Chương 2: Kết hôn đi. Em muốn sống với tư cách là con gái của nhà này
(Jinguji Rumi)
"Rumi dạo này nhìn mặt mũi tươi tỉnh hẳn ra nhỉ. Cảm giác như trút được gánh nặng ấy. Lúc trước khi bị thương, trông cậu cứ nguy hiểm thế nào ấy. Rồi y như rằng, chấn thương cổ tay luôn."
Dọn dẹp xong xuôi, tôi đang cởi bộ đồ thể thao đẫm mồ hôi trong phòng thay đồ thì Mai bắt chuyện.
Tay tôi đang cài cúc áo blouse bỗng khựng lại.
Ra là vậy. Mai cũng nhìn thấu hết cả rồi. Chuyện của Jun và Naori xảy ra, đúng là tôi đã tự dồn ép bản thân rằng mình chỉ còn mỗi bóng rổ. Để các thành viên phải lo lắng thế này, tệ thật.
"Có nhiều chuyện xảy ra nên đúng là tớ hơi mất bình tĩnh thật. Nhưng giờ ổn rồi. Cảm giác như thông suốt hết rồi ấy. Xin lỗi vì làm mọi người lo lắng nhé."
Tôi định nói với mỗi Mai thôi, thế mà từ khắp nơi trong phòng thay đồ nhao nhao lên: "Rumi chia tay Shirosaki xong mặt mày u ám suốt mà lị", "Đã thế lại còn bị bong gân nữa chứ?", "Chuẩn luôn. Cả bọn cứ lo sốt vó không biết Rumi có sao không đấy."
Khoan đã.
Sao mọi người biết?
Tôi chỉ tâm sự chuyện đó với đúng một người thôi mà.
"Này Reira!"
Tôi lườm Reira đang thay đồ bên cạnh──Reira lắc đầu lẩm bẩm: "Không phải tớ đâu."
Vậy thì ai? Hả? Là sao?
Tôi dáo dác nhìn quanh nhưng chẳng nghĩ ra ai cả. Đúng rồi. Vì chuyện hẹn hò, rồi chuyện chia tay, tôi chỉ kể cho mỗi Reira thôi mà. Vậy thì ai──
Mai vừa cố nhịn cười vừa bảo: "Rumi vẫn tưởng là chưa bị lộ hả trời," rồi ai đó bồi thêm: "Cái nết đó đúng là vừa ngốc vừa dễ thương ghê."
"Đó cũng là điểm tốt của Rumi, nhưng mà kém nhạy bén quá thì cũng hơi buồn cười", "Với lại, ngay cái chỗ đầu cầu thang đó thì lộ là cái chắc. Chỗ đó là địa bàn quốc dân rồi còn gì", "Chuẩn không cần chỉnh. Nhắc mới nhớ, nghe đồn trước đây cũng có anh chị nào tòm tem ở đó rồi đấy", "Thật á? Gắt vậy. Mà chỗ đó lộ thiên quá, phải kiếm chỗ nào──"
Cả phòng nhao nhao lên, bỏ mặc tôi ngơ ngác... mà khoan, chờ chút đã.
"Mọi người chờ chút! Hả? Mọi người biết hết rồi á? Từ bao giờ? Mà cái gì cầu thang cơ──"
Bị nhìn thấy rồi á? Cảnh tôi với Jun hôn nhau bị nhìn thấy rồi á? Không không. Làm gì có chuyện đó.
Kanako nãy giờ im lặng bỗng ngẩng lên, nhìn thẳng vào mắt tôi.
Nếu là Kanako, cậu ấy sẽ bắt bóng bật bảng chuẩn xác rồi chuyền cho tôi──
"Thấy cậu có vẻ muốn giấu nên cả bọn giả vờ không biết thôi, chứ chuyện cậu hẹn hò với Shirosaki, rồi chia tay, tụi này biết tỏng rồi. Có mỗi Rumi là không nhận ra thôi. À mà, Reira dù bị tra hỏi cũng không hé răng nửa lời đâu nhé. Nói thế để bảo toàn danh dự cho Reira."
Không chuyền cho tôi quả nào hết!
Mẹ hiền của cả đội cái gì chứ! Hồi trước thấy con khỉ tội nghiệp nên tôi tha, chứ giờ tôi rút lại lời nói đó!
Mà khoan, chờ đã. Chờ chút đã. Không không không. Chết mất. Không hiểu nổi nữa rồi.
Tôi dễ đoán đến thế sao? Thật á?
"...Ơ... ừm... cái đó... chuyện cầu thang là sao..."
"À, thì ôm ấp nhau với Shirosaki chứ gì? Tụi này tình cờ thấy hai người ôm nhau rồi hôn nhau thôi. Thấy có tiếng nói chuyện nên tớ với Mai ra xem thử. Ai ngờ đâu, là cái cảnh... đấy đấy." Kanako vừa gãi đầu vừa nói. Mai nhìn Kanako rồi gật đầu cái rụp.
Thôi đi thôi đi thôi đi. Không chịu nổi nữa rồi! Chết mất thôi. Tiêu tùng rồi.
Bị nhìn thấy cảnh ôm hôn nhau á? Á á á! Làm ơn đừng nói nữa!
"Chà, đúng là Đội trưởng của chúng ta không bao giờ làm anh em thất vọng."
"Nói gì thì nói, tớ thích cái nết này của Rumi ghê."
"Lúc chơi bóng rổ thì ngầu lòi, mà bình thường thì cứ ngáo ngáo sao ấy."
"Này, nói thế tội nghiệp Rumi."
"Tụi này đang khen mà. Quý Rumi mới nói thế chứ."
"Nhắc mới nhớ, lúc hôn nhìn Rumi gợi tình dã man. Giờ nhớ lại vẫn thấy tim đập thình thịch."
"Mai với Kanako chơi mảnh thế. Tớ cũng muốn xemmmm."
Những âm thanh không muốn nghe cứ lọt vào tai. Không muốn nghe mà nó cứ chui tọt vào.
"Thôi, kệ xác bọn họ đi, thay đồ nhanh lên đã." Tiếng Reira vang lên.
Không chịu đâu! Giờ biết giấu mặt vào đâu đây! Xấu hổ đến mức không dám nhìn mọi người nữa rồi!
Bảo người ta bình tĩnh thay đồ, làm sao mà làm được chứ!
"Tớ trêu hơi quá đà rồi nhỉ. Xin lỗi nha. Nhưng mà mọi người ai cũng lo cho Rumi hết đó. Cậu đến sân tập, rồi thì, đấy, đấu với bọn tớ nè. Tớ cũng cảm thấy có trách nhiệm, lại còn làm mọi người phải bận tâm nên cũng chẳng dám nói gì to tát đâu, nhưng mà Rumi không vui vẻ trở lại là mọi người mất hứng lắm đó."
