Lời bạt
Tiếng chuông chùa Kỳ Viên, vang vọng lẽ vô thường. Màu hoa cây Sa-la, báo hiệu kẻ thịnh tất suy. Người kiêu căng chẳng được lâu, khác nào giấc mộng đêm xuân. Kẻ dũng mãnh rồi cũng diệt vong, ví như hạt bụi trước gió.
Không cần phải nói, đây là đoạn mở đầu của "Truyện kể Heike" (Heike Monogatari). Chúng ta đã được học ở trường rồi nhỉ. Tôi vẫn nhớ khi nhìn thấy đoạn văn này, tôi đã thốt lên "Vãi chưởng, ngầu đét" và phát huy hết vốn từ vựng phong phú của mình để trầm trồ.
Nếu có thể bắt đầu câu chuyện bằng một đoạn mở đầu ngầu như thế này thì chắc sướng phải biết. Cảm giác "mình làm được rồi" chắc chắn sẽ khiến rượu ngon uống mãi không dừng. Dù tôi có trồng cây chuối cũng chẳng viết được những câu văn như thế đâu.
Nào, hãy cùng nhìn vào đoạn mở đầu của "Hai cực của cặp song sinh" (Futakire) tập 4 nhé.
"──Thứ Bảy, con đã cho con gái ngủ lại nhà?"
Câu này cũng vang vọng lẽ vô thường nhỉ. Tâm trạng của nam sinh cấp ba khi bị mẹ nói câu này, quả thực là quá đỗi chua xót. Ở đây, những ai tự tin rằng mình có thể cân nhắc mọi khả năng, không bỏ sót điều gì và nói dối trót lọt một cách tỉnh bơ thì chắc chắn sẽ có một cuộc đời suôn sẻ. Hoặc là tôi khuyên bạn nên đi viết tiểu thuyết. Jun thì cần phải luyện tập nói dối thêm chút nữa. Tôi không dám viết toạc ra đâu, nhưng cậu ta sơ hở nhiều lắm. Và, cha mẹ luôn nhìn thấu con cái nhiều hơn chúng nghĩ. Hửm? Thế còn bản thân tôi thì sao á? Những lời nói dối bị bố mẹ phát hiện thì nhiều vô kể, nhưng những lời nói dối chưa bị lộ thì cũng còn cả núi đây. Con người mà, sống thì ai chẳng nói dối.
Chà, tập này đã là cuốn thứ tư của "Futakire" rồi. Cuối cùng cũng đến kỳ nghỉ hè. Để đi đến đây đã mất hơn một năm, tốn bốn cuốn sách. Quả là một tốc độ rùa bò. Nghĩ vậy thì, tôi đã gắn bó với "Futakire" hơn một năm rồi. Nhắc lại chuyện này thì hơi ngại, nhưng "Tình yêu giữa hai người song sinh là không thể chia tách" vốn dựa trên bản thảo tôi gửi dự thi Giải thưởng Tiểu thuyết Dengeki lần thứ 27 (đáng lẽ phải viết trong lời bạt tập 1 mới đúng nhỉ, tôi biết mà). Tính từ lúc đó thì đã hơn hai năm rồi. Cảm xúc thật bồi hồi sâu sắc. Từ một đứa trẻ vô tích sự suốt ngày bị bố mẹ gọi là kẻ nói dối, nhờ có quý độc giả mà tôi mới có thể tiếp tục đến tận bây giờ. Tiện thể thì bố mẹ tôi đến giờ vẫn chưa biết tôi đã xuất bản sách.
Tôi đang nói chuyện gì ấy nhỉ? Chuyện nói dối à? Tóm lại điều tôi muốn nói là: nói dối là không tốt. Những người hay nói dối hãy tự kiểm điểm đi nhé. Lại là một cái lời bạt thiếu vắng trí tuệ như mọi khi, nhưng ít ra cũng có bài học "nói dối là không tốt" (cứ coi là vậy đi nhé).
Hẹn gặp lại các bạn ở tập tiếp theo!
[Lời cảm ơn đặc biệt]
Gửi biên tập viên phụ trách, lần này tôi lại được gia hạn deadline và gây phiền phức cho anh nhiều hơn mọi khi. Xin lỗi anh! Gửi Almic-sama, cảm ơn vì những bức minh họa tuyệt vời như mọi lần. Đồ thường phục dễ thương quá mức quy định rồi đấy? Cái vòng cổ choker của Naori là tuyệt nhất. Bờ vai lấp ló của Rumi cũng không chịu nổi. Độ hở thật sự quá tuyệt diệu. Xin cảm ơn rất nhiều. Và xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến ban biên tập cùng những người đã tham gia vào việc xuất bản cuốn sách này, các tác phẩm được nhắc đến trong truyện, và quý độc giả đã cầm cuốn sách này trên tay.
***
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!