi quyết định đến thăm phòng bệnh của chị Yako sau ba ngày vắng mặt.
***
Tôi cứ đi đi lại lại ba bốn lần trước khi bước qua cổng chính, rồi làm thủ tục tại quầy lễ tân y hệt ba ngày trước. Khi tôi nói muốn vào thăm chị Tsumura Yako, nhân viên lễ tân bảo: "Vui lòng chờ một chút." Thái độ tiếp đón khác hẳn lần trước.
Tôi ngoan ngoãn đứng chờ thì một người đàn ông lớn tuổi mặc áo blouse trắng bước tới. Dáng người ông ấy gầy guộc như cây liễu. Vừa nhìn thấy tôi, ông ấy khẽ vẫy tay ra hiệu.
"À ừm, cháu lại đây một chút được không?"
Tôi làm theo lời ông ấy, bước vào căn phòng có biển hiệu 『Phòng Trưởng khoa Y vụ』. Bên trong trông giống một phòng khám tiêu chuẩn. Có bàn ghế của bác sĩ, ghế cho bệnh nhân. Có cả một chiếc giường trắng tinh sạch sẽ.
Điểm khác biệt duy nhất là tất cả những thứ dán trên tường đều gắn liền với tên của chị Yako. Ảnh chụp chị Yako, biểu đồ có vẻ là quá trình điều trị, kết quả xét nghiệm nào đó, cả hình ảnh CT scan và phim X-quang, chắc cũng là của chị ấy nốt.
Căn phòng này cứ như phòng trưng bày về chị Yako vậy. Trong ảnh, chị ấy nhìn thẳng về phía này, không nở một nụ cười.
Tôi lảng tránh ánh mắt của chị Yako trong ảnh, quay sang nhìn người đàn ông trước mặt.
"À thì, tôi là Toeda, bác sĩ phụ trách của cô Tsumura Yako. Cháu là người quen của cô Tsumura hả?"
"……Cháu là Eto Hinata."
"Eto-kun. Ra là vậy. Cháu đang học ở phân hiệu à?"
"Vâng, nhưng mà……"
Bác sĩ Toeda nhìn tôi chằm chằm. Cảm giác như đang bị định giá khiến tôi thấy hơi khó chịu.
"Nếu chị Ya… chị Tsumura thấy không khỏe thì cháu xin phép về ạ."
"À không không, về cơ bản thì cô Tsumura chẳng khác gì mấy cô gái bình thường đâu. Sức khỏe cũng ổn định, tạm thời chưa sao cả. Mà, chuyện tôi muốn nói không phải cái đó. ──Hỏi thẳng nhé, nhóc, cô Tsumura đã nói gì với cháu?"
Bác sĩ Toeda vẫn giữ nụ cười hiền hậu, nhưng câu hỏi lại vô cùng rõ ràng.
"……Dạ, chị ấy hỏi cháu có muốn thừa kế chị ấy không."
"Ra thế. Đúng là chuyện cô ấy sẽ làm."
Bác sĩ Toeda khẽ cười.
"Chuyện đó là thật ạ?"
"Cái gì cơ? Chuyện cô ấy là bệnh nhân á?"
"Chị ấy…… không, xác chết của chị Tsumura, thật sự đáng giá 300 triệu yên sao……"
Có lẽ tôi sẽ bị cười vào mặt mất. Xác chết của con người mà bán được 300 triệu, đúng là trò đùa ác khẩu vị.
Thế nhưng, bác sĩ Toeda gật đầu với vẻ mặt nghiêm túc.
"Chuyện này không được ghi trong tờ rơi quảng cáo đâu. Cháu không tin cũng phải thôi."
"……Là thật sao ạ."
"Ban đầu…… à không, cả bây giờ nữa chứ. Nó giống như một dạng ngụy biện ấy."
Bác sĩ Toeda liếc nhìn tấm phim X-quang và nói.