Giọng nói dịu dàng của Kanako vang lên.
"......Kanako."
Thứ tôi nhìn thấy khi quay đầu lại là──cái bản mặt đáng ghét của Kanako, trông như thể sắp cười phá lên đến nơi.
"......Á há há há há! Không được rồi. Chịu hết nổi rồi! Á á─── Chảy cả nước mắt rồi nè."
"Này Kanako! Có gì đáng cười đâu chứ!"
"Thì là... chuyện đó mà cũng giấu được á... Thiệt tình là bó tay... cười chết mất thôi."
"Cậu mà nói thêm câu nào nữa là tớ lôi cái biệt danh con khỉ của cậu ra gọi lại đấy nhé. Tớ không tha đâu."
Biết thế này thà bao căng tin cả tuần còn hơn là chỉ một ngày. Dù tôi có thắng đấu tay đôi thì Kanako vẫn chẳng thay đổi chút nào, vẫn cứ như mọi khi. Cũng nhờ vậy mà tôi mới có thể thoải mái nói này nói nọ, nhưng dù sao đi nữa thì mấy lời của Kanako cũng thiếu ý tứ quá rồi đấy!
Mai quay sang chiếc điện thoại, lẩm bẩm: "Haizz... Em sẽ cố gắng thi đấu thật tốt... Jun à."
"Mai! Đừng có bắt chước tớ! Mà khoan, cậu nhìn thấy hả? Nè, cậu nhìn thấy hả?"
Không chịu đâu. Thiệt tình là không chịu đâu. Mấy người này bị sao thế hả? Tôi muốn biến khỏi đây ngay lập tức!
Reira vỗ vai tôi với ánh mắt đầy vẻ thương hại. Tôi không cần mấy lời an ủi qua loa đó đâu nhé!
"Nhắc mới nhớ, lúc ngồi xe buýt đi thi đấu xa, chẳng phải cậu cứ nhìn ảnh chụp chung với Shirasaki rồi cười tủm tỉm suốt sao?"
"Ê cái đó thì đâu chỉ lúc đi thi đấu xa, trước mỗi trận đấu cậu ấy đều thế mà."
"Hồi đi tập huấn nữa, cậu ấy còn chúc bầu trời đêm ngủ ngon nữa cơ."
"Có vụ đó luôn. Rumi lúc đó đúng chuẩn thiếu nữ đang yêu."
"Nhìn Rumi lúc đó thiếu nữ tính toàn tập luôn, đến mức người nhìn là tớ đây còn thấy xấu hổ giùm."
"Nè nè, nhắc mới nhớ, nghe đồn hôm nay Shirasaki ôm em gái của Rumi ở hành lang nối, chuyện đó là thật hả?"
"Gì cơ?"
"Tớ cũng muốn nghe chuyện đó."
"Nhưng nói trước mặt Rumi thì có hơi kỳ không?"
Tớ đang ở đây đấy nhé! Tớ đang lù lù ở đây đấy nhé!!!
"Aaaa—Trời ơi, mấy cậu ồn ào quá đi! Đừng có buôn chuyện nữa, mau mau thay đồ đi!"
Ghét ghê. Chẳng muốn chơi bóng rổ với cái hội này chút nào. Thật tình, cái gì vậy chứ. Không thể tin nổi.
Nếu có lần sau... nếu có thôi nhé, tôi thề sẽ giữ bí mật tuyệt đối. Mà không, tôi sẽ chẳng nói cho ai biết hết.
Ủa, đã giờ này rồi sao? Chết dở, phải nhanh lên mới được.
***
Chia tay với đám đồng đội vô lễ hết thuốc chữa ở CLB, tôi gửi DM cho Ena và nhận được tin trả lời: 《Đang ở chỗ tủ giày ó》. Tôi rảo bước đi tới thì thấy một cô gái đang ngồi bên cạnh bụi cây nghịch điện thoại.
Chỉ cần ánh sáng mờ ảo hắt lên từ màn hình cũng đủ để nhận ra sự hiện diện áp đảo đó──hay đúng hơn là cái chất Gyaru đó.
"Xin lỗi nha, cậu đợi lâu không?"
Từ khe hở của mái tóc vàng uốn xoăn nhẹ, có thể nhìn thấy chiếc khuyên tai to bản. Viên đá màu đỏ đung đưa bên trong khung hình tam giác vuông. Cúc áo blouse đương nhiên không cài đến tận cổ, làn da lấp lánh mời gọi ẩn hiện sau nút thắt cà vạt buông lơi cẩu thả.
Hoàn toàn là giao diện sau giờ học... nhưng mà, hở ngực quá đà rồi đấy.
Aaa, cái sự đầy đặn đó. Thật sự làm người ta bực mình. Hay nói đúng hơn, nhìn tổng thể cứ thấy cay cú thế nào ấy.
"Ena cũng mới tới thôi à. Phải học bổ túc suốt. Chán muốn chết luôn á."
"Học bổ túc là làm gì thế?"
"Thì kiểu bị phát cho mấy tờ bài tập, xong ổng bảo 'Hôm nay làm cái này trước đi'. Đã thế còn bảo đứa nào xong trước thì được về trước nữa chứ? Vô lý đùng đùng không? Người ta bị điểm liệt mới phải đi học bổ túc, làm sao mà xong ngay được. Tốn thời gian max level luôn... mà nói chứ, có làm xong đâu. Hài ẻ."
"Ủa, chưa làm xong á! Thế thì không được rồi! Hài hước gì đâu chứ. Thế mà cũng được về hả?"
"Thì kiểu là~, hôm nay muộn rồi nên ổng tha cho á. Bù lại mai phải làm nốt phần còn lại. Phiền muốn rụng hết cả tóc. Nếu Ena mà bị hói thì Rumichi chia tóc cho tớ nha!"
"Tóc tớ cũng đâu có dài lắm đâu. Phải nuôi dài trước khi tóc của Ena rụng hết mới được."
"Có khi tớ muốn nhìn thấy Rumichi để tóc dài đó nha! Nè, nuôi đi?"
"Nếu tớ có hứng nhé."
Nếu tôi nuôi tóc dài, Jun sẽ nói gì nhỉ? Cậu ấy có khen hợp không? Hay là cậu ấy sẽ thấy không hợp──liệu tôi có thể trở nên dễ thương như Naori không?
Ừm, nếu có hứng thì tính sau vậy.
Tôi lén nhìn sườn mặt của Ena. Đường nét từ cằm xuống cổ, cái mũi hếch lên trông hơi kiêu kỳ. Đôi mắt nhìn có vẻ sắc sảo. Tự nhiên tôi thấy bản thân mình trẻ con quá chừng.
Naori có sự dễ thương, Ena có sự trưởng thành──còn tôi thì nên làm thế nào mới là tốt nhất đây.
