Chương 125: Bảo trì (2)
Trans: Torisaki Haruka
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Space Survival là một trò chơi VR được phát hành vào đúng thời của nó, và nó đặc biệt mơ hồ trong việc phân loại thể loại giữa các trò chơi VR. Mặc dù sinh tồn, cạnh tranh và tiến hóa là chủ đề chính, nhưng phương pháp để đạt được chúng rất khác nhau giữa các người chơi. Đối với một số người, nó trở thành một trò chơi mô phỏng chiến lược lớn, trong khi đối với những người khác, nó biến thành một trò chơi kinh dị khoa học viễn tưởng.
Sự phức tạp và mơ hồ như vậy được phản ánh trong hệ thống xếp hạng của trò chơi.
Hệ thống xếp hạng của Space Survival dựa trên điểm số. Nói một cách đơn giản, xếp hạng càng cao, điểm của người chơi càng cao. Tuy nhiên, các yếu tố đóng góp vào điểm số rất phức tạp và có nhiều biến số, khiến cho việc tính toán trở nên khó khăn đối với từng người chơi.
Ảnh hưởng của người chơi trong vũ trụ, mức độ họ hoàn thành các mục tiêu độc nhất liên quan đến chủng tộc của họ, và kỹ năng cá nhân của họ đều đóng một vai trò trong việc xác định điểm số. Mọi thứ người chơi trải nghiệm trong trò chơi đều góp phần vào thành phần điểm số của họ.
Người ta có thể tự hỏi liệu xếp hạng có chỉ đơn thuần biểu thị tuổi thọ của một người chơi yêu thích trò chơi hay không. Quả thực, 40 người xếp hạng hàng đầu giống như những sinh vật từ thời đồ đá đã chơi trò chơi từ những ngày đầu. Tuy nhiên, một thế giới khác biệt đã mở ra từ hạng 20 trở đi.
Trong Space Survival, cách hiệu quả nhất để đạt được điểm số cao nhất thông qua một hành động duy nhất là đạt được mục tiêu cuối cùng độc nhất cho mỗi chủng tộc, dẫn đến cái kết đặc trưng của chủng tộc. Độ khó ngay trước khi đạt được cái kết là cực kỳ khó khăn bất kể chủng tộc nào, khiến việc kiếm điểm số cao nhất không chỉ là một cuộc dạo chơi trong công viên. Để chứng kiến cái kết, người chơi chắc chắn phải đánh bại những người xếp hạng từ chủng tộc của họ hoặc các chủng tộc cạnh tranh nhiều lần và chinh phục những con trùm đột kích đáng gờm với sức mạnh to lớn.
Ngay cả đối với những người chơi yêu thích trò chơi trong một thời gian dài, việc vượt qua những thử thách này hoàn toàn không dễ dàng, và những người thành công đạt được cái kết là rất hiếm.
Do đó, những người xếp hạng từ thứ 1 đến thứ 20 chắc chắn là đặc biệt – họ là những người đã nhìn thấy cái kết của Space Survival. Mặc dù có thể không có sự khác biệt đáng kể về thời gian chơi giữa hạng 20 và 40, nhưng một khoảng cách không thể vượt qua tồn tại về mặt kinh nghiệm.
Họ là những người đã chứng kiến sự kết thúc của thế giới này. Đồng thời, họ là những huyền thoại sống của Space Survival.
Tất nhiên, vì Space Survival là một trò chơi trực tuyến, việc đạt được cái kết không đánh dấu sự kết thúc của trò chơi. Sau đó, một mục tiêu mới có tên "Kẻ Chinh Phục Ngân Hà" đang chờ đợi như một loại phần kết, dẫn đến một sự phân chia khác trong bảng xếp hạng.
Kẻ Chinh Phục Ngân Hà tự hào có mức độ khó khăn điên rồ hơn cái kết, và rất ít người đạt được tất cả các mục tiêu của nó. Tất cả các thành viên trong nhóm của Jason đều là những người chơi đã chứng kiến cái kết, xếp hạng trong top 20. Một trong số họ thậm chí đã hoàn thành hơn một nửa mục tiêu Kẻ Chinh Phục Ngân Hà nổi tiếng khó khăn.