"Những người mắc căn bệnh đó, các mô cơ thể sẽ biến đổi bất thường. Chà, nói nôm na là biến thành một loại vật chất gần như vàng ròng. Nhà nước coi đây là căn bệnh chưa từng có tiền lệ và yêu cầu hiến xác sau khi chết để nghiên cứu. ……Đến đoạn này thì vẫn bình thường nhé. Nhưng mà, có một cái 'bug' (lỗi game) đã xảy ra."
"Bug ạ?"
"Vấn đề nảy sinh là: liệu có ổn không khi giao nộp miễn phí cho nhà nước một khối vật chất gần như vàng ròng, lại còn có khối lượng bằng một con người? Chẳng biết ai là người khơi mào chuyện này nữa. Vì con người biến đổi thành nên nó vẫn là con người, hay vì nó có cấu tạo giống vàng nên nó là vàng? Là xác chết hay là nguyên tố hóa học? Con người chưa có đủ nền tảng để giải quyết vấn đề hóc búa này."
Tôi nhớ lại hình ảnh chị Yako cùng chơi cờ đam với mình. Lúc đó, nhìn kiểu gì chị ấy cũng là một con người bằng xương bằng thịt. Chẳng có chỗ nào để tranh luận xem chị ấy có phải vật chất hay không cả.
Một chị Yako như thế, khi chết đi sẽ biến thành một tảng vật chất lạnh lẽo. Khoảnh khắc đó, cơ thể ấy sẽ trở thành tâm điểm của tranh cãi. Bị ném vào ranh giới giữa vật thể và con người, Tsumura Yako lơ lửng ở giữa khoảng không đó.
"Bác sĩ, nhà khoa học, chính trị gia, hay cả triết gia đều bị cuốn vào căn bệnh này. Thậm chí các nhà thần học cũng tham gia tranh luận. Khi cái xác không hồn đó trở thành một vật chất quá đỗi giá trị, thì việc định giá hay không định giá nó, cái nào mới là báng bổ?"
"Cháu không hiểu mấy chuyện đó."
"Kết cục là, nếu nó biến thành vật chất có cấu tạo giống vàng, thì chẳng phải nên trả một khoản tiền tương xứng sao? ……Mà, phía gia quyến thì kiểu 'nếu được cho thì cứ nhận', với lại tiền nằm viện cũng đâu có miễn phí. Vì lẽ đó, việc hiến xác bệnh nhân mắc Bệnh Hóa Vàng sẽ được chi trả một khoản tiền mặt tương ứng."
"……Không thấy kỳ cục sao ạ? Rõ ràng là con người mà."
"Hoặc có lẽ chính vì là con người nên mới thế."
Bác sĩ Toeda nói với giọng đầy quả quyết.
"Sự tôn trọng là thứ vô hình mà. Nếu tiền bạc làm cho nó hiện hình được thì tôi nghĩ thế cũng tốt thôi. Có ai hít khí trời mà sống được đâu. Người nhận tiền tự quyết định là được, mấy chuyện đó ấy mà."
"Chuyện chị Yako không có người thừa kế là thật ạ?"
Nếu chuyện cái chết của chị Yako mang lại số tiền khổng lồ là thật, thì đây là điều tôi quan tâm tiếp theo.
"Thật đấy."
Quả nhiên, bác sĩ Toeda trả lời nhẹ tênh.
"Vậy thì, có khả năng cháu sẽ nhận được 300 triệu yên thật sao?"
"Nếu cô ấy chết thật. Nhưng mà, chúng tôi cũng đang cố gắng hết sức để chuyện đó không xảy ra."
"……Xin lỗi ạ, cháu không có ý đó……"
"À không, tò mò là phải thôi. Chuyện liên quan đến cả đời người mà. Phía chúng tôi muốn tôn trọng ý nguyện của cô Tsumura, nên nếu cô ấy muốn vậy thì sẽ là vậy."
Nghe xong, tôi bỗng thấy sợ. Tôi nhớ lại cuộc trao đổi như đùa ngày hôm qua. Khoan nói đến chuyện tiền về tay tôi, nhưng việc chị Yako sẽ biến thành đống tiền khổng lồ là sự thật.