Nghĩ đến việc mọi người đều biết cách làm cho bản thân trở nên quyến rũ, tôi lại có cảm giác như mình bị bỏ lại phía sau. Có lẽ tôi nên quan tâm đến chuyện ăn diện hơn chăng? Quần áo, trang điểm... tôi chẳng biết phải bắt đầu từ đâu hay chọn lựa thế nào cho phải.
Thấy mấy bạn xung quanh bảo cái này tốt thì tôi dùng thử. Cái kia hay thì tôi xài thử. Toàn là như vậy. Hỏi Naori thì chắc con bé sẽ cáu kỉnh, hay là hôm nào nhờ Ena dạy cho nhỉ.
Tôi cũng muốn được──không, giờ không phải lúc nghĩ chuyện đó.
"Nhắc mới nhớ, Jun đâu? Cậu không thấy cậu ấy hả?"
"Hổng bít. Hay là xỉu ở đâu quanh đây rồi?"
"......Tớ không có xỉu nhé."
Tiếng nói bất thình lình vang lên từ phía sau khiến Ena giật nảy mình.
"Nè, đừng có dọa người ta chứ. Tưởng đâu nôn cả tim ra ngoài rồi."
"Hết rụng tóc rồi lại nôn tim ra ngoài, cậu bận rộn quá nhỉ."
Hình như Jun lẩm bẩm "Giống con hải sâm ghê" ở phía sau, nhưng vì nghe chẳng hiểu gì nên tôi lờ đi luôn.
"Nào, giờ tính sao đây."
Tôi định nói với Ena, nhưng Jun lại chen vào: "Chưa quyết định gì hả?"
"Thì tớ bận tập CLB, Ena bận học bổ túc, làm sao mà quyết với định được?"
"Thì đúng là vậy. Thế thì quyết nhanh lên rồi──"
"Phải rồi. Hay là giờ mình đi ăn tối cùng nhau đi? Vừa ăn vừa nói chuyện. Sao nào?"
Ena hét lên, cắt ngang lời Jun.
Ăn tối à. Ừm. Được đấy, được đấy. Phải báo với mẹ là không ăn cơm nhà... Giờ này chắc mẹ đang làm việc nhỉ? Hay là chuẩn bị về? Nếu liên lạc ngay bây giờ chắc vẫn kịp.
"Tớ tán thành. Jun thì sao?"
"Sao tự nhiên lại ăn tối──"
Tôi kéo tay Jun đang định nói gì đó, thì thầm vào tai cậu ấy: "(Ena không có bố, mẹ cậu ấy cũng ít khi ở nhà. Nên mình đi cùng cậu ấy đi?)"
Ena ít khi nói về chuyện gia đình nên tôi cũng chưa từng hỏi kỹ, nhưng trước đây tôi có nghe nói mẹ cậu ấy không hay về nhà, cậu ấy sống gần như một mình. Hồi đó, có bạn bảo "Bố mẹ không ở nhà á, tớ thấy ghen tị bình thường mà", Ena đã trả lời "Cũng chẳng sung sướng gì đâu" làm tôi nhớ mãi.
Những gì tôi biết về gia đình Ena là bố cậu ấy là người Anh, làm nhà thiết kế thời trang. Trước đây Ena có cho tôi biết tên thương hiệu, nhưng tôi chỉ nhớ mang máng đó là một thương hiệu cực kỳ đắt đỏ. Mẹ cậu ấy cũng phụ giúp công việc đó. Ngoài ra cậu ấy còn có một người anh trai. Và──bố mẹ cậu ấy đã ly hôn.
Dù nói là ly hôn nhưng vì vẫn làm việc cùng nhau nên chắc vẫn còn qua lại với bố, nhưng tôi không rõ sự tình cụ thể thế nào, và cũng không có ý định tọc mạch.
Nếu một Ena như vậy đã rủ đi ăn tối, tôi muốn đáp lại cậu ấy. Ăn cơm một mình chắc chắn là cô đơn lắm. Ăn cùng mọi người chắc chắn sẽ ngon hơn. Tôi nghĩ vậy.
Có lẽ hiểu được suy nghĩ của tôi, Jun không hỏi sâu thêm mà trả lời cốt để cho Ena nghe thấy: "Cũng được thôi... nhưng để tớ báo với bố mẹ một tiếng đã."
"Đấy, thấy chưa, liên lạc đi. Tớ cũng sẽ liên lạc thử."
Giục Jun xong, tôi nhắn tin Line cho mẹ. Mẹ trả lời ngay lập tức. Nhìn nội dung tin nhắn thì hình như hôm nay Naori cũng ăn tối ở ngoài. Naori á? Với ai nhỉ? Kame-chan chăng?
Chuyện đó cũng đáng bận tâm đấy, nhưng trước mắt phải báo cáo với Ena đã.
"Nhà tớ ok nha."
Tôi vừa dứt lời thì Jun cũng tiếp luôn không chậm trễ: "Tớ báo rồi, cũng không vấn đề gì."
"Nào, giờ sao đây? Đi đâu? Rumichi có muốn đi đâu không?"
Muốn ăn gì à. Tập xong mệt quá... mà khoan, trước hết là mình có mang tiền không nhỉ?
Chờ đã. Lúc trước giờ tập mua nước ở máy bán hàng tự động... khéo khi trong túi chỉ còn khoảng một ngàn yên thôi cũng nên.
"À ừm, Amamiya-sama..."
"Sao thế Rumi-dono?"
"Làm ơn chọn chỗ nào rẻ rẻ thôi ạ."
"Hùng hổ tán thành thế mà lại không mang tiền hả. Nếu chỉ phần của Rumi thì tớ──"
"Cơ mà, Ena là người rủ mà, tớ bao hai người luôn nên đừng có lo."
"Không không, thế thì không được", "Không có lý do gì để Amamiya phải làm đến mức đó cả."
"Hai người nghiêm túc quá ha. Có sao đâu mà."
"Dù cậu nói vậy, nhưng mà cũng ngại chứ bộ?" Tôi đưa mắt nhìn Jun, ra hiệu cậu ấy đồng ý.
Cũng bao hàm cả hy vọng cậu ấy sẽ giải quyết êm đẹp vụ này.
"A, thế thì, hay là về nhà tớ đi? Thế đi ha."
Nhưng Ena lại phản ứng nhanh hơn cả Jun.
"Xin lỗi, tớ không hiểu mạch chuyện lắm. Sao lại thành ra đến nhà Amamiya vậy?"
"Nếu ở nhà tớ thì đâu tốn tiền đâu! Ena đúng là thiên tài mà?"
"Nhà Ena hả... Tớ chưa đến nhà Ena bao giờ, cũng muốn đến thử xem sao."
"Đúng hông đúng hông? Được quá còn gì? Chứ thực ra Ena cũng ít khi mời người khác về nhà lắm, nhưng nếu là Rumichi thì chắc không sao. Với lại, Shirasaki là 'cái đó' của Rumichi mà, chắc là ổn thôi."
