Hiệp sĩ Phương Đông(4)
Sả: Yeahhh, trước đó mình không đọc kỹ nên nhầm là cả vương quốc chỉ có một "capital", nhưng do có vẻ nhiều hơn một cái nên mình sẽ dịch thành Kinh đô. ---------------------------------------------------------------------“Ta sẽ khen ngợi vì ngươi đã nhận ra công dụng của tấm da báo và trải nó xuống sàn.”
Lidia nói với vẻ thản nhiên đầy gượng ép khi quan sát những vết rách.
“Tuy nhiên, ta rất thất vọng vì ngươi đã làm rách món quà từ hoàng gia và thậm chí còn chẳng thèm sửa chữa nó.”
Người thư ký đứng bên cạnh lườm tôi bằng ánh mắt sắc lẹm, như thể đang ra lệnh cho tôi phải quỳ xuống ngay lập tức.
Tôi đáp lại bằng cách khẽ quỳ một gối, dù trong lòng không chút sợ hãi hay phẫn nộ.
Thay vào đó, tôi chỉ đơn giản là đang suy nghĩ giải pháp để vượt qua tình huống này.
Tôi cẩn thận xem xét tấm da báo đang bị đem ra làm tâm điểm.
Trên đó vẫn còn rõ dấu giày nơi Công chúa đã nhẹ nhàng dẫm lên.
Nhìn thấy dấu vết đó, khóe môi tôi khẽ nhếch lên thành một nụ cười kín đáo.
“Ngươi định nói rằng món quà của ta kém giá trị hơn thanh kiếm mà Irina đã tặng sao?”
“Hoàn toàn không, thưa Điện hạ. Ngược lại, thần đã trân trọng tấm da báo này hơn bất cứ thứ gì.”
Trân trọng mà lại để nó rách rưới và bị bỏ mặc như vậy sao?
Trước những lời này, Lidia nghiêng đầu đầy khó hiểu.
“Ngươi nói là trân trọng nó...?”
“Vâng. Xin hãy để thần giải thích từ đầu. Trước tiên, thần không phải là người đã làm hỏng tấm da này.”
Tôi ngước nhìn người và trả lời một cách bình thản.
“Cái gì? Ngươi nói ngươi không làm hỏng nó sao?”
“Đúng là như vậy. Nếu người không tin, người có thể yêu cầu thư ký kiểm tra nó.”
Tôi liếc mắt sang phía người thư ký.
Ông ta có vẻ không hài lòng khi liên tục bị tôi xoay như chong chóng.
Đôi mắt ông đầy vẻ nghi ngờ, tự hỏi làm thế nào mà tôi lại biết về năng lực của ông ta.
‘Tất nhiên là mình phải biết chứ.’
Làm sao một kẻ đã dành hơn năm năm ở Hoàng cung như tôi lại không biết về ma pháp hùng mạnh của các thư ký?
Họ đều là những ma pháp sư đã giải ngũ, từng phục vụ trên các chiến trường khốc liệt.
“Thư ký, phiền ông xác nhận việc này.”
“Theo ý người.”
Ông ta đeo chiếc kính một tròng lên một lần nữa.
Tập trung mana vào đôi mắt, ông bắt đầu xem xét những gì đã xảy ra với tấm da báo Samad.
“...”
Khi ông tiếp tục kiểm tra, vùng da dưới mắt ông bắt đầu run rẩy.
Ông kết thúc việc giám định với vẻ mặt còn khó chịu hơn cả lúc nhìn tôi.
Sau đó, ông tiến lại gần Công chúa và thì thầm danh tính của luồng mana đã xé rách tấm da.
“Cái gì...?”
Con ngươi đỏ rực của Công chúa co rút lại.
Ngay sau đó, người liếc nhìn tôi với vẻ mặt sửng sốt.
“Vâng, thưa Điện hạ. Như người đã nghe, chính tiền bối của thần đã làm rách tấm da.”
“C-Có thật không? Vậy thì ngay từ đầu ngươi nên thành thật về chuyện đó chứ!”
Sống mũi Lidia đỏ lên khi nhận ra mình đã trách lầm tôi.
Đáp lại, tôi nở một nụ cười đầy tinh quái.
Với chính vẻ mặt quỷ quyệt mà nàng Công chúa vẫn thường mang.
“Đối với một hiệp sĩ, tình đồng chí là trên hết. Do đó, thần tin rằng sẽ thật không phải đạo nếu một hiệp sĩ lại đi báo cáo mọi lỗi lầm của tiền bối mình, bất kể đó là chuyện gì.”
Tình đồng chí.
Trước từ đó, ngay cả vị ma pháp sư vốn đang nhìn tôi đầy ác cảm cũng phải gật đầu đồng tình.
Người thư ký, vốn từng kinh qua chiến trường, hiểu rõ hơn ai hết tầm quan trọng của tình đồng chí.
“Và cuối cùng, đó cũng là lỗi của thần vì đã không chăm sóc cẩn thận món quà của người.”
Tôi đặt tay lên ngực và khiêm tốn cúi đầu.
Người thư ký bị ấn tượng bởi hành động này.
Ông cẩn thận thưa với Lidia:
“Có vẻ như lần này Điện hạ đã phán xét quá vội vàng rồi.”
Người thư ký, kẻ đã nuôi nấng và hầu hạ Lidia suốt cuộc đời, là người duy nhất ngoài Hoàng đế có thể răn dạy Lidia.
Lidia, khi bị khiển trách ngay trước mặt người hiệp sĩ mà mình muốn chiêu mộ, bắt đầu lắp bắp vì xấu hổ.
“V-Vậy thì tại sao ngươi lại để món quà bị hư hại mà không sửa chữa...?”
Biểu cảm của người khá hờn dỗi, như thể sẵn sàng chiếm đóng văn phòng này cùng đám Hiệp sĩ Phương Đông bất cứ lúc nào.
“Đó là vì...”
Tôi quyết định thực hiện một nước đi táo bạo để giải quyết tình huống này.
Tôi bước ngang qua Lidia, nhặt tấm da báo lên và cung kính đưa cho người xem.
Chính là dấu giày mà người đã để lại.
“Đó là để đảm bảo rằng món quà của Điện hạ sẽ được sử dụng một cách có ý nghĩa nhất.”
Tôi nhìn người với vẻ mặt đầy nuối tiếc.
Thấy khuôn mặt người vẫn chưa hiểu chuyện gì, tôi tự tin giải thích:
“Tấm da báo Samad là vật phẩm lưu giữ dấu vết của tất cả những vị khách ghé thăm cung điện.”
Tôi dùng ngón tay xoa lên dấu giày mà chính tay Lidia đã để lại, làm cho nó nổi bật hơn.
“Dù nó mang một vết rách do người khác gây ra, nhưng đây cũng là một phần của lịch sử. Và chính vì thần không sửa chữa mà để nguyên trạng như vậy...”
Tôi nhìn Lidia với một nụ cười dịu dàng.
“Chẳng phải nhờ thế mà ngày hôm nay, thần có thể lưu giữ ký ức này cùng với Điện hạ hay sao?”
Lidia ngơ ngác nhìn vào vết dấu đó.
“Thần nghe nói rằng ngay cả ở Cung điện Phương Đông, những tấm da bị hư hại cũng thường không được sửa chữa.”
Người thư ký gật đầu tán thành.
Ông mỉm cười nhẹ, như thể tán dương rằng cuối cùng tôi cũng đã làm được một việc có ý nghĩa.
“Làm sao lại có thể như vậy...”
Tôi đặt tay lên ngực với vẻ mặt thực sự biết ơn đối với Công chúa và cúi đầu trang trọng.
‘Thực ra, những lời mình sủa nãy giờ toàn chuyện nhảm nhí cả.’
Lịch sử cái khỉ mốc gì?
Nếu tiền bối Miya không kể cho tôi nghe về phong tục của phương Đông, thì chắc tôi đã gặp rắc rối lớn rồi.
‘Nhưng liệu một cái cớ như vậy có thực sự hiệu quả không?’
Lidia vốn nổi tiếng là người có cá tính mạnh mẽ.
Người có thể sẽ không hài lòng với một lý do cổ hủ như thế.
Hơn thế nữa, cô vẫn giữ im lặng trong khi tôi cứ cúi đầu.
Tôi cẩn thận ngẩng lên để thăm dò phản ứng của Công chúa.
“Không ngờ lại có ý nghĩa sâu sắc đến vậy...”
Đôi mắt đỏ của Lidia gợn sóng nhẹ nhàng như mặt hồ.
Người lấy tay che môi, gương mặt ửng hồng.
“Ngươi đã quan tâm sâu sắc đến món quà của ta suốt thời gian qua sao?”
‘Cũng không hẳn là đến mức đó đâu...’
“À, vâng... đúng vậy ạ. Món quà này mang ý nghĩa vô cùng to lớn đối với thần.”
Tôi hùa theo vì thấy cô ấy có vẻ đang nguôi giận.
Lidia lấy lại bình tĩnh. Trở về với phong thái thiếu nữ, cô ngồi xuống ghế sofa một cách tinh tế.
“Được rồi, ta đã hiểu tâm ý của ngươi.”
Sau đó, đôi môi hồng của người khẽ run run, như thể muốn nói điều gì đó.
“Ta...”
Người cứ ngập ngừng. Cả người thư ký và tôi đều nín thở chờ đợi lời tiếp theo của cô.
“Ta... xin lỗi... vì đã hiểu lầm ngươi.”
Xin lỗi.
Xét theo một khía cạnh nào đó, đây chỉ là một lời xin lỗi đơn giản.
Thế nhưng, phản ứng của người thư ký mới thật đáng kinh ngạc.
Người đàn ông vốn luôn khắc khổ ấy nay lại trợn tròn mắt trước lời xin lỗi của Lidia.
“Việc Tam Công chúa đích thân xin lỗi...”
“Gì chứ! Ta là một bậc quân chủ biết thừa nhận sai lầm của mình!”
Lidia ngẩng đầu và nhắm mắt lại.
“Với tư cách là Công chúa, ta đã phạm phải sai lầm nghiêm trọng khi không tin tưởng hiệp sĩ của đất nước mình.”
“Hoàn toàn không, có sai lầm gì đâu ạ...”
Tôi lắc đầu, ám chỉ rằng chuyện đó không sao cả.
‘Tốt rồi, thế là đủ. Chắc giờ cô ta sẽ rời đi thôi...’
Tuy nhiên, khi Lidia mở mắt ra một lần nữa, cô vỗ tay với đôi mắt đỏ rực đầy vẻ hưng phấn.
“Và vì vậy, để xin lỗi, ta sẽ ban tặng một phần thưởng mới cho ngươi.”
‘Cái gì cơ...?’
Làm sao mọi chuyện lại dẫn đến cái kết này vậy?
Tôi vội vàng xua tay phản đối.
“Không, phần thưởng gì cơ ạ? Chuyện đó không cần thiết đâu!”
Thay vào đó, cô vắt chéo đôi chân trắng ngần lộ ra dưới lớp váy và nhìn chằm chằm vào tôi.
“Đừng hiểu lầm. Ta chỉ đơn giản là phải ban thưởng xứng đáng cho thuộc hạ để giữ vững danh dự của một bậc quân chủ.”
Cô tựa tay lên đùi và chống cằm.
“Hơn nữa, vì ngươi đang giúp huấn luyện các hiệp sĩ của ta, ta chẳng phải càng nên tăng thêm phần thưởng cho ngươi sao?”
Nàng Công chúa hơi nghiêng người về phía tôi và thì thầm như thể đang ban một đặc ân:
“Với ý nghĩ đó, ta sẽ ban cho ngươi vinh dự được dùng bữa trưa cùng ta.”
Một bữa ăn với hoàng tộc.
Nó không đơn thuần chỉ là việc ăn uống cùng nhau.
Trong những dịp như vậy, những tâm tư nguyện vọng của một người sẽ được lắng nghe, và đó là cơ hội đầy ý nghĩa để được công nhận là một phần trong mạng lưới thân tín của hoàng gia.
Đối với những hiệp sĩ đầy tham vọng đang tìm kiếm cơ hội thăng tiến, nó chẳng khác nào một sợi dây thừng cứu mạng từ trên trời rơi xuống.
Nhưng...
“Thôi được rồi, thần thích ăn một mình hơn.”
Tôi kiên quyết giơ lòng bàn tay lên.
“Hơn nữa, thần hiện vẫn đang phải làm việc. Và thần cũng thường vừa đi tuần tra vừa ăn.”
Đôi mắt cô khẽ run rẩy, dường như đang nổi giận trước những lời từ chối liên tục của tôi.
Cô nhẹ nhàng túm lấy cổ áo tôi.
“Làm việc...? Ngươi thực sự định lãng phí cơ hội vinh quang được dành thời gian bên ta chỉ vì cái công việc hèn mọn đó sao?”
Giọng điệu của Lidia đã dịu đi đôi chút.
“Vâng, cũng giống như Điện hạ đang thực hiện trách nhiệm của một bậc quân chủ, thần cũng chỉ đơn giản là đang thực hiện nghĩa vụ của một hiệp sĩ mà thôi.”
Thấy tôi không chịu nhượng bộ dù chỉ một bước, Lidia cuối cùng thở dài thườn thượt và hỏi:
“Công việc đó của ngươi là gì?”
“Tuần tra. Thần cần đích thân quan sát các khu vực khác nhau của Norston.”
‘Dù thực ra là mình chỉ ngồi trên tường thành ngắm cảnh thôi.’
“Vậy sao? Bất kể tình trạng văn phòng của ngươi thế nào, ngươi có vẻ có khá nhiều việc để làm đấy nhỉ.”
Tuần tra một thành phố rộng lớn một mình.
Điều này chắc hẳn là đủ để cô miễn cưỡng để tôi rời đi.
“Thư ký.”
“Vâng, thưa Công chúa Lidia.”
Nàng Công chúa ngạo nghễ ngước nhìn vị ma pháp sư trung niên.
“Hãy gọi chim đưa thư đến.”
“Tuân lệnh.”
Người thư ký tiến lại gần cửa sổ văn phòng.
Không nói một lời, ông chỉ đơn giản là đưa cánh tay ra.
—————.
Tiếng vỗ cánh phành phạch tiến lại gần từ phía xa.
Âm thanh lớn đến mức khi lại gần, những cửa sổ văn phòng bắt đầu rung chuyển.
Cuối cùng, một cái bóng khổng lồ mạnh mẽ bay vào văn phòng của tôi.
‘Đó là chim đưa thư sao...?’
Đôi cánh đó quá lớn đối với một con chim đưa thư thông thường.
Và đôi mắt sắc sảo kia dường như có thể xuyên thấu mọi thứ.
Chim đưa thư của Tam Công chúa không phải là một con bồ câu đơn giản.
‘Một con đại bàng vàng.’
Kẻ săn mồi của bầu trời, với tốc độ bay nhanh gấp nhiều lần chim bồ câu — chính là hoàng đế của tầng khí quyển.
Con đại bàng, vốn dường như không cúi đầu trước bất kỳ ai, nhẹ nhàng đậu xuống cánh tay của người thư ký.
Sau đó, vị ma pháp sư trở lại bên cạnh Lidia cùng với con đại bàng.
“Theo chỉ thị của người.”
Lidia nở một nụ cười thong thả nơi khóe môi.
“Dẫu ta chỉ cai trị Kinh đô Phía Đông, nhưng ta vẫn là hoàng tộc của quốc gia này.”
Sau đó, cô nhìn xuống tôi với đôi mắt tinh nghịch và nói:
“Phương Bắc cũng là một phần của đất nước này. Trái tim ta đau thắt khi nghĩ đến việc một hiệp sĩ đơn độc phải tuần tra thành phố rộng lớn này một mình!”
Cô đặt tay lên ngực và tự tin tuyên bố:
“Vì vậy, ngày hôm nay, ta ra lệnh cho các Hiệp sĩ Phương Đông thực hiện một cuộc tuần tra đặc biệt.”
Cô giao con đại bàng cho thư ký.
Sau đó, ông ta đưa ra những mệnh lệnh chi tiết bằng một giọng nói nghiêm khắc:
“Các Hiệp sĩ Phương Đông, tiểu đoàn 1 đến tiểu đoàn 5. Tất cả nhân sự bắt đầu tuần tra thành phố Norston.”
Với những lời đó, người thư ký thả con đại bàng ra.
Con đại bàng vàng, vỗ đôi cánh khổng lồ, bay vút lên bầu trời cao, xé toạc không gian.
Sau đó, nó quay trở lại bầu trời phương Bắc chỉ trong vòng 10 phút, đi cùng với hàng chục con đại bàng khác.
Chẳng mấy chốc, tất cả chúng cùng bay vào văn phòng.
—————.
Tiếng vỗ cánh mạnh mẽ của chúng tạo ra những luồng gió lớn, khiến các tài liệu trên bàn bay tứ tung.
Lidia đứng dậy cùng với cơn gió. Với mái tóc đen tung bay, cô nói với tôi:
“Giờ thì ổn rồi chứ? Vậy, chúng ta cùng nhau đi thưởng thức bữa trưa thôi nhỉ?”
Những con đại bàng vàng lượn vòng quanh cô.
Đôi mắt tôi mở to trước cảnh tượng đó.
Cảm nhận được ánh nhìn của tôi, cô mỉm cười như một vị nữ thần trong thần thoại.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!