Chị Yako thực sự nắm trong tay 300 triệu yên có thể ném toẹt vào mặt một thằng nhóc xa lạ như tôi.
"Cháu hoang mang cũng là đương nhiên. Nhưng tôi nghĩ cô Tsumura cũng không phải kiểu chọn bừa cháu mà không suy tính gì đâu. Cho nên──"
"À ừm, nói chính xác thì cháu vẫn chưa quyết định có thừa kế chị Yako hay không…… Chuyện là, chị Tsumura bảo…… nếu cháu thắng trong trò Cờ đam (Checkers), chị ấy mới cho cháu thừa kế."
Nếu chuyện 300 triệu là thật, thì chuyện này cũng điên rồ không kém. Bởi vì, làm sao số phận của một thứ như thế lại có thể được định đoạt chỉ bằng một trò chơi chứ.
Thế nhưng, bác sĩ Toeda lại bật cười có vẻ thích thú. Ông ấy vỗ vỗ vào cái đầu gối gầy guộc: "Ra là thế."
"Căng đấy nhé. Cô ấy chơi cực kỳ giỏi. Ra vậy, thế thì vất vả cho cháu rồi."
"Ơ, chẳng lẽ chị Tsumura là cao thủ cờ đam nổi tiếng ạ?"
"Không, không phải thế…… Nhưng mà, nói cho cháu biết một điều nhé, cờ đam ấy mà ── là trò chơi chỉ cần không mắc sai lầm là được."
"Dạ? Thế nghĩa là sao ạ……"
Thấy tôi bối rối, bác sĩ Toeda cười.
"Nghĩa là trò chơi không dựa vào may mắn."
Tôi nhớ lại ván cờ đã chơi với chị Yako. Đúng là trò đó không dùng xúc xắc hay vòng quay may mắn gì cả.
"Điều cần thiết trong ván đấu với cô Tsumura là chỉ cần chọn nước đi tối ưu nhất."
Bác sĩ Toeda nói với vẻ mặt nghiêm túc. Nhưng tôi nghĩ đã là game thì đương nhiên phải thế rồi. Có ai đấu mà lại muốn thất bại đâu? Tôi vẫn chưa hiểu ông ấy muốn nói gì thì câu chuyện đã tiếp tục.
"Chuyện cô Tsumura biến thành vàng là thật, nhưng hiện tại cháu cứ gạt hết mấy cái đó sang một bên mà tiếp xúc với cô ấy được không. Con bé đang chán lắm đấy."
"Bác bảo đừng bận tâm nhưng mà…… Vốn dĩ cháu với chị Tsumura thực sự chẳng có quan hệ gì cả……"
"Mà, cháu cứ thoải mái, đừng áp lực quá là được. Thôi, đi đi."
Bác sĩ Toeda nửa cưỡng ép kết thúc câu chuyện rồi nhanh chóng đuổi tôi ra ngoài.
***
Và rồi, tôi – kẻ chơi cờ đam với tâm thế "chỉ cần không thua" – đã bị bắt hết quân cờ một cách trơn tru và thua sấp mặt.
Vốn dĩ tôi còn chẳng biết mình đã sai ở đâu và chưa sai ở đâu. Dù đã lường trước, nhưng lời khuyên của bác sĩ Toeda chẳng giúp ích được gì mấy.
"……Cái gì thế này."
"Hửm? Sao thế? Cậu có học thêm chút nào không đấy?"
Chị Yako dường như đánh hơi thấy mùi phản kháng yếu ớt của tôi, nghiêng đầu hỏi.
"……Bác sĩ Toeda bảo cháu đấy. Rằng cờ đam chỉ cần không mắc sai lầm là được."
"Chuẩn luôn, quả không hổ danh là bác sĩ."
Vừa xếp lại các quân cờ, chị Yako vừa gật đầu lia lịa.