Đây thực sự là những cá nhân đặc biệt.
Jason không thể không cảm thấy đau đầu trước thực tế là họ đang phàn nàn về khó khăn do một sinh vật đơn lẻ, Amorph, gây ra.
"Hãy nghĩ về điều đó. Nếu các người để nó yên và để người xếp hạng thứ 5 phát triển mạnh hơn, các người có thể tưởng tượng nó sẽ khó khăn như thế nào sau đó không?"
"Đúng vậy, nhưng thật khó nếu không có cảm hứng."
"Tôi không biết giai đoạn tiến hóa chính xác của tên khốn đó, nhưng ít nhất nó cũng là một Tiền Thánh. Thêm vào đó, chúng ta cần xem xét biến số của phần thưởng đặc biệt."
"...Ừ. Có vẻ như chúng ta đã bỏ qua phần thưởng đặc biệt."
Lời nói của người đàn ông trung niên là đúng. Cho đến nay, mọi người chơi mà Jason gặp trong trò chơi được gọi là "phần thưởng đặc biệt" đều sở hữu những khả năng độc đáo không có trong các trò chơi thông thường. Jason, các thực thể giao tiếp với hắn bên ngoài tảng đá nguyên khối, đều nắm giữ những phần thưởng đặc biệt mạnh mẽ.
"Thế nào nếu chúng ta rò rỉ thông tin cho phía Outspacer. Họ cũng ghét người xếp hạng thứ 5 như chúng ta, phải không?"
Thủ lĩnh nhóm hiện tại của những người thù địch với Amorph thuộc về Outspacer, xếp hạng thứ 4 với kỹ năng ngang ngửa Amorph.
"Tôi không đồng ý. Rủi ro quá lớn."
"Hả? Tại sao?"
"Đồ khốn kiếp! Bất kể ai thắng, chúng ta sẽ là người chịu thiệt thòi, Amorph sẽ nuốt chửng tất cả tinh chất thu thập được và trở nên mạnh hơn, anh có ổn với điều đó không? Và nếu Outspacer thắng? Họ sẽ chỉ bảo chúng ta cút đi, phải không?"
"Chà..."
Trước phản ứng mạnh mẽ của Jason, một giọng nói khó chịu vang lên từ phía cô gái của tảng đá nguyên khối.
Trong số các mục tiêu, đích đến cuối cùng của Outspacer là chinh phục phe Kult. Theo bối cảnh, Outspacer nhắm đến việc thu thập sức mạnh tâm linh to lớn và sau đó chinh phục Cổng Vortex. Do lệnh cấm của Cổng Vortex, ngăn cản toàn bộ chủng tộc có được sức mạnh tâm linh, họ dự định bù đắp bằng cách hiến tế vô số thành viên của Kult.
Vì vậy, khi người xếp hạng Outspacer trở nên mạnh hơn, Jason, một thành viên của Kult, trở nên bất lợi hơn.
"Vậy, cô đề nghị như nào? Tôi cũng là một người bận rộn. Nếu không có gì để nói, tôi sẽ đi."
"Đợi đã. Tôi nghĩ ra một cách."
Khi Jason và cô gái có vẻ sẵn sàng chiến đấu một lần nữa, người đàn ông trung niên can thiệp.
"...Gần đây tôi nghe nói rằng Mega Corp đã hoàn thành Vũ khí Thanh lọc."
"Hả? Chết tiệt, chẳng phải tôi đã nói đừng cử gián điệp sao!"
"Anh mà chả biết về nó, vậy thì gián điệp có ích gì? Đặc vụ đỏ... Ờ, đừng bận tâm. Anh đang đề nghị chúng ta làm nổ tung một hành tinh sao?"
Trước câu hỏi của Jason, người đàn ông trung niên, tên là Jubaka, đồng ý.
