1-36 - Chương 12: Chiến Dịch Tắm Rửa Cho Phù Thủy Và Nụ Cười Đầu Tiên

Chương 12: Chiến Dịch Tắm Rửa Cho Phù Thủy Và Nụ Cười Đầu Tiên

Mùa xuân đến hàng năm.

Mùa đông trôi đi cùng gió lạnh, và mùa cây cối đâm chồi nảy lộc trong tiết trời mát mẻ lại về.

Vì vậy, giống như những chồi non đang nhú, tôi đưa ra một quyết tâm mới.

Tôi không thể trì hoãn thêm nữa.

Giống như các bài tập đại học được giao mỗi tháng một lần, một nhiệm vụ khác cuối cùng đã đến trước mặt tôi.

Lần trước là nhiệm vụ xây-nhà-cho-phù-thủy, lần trước nữa là nhiệm vụ dạy-phù-thủy-học, và học kỳ trước tôi đã hoàn thành các nhiệm vụ cho-ăn và bôi-thuốc.

Lần này, một nhiệm vụ khác lay chuyển tôi, cho tôi biết tôi phải làm gì tiếp theo.

"..."

Phải rồi.

Phù thủy.

Thực sự đã đến lúc phải tắm cho em ấy.

Nhưng tôi có một câu hỏi.

Giáo sư tên gì tôi không biết... không, vì đây là tiểu thuyết, tôi nên gọi ngài là Tác giả.

Dù sao thì, ngài đấy.

Vậy tôi phải tắm cho một phù thủy thậm chí không thể rời khỏi con hẻm của mình như thế nào và ở đâu đây?

Vì lý do đó, tôi đã suy nghĩ rất kỹ sau một thời gian dài.

Với cái tên có thể gọi là khiếu đặt tên trẻ con, đó là "Chiến dịch Tắm Rửa Cho Phù Thủy Bẩn Thỉu".

Tôi đã cho em ấy ăn, bôi thuốc.

Tôi đang dạy em ấy, và tôi thậm chí đã xây cho em ấy một ngôi nhà che mưa chắn tuyết.

Bây giờ cuối cùng đã đến lúc rửa sạch bụi bẩn tích tụ bao năm qua.

Không phải vì lần trước tôi đã nói mùi hôi rất tệ đâu, tôi chỉ đang giúp em ấy từng bước một thôi.

Thật đấy, chỉ có thế thôi.

Dù sao thì nói với một cô gái là cô ấy bốc mùi cũng thật thô lỗ.

"..."

Hừ, cái mùi đó.

Dù sao thì.

Tôi đã nghĩ đến bốn địa điểm tiềm năng.

Một nhà tắm lớn, nhà tôi, phòng tắm cửa hàng tạp hóa, và cuối cùng là nhà vệ sinh công cộng ở quảng trường.

Thật không may, ba trong số đó đã bị loại ngay từ đầu.

Nhà tắm lớn sẽ làm lộ mái tóc màu tro của em ấy cho mọi người thấy.

Phòng tắm ở nhà sẽ không được vì dạo này mẹ tôi hầu như không ra khỏi nhà.

Phòng tắm cửa hàng tạp hóa có thể được nếu tôi đưa em ấy đến trước khi ông chủ tới, nhưng cảm giác như phản bội lòng tin của ông chủ, điều này làm lương tâm tôi cắn rứt.

Vì vậy, nhà vệ sinh công cộng ở quảng trường có vẻ là khả năng tốt nhất.

Có những vấn đề như việc tuần tra thường xuyên của người quản lý quảng trường, và chỉ có thể thực hiện vào đêm khuya khi không có ai xung quanh, nhưng ít nhất bản thân việc sử dụng nó không phải là vấn đề.

Nếu tôi có thể giải quyết vấn đề phải về nhà vào buổi tối vì tôi vẫn còn là một đứa trẻ...

Hừm.

"Có lẽ mình nên bỏ nhà đi bụi..."

Tôi thậm chí không thể tưởng tượng cảnh em ấy tự đi đến nhà vệ sinh công cộng ở quảng trường ngay cả khi tôi giải thích cho em ấy.

Hay tôi chỉ nên mang một xô nước đến và rửa qua cho em ấy?

Mặc dù mới suy ngẫm được có 30 phút, tôi vẫn chưa đi đến kết luận nào, và quyết tâm mùa xuân của tôi dường như sắp sụp đổ.

Ngay khi tôi đang nghiêng đầu suy nghĩ, một giọng nói vang rền vang lên từ phía sau.

"Ain, thay vì phun ra mấy lời vô nghĩa về việc bỏ nhà đi bụi, hãy nhanh chóng quét sàn đi. Khách sắp đến rồi đấy, thằng ranh con!"

Ông chủ hoàn toàn phá vỡ quyết tâm vốn đã lung lay một nửa của tôi.

Vì vậy, tạm thời tôi sẽ quên nó đi và tập trung vào công việc.

"Cảm ơn ông."

"Tự dưng cảm ơn cái gì? Không cần biết ơn đâu, dọn dẹp đi!"

"Vâng, thưa ông."

Tôi sẽ dọn dẹp chăm chỉ và kiếm thật nhiều tiền.

Ngày tháng của tôi trôi qua khá nhanh.

Chẳng mấy chốc, buổi chiều trôi qua khi tôi làm công việc quen thuộc tại cửa hàng tạp hóa, và khi tôi giúp ông chủ đóng cửa, mặt trời dần lặn, mang theo hoàng hôn.

Sau khi công việc kết thúc, tôi về nhà với nguyên liệu bữa tối mà ông chủ đưa cho.

Tôi cúi chào lịch sự những chủ cửa hàng khác mà tôi gặp trên đường.

Và tôi mỉm cười rạng rỡ khi gặp những bà mẹ thường xuyên ghé thăm cửa hàng tạp hóa.

Mặc dù tôi đã bước sang tuổi lên chín và mùa xuân đã đến, nhưng chẳng có gì thay đổi, và ngày tháng của tôi luôn trôi theo cùng một cách.

Nhưng mỗi tháng một lần.

Khi ngày hẹn đến, những bánh răng vốn quay đều đặn trở nên lệch lạc, trật nhịp đôi chút.

Theo những bánh răng lệch lạc đó, một khoảng thời gian của những hành vi sai trái không phù hợp với một đứa trẻ ngoan ập đến.

Bản thân tôi không coi đó là hành vi sai trái, nhưng lịch sử do thế giới thiết lập lại nói như vậy.

Tiếp cận màu tro là không đúng.

Cố gắng cứu màu tro là sai lầm.

Bất cứ ai quan tâm đến màu tro đều là kẻ ác.

Xiềng xích không thay đổi trong nhiều thế kỷ định nghĩa hành động của tôi là xấu xa và thì thầm như vậy vào tai tôi.

Tuy nhiên.

Bất chấp điều đó, tôi lựa chọn.

Tôi quyết tâm không tuân theo các quy tắc do thế giới đặt ra.

Do cuốn tiểu thuyết đặt ra.

Bởi vì tôi không phải là một nhân vật.

Tôi tuyên bố rằng tôi sẽ đi một con đường khác với các nhân vật, và vì vậy tôi bước lên con đường khác biệt đó.

Và thời điểm mỗi tháng một lần lại đến.

Hôm nay cũng vậy, tôi quyết định thoát khỏi vai trò của một đứa trẻ ngoan.

Đêm khuya.

Trong khung cảnh yên tĩnh nơi cả bố và mẹ đều đang ngủ, tôi cẩn thận bước một bước.

Cót két- Cót kééét-

Mặc dù những âm thanh hơi đáng lo ngại phát ra từ sàn nhà, tôi yên tâm bởi tiếng ngáy đều đều của bố và bước thêm bước nữa.

Tôi đã nói với cô gái màu tro rằng tôi sẽ quay lại vào ban đêm và bảo em ấy đợi tôi.

Tôi đã đưa cho em ấy xà phòng, bàn chải đánh răng, kem đánh răng và vài chiếc khăn tắm để tắm rửa, nên tất cả những gì tôi cần làm là lẻn ra ngoài.

"..."

Cót kééét-

Sàn nhà có vẻ ồn ào bất thường tối nay, nhưng trong tiểu thuyết, ban đêm buộc các nhân vật phải ngủ.

Nên sẽ chẳng có chuyện gì xảy ra đâu.

Một đứa trẻ ngủ say, một người cha thể hiện sự mệt mỏi qua tiếng ngáy, một người mẹ phát ra những tiếng nói mớ nhỏ.

Tối nay cũng vậy, chúng tôi chỉ đang hoàn thành vai trò của mình.

Với suy nghĩ đó, tôi cẩn thận mở cửa và đi ra ngoài.

Đêm tối, với mặt trăng treo cao trên bầu trời thay vì mặt trời.

Chỉ có đèn đường chiếu sáng những cây cột của chúng, và không ai lang thang trong thủ đô đế quốc.

"..."

Tôi thu vào tầm mắt khung cảnh này một lúc rồi chạy về phía đích đến bằng đôi chân vẫn còn nhỏ bé của mình.

Thật yên tĩnh.

Lạch bạch- Lạch bạch- Lạch bạch-

Tiếng đôi dép tôi vội xỏ vào đập xuống mặt đất vang vọng khắp con phố chợ mà tôi vừa bước vào.

Khu phố chợ tối tăm và việc chỉ có tiếng dép của tôi vang vọng khiến nó có cảm giác hơi rùng rợn.

Đó không phải là nỗi sợ bóng tối trẻ con.

Nếu phải nói, suy nghĩ cứ lấp đầy tâm trí tôi là ban đêm trong thực tế cũng sẽ trông như thế này, nhưng cảm giác thế này là vì đây là tiểu thuyết.

Sau khi chạy được một lúc.

Đường phố vẫn tối tăm và yên tĩnh.

Nó vẫn tiếp tục không thay đổi, ngoại trừ việc không có một bóng người nào xung quanh.

Tuy nhiên, nếu có một điều khác biệt giữa tất cả những điều này.

Đó là mái tóc màu tro lấp ló ra từ con hẻm tôi định bước vào, để lộ sự hiện diện của nó.

"...Em, đã, đợi."

Không giống như ban ngày khi luôn phải trốn chui trốn lủi, một cô bé đã đi bộ đến con hẻm nối với chợ và thò đầu ra là điểm khác biệt duy nhất.

"Ừ, đi thôi."

"...Ưm."

Vì vậy, tôi cầm lấy cái giỏ em ấy đang mang và nắm lấy bàn tay nhỏ bé giờ đã trống rỗng của em ấy để dẫn đi.

Tôi có thể đã hơi nghiêm trọng hóa vấn đề với những suy nghĩ không cần thiết, nhưng nhiệm vụ hôm nay là Chiến dịch Tắm Rửa Cho Phù Thủy.

Quên hết mọi thứ khác đi và nhanh chóng đến quảng trường nào.

Và thế là, giữa đêm khuya thanh vắng, tiếng nước chảy tiếp tục vang lên trong nhà vệ sinh công cộng ở Quảng trường Kate.

"Thở ra bằng mũi nào."

"Khụt..."

May mắn thay, có một bồn rửa với nước ấm.

Có một phù thủy đứng ngơ ngác trong khi được tắm rửa, và có tôi đang tắm cho cô gái màu tro với đôi mắt gần như nhắm nghiền.

Không.

Chính xác mà nói, tôi không định tự mình tắm cho em ấy.

Chúng tôi chật vật mới đến được nhà vệ sinh ở quảng trường, và tôi đưa cho em ấy đồ dùng tắm rửa rồi đẩy em ấy vào phòng tắm, nhưng ngay cả khi tôi bảo em ấy nhanh lên và tắm đi, phù thủy chỉ nghiêng đầu và đứng đó ngơ ngác.

Cũng hợp lý khi em ấy không biết tắm nghĩa là gì nếu chưa từng làm việc đó bao giờ.

Vậy nên đó là lý do.

Với đôi mắt hé mở, tôi đang xoa xà phòng lên tóc em ấy, rửa mặt cho em ấy, và chà sạch lớp bụi bẩn tích tụ bao năm.

"A..."

"Gì nữa?"

"...Nó, ấm."

Tất nhiên là ấm rồi.

Em cứ đứng đó trong khi anh bôi xà phòng, xả sạch bụi bẩn cũ, và liên tục dội nước ấm.

Với việc anh làm mọi thứ cho em như thế này, sẽ thật lạ nếu nó không ấm.

Đây là cái gọi là bình thường hóa một phù thủy.

Anh đang làm mọi thứ cho em.

Sau khi cần mẫn tắm rửa cho em ấy một lúc lâu, vẻ ngoài bẩn thỉu khi chúng tôi mới đến biến mất hoàn toàn.

Làn da của em ấy khá—không, cách diễn đạt đó chưa đủ—cực kỳ trắng.

Tôi nhớ rằng trong nguyên tác, em ấy vẫn bẩn thỉu và u ám cho đến khi chết vì những khó khăn của mình, nhưng phù thủy bây giờ trông có vẻ giống một đứa trẻ cùng trang lứa.

Mặc dù biểu cảm ngơ ngác, khiến người ta không thể biết em ấy đang nghĩ gì, vẫn y nguyên.

Với suy nghĩ đó, tôi quấn cô bé giờ đã sạch sẽ vào một chiếc khăn và lau khô người cho em ấy.

"Ấm quá..."

"..."

Phải.

Nó phải ấm vì đó là lý do anh làm việc này.

Dù mùa đông đã qua, gió đêm mùa xuân vẫn khá lạnh, nên anh cần lau khô hơi ẩm còn lại sau khi tắm.

Ngay cả khi em là phù thủy và sẽ không bị cảm lạnh vì lạnh, anh cũng không thể để em lạnh run sau khi tắm cho em vì em bị bẩn.

Dù sao thì, chuyện là như vậy.

Sau khi lau khô hoàn toàn cho em ấy, tôi lấy ra bộ quần áo nhỏ mà tôi đã mua khi ghé qua một cửa hàng quần áo vào buổi chiều.

"A..."

Tôi mua những bộ quần áo trông bình thường này vì nghĩ rằng mình không thể để em ấy mặc lại bộ đồ bao tải mà em ấy đã mặc trước khi tắm.

Quần áo trẻ em đắt một cách vô lý, và mặc dù tôi đã mặc cả bằng cách làm nũng và cười tươi, đó vẫn là một khoản chi lớn.

Vì vậy, sau khi mặc cho em ấy bộ quần áo này, tôi đối mặt với em ấy một lần nữa.

Mái tóc vốn rối bù và cứng đơ giờ đã suôn mượt phần nào dù vẫn còn ướt.

Tay và chân, và thậm chí cả khuôn mặt em ấy, nơi tôi đã chà sạch lớp bụi bẩn bao năm, trắng như tuyết không một vết bẩn.

Tương tự, việc mặc quần áo mới thay vì đồ bẩn khiến em ấy trông giống như một đứa trẻ bình thường.

Tất nhiên, biểu cảm ngơ ngác đặc trưng của phù thủy vẫn còn đó.

Nhưng thật tuyệt khi thấy em ấy nghiêng đầu trong khi sạch sẽ.

Ngay cả bây giờ, em ấy đang bồn chồn với tay chân trong khi nhìn chằm chằm vào tôi.

Như muốn nói điều gì đó, em ấy cứ mở rồi lại ngậm miệng.

Vì vậy, tôi mỉm cười một cách khác thường và bắt gặp ánh mắt em ấy.

Và.

"...A."

Như đáp lại nụ cười của tôi, biểu cảm của em ấy dần thay đổi.

Đôi mắt luôn trống rỗng của em ấy cong lên như hình bán nguyệt, và lúm đồng tiền xuất hiện ở khóe miệng.

Em ấy đang cười.

Cô bé với cảm xúc mờ nhạt đang mỉm cười.

Nhìn thẳng vào tôi, với chỉ mình tôi trong mắt, em ấy nở một nụ cười trẻ thơ.

Và thế là kết thúc một ngày dài hơn bình thường một chút.

Một lời tạm biệt với những lời hứa gặp lại.

Cẩn thận trở về ngôi nhà yên tĩnh.

Tiếng ngáy nhẹ nhàng của bố.

Nằm xuống với nụ cười mãn nguyện kỳ lạ, nhắm mắt lại, và dần chìm vào giấc mơ.

Một giấc ngủ chập chờn mộng mị.

Một bàn tay dịu dàng xoa đầu tôi.

Sự an ủi ấm áp.

Cánh cửa phòng ngủ cẩn thận khép lại.

Và cùng với đó, ngày tàn.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!