"Mà này, cậu gặp bác sĩ Toeda rồi hả. Có thu thập được kiến thức gì thú vị không?"
Do dự một chút, tôi mới mở lời.
"……Cháu nghe nói chuyện chị Yako mất đi sẽ để lại 300 triệu yên là thật."
"Tôi đã bảo rồi mà. Chẳng lẽ cậu nghi ngờ tôi?"
"Nhưng bác sĩ bảo đó là do 'bug'. Vì luật pháp, thế giới, mấy thứ đó chưa theo kịp Bệnh Hóa Vàng, nên đành phải giải quyết bằng tiền."
"Đúng thế. Sự tồn tại của tôi đầy rẫy lỗi (bug). Lỗi cơ thể, lỗi luật pháp, và cả lỗi trong tâm trí con người."
Chị Yako áp quân cờ lên ngực, khẽ nói.
"……Cháu không thể nhận số tiền tạo ra từ mấy cái lỗi đó được. Quả nhiên là kỳ cục lắm, chỉ với một trò chơi thế này mà……"
"Hôm nay cậu không hào hứng như hôm nọ nhỉ."
"Hôm nọ cháu đâu có nghĩ là thật…… Kèo này quá hời cho cháu rồi…… Cháu không nhận được đâu."
"Tại sao? Vì không công bằng à?"
"Đúng thế ạ! Như thế này thì chẳng cân xứng chút nào……"
"Vậy thì Eto, cậu có muốn cược cánh tay của mình không?"
Chị Yako nói với vẻ thản nhiên, sắc mặt không đổi.
"……Dạ?"
"Ngón tay cũng được. Cứ mỗi quân cờ của tôi còn lại trên bàn, cậu cắt một ngón nhé?"
Chị Yako vừa nói vừa vuốt nhẹ lên ngón tay mình. Trông chị ấy không giống đang đùa chút nào.
"300 triệu yên tôi đặt cược mang ý nghĩa như thế đấy."
Chị Yako hạ giọng nói.
"Đừng nghĩ là không công bằng. Vì đằng nào thì vật đặt cược cũng chẳng bao giờ giống nhau được. Tôi đang đặt cược chính bản thân mình. Nếu muốn cân bằng tỉ giá này, cậu cũng phải đặt cược bản thân cậu. Nhưng tôi đâu có mong muốn điều đó."
"Nói thế chứ, ngón tay thì……"
"Là tôi thì ngay cả ngón tay cũng có cái giá của nó đấy. Hiểu rồi thì đừng nói mấy câu như thế nữa nhé."
Chị Yako nói xong liền quay lại nhìn bàn cờ. Rồi chị ấy đi nước đầu tiên. Chậm một nhịp, tôi cũng di chuyển quân cờ của mình.
Kết cục, ván này chị Yako thắng khi vẫn còn lại năm quân cờ. ……Nghĩ đến việc tính theo luật vừa rồi thì tôi đã mất sạch ngón của một bàn tay, quả nhiên không nói mấy lời ngu ngốc là đúng đắn.
"Cơ hội lấy đi năm ngón tay đấy nhé."
"……Chị đừng nói nữa. Đã yếu rồi lại còn mất tập trung."
"Biết hối lỗi rồi thì lần sau đừng nói thế nữa nhé. Tôi chỉ cần cậu đến đây là được rồi. Eto không đến tôi buồn lắm."
Giọng chị Yako dịu dàng nhưng cũng đầy vẻ không cho phép chối từ. Tại sao chị ấy lại cố chấp đến thế nhỉ? Chị Yako tuyệt đối không tha thứ cho việc tôi chỉ đến và chơi cờ một cách hời hợt.
"Thế nên, vốn dĩ cháu đâu cần số tiền lớn như thế──"
"Không cần á?"
"……Đúng vậy. Dù không có thứ đó, cháu vẫn……"
Lúc đó, chị Yako khẽ cười.