"'Cái đó' là cái gì hả." Jun làm vẻ mặt không phục, bao gồm cả cái diễn biến này.
"Thôi mà thôi mà. Ena đã nói vậy rồi, mình đi thử xem?"
"Chẳng qua là Rumi muốn đi thôi chứ gì. Tớ thì chẳng hứng thú──"
"Duyệt nha. Quyết định vậy đi, đi thôi!"
Ena cắt ngang, kéo tay Jun lôi đi.
"Nghe người ta nói hết câu coi!"
***
(Jinguji Naori)
Chờ Hội trưởng trả chìa khóa phòng mỹ thuật xong, lúc định đi về thì chị ta lại giở chứng: "Chị để quên đồ trên lớp rồi. Phải đi lấy thôi." Quên đồ cái gì chứ. Hiếm khi thấy Hội trưởng thế này.
"Em đợi ở tủ giày, Hội trưởng tự đi đi."
Cầu thang đã leo xuống rồi, em không muốn leo lên lại đâu. Đúng là địa ngục trần gian. Chân sẽ lên cơ bắp mất. Dù đã ngủ ở phòng y tế hồi phục sức lực rồi, nhưng vận động quá sức là điều cấm kỵ. Người ta mới ốm dậy đấy nhé? Hồi trưa tưởng chết đến nơi rồi.
Đã~bảo~là~, không phải do em phơi bụng ra ngủ đâu nhé. Đừng có mà khinh thường. Ta đây là đóa bồ liễu yếu đuối mỏng manh, tinh tế và dễ vỡ đấy nhé! Là người bệnh tật ốm yếu đấy nhé! Không chăm sóc tử tế là ta quậy nát bét đấy biết chưa?
"Hảaa! Đi cùng chị đi. Tối om sợ lắm á."
"Chị đâu phải kiểu nhân vật đó. Cũng có tối lắm đâu. Leo cầu thang mệt lắm. Em chờ ở đây."
"Ứ chịu đâu. Đi cùng đi mà."
Hội trưởng cứ nắm tay tôi lôi đi xềnh xệch, làm tôi đành miễn cưỡng lê đôi chân rã rời hướng về phía cầu thang.
Quả nhiên là tập gym rồi! Đây là Vô Gián Địa Ngục rồi! Em chết mất thôi. Diet? Hả? Bị ngốc à? Vận động quá sức chỉ tổ hại người thôi. Rất tiếc nhé.
"Chị quên cái gì? Mai cũng đi học mà, kệ đi cũng được chứ sao."
Tôi bước đi không còn chút sức lực, Hội trưởng vòng ra sau lưng đẩy tôi đi phăm phăm. Cái này siêu sướng nha. Đề nghị mua gói dịch vụ Hội trưởng hỗ trợ leo cầu thang! Em muốn ngày nào cũng được đẩy lưng thế này!
"À ừm... sạc dự phòng. Chắc là để quên trong ngăn bàn."
"Chị có cục sạc cắm điện mà? Thế chẳng phải được rồi sao?"
"Thế thì trong giờ học không sạc được còn gì. Đang quay Gacha mà hết pin thì làm thế nào? Đúng lúc nhân phẩm đang cao mà sập nguồn là 'tử ẹo' đó? Còn phải làm nhiệm vụ Daily nữa──"
"Biết rồi biết rồi."
Xía vào chuyện game gủng phiền phức lắm nên tôi không nói gì thêm nữa. Tôi cũng không nói là mọi người đều sạc trộm trong giờ học. Mấy cái cặp để gần ổ cắm điện, mười cái thì đến tám chín cái là đang sạc điện thoại. Tôi cũng làm thế. Cái đó, thực tế là được ngầm cho phép rồi còn gì? Tôi sẽ không nói mấy chuyện đó đâu. Vâng. Tôi là người lớn mà.
Không phải vì mệt quá không muốn nói chuyện đâu nhé. Hoàn toàn... không phải đâu nhé──Cầu thang, oải thực sự.
Vừa mới lết lên đến tầng của chúng tôi thì Giáo sư từ trên đi xuống.
"A, Giáo sư kìa."
"Ồ, Jinguji đấy à."
Hội trưởng ló mặt ra từ sau lưng tôi. "Hello."
"Cả Kamedake cũng đi cùng à. Giờ này rồi còn làm gì thế?"
"Câu đó phải để bọn tôi nói mới đúng. Giáo sư làm gì giờ này? Không lẽ lẻn vào phòng thay đồ hay nhà vệ sinh để làm mấy chuyện mờ ám──"
Giáo sư lao xuống cái vèo, định bịt miệng tôi lại──nhưng tôi đã né đòn một cách hoa lệ và nấp ra sau lưng Hội trưởng. Ngàn cân treo sợi tóc. Vẫn còn non lắm. Tu luyện chưa đủ đâu, hỡi người trẻ tuổi. Ta đã bảo toàn thể lực chính là để cho những lúc thế này đây. Đừng hòng mà coi thường ta nhé. Tất cả đều nằm trong tính toán cả rồi.
"Đồ ngốc! Bà nói cái quái gì thế hả!"
Giáo sư gào lên, bàn tay chới với giữa không trung đành đưa lên vò đầu bứt tai.
"Thì tại Giáo sư──" Miệng tôi bất ngờ──bị Hội trưởng bịt lại.
"Xin lỗi nhé. Cái miệng của Tiên sinh hơi thiếu giáo dục một chút. Tí nữa tôi sẽ dạy dỗ lại đàng hoàng."
Hội trưởng vừa bịt miệng tôi vừa buông một câu thừa thãi với Giáo sư. Cái bà Hội trưởng này. Cắn cho một phát bây giờ!
Tôi định mở miệng──thì tay Hội trưởng buông ra cái rụp. Chỉ một chút nữa thôi là cắn được rồi.
"Tiên sinh, vừa rồi em định ăn ngón tay tôi đấy phỏng!"
"Bị lộ rồi à? Tại trông ngon quá nên em định đớp thử một miếng xem sao."
"Thiệt tình, Tiên sinh hung dữ quá đi à. Rốt cuộc là ham ăn đến mức nào vậy hả?"
"Đùa thôi mà. Em có phải Zombie đâu, em không có hứng thú với thịt người."
Yên tâm đi, em sẽ không nói mấy câu kiểu "Tình yêu tối thượng là ăn thịt người (Cannibalism)" đâu.
"Nói thì nói thế, chứ Tiên sinh cứ ăn được là cái gì cũng ok hết đúng không? Chẳng phải em hay bảo 'Miễn ngon là thịt gì cũng được. Bộ phận nào không quan trọng' còn gì. Tinh thần tham ăn tục uống của Tiên sinh tôi cũng phải học tập mới được. Với Tiên sinh thì cứ cái gì chuyển động là đối tượng săn mồi hết phải không?"