"Chính xác. Mega Corp và Kult đều sở hữu vũ khí thanh lọc hành tinh, vậy tại sao không sử dụng nó?"
"......"
"......."
Trước đề nghị cấp tiến của Jubaka, những người khác và Jason im lặng.
Hành tinh PH-101, nơi Amorph cư trú, được chỉ định là một ngôi sao thiêng liêng được bảo vệ bởi Kult. Phá hủy một nơi như vậy, bất kể họ nắm giữ bao nhiêu quyền lực, sẽ đặt ra những gánh nặng chính trị đáng kể ngay cả khi một người chơi xếp hạng Amorph là một sự tồn tại đáng gờm.
Giữa sự im lặng, người đầu tiên lên tiếng là cô gái ở phía bên kia của tảng đá nguyên khối.
"Không thể từ phía chúng tôi. Chúng tôi không thể dễ dàng rút lui do xung đột nội bộ, và hành tinh đó chẳng phải được chỉ định là một thánh địa sao? Nếu tôi tấn công, chẳng phải nó sẽ dẫn đến chiến tranh giữa Kult và Mega Corp sao?"
"Đúng vậy. Jason? Có phải nó cũng không thể từ phía anh không?"
"Gửi một soái hạm hoàng gia có thể hiệu quả, nhưng những ngày này bầu không khí khá..."
"Chà, nếu anh cả gửi nó, không chỉ những người phe Cải cách sẽ phát điên, mà những người phe Bảo thủ cũng sẽ nổi điên. Đó là một thánh địa, cái quái gì thế này?"
Mặc dù Jason nắm giữ quyền lực đáng kể trong xã hội Kult, hắn vẫn thấy đầy thách thức để thanh lọc PH-101, vốn được coi là một ngôi sao thiêng liêng.
"Tôi sẽ xử lý phần đó."
"Ý anh là sao?"
"Tôi sẽ rò rỉ thông tin sai lệch cho những người Bảo thủ. Chúng ta sẽ nói rằng hành tinh bị ô nhiễm và cần được thanh lọc. Vì anh kiểm soát những người Bảo thủ, nên không có gì phải lo lắng."
"Tôi sẽ lo liệu những người Cải cách. Nếu chúng ta cung cấp hỗ trợ bằng Nova Metal, liệu họ có dám phá hủy mồ mả tổ tiên của họ không?"
"...Chết tiệt, Hội đồng Kult là một mớ hỗn độn hoàn toàn. Được rồi, hãy sử dụng soái hạm hoàng gia."
Tại thời điểm này, người chơi đã thành lập các phe phái của riêng họ. Không còn những biến động lớn như chiến tranh trong quá khứ hay các sự kiện nhất định nữa. Thay vào đó, xung đột chỉ giới hạn ở các cuộc giao tranh cá nhân của người chơi.
Với hòa bình nhàm chán như vậy trong một thời gian dài, nhiều người chơi, bao gồm cả Jason, cảm thấy chán nản. Một số người nhắm đến cái kết để thoát khỏi điều này, nhưng nó đã được chứng minh qua vô số thất bại là không gì khác ngoài một ảo tưởng vô ích. Một số bám vào những mục tiêu bất khả thi, trong khi những người khác đắm chìm trong những thú vui sai lầm.
Trong tình huống như vậy, sự xuất hiện của những người xếp hạng Amorph đã khơi dậy sự phấn khích mới trong nhóm của Jason sau một thời gian dài.
"Tuy nhiên, sẽ mất một thời gian để huy động soái hạm hoàng gia.Và nó cần sự cân nhắc trong Hội đồng Trưởng lão. Sẽ mất ít nhất ba tuần, ngay cả khi mọi việc suôn sẻ."
"Tôi sẽ gửi vệ tinh giám sát trước. Chúng có thể lẻn đi trong lúc đó."
"Gửi chúng một cách kín đáo. Nếu nó trở thành một vấn đề ngoại giao, sẽ rất đau đầu."
"Chúng tôi có thể gây ra một số nhầm lẫn từ phía này...."
Kế hoạch khuất phục Amorph tiếp tục đến tận đêm khuya.
-----------------------
Đến trại của Muriel, Mẹ Thiên Thượng đang ở trên trời.
Bà ta trở lại trong hình dạng con người, thu thập quần áo mà những con Wolf trẻ đã mặc. Không còn thi thể nào sót lại vì chúng đã bị tôi hấp thụ hoàn toàn làm vật hiến tế.
[……?]
Biểu cảm của Mẹ Thiên Thượng đang dâng trào, khi bà ta cầm đầu một con đại bàng. Thay vào đó, những cảm xúc trong mắt bà ta dao động.
Đó là nỗi đau buồn sâu sắc của một người mẹ mất con.
'Bà ta có nói đã kết hôn với Cha của Mặt Đất không?'
Theo tôi biết, Cha của Mặt Đất là một Wolf có tên xuất hiện cố định trên lục địa Utopia-02.
Liên quan đến Ngôi Đền Trái Đất Bị Lãng Quên và là một NPC, nếu thời gian trôi qua, một Cha của Mặt Đất khác chắc chắn sẽ xuất hiện lại ở đâu đó trên lục địa này.
'Tất nhiên, không chắc liệu ông ta có phải là cùng một thực thể với người chồng mà bà ta yêu hay không.'
Bà ta cũng phải biết rằng người bà ta yêu có thể không bao giờ trở lại.
'Vì vậy, bà ta biểu hiện cảm xúc như vậy.'
Mặc dù Muriel chế nhạo Mẹ của Bầu trời khi yêu một NPC trong quá trình thẩm vấn, tôi có thể hiểu được cảm xúc của bà ta.
Tôi cũng quan tâm đến số 26 và Adhai. Nếu chúng chết hoặc bị thương nặng, tôi chắc chắn sẽ mất trí.
'Có vẻ như mình cần thêm một chút thời gian để hỏi thăm.'
Bỏ lại con Griffin đang đau buồn phía sau, tôi tìm kiếm kho vũ khí - chiến lợi phẩm của mình trong trại.
Muriel dường như đã đến thăm trại này khá thường xuyên, vì các cấu trúc tạm bợ phổ biến hơn lều. Trong số những tòa nhà này, quan trọng nhất và chắc chắn nhất là kho vũ khí.
'Khá đa dạng.'
Khi vào kho, có thể nhìn thấy nhiều loại vũ khí khác nhau. Không chỉ vũ khí tầm xa như súng phóng plasma, súng bão và súng phun màu tím, mà còn có chất nổ như lựu đạn xung và tên lửa plasma nén.
Trong số vô số vũ khí, nổi bật nhất là 'Thần Não' được đặt ở trung tâm kho. Thần Não là một cỗ máy phức tạp có đường kính 10m, giống như một mandala. Nó được làm bằng kim loại cực hiếm gọi là Novametal, thay đổi màu sắc hoàn toàn tùy thuộc vào hướng ánh sáng. Tính năng độc đáo này là do Novametal, một kim loại chỉ có thể được chiết xuất ở những khu vực có nồng độ sức mạnh tâm linh cao, như tổ của rồng.
'Liệu nó có giống phiên bản Kult của hợp kim nhớ hình không?'
Mặc dù Thần Não có vẻ nhỏ so với một vũ khí vệ tinh, việc rót vào sức mạnh tâm linh sẽ thay đổi câu chuyện của nó. Khi Thần Não hấp thụ sức mạnh tâm linh, nó biến thành một vũ khí quỹ đạo có đường kính vài trăm mét hoặc hơn. Ngoài ra, nó được cấu hình để tự động quay trở lại chủ sở hữu sau khi hoàn thành nhiệm vụ.
'Đó là một thiết bị khá phiền phức trong trò chơi.'
Mặc dù là một vũ khí quỹ đạo, Thần Não có lợi thế to lớn là có thể thu nhỏ kích thước, giúp dễ dàng che giấu. Tôi đã từng bị Thần Não tấn công vài lần.
'Mình sẽ xem xét kỹ hơn Thần Não sau.'
Gần Thần Não, tôi nhặt một khẩu súng phóng plasma đang lăn lóc.
'Nếu mình ăn cái này, mình sẽ có thể sử dụng sức mạnh của súng phóng plasma, phải không?'
Cầm súng phóng trên tay, tôi kích hoạt [Khối Đa Diện Dị Thường của kẻ cướp bóc].
Rộp rộp
Khi kích hoạt hấp thụ kim loại, không có thay đổi rõ ràng nào, nhưng lần này thì khác. Cảm giác hơi giống khi bụng tôi đói.
'Có vẻ như nó đã được kích hoạt, vậy tại sao không nếm thử?'
Tôi mở rộng hàm và đưa súng phóng vào miệng. Khi tôi cắn và nhai, hương vị đắng đặc trưng của hợp kim tràn ngập trong miệng tôi.
'Không ngon.'
Chà, không thể khác được vì nó là hợp kim.
Khi tôi nuốt những mảnh súng phóng xuống họng, những thay đổi xảy ra trong cơ thể tôi và hộp văn bản bán trong suốt.
[Dấu Ấn của Kẻ Thù Đáng Gờm: Khối Đa Diện Dị Thường của Kẻ Cướp Bóc (Tuyến Tiết Plasma)]
Đột nhiên, một luồng nhiệt mạnh tỏa ra từ ngực tôi. Một cảm giác ấm áp, hơi ngứa ran, gợi nhớ đến việc nuốt rượu mạnh, lan từ cổ họng đến ngực, dạ dày và vùng bụng.
Hơn nữa, một ánh sáng xanh lục mờ nhạt lưu thông quanh vùng ngực.
'Có vẻ như nó đã hoạt động.'
Giống như khi bạn uống một ngụm súp nóng vào một ngày mùa đông và thở ra thật sâu, tôi muốn tống khứ cái nóng bên trong mình ra ngoài.
Tôi bước ra khỏi nhà kho, ngẩng đầu lên trời.
'Đi nào.'
Với hàm mở rộng, tập trung vào cảm giác trong ngực, một cảm giác nóng rực trào lên.
(Trans: Bro trở thành gozzila)
Tiếp theo, một ánh sáng xanh lục nhấp nháy dần dần từ dạ dày, ngực, thực quản đến cổ họng, sớm phát ra năng lượng dữ dội từ miệng tôi. Một cột màu xanh lục dày và sống động hơn nhiều so với súng phóng plasma xuyên qua màn sương độc hại, bay vút lên bầu trời xanh. Với độ dày và chiều dài này, nó có thể được nhìn thấy từ cách xa hàng chục km.
Trút ra một lượng năng lượng đáng kể, tôi cảm thấy một luồng khí như thể nhiệt và năng lượng bên trong cơ thể tôi đang tan biến nhanh chóng. Xác nhận rằng không còn năng lượng để tiêu hao, tôi ngậm miệng lại.
'Có vẻ như mình đã thừa hưởng chức năng cơ bản của súng phóng plasma.'
Tuy nhiên, có một số khác biệt nhỏ. Trong khi bản thân đầu ra vượt trội hơn nhiều so với vũ khí nguyên bản, thời gian cần thiết để năng lượng nạp lại lâu hơn. Theo chủ quan, tôi cảm thấy mình cần đợi khoảng 10 phút trước khi bắn lại.
'Điều này có thể là do cơ thể mình không có nguồn năng lượng riêng biệt.'
Tôi suy đoán rằng đó là để thay thế năng lượng phân tán khắp cơ thể bằng năng lượng plasma.
'Khả năng độc nhất của trang bị hàng đầu sẽ không hoàn toàn phù hợp với cơ thể mình.'
Cần phải thử nghiệm để chắc chắn, nhưng có vẻ như việc áp dụng các khả năng ban đầu sẽ khác nhau theo một số cách là điều không thể tránh khỏi.
Tất nhiên, không phải tất cả đều là nhược điểm. Chùm tia plasma hiện tại của tôi mạnh hơn nhiều so với súng phóng plasma. Trong khi vũ khí có giới hạn về hỏa lực do quá nhiệt hoặc các vấn đề ổn định khác, tôi không cần phải lo lắng về điều đó.
'Các khả năng độc nhất của trang bị hàng đầu có thể sẽ thay đổi theo cơ thể mình.'
Một số khía cạnh có thể trở nên mạnh hơn, trong khi những khía cạnh khác có thể trở nên yếu hơn.
Sau đó, tôi đã thử nghiệm với các thiết bị loại cung cấp khác.
'Bạn chỉ có thể có được cùng một khả năng từ cùng một thiết bị.'
Và những thứ tiêu thụ năng lượng hoặc đạn dược có thời gian hồi chiêu sau khi sử dụng năng lực. Súng phóng plasma có thời gian hồi chiêu từ 10 đến 20 phút, trong khi súng bão dao động từ 30 đến 40 phút.
'Những thay đổi trong các bộ phận cơ thể sau khi chuyên môn hóa khả năng của thiết bị cũng khác nhau.'
Khi ăn súng phóng plasma, tôi bắn tia nhiệt trực tiếp từ miệng, và súng bão khiến một cơ quan hình súng tương tự như súng bão mọc trên cánh tay chiến đấu thấp nhất bên trái.
Nhân tiện, tất cả đạn giàu uranium từ súng bão đều được thay thế bằng mảnh xương.
'Thử nghiệm có vẻ là đủ rồi...'
Tôi xếp hàng các thiết bị hàng đầu thu được từ lục địa Seintopia02: Bộ Điều Chỉnh, Ngọn Lao Vàng, Thần Não và Blood Reaver hình nhện nhỏ nhặt được một lúc trước.
'Mình nên ăn cái nào trước?'
Vì tất cả chúng đều là thiết bị hàng đầu, nên việc có được những vật phẩm này thường không phải là một nhiệm vụ đơn giản. Do đó, tôi phải chuyên môn hóa chúng một cách cẩn thận.
'Hãy loại trừ Ngọn Lao Vàng ngay bây giờ.'
Ngọn Lao Vàng của Linh mục chỉ có thể nhận được độc quyền tại Ngôi Đền Trái Đất Bị Lãng Quên. Và một trong những điều kiện tiên quyết để vào ngôi đền là trấn áp Cha của Trái Đất.
Nói cách khác, cho đến khi Cha của Trái Đất tái sinh ở đâu đó trên lục địa này, tôi không thể có được Ngọn Lao Vàng.
'Cơ hội có được Ngọn Lao Vàng là rất hiếm, nhưng...'
Các vũ khí còn lại là một câu chuyện khác. Bộ Điều Chỉnh có thể được bất kỳ ai nhận được thông qua một nhiệm vụ nếu họ là một phần của Kult, và cả Thần Não và Blood Reaver đều có thể được chế tạo.
Ngay cả khi Bộ Điều Chỉnh là duy nhất, Thần Não và Blood Reaver, hai vũ khí này, chắc chắn sẽ có nhiều hơn một hoặc hai cái.
'Chi phí sản xuất là con số không tưởng, nhưng...'
Dù sao đi nữa, nhiều vũ khí có thể được chuyên môn hóa thông qua việc tiêu thụ tiếp theo.
Vì vậy, nên ưu tiên ăn một trong những vũ khí còn lại, ngoại trừ Ngọn Lao Vàng của Linh mục.
'Mình nên làm gì đây?'
Suy ngẫm xem nên ăn gì, tôi lại nhìn vào ba vũ khí xếp hàng trên sàn.
Nhìn thấy chúng được sắp xếp như thế này, tôi đã chắc chắn về điều đó.
Ngay từ đầu, đó là một vấn đề có câu trả lời định trước.
'Không cần phải do dự.'
Đã quyết định chọn gì, tôi đưa tay về phía thiết bị.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!