"Không đâu. Cậu muốn chứ, 300 triệu yên. Chỉ cần có nó, cậu có thể trốn thoát khỏi ngôi nhà nơi mẹ ruột và cha dượng đang sống, và rời khỏi Subaru-dai này."
Không chút vòng vo hay ác ý, chị Yako nói thẳng toẹt ra.
Tôi cảm thấy cơ mặt mình cứng đờ ngay tức khắc. Đối lập với tôi, chị Yako vẫn cười nhạt như thể chẳng có chuyện gì. Cổ họng tôi tê dại, không nói nên lời. Dù vậy, tôi vẫn cố nặn ra từng chữ.
"……Chị nói cái gì thế."
"Bị nói trúng hoàn cảnh gia đình nên bất ngờ à? Khi đến viện điều dưỡng này, tôi đã được thông báo sơ lược về Subaru-dai rồi. Nhân viên ở đây thích buôn chuyện lắm. Yên tâm đi, không chỉ chuyện của cậu, tôi còn biết cả chuyện của Ichikago Harumitsu - người có quan hệ mật thiết với viện điều dưỡng nữa. Trên kệ cũng có bản đồ Subaru-dai. Cậu cứ coi tôi là người biết tuốt đi."
Bị biết hết rồi. Hoàn cảnh của tôi, cả chuyện tương lai tôi sẽ ra sao. Chỉ nghĩ đến đó thôi mặt tôi đã nóng bừng lên. Chị Yako lúc này trông giống một con ác quỷ chuyên mê hoặc lòng người hơn bao giờ hết. Mất một lúc lâu, tôi mới đáp trả được.
"……Nếu đã vậy, chắc chị cũng hiểu cháu ngại đến đây thế nào. Cháu sợ ánh mắt người đời, và như chị biết đấy, mẹ cháu thuộc phe phản đối viện điều dưỡng……"
"Mấy chuyện vặt vãnh đó chẳng có nghĩa lý gì trước số tiền khổng lồ cả. Mẹ cậu thế nào thì có liên quan gì đến Eto đâu."
Chị Yako nói chắc nịch.
"Chỉ cần có tiền, cuộc đời cậu sẽ thay đổi. Thật đấy, không điêu đâu. Yên tâm, tôi sẽ gạt hết tàn lửa cho cậu. Mà vốn dĩ, cậu nhận ra rồi đúng không? Tiền bạc chính là quyền lực. Khi cậu đứng trên vai người khổng lồ, đố ai dám động vào cậu."
Có lẽ đúng như lời chị ấy nói. Chuyện một thằng nhóc 15 tuổi không thể quản lý nổi 300 triệu, hay nhận tiền xong không biết làm gì, tất cả có lẽ chỉ là chuyện vặt. Thấy tôi cứng họng, chị Yako bồi thêm:
"Hay là cậu đang để ý đến ông cha dượng? Kế hoạch xây dựng thương hiệu Subaru-dai. Đưa rượu địa phương vào trung tâm thương mại. Mấy cái đó tôi cũng biết. Hay là cậu không muốn đến viện điều dưỡng vì sợ làm phật ý Kitakami Nobumasa?"
"Chị biết cả chuyện của ông Kitakami sao?"
"À, ừ. Tôi đã điều tra kỹ rồi, chuyện ông ta hiện giờ chỉ là gánh nặng kinh tế, và chuyện ông ta chẳng có chút ý định nào hỗ trợ Eto cả. ……Vài năm trước ông ta có vẻ cũng nỗ lực lắm nhỉ."
Tôi nhớ lại hình ảnh ông Kitakami cuộn tròn trong phòng, sống qua ngày đoạn tháng. Chị Yako chỉ coi ông ấy là một dữ liệu thông tin, nhưng tôi thì biết rõ con người ông ấy.
"Ý tôi là nhé. Cậu có đủ lý do để nhận 300 triệu, và tôi có đủ khả năng để trao nó cho cậu. Thế nên tôi mong cậu đừng lèm bèm nữa. Dù cảm xúc của cậu thế nào, thì hoàn cảnh của cậu đều có thể phá vỡ bằng tiền."
Cuối cùng, chị Yako chốt hạ.
"Đổi lại, thứ tôi muốn chỉ là một người chơi cờ cùng. Sao nào, Eto. Kèo thơm đấy chứ?"
Giọng điệu như thể tôi không đời nào từ chối được.
Quả thực, nếu đối chiếu với hoàn cảnh vừa rồi, tôi chẳng có lý do gì để từ chối cả. Tôi thực sự đang ở vào thế cần tiền.
Nếu là người biết suy nghĩ bình tĩnh, chắc đã ngoan ngoãn nghe lời chị Yako rồi. Nhưng tôi là một thằng ngốc. Đã thế còn là thằng ngốc lòng tự trọng cao ngút trời, hết thuốc chữa.
"……Cháu không cần, mấy thứ đó."
"Nói dối. Tôi biết tỏng hết rồi."
Chị Yako mỉm cười nhạt, ánh mắt như đang nhìn một đứa trẻ ăn vạ. Thế nên, tôi quyết định làm tới cùng. Tôi đứng bật dậy khỏi ghế, trừng mắt nhìn chị Yako.
"Chị cố tình nói thế để cái lòng tự trọng rẻ tiền của cháu không cho phép cháu từ bỏ 300 triệu chứ gì, nhưng phản tác dụng rồi."
"Hả?"
"Vì cháu ngốc hơn chị nghĩ nhiều. ……Hôm nay cháu về đây. Cứ thế này cháu không nghĩ mình nói chuyện bình tĩnh được."
"Thế nên, ý tôi là cậu không cần phải bận tâm──"
Chị Yako vươn tay về phía tôi từ trên giường bệnh. Tôi gạt phắt đi và nói:
"Chị nghĩ cháu đến đây là vì tiền sao. Vì chị biết hoàn cảnh gia đình cháu, nên cháu nhắm vào tiền cũng được chứ gì."
"Không phải thế, cậu gặp bác sĩ Toeda rồi thì phải hiểu chứ. Bởi vì……"
"Cháu chả hiểu cái quái gì cả! ……Cháu xin phép!"
Tôi buông lại một câu rồi nhanh chóng rời khỏi phòng bệnh. Tôi cố tình đóng cửa trượt lại vì nghĩ chị Yako sẽ đuổi theo. Nhưng chị ấy không đến.
Tôi thực sự nghĩ đầu óc chị Yako có vấn đề.
Chị ấy nghĩ đơn giản rằng vì tôi nghèo, gia cảnh nát bét, tình thế thảm hại nên tôi sẽ vui sướng khi có tiền sao? Cứ như hành động ném bánh kem cho một đứa trẻ đang đói khát để mua vui vậy. Thậm chí, chị Yako còn dùng cái bánh đó làm vật thương lượng.
Nói những lời đó chẳng khác nào bảo toẹt ra là: cứ làm thân với tôi đi rồi sẽ có tiền. Thật quá tởm lợm và ác độc. Tôi thậm chí còn nghĩ chắc do chữa bệnh lâu quá nên chị Yako quên mất cảm giác của người bình thường rồi. Chẳng còn phân biệt được điều gì nên nói, điều gì không.
Nhưng, tôi cũng nghĩ lại.
Nhưng, nhỡ đâu không phải thế thì sao? Nhỡ đâu chị Yako nói thế vì lý do khác? Nhỡ đâu có lý do chính đáng để chị ấy khoe ra con át chủ bài 300 triệu yên? Nhưng tôi không có đủ dữ kiện để suy xét những điều đó.
Thay vào đó, cơn giận lại trào lên. Chuyện ông Kitakami. Chuyện mẹ tôi. Chuyện những ham muốn đen tối của tôi bị nhìn thấu.
Dù nghĩ đến thế, nhưng vẫn có một phần trong tôi mong chờ chị Yako đuổi theo ra khỏi phòng bệnh. Điều đó lại càng làm tôi bực mình hơn.
***
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!