"Em không có ăn thịt người nhé! Đã bảo là đùa rồi mà. Đừng có coi người ta là kẻ ăn thịt người (Cannibalist)! Với lại, cái gì chuyển động cũng là đối tượng săn mồi là sao? Em là thằn lằn hay gì hả?"
"Thôi thôi, hai người bình tĩnh lại đi." Giáo sư chen vào giữa. "Chuyện Jinguji có ăn tạp hay không thì chưa biết, nhưng chuyện bà ấy ham ăn là sự thật rồi."
Cái tên này. Từ đâu chui ra cái kiểu gì vậy. Dám phá đám màn trêu đùa của ta và Hội trưởng. Phải dạy cho kẻ si ngốc này một bài học về tôn ti trật tự mới được. Datura đây.
"Đừng có gán cho tôi cái character ham ăn! Giáo sư thì cứ ngã cầu thang quách đi cho rồi! Lăn lông lốc như trong 'Kamata Koushinkyoku' đi! Cái tên bất kính này. Tôi sẽ lên phòng giáo viên mách lẻo hết. Rằng có một nam sinh nọ lặp đi lặp lại những hành vi vô liêm sỉ cực độ, đến mức nhắc đến cũng thấy ghê tởm tại phòng thay đồ nữ──"
"Khoan! Tao sai rồi. Tao lỡ lời. Xin lỗi." Giáo sư chắp tay cúi đầu.
"Thiệt tình, Giáo sư đúng là không có chút tinh tế nào cả. Kiểm điểm đi nhé. Thế, bộ đồ thể thao ăn trộm giấu ở đâu? Giờ mà khai ra thì tôi còn giữ im lặng cho, nào, đưa đây."
Hội trưởng chọt chọt vào vai tôi. "Không có tinh tế thì Tiên sinh cũng thế còn gì."
"Sao lại thế chứ! Nếu em mà không có tinh tế thì Hội trưởng cũng cùng một giuộc nhé. Cái thái độ làm như 'chỉ mình tôi là khác biệt' rồi tỉnh bơ đó là sao hả? Rõ ràng là cùng phe với bên này nhé."
"Tôi cũng thế nghĩa là ở đây toàn người không có sự tinh tế à... Tôi cứ tưởng ưu điểm duy nhất của mình là ngoan hiền chứ. Mẹ ơi, con xin lỗi."
Vâng, Hội trưởng phiền phức quá nên tôi lơ luôn.
"Tóm lại là tại Giáo sư hết. Giờ này còn lảng vảng trong trường mới là đáng ngờ. Chắc chắn là đang làm chuyện đồi bại rồi. Vì là Giáo sư mà?"
"Ra là vậy. Là Giáo sư-kun mà lị. Biết hắn làm cái trò gì──"
"Khoan khoan. Rốt cuộc trong mắt bọn bay tao là cái tồn tại kiểu gì thế hả!"
"Một kẻ biến thái dục vọng bất thường, mất hết lý trí, chỉ biết nhìn con gái bằng ánh mắt dâm dục."
"Một tên biến thái hàng thật giá thật đội lốt biến thái thời trang."
"Bọn bay, đối xử với bạn bè thì phải dịu dàng hơn chút chứ──"
"Thế, Giáo sư-kun đã làm gì? Không phải là lẻn vào trường thật đấy chứ?"
"......Kamedake. Bà đúng là người tốt."
"Này Giáo sư! Đừng có biến tôi thành kẻ xấu duy nhất thế chứ. Hội trưởng tuyệt đối không phải đồng minh đâu nhé. Chẳng qua bả thấy phiền nên không muốn tiếp chuyện ông nữa thôi! Thiệt tình, tôi sẽ mách Jun-kun──mà khoan, ủa? Nhắc mới nhớ, ông không đi cùng Jun-kun à? Đi một mình hả?"
"Hử? Đi cùng đâu mà đi cùng. Tao vừa đánh mạt chược với mấy ông anh khóa trên xong. Giờ giải tán nên quay lại lấy cặp thôi. À đấy, trong hội đó có một ông anh cựu thành viên CLB bóng đá, giờ sang CLB nhạc nhẹ, cứ nằng nặc rủ tao vào CLB nhạc nhẹ suốt. Suýt chút nữa thua là bị bắt vào CLB rồi──"
"Hả? Thế nghĩa là trong đám đó không có Jun-kun?"
"Ừ. Thằng đó đời nào chịu chơi mạt chược. Nếu là cờ vua thì chắc nó đi vội. Mà này, Shirasaki ấy mà, là vụ đó chứ gì, đấy, cái chuyện hồi trưa nay ấy──"
Giáo sư nói đến đó thì làm cái mặt như kiểu "chết cha, lỡ mồm".
"Gì? Cái mặt đó là sao? Có chuyện gì ghê gớm lắm à? Chuyện hồi trưa là chuyện gì?"
Hội trưởng nói nhỏ "Tôi đi lấy sạc dự phòng đây" rồi nhảy cóc leo lên cầu thang.
"À ừm... nói sao nhỉ, phải rồi. Giờ đi ăn gì không? Tao khao."
"Đừng có đánh trống lảng. Chuyện hồi trưa là chuyện gì?"
"Aaa, thì vừa ăn vừa nói, được không? Đấy, loa phát thanh báo giờ về cũng kêu rồi kìa."
Đúng lúc đó, tiếng loa 《...đã đến giờ. Yêu cầu các học sinh còn lại trong trường nhanh chóng...》 vang vọng khắp trường. Sóng âm chạy dọc theo tòa nhà trống hoác. Lẫn trong những gợn sóng âm thanh đó, có tiếng lạch bạch như tiếng đập từ tầng dưới vọng lên. Tiếng dép lê leo cầu thang. E là thầy giáo đi tuần. Là Tuần Dạ (Rembrandt).
Dù trời chưa tối. Mà bức tranh đó thực ra cũng đâu phải vẽ cảnh ban đêm. Được rồi, mấy chuyện tiểu tiết đó bỏ qua đi.
"Hiểu rồi. Bất đắc dĩ lắm tôi mới nghe theo đấy nhé."
"Tao đi gọi Kamedake đây. Để bà ấy một mình tội nghiệp."
"Tôi ra tủ giày trước đây. Nhớ dắt Hội trưởng theo đấy nhé."
Nghe tiếng bước chân Giáo sư leo lên cầu thang sau lưng, tôi hướng về phía tủ giày. Nhận ra thì tôi đã chạy xuống cầu thang lúc nào không hay.
Giữa đường tôi chạm mặt Tuần Dạ đi kiểm tra. Ổng nói gì đó nhưng tôi cứ chào tạm biệt rồi lướt qua luôn.
Kỳ lạ.
Phản ứng vừa rồi của Giáo sư rõ ràng là kỳ lạ. Giáo sư đang giấu giếm điều gì?
