Chương127: Những sinh vật của biển sâu (1)
Trans: Torisaki Haruka
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
“Kik?!”
Ngay bây giờ, tôi đã vào khu rừng gần bãi biển để tìm thức ăn. Adhai đang nằm trong tổ, bất tỉnh, trong khi Mẹ của Bầu trời đang canh gác nó.
Thực ra, giao việc săn bắn cho Mẹ của Bầu trời sẽ là đúng đắn, nhưng không làm như vậy vì tôi thấy khó có thể tự mình chịu đựng. Tôi không thể rũ bỏ sự bất an khi nghĩ về chuyện gì đã xảy ra với Adhai và Số 26.
Việc chỉ có Adhai trở về có nghĩa là gì? Có thể nào Số 26 đã...
‘Chết tiệt.’
Tôi mở ngón tay ra. Đột nhiên, con quỷ gỗ tôi đang giữ vỡ vụn hoàn toàn.
Theo cách này, Adhai sẽ không thể ăn.
‘…Bình tĩnh nào.’
Vẫn chưa chắc chắn. Tôi không thường lo lắng như thế này.
Sau khi vứt bỏ con quỷ gỗ bị vỡ, tôi đi tìm con mồi khác. Trong đầu, tôi nghĩ về tình huống mà Adhai và Số 26 có thể đang gặp phải.
‘Có hai giả thuyết cần xem xét.’
Giả thuyết đầu tiên là tàn dư của Băng đảng Humanity đã tấn công chúng. Dữ liệu được lưu trữ trên chiến hạm không xác nhận sự hiện diện của các trại gần biển hoặc trên các đảo lục địa, nhưng điều đó không chắc chắn. Trại ban đầu ở trên đất liền có thể đã được di dời do cuộc tấn công của tôi. Phần không rõ ràng là liệu chúng có thể bắt được Số 26 dưới biển hay không.
Ngay cả khi Số 26 chưa trưởng thành hoàn toàn, nó vẫn là một Sea Demon. Trừ khi đó là Muriel, việc bắt nó chỉ với đám còn sót lại có vẻ là không thể. Ngay cả khi Adhai, người chỉ có thể sống sót trên cạn, bị bắt, cũng không hợp lý khi Số 26 bị bắt trong khi Adhai trốn thoát.
‘Giả thuyết còn lại là một cuộc tấn công từ các thực thể không xác định.’
Nói về trò chơi, PH-101 được phân loại là một hành tinh có độ khó cao do điều kiện môi trường nguy hiểm, những kẻ săn mồi hung dữ và những sinh vật bản địa thù địch với người ngoài.
Tôi thường xuyên đến thăm hành tinh này để thu thập các tinh chất di truyền quý hiếm. Nhờ đó, tôi biết khu vực nào nguy hiểm và sinh vật nào cần thận trọng.
Tuy nhiên, tất cả những điều này là một phần của cốt truyện trò chơi. Tôi không biết liệu có những mối nguy hiểm không xác định trên hành tinh này hay không.
Sau đó, tôi trở về tổ với nhiều loại con mồi khác nhau. Mẹ của Bầu trời đang theo dõi, đảm bảo không có kẻ thù nào đi theo Adhai phía sau tôi.
Tôi đến gần đôi mắt màu bí ngô nhấp nháy trong bóng tối và hỏi.
[ZZZZ ZZZ ZZ (Có kẻ thù nào khác không?)]
“Không có kẻ truy đuổi. Cũng không có chuyển động bất thường nào dưới nước.”
Cơ quan phụ trợ dưới hàm đồng ý với lời nói đó.
Tôi nhìn Adhai, đang bất tỉnh. Bất chấp những vết thương, cái đuôi từng đầy đặn của nó giờ đây mảnh khảnh đi rõ rệt. Các màng cánh có dấu hiệu bị rách, và khu vực nơi lưng và cánh nối với nhau bị đỏ, có thể là do bay lâu.
[ZZZZ ZZZ ZZZ (Có sinh vật nguy hiểm nào quanh đây không?)]
“Sinh vật nguy hiểm? Có nhiều loài mạnh hơn Green Galleragon. Nhưng đe dọa Sea Demon? Chà, có một quần đảo nơi người Fishrian sinh sống nếu ngươi đi ra biển.”
“[ZZZZ ZZZ ZZZ (Có sinh vật nào có thể đe dọa Sea Demon ngoài Gallagon không?)]
[ZZZ(Sea Demon? Đợi đã, ngươi nói Sea Demon? Có thể nào đó không chỉ là một người bạn đồng hành?)]
[ZZ (Phải.)]
Ánh mắt của Griffin dao động khi nghe những lời của tôi. Thành thật mà nói, tôi bắt đầu cảm thấy khó chịu bởi hành vi của bà ta trong tình huống hiện tại, nhưng tôi đã cố kìm nén. Trút sự thất vọng lên bà ta không những không làm giảm bớt tình hình mà còn có thể khiến nó tồi tệ hơn.
Mặc dù vậy, bà ta nhanh chóng cảm nhận được rằng tôi đang có tâm trạng rất tồi tệ. Mẹ Thiên Thượng vội vàng trả lời.
[Có một quần đảo nơi người Fishrian sinh sống nếu ngươi đi ra biển, nhưng...]
[ZZZZ ZZZ ZZ ZZZ (Người Fishrian? Họ sống ở đây?)]
Người Fishrian là một chủng tộc thủy sinh chủ yếu sinh sống ở các hành tinh đại dương. Về ngoại hình, họ gần giống với những nàng tiên cá thường chúng ta hay tưởng tượng. Họ có cơ thể của một người đàn ông với đầu cá hoặc cơ thể của một người phụ nữ với nửa dưới giống cá, được bao phủ hoàn toàn bởi vảy cá.
Một đặc điểm nổi bật là khía cạnh giống Kult mạnh mẽ của họ, lấy cảm hứng từ những người sùng bái các thực thể ác độc trong các tiểu thuyết kinh dị cổ điển.
‘Người Fishrian phục vụ các sinh vật biển mạnh mẽ như Sea Demon.’
Sea Demon, tương tự như các sinh vật biển cấp phó trùm, cũng sinh sống ở các hành tinh đại dương, và người Fishrian chủ yếu sống trên các hành tinh như vậy.
[ZZZZ ZZ ZZZZ ZZ (Ở đây có sinh vật cấp phó trùm dưới biển không?)]
‘Ta chưa từng tận mắt nhìn thấy chúng, nhưng có những câu chuyện huyền thoại lưu truyền giữa các Volf. Họ nói về một con quỷ dưới biển bắt và ăn thịt các vị thần.’
Khi nghĩ đến Sea Demon, chỉ có một điều xuất hiện trong đầu.
‘Sea Demon trong vực thẳm.’
Tôi thoáng nghĩ liệu Số 26 và Adhai có gặp Sea Demon hay không, nhưng tôi lắc đầu. Nếu chúng đã chiến đấu với Sea Demon, nó sẽ không kết thúc với những vết thương như thế này. Xem xét kích thước của chúng, một sinh vật nhỏ như Adhai sẽ biến thành thịt băm ngay khi bị mắc vào xúc tu.
Tôi kiểm tra lại vết thương của Adhai. Mặc dù đã thay đổi so với khi tôi mới nhìn thấy, những dấu vết này rõ ràng là vết trầy xước và bỏng. Sea Demon không sử dụng vũ khí kém chất lượng như plasma hoặc vũ khí thông thường. Điều này có nghĩa là những vết thương này do người khác gây ra.
‘Người Fishrian không sử dụng súng.’
Do tín ngưỡng tôn giáo, họ tuân thủ lối sống nguyên thủy và chỉ sử dụng vũ khí truyền thống, chẳng hạn như súng sử dụng thuốc súng là cùng.
[ZZZZ ZZZ ZZZZ ZZ ZZZZ ZZ (Có vẻ như những vết thương này do lao móc của người Fishrian gây ra. Bà nghĩ sao?)]
[Để ta xem.]
Ánh mắt sắc bén của Mẹ của Bầu trời quét qua những vùng bị thương của Adhai. Bà ta gật đầu và chia sẻ suy nghĩ của mình.
[Ngươi nói đúng. Những vết thương bị xé toạc theo hình xoáy nước này thực sự do lao móc của người Fishrian gây ra.]
Tiếp theo, con griffin duỗi chân trước và chỉ vào những vùng bị thương khác.
[Nhưng phần này không phải do lao móc gây ra. Nó có vẻ giống vết bỏng từ vũ khí laser hoặc plasma hơn.]
Tôi cũng đồng ý với đánh giá đó. Những vết thương mà Adhai phải chịu không phải là thứ mà vũ khí của người Fishrian có thể tạo ra.
[Con người có liên quan đến người Fishrian.]
Người Fishrian cực kỳ thù địch với người ngoài. Đặc biệt khi gặp con người, họ tấn công dữ dội để hiến tế cho các sinh vật biển mà họ thờ phụng. Không giống như động vật ăn thịt săn mồi để kiếm ăn, họ là một loài chủ động tấn công con người.
Làm thế quái nào mà những sinh vật đó lại hợp tác với con người? Khi tôi suy ngẫm về nguyên nhân, Adhai đột nhiên mở mắt.
Đôi mắt hình elip giống thạch anh tím của nó lo lắng đảo qua nhiều hướng trước khi dừng lại ở tôi.
[ZZZ("Đại nhân!" "Vui quá!")]
Mặc dù các xúc tu run rẩy, đứa trẻ kiên cường vẫn nhiệt tình kêu lên. Tôi thận trọng vuốt ve nó bằng cánh tay chiến đấu của mình.
[ZZZZ ZZZ ZZZ ZZ kể cho ta nghe chuyện gì đã xảy ra.]
[ZZZ(Đại nhân. Em. Xin lỗi.)]
[ZZZ ZZ (Không sao đâu.)]
Mặc dù cơ thể Adhai run rẩy, cô bé dần lấy lại bình tĩnh khi tôi nhẹ nhàng an ủi.
“…”
Tôi cảm thấy ánh mắt bối rối của Mẹ của Bầu trời sau lưng, nhưng phớt lờ nó.
[ZZZ(Đại nhân nhỏ. Rắc rối lớn. Người lùn. Cá. Đại nhân nhỏ. Tấn công.)]
“[ZZZZ ZZ ZZZZ ZZ ZZZ (Con người và người Fishrian tấn công cùng nhau sao?)]”
[ZZZ(Cá. Thần. Sắp chết. Thay thế. Cần thiết. Người lùn. Thần. Học hỏi. Cả hai. Hợp tác.)]
Lời nói của Adhai bao gồm các từ và khái niệm khiến việc hiểu trở nên khó khăn. Tuy nhiên, tôi có thể lờ mờ nắm bắt được ý của nó.
‘Vị thần có lẽ ám chỉ Sea Demon, và người Fishrian đang cố gắng tìm một Sea Demon mới vì thần của họ đang chết dần.’
Tuy nhiên, theo những gì tôi biết, người Fishrian thờ phụng Sea Demon. Họ sở hữu lòng sùng kính tột độ, đến mức sẵn sàng hy sinh mạng sống nếu thực thể họ phục vụ chết. Vậy, tại sao một chủng tộc như vậy lại tìm kiếm một vị thần mới khi vị thần hiện tại đang chết dần? Rất khó có khả năng một người Fishrian điển hình lại có ý tưởng như vậy.
Yếu tố can thiệp ở đây là sinh vật mà Adhai gọi là người lùn – con người. "Những con người đến đây có lẽ là những người muốn nghiên cứu Sea Demon." Họ có thể đã thuyết phục người Fishrian để nghiên cứu suôn sẻ, đưa ra cái cớ tạo ra một Sea Demon mới.
‘Nếu đúng như vậy, có thể có một căn cứ nghiên cứu gần thuộc địa của người Fishrian.’
Dù trên đất liền hay dưới biển sâu. Trong khi tôi đang suy ngẫm, giao tiếp thần giao cách cảm của Adhai vẫn tiếp tục.
[ZZZZ(Người lùn. Đại nhân nhỏ. Em. Tấn công. Bắt giữ. Đại nhân nhỏ. Em. Giải thoát. Em. Một mình.Trốn thoát.)]
‘Chúng đã chiến đấu, bị bắt cùng nhau, nhưng bằng cách nào đó Số 26 đã giải cứu cho Adhai.’
Và sau đó Adhai, trong khi trốn thoát, đã phải đối mặt với các cuộc tấn công từ cả người Fishrian và con người.
[ZZZ(Em. Đau. Đau.Đau.)]
[ZZZZ ZZ ZZZ ZZZ (Không sao đâu. Ăn cái này và nghỉ ngơi đi.)]
[ZZZ(Em. Sai. Nên. Xin lỗi. Bữa ăn. Không thể.)]
[ZZZZ ZZ ZZZ ZZ ZZZ (Ăn nhanh lên; chúng ta cần đi giải cứu họ.)]
Trong khi an ủi sự tự trách của Adhai, tôi đưa con mồi mới bắt được. Mặc dù ban đầu nó từ chối ăn, nhưng nó miễn cưỡng duỗi xúc tu ra khi tôi kiên quyết.
Khi nó bắt đầu ăn, tôi từ từ đứng dậy. Adhai cảm thấy tội lỗi vì để Số 26 lại một mình. Dự đoán rằng nó có thể không ăn uống đàng hoàng khi có tôi ở đó, tôi di chuyển ra xa tổ một chút.
"Điều an ủi duy nhất là Số 26 có lẽ chưa chết."
Xem xét việc bắt giữ Số 26, hỏa lực mà con người sở hữu trong căn cứ nghiên cứu có khả năng là rất đáng gờm. Nó sẽ vượt qua mức độ tàn dư của các phe phái cướp biển và ngang ngửa với lực lượng tinh nhuệ của MegaCorp Prime Capital. "Có lẽ là Ezerton hoặc gia đình Jao." Ezerton đã đụng độ với tôi trong thành phố không gian một lần, và gia đình Jao liên tục quấy rối tôi trong trò chơi. Thêm vào thử thách là bộ lạc Fishrian man rợ.
Trong thực tế, dù là Prime Capital hay người Fishrian, họ không phải là đối thủ đáng gờm đối với tôi, một sinh vật Bán Thánh. Vấn đề nằm ở vị trí của căn cứ nghiên cứu, đặc biệt nếu nó ở dưới nước.
"Với sự tồn tại của Sea Demon, không có điều nào nói rằng các sinh vật biển đe dọa khác không tồn tại."
Trong số các khả năng tôi có, chỉ một số ít có hiệu quả trong chiến đấu dưới nước.
"Sẽ không dễ dàng nếu một cuộc chiến nổ ra."
Độ khó của trận chiến sẽ phụ thuộc đáng kể vào tình trạng của Số 26, người xuất sắc trong chiến đấu dưới nước. Nếu Số 26 bị thương nặng, độ khó sẽ tăng vọt vì tôi sẽ phải bảo vệ nó trong khi chiến đấu.
Trong khi suy ngẫm về cách giải cứu Số 26, Mẹ của Bầu trời đến gần. "Có vẻ đó là sự thật. Bạn của ngươi nói về việc có bạn đồng hành, và ta nghĩ đó là một trò đùa tẻ nhạt."
[ZZZZ ZZZ ZZZ ZZZ ZZ ZZZ (Tôi đang không có tâm trạng tốt, vì vậy đừng làm phiền.)]
Mặc dù tôi gầm gừ, bà ta vẫn ngồi xuống bên cạnh tôi, phớt lờ thái độ của tôi. Đôi mắt màu bí ngô của bà ta nhìn chằm chằm về phía chân trời đen xa xăm.
[Nếu ngươi cho phép, ta muốn giúp.]
[ZZZ ZZZ ZZZZ ZZ ZZ (Giúp tôi? Tại sao?)]
"Ta cũng đã trải qua nỗi buồn mất gia đình."
Thản nhiên tuyên bố điều đó, cảm xúc của bà ta cao động.
‘Mẹ Thiên Thượng muốn giúp.’
Mức độ biến hình thần thánh càng cao, cơ thể càng có thể thích nghi với nhiều môi trường khác nhau để chiến đấu. Tuy nhiên, việc thoát khỏi dạng biến hình cơ bản vẫn là một thách thức. Trong khi hiệu quả chiến đấu có thể không giảm đáng kể ở những khu vực nước nông, thì ở biển sâu lại là một câu chuyện khác.
"Không, tình hình không tốt. Chúng ta cần sử dụng mọi thứ có thể." Khi đối mặt với các trùm biển, bao gồm cả Sea Demon, trong trò chơi, tôi thường dụ chúng lên đất liền để chiến đấu. Mặc dù khó khăn cho thực thể giả Amoph chiến đấu dưới nước, tốc độ bơi của nó không chậm đáng kể. Ngay cả khi gặp phải những sinh vật nguy hiểm, kế hoạch là bằng cách nào đó đưa Số 26 lên mặt nước. Từ đó, tôi có thể tham gia chiến đấu với Adhai, Mẹ của Bầu trời và đối thủ.
[ZZZZ ZZ ZZZ ZZ ZZZ (Chúng ta khởi hành khi Adhai sẵn sàng.)]
‘Adhai, vậy thì. Và Sea Demon đó? Tên nó là gì?’
“[ZZ (Số 26)]”
/...Quả nhiên là Amorph/
Phớt lờ phản ứng khinh thường của Griffin, tôi tiếp tục suy ngẫm không ngừng về cách giải cứu Số 26. Dòng suy nghĩ kéo dài cho đến khi Adhai lấy lại năng lượng sau khi tiêu thụ hết con mồi.
-----------------------------
“Trưởng nhóm! Liên lạc cuối cùng cũng được khôi phục!”
“Thật sao? Sao đột ngột vậy?”
“Tôi không biết! Khi kiểm tra mạng lưới liên lạc siêu tốc, có vẻ như vệ tinh quân sự của gia đình Garimelda được triển khai gần đó.”
“Ồ, thật sao! Tôi cứ tưởng chúng ta sẽ phải ở lại như thế này thêm vài năm nữa!”
PH-101, căn cứ nghiên cứu Mega Corp nằm dưới biển sâu. Sáu tháng trước, các nhà nghiên cứu được phái bởi gia đình Jao của Prime Capital đã thành lập căn cứ này. Ban đầu được chỉ định là một thánh địa bởi các Kult, bất cứ ai xâm nhập đều bị nghiêm cấm. Tuy nhiên, mạng lưới giám sát bắt đầu lỏng lẻo vào một thời điểm nào đó, được chú ý bởi gia đình Jao.
Jao Way Jao, người đứng đầu gia đình, biết được qua các điệp viên xâm nhập vào xã hội Kult rằng nhiều sinh vật quý hiếm sinh sống trên hành tinh này. Coi đó là một cơ hội tốt, ông ta bí mật phái họ đến.
Mục tiêu của họ là tiến hành nghiên cứu sinh thái về những kẻ săn mồi biển sâu nguy hiểm và thu thập vật liệu di truyền của chúng. Khi họ thiết lập căn cứ dưới đáy đại dương, vị trí của họ vẫn không được tiết lộ ngay cả sau khi mạng lưới giám sát của hành tinh được khôi phục.
Thông thường, họ tiến hành nghiên cứu trong căn cứ dưới nước và, trong thời gian hệ thống giám sát suy yếu định kỳ, tranh thủ mua sắm các nguồn cung cấp cần thiết từ hòn đảo.
Tuy nhiên, cách đây không lâu, mạng lưới giám sát bắt đầu không ngừng hoạt động. Cuối cùng, một con tàu vũ trụ khổng lồ bị tấn công và rơi xuống, dẫn đến tình huống hiện tại của họ.
Nhận ra mức độ nghiêm trọng của tình hình, họ cố gắng gửi tin nhắn cho gia tộc Jao, nhưng mạng lưới liên lạc đã hoàn toàn bị chặn.
Họ bị mắc kẹt giữa biển sâu nguy hiểm trên hành tinh này.
“Thái độ của người Fishrian ngày càng tệ hơn, vì vậy mỗi khi chúng tôi đi lên, cảm giác như họ sẽ tấn công.”
“Đúng vậy. Nếu chúng ta ở lại thêm vài ngày nữa, lũ cá khốn kiếp đó có thể đã hiến tế chúng ta.”
“Trưởng nhóm, nếu gia đình nghe nói rằng chúng ta bắt được một Sea Demon đột biến, họ sẽ bị sốc, phải không?”
“Sốc hay không, cậu từng ở Third Capital, phải không? Khi tôi trở về, hãy sử dụng ảnh hưởng của cậu để đảm bảo rằng mọi người ở đây có thể thăng lên Prime Capital.”
“Ồ!”
“Cảm ơn ngài!”
“Khi đội cứu hộ từ gia tộc đến, chúng ta hãy đi bắt con Galagon đã bỏ trốn đó.”
“Tất nhiên. Nhắc mới nhớ, ai biết được Galagon đó sẽ sống trên một hành tinh như thế này chứ? Thế giới học thuật sẽ bị đảo lộn.”
Tham gia vào một cuộc trò chuyện sôi nổi, các nhà nghiên cứu đi qua hành lang. Cách họ không xa, có một nhà tù đặc biệt làm bằng hợp kim bạc đen. Bên trong, sinh vật không thể sử dụng sức mạnh tâm linh.
Trong nhà tù lạnh lẽo, cứng nhắc, một sinh vật trông giống như quả bóng bay màu hồng đang co rúm lại.
“■■■■….”
Nó liên tục phát ra những làn sóng không xác định, nhưng không ai trong số các nhà nghiên cứu nhận ra điều này.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!