Lại có chuyện gì đó tôi không biết, đang xảy ra ở nơi tôi không biết sao?
Vừa đến quán ăn gia đình (Famiresu), tôi đã chất vấn Giáo sư ngay về chuyện lúc nãy, nhưng bị gạt phắt đi: "Để ăn xong rồi nói. Đói meo rồi". Thấy gặng hỏi quá cũng không hay nên tôi đành bất lực, nén cái cảm giác muốn thẩm vấn đến mức bất chấp cả Công ước chống tra tấn lại, coi như chiều theo trò trẻ con này cũng là thú vui của người lớn, tôi nhẫn nhịn. Vâng, vì tôi là người lớn mà.
Ăn xong, chắc không chịu nổi cái mặt sưng sỉa của tôi nữa, cuối cùng Giáo sư cũng mở lời. Muộn quá rồi đấy. "Nào, chuyện hồi trưa nay, nhỉ."
"Đúng rồi. Tôi đến đây là vì chuyện đó mà. Đừng có làm màu nữa, nói nhanh lên."
"Giáo sư-kun, câu giờ quá đấy nha. Chuyện nghiêm trọng đến mức phải úp mở thế cơ à?"
Hội trưởng cũng tán đồng ý kiến của tôi. Chuẩn luôn. Đương nhiên là phải nghĩ thế rồi. Là lỗi của tên si ngốc này đúng không?
"Tao không có ý đó... chỉ là đang nghĩ xem nên nói thế nào cho phải thôi. Xin lỗi. Không định làm màu đâu. Chỉ là, Jinguji nghe xong chắc sẽ không vui vẻ gì──"
Đã~bảo~là~, cái kiểu rào đón đấy làm người ta bực mình lắm rồi đấy nhé!!! Nhanh lên coi!
"Được rồi mà. Nói nhanh lên."
"Biết rồi. Nói ngay đây... Này, bà biết Amamiya Ena không?"
Cái tên bất ngờ đột ngột xuất hiện khiến phản ứng của tôi hơi chậm lại. Việc tìm kiếm trong não bộ bị lag một chút.
Nhưng tôi biết. Vì ả ta siêu nổi bật nên tôi biết. Là con nhỏ đó. Con đàn bà trông như con ếch phi tiêu độc.
"À, là cái thứ đó hả? Con nhỏ trông như Gyaru ấy──cái loại ảo tưởng mình là Ong Chúa (Queen Bee) nhưng đầu óc rỗng tuếch, não bộ rung rinh như bánh pudding ấy hả? Chính là cái loại bánh bèo vô dụng (Papurin) điển hình chứ gì? Chẳng biết là con lai hay cái gì, nhưng bảo là làm người mẫu rồi lên mặt, liếc mắt đưa tình với lũ đàn ông ngu ngốc, cố tình khoe khoang khe ngực, cái loại tóc vàng hoe lẳng lơ, con bitch rẻ tiền hạ đẳng đó chứ gì? Mà người mẫu là cái gì? Trường mình cấm làm thêm cơ mà? Đặc cách kiểu gì vậy? Dùng mỹ nhân kế à? Cái loại người làm hạ thấp phẩm giá như thế, tôi không nuốt trôi được."
"Này Tiên sinh, nói xấu hơi quá đà rồi đấy. Trong thời gian ngắn mà em nghĩ ra được từng đấy từ ngữ mạt sát, tôi cũng thấy phục đấy. Chẳng lẽ em để ý người ta dữ lắm hả? Yên tâm đi, Tiên sinh với người ta khác hệ mà. Công nhận là tôi hiểu Tiên sinh không ưa kiểu con gái lấp lánh như thế."
Tại sao tôi lại phải để ý đến cái con bánh bèo vô dụng đó chứ. Đừng có đùa. Mà lấp lánh là sao? Cái thứ đó thì lấp lánh ở chỗ nào? Hệ quy chiếu đánh giá không thể hiểu nổi.
"Tôi chẳng để ý gì cả. Với lại không ưa là sao? Không phải là không ưa, mà chỉ là thấy khó chịu thôi. Nên tôi cố gắng không lại gần, cũng nỗ lực để không lọt vào tầm mắt. Tôi đang sống bằng cách hạn chế tối đa sự liên quan rồi... Mà chuyện đó bỏ qua một bên, con bánh bèo vô dụng đó thì làm sao?"
"Trưa nay, nhỏ đó đến lớp tao. Rồi gọi Shirasaki ra ngoài. Thấy bảo là muốn nhờ chỉ bài hay gì đó. Vụ Amamiya gọi Shirasaki ra ngoài gây xôn xao ra phết đấy. Đến cả Shirasaki chậm tiêu mà cũng thấy khó ở, ăn cơm xong là chuồn thẳng khỏi lớp luôn."
Hả? Cái gì cơ?
Vượt xa sức tưởng tượng của tôi rồi đấy. Bộ sắp xảy ra Chiến tranh tận thế (Armageddon) hay gì?
"Xin lỗi nhé. Tớ chưa nắm bắt được đầu đuôi câu chuyện. Ủa? Hay là đầu óc tớ có vấn đề rồi ta? Hình như năng lực đọc hiểu tiếng Nhật của tớ đang tụt dốc không phanh thì phải. Chuyện gì đã xảy ra mà lại thành ra thế này?"
"Tớ cũng chịu. Đến Shirasaki còn chẳng hiểu mô tê gì nữa là."
"Cảm giác như diễn biến đang đi theo hướng 'gắt' lắm rồi đấy. Xét theo thời điểm thì chắc là chuyện luyện thi lại hả? Nhưng mà nè, với tính cách của Shirasaki-kun, chẳng phải cậu ấy sẽ bảo phiền phức rồi từ chối sao? Cậu ấy có vẻ ngại mấy vụ này mà."
Luyện thi lại? Ý là bị điểm liệt á?
Đúng là đồ ngốc. Cái thứ mà Machiavelli gọi là bộ não thứ ba ấy. Nhìn kìa, quả nhiên là đầu óc rỗng tuếch.
"Nghĩ theo lẽ thường thì đúng là vậy. Jun-kun đời nào lại đi nhận mấy việc phiền phức như thế──"
Mới hôm nọ cậu vừa nhận một việc siêu phiền phức còn gì! À không, vụ đó là do Rumi nhờ vả, chứ còn lời nhờ vả của một con nhỏ ất ơ nào đó không rõ lai lịch thì cậu ấy đời nào thèm nghe.
"Tiên sinh? Em sao thế?"
"Dạ không, không có gì ạ."
"Nhưng mà Jinguji này, cấm được chủ quan đấy nhé. Chị nghĩ là không có chuyện đó đâu, nhưng lỡ như vạn nhất... không, ức nhất, Amamiya chấm Shirasaki rồi lấy cớ tiếp cận thì cũng có khả năng──"
"Hả? Lấy cớ tiếp cận là sao? Nếu đúng là thế thật thì chẳng phải là hồ ly tinh à? Ý chị là cô ta đang liếc mắt đưa tình? Đang thả thính hả? Đừng có đùa. Mà cho dù không phải thế đi nữa, thì cái chuyện nhờ dạy học để ôn thi lại là cái quái gì? Mấy bài đó phạm vi ra đề có đổi đâu? Đối sách với chả đối siếc cái cóc khô gì. Cũng có cả lớp học bổ túc mà? Mấy cái đó tự thân vận động đi chứ. Tớ chả hiểu dựa dẫm vào người khác thì có ý nghĩa gì."
Chuẩn cơm mẹ nấu rồi còn gì? Tớ nói đâu có sai?
"Thôi nào, thôi nào. Chị chỉ bảo là khả năng đó không phải bằng không thôi mà. Với lại, diễn biến kiểu đó thì anh đây không cho phép đâu, yên tâm đi. Đời nào anh để cho mỗi tên đó được hưởng sướng chứ."
"Gì cơ, Giáo sư, gu của cậu là mấy nhỏ kiểu như Jiena-chan hả?"
Mắt Hội trưởng sáng rực lên như đèn pha. Cái kiểu đánh hơi thấy mùi chuyện tình cảm rồi đớp lấy thế kia thì cũng tốt thôi, nhưng chuyện gu của Giáo sư thế nào, chị thực sự quan tâm hả? Không hề nhé?
"Giáo sư thì chỉ cần là con gái là được thôi. Đằng nào thì cậu ta cũng chỉ muốn làm mấy chuyện đồi bại thôi mà. Đơn giản là nhân cách tồi tệ. Tiếng xấu đồn xa khắp cả khối rồi, muốn nhắm ai thì mời sang khối khác hoặc trường khác giùm cho."
"Sai bét! Tao đâu có xuống cấp đến mức ai cũng vơ! Bọn mày nhìn cũng phải hiểu chứ? Nhìn cơ thể của Amamiya mà xem. Đó chính là tuyệt tác của Chúa trời được tạo nên từ dòng máu phương Tây đấy. Bộ ngực căng tràn thách thức lớp đồng phục kia, cái eo thắt đáy lưng ong kia, đó chính là thứ xứng đáng được gọi là Nữ thần Muse."
Gì vậy trời. Siêu khó chịu. Biến giùm đi.
"Thực tế thì dáng của Jiena-chan đẹp thật mà. Đúng chuẩn người mẫu luôn. Giáo sư đã nói đến thế rồi thì thử bắt chuyện xem sao."
"Tất nhiên là thử rồi. Chỉ là, bị người ta bơ đẹp thôi."
Quê một cục. Đáng đời lắm, ly cà phê latte này bỗng nhiên ngon lạ thường.
Phù. Câu chuyện thất bại của Giáo sư đúng là gia vị tuyệt hảo nhất. Cảm giác như uống bao nhiêu ly cũng trôi.
"Này, Jinguji! Tao nghe thấy hết đấy nhé!"
"Chết thật, tớ lỡ nói toạc suy nghĩ trong lòng ra rồi hả?"
"Tiên sinh, em diễn sâu quá đấy nhé. Khóe miệng em đang nhếch lên sướng rơn kia kìa."
"Chị không cần phải chỉ trích từng tí một thế đâu. Đừng có nhìn chằm chằm vào em như thế."
Kèm theo giọng nói lả lơi "Hehe, để chị nhìn gần hơn chút nữa nào", Hội trưởng ôm chầm lấy tôi.
Vừa xoa đầu Hội trưởng, tôi vừa nhắc nhở Giáo sư.
"Ngài Giáo sư đáng thương bị Nữ thần Muse hắt hủi chắc chắn sẽ phá đám nhiệt tình cho tôi nhỉ? Tuy tôi không nghĩ Jun-kun sẽ nhận lời đâu nhưng mà──đề phòng thôi, nhé. Là lời thỉnh cầu của tôi đấy, cậu sẽ nghe chứ?"
Đúng vậy. Chỉ là để đề phòng thôi. Bảo hiểm là thứ quan trọng. Phàm là chuyện gì đi nữa, cẩn thận quá cũng không bao giờ thừa.
──Gieo hạt giống thì đâu có khó khăn như lúc gặt hái.
"Ờ. Cứ giao cho tao."
※ ※ ※
(Shirasaki Jun)
Lên chuyến tàu ngược hướng với đường về nhà, cứ thế đi theo sự dẫn đường, tôi đến được chung cư của Amamiya. Chỉ cần nhìn lướt qua độ cao của nó cũng đủ biết đây là khu cao cấp. Nó cao vượt trội hơn hẳn so với những tòa nhà xung quanh. Đương nhiên, không khó để tưởng tượng an ninh ở đây chặt chẽ đến mức nào, nhưng sự kiểm soát nghiêm ngặt đến mức đi thang máy cũng cần thẻ từ thì đúng là... Có cảm giác như đang bước vào cơ sở mật của chính phủ vậy. Cứ như trong tiểu thuyết hay phim ảnh ấy.
Tôi cũng có bạn bè sống ở chung cư cao tầng, nhưng nơi mà Amamiya đang ở lại thuộc một đẳng cấp hoàn toàn khác. Dù là đứa không rành rẽ như tôi cũng có thể nhận ra điều đó. Lối vào hoành tráng, nhân viên lễ tân túc trực, hệ thống an ninh giăng mắc nhiều tầng lớp. Và điều khiến tôi ngạc nhiên nhất là Amamiya sống ở tầng cao nhất.
Rốt cuộc là giàu đến mức nào vậy trời...
Tôi có nghe tin đồn loáng thoáng rằng bố mẹ Amamiya là nhà thiết kế thời trang, nhưng không ngờ lại ở đẳng cấp này. Đến nước này rồi thì không còn là cảm giác e ngại nữa, mà chỉ còn cảm giác như đang đi tham quan một cơ sở hiếm thấy nào đó thôi. Rumi thậm chí còn bị áp đảo hơn cả tôi, từ đầu đến cuối cứ mắt chớp chớp, miệng thì thốt ra mấy từ vựng nghèo nàn kiểu "Uầy", "Cái gì thế này".
Thú thật, lúc đầu tôi còn nghĩ "Tại sao lại phải đến nhà Amamiya chứ. Phiền chết đi được", nhưng nếu được cho xem những thứ hoành tráng thế này thì tôi cũng sẵn lòng chịu đựng chút phiền toái.
Và căn phòng chúng tôi được dẫn vào đúng là thế giới trong phim. Trông y hệt mấy cái penthouse mà trùm mafia hay giám đốc doanh nghiệp dắt nhân tình về. Cái thế giới mà người ta hay cầm ly rượu vang lắc nhẹ ấy. Thực tế là trên cái kệ kính cạnh tivi cũng đang bày đầy rượu ngoại. Amamiya chắc... không uống đâu nhỉ.
Từ khung cửa sổ cao chừng hơn hai mét, có thể nhìn thấy lờ mờ tòa tháp trông giống như Tokyo Skytree. Cái gì thế này. Bạn cùng lớp của mình sống ở một nơi như thế này sao.
Mọi thứ đều quá sức tưởng tượng, đầu óc tôi không theo kịp nữa rồi.
"Nè... Jun. Kia là... Skytree... đúng không?"
Đứng cạnh tôi bên cửa sổ, Rumi ấp úng, nói năng lộn xộn.
"Chắc là vậy rồi. Mà cái quái gì thế này. Cậu sống ở nơi như thế này sao?"
Vì nó quá xa rời thực tế nên tôi chỉ có thể thốt ra những lời tầm thường. Cũng chẳng trách Rumi được.
"Đúng rồi đó~ Cảnh đẹp ha~ Chỗ này cao hơn xung quanh nên sau khi tắm xong, có đi lại trong tình trạng trần như nhộng cũng không lo bị ai thấy, đó là điểm tớ ưng nhất luôn á."
Trần như nhộng!?
Khoan đã. Chỗ này mà phản ứng là thua. Tôi quyết định coi như không nghe thấy gì. Tất nhiên, tôi cũng không hề tưởng tượng gì cả. Tôi xin khẳng định là vậy. May thay, mạch suy nghĩ của Rumi hình như cũng đang tụt dốc không phanh, cô ấy cứ lầm bầm: "Đúng là ở đây thì không lo bị nhìn trộm thật..."
"Nè~, uống nước lọc nha? Hay uống nước trái cây thì hơn?"
"À ừm... n-nước lọc là được rồi ha?" Rumi hỏi nhỏ.
"À, ừ." Tôi trả lời, Amamiya đáp nhẹ "Oki" rồi lấy ra mấy chai nước khoáng từ cái tủ lạnh to vật vã như loại dùng trong công nghiệp hay thấy trên phim Mỹ.
Nhìn lại căn phòng một lần nữa, trên tường là cái tivi chắc phải cả trăm inch, bàn ăn chắc làm từ gỗ gụ, trên trần thì có quạt trần. Chiếc ghế sofa màu xanh đen to sụ ngự trên tấm thảm lông dài kia, khéo khi giá trị cũng phải lên đến hàng trăm triệu yên... Nhìn không khí căn phòng này thì chắc chắn giá đó không sai đâu. Căn phòng này rõ ràng toát ra mùi tiền ở một đẳng cấp khác.
Tôi và Rumi hoàn toàn bị không khí nơi này nuốt chửng, không biết nên ngồi đâu──hay đúng hơn là không biết nên đứng ở đâu, cứ chôn chân bên cửa sổ không dám nhúc nhích.
"Hai người làm gì mà đứng ngắm cảnh tình cảm thế kia~ Cấm chim chuột ở nhà người ta nha."
"Chim chuột cái gì chứ." "Tụi tớ không có chim chuột mà!"
"Hể, không khí cứ như kiểu sắp vòng tay qua vai nhau đến nơi rồi í~ Ghê quá đi."
"Làm gì có chuyện đó! Mà nói chứ, nhà của Jiena, vượt xa tưởng tượng của tớ luôn á. Chim chuột gì tầm này, tớ còn chẳng biết nên đứng đâu đây này. Thật sự không dám cử động luôn."
"Phụt. Hahaha. Gì vậy trời. Thật sự không hiểu nổi luôn á. Kìa, cứ ngồi đại đâu đó đi. Hay là ra ban công ngắm cảnh thêm chút nữa? Tầm cao này không có muỗi đâu, thoải mái lắm."
"T-Tạm thời cứ ngồi xuống đã──Ban công để sau hẵng xem."
Theo sau Rumi, tôi cũng ngồi xuống. Cảm giác như nếu lỡ nhịp là sẽ bị bỏ lại vậy.
Amamiya đặt nước khoáng trước mặt chúng tôi rồi ngồi xuống ghế đối diện xéo. Cái bàn thấp đặt nước khoáng này, nhìn màu sắc thì chắc là gỗ cẩm lai chăng. Không ngờ kinh nghiệm tìm hiểu các loại gỗ lúc tra cứu cách làm ván MDF dạo trước lại có lúc dùng đến ở nơi như thế này.
Ván MDF cái gì chứ... Tự nói mà thấy mình thảm hại.
"Đúng rồi! Mèo con đâu? Em ấy đâu rồi?" Giọng Rumi hào hứng hẳn lên.
Sau khi quyết định đến nhà, Amamiya sực nhớ ra và hỏi: "Nhà tớ có nuôi mèo đấy, có sao không?". Nghe vậy, Rumi liền nhao nhao lên: "Hả, cậu có nuôi mèo á? Cậu đâu có đăng lên Instagram đâu đúng không? Tớ không biết gì luôn á. Tớ muốn xem cực kỳ!", rồi tấn công Amamiya bằng hàng loạt câu hỏi: "Mèo thế nào?", "Giống gì?". Amamiya cũng có vẻ đắc ý: "Bé này nè, thề là siêu cute luôn. Đăng lên thì chắc nghiện mất, nên tớ cố tình không đăng lên mạng đấy~ Mà bé nhà tớ mạnh mẽ quá, sợ Ena bị lu mờ mất tiêu", vừa nói vừa khoe ảnh trong điện thoại.
Cho đến khi Rumi nhắc lại, tôi đã quên béng chuyện con mèo.
"À~, chắc đang ngủ say bí tỉ rồi. Cái nết của ẻm á, chủ về đến nhà mà vẫn cứ ngủ ngon lành. Bình thường thì phải ra đón chủ chứ. Để tớ đi bế ra, chờ xíu nha." Amamiya đi ra khỏi phòng.
"Nè, Jun. Là mèo đó."
"Ừ. Nghe bảo là mèo."
"Phản ứng gì chán thế. Là mèo đó?" Rumi phồng má.
"Lâu lắm rồi mới có cơ hội chơi đùa với mèo, cậu đừng có bận tâm đến tớ."
Hồi nhỏ, Rumi và Naori hay đòi nuôi chó mèo lắm. Có lần đi hẹn hò còn bị lôi xềnh xệch vào quán cà phê mèo. Đúng là chó mèo thì dễ thương thật, nhưng một đứa không quá mặn mà như tôi thì chẳng biết phải cư xử thế nào với mấy sinh vật nhỏ bé đó, ký ức bị Rumi nửa đùa nửa chê là "gượng gạo quá" hay "không cần sợ đâu, cứ vuốt thử đi" vẫn còn đó.
Đang nhớ lại chuyện cũ thì Amamiya bế một con mèo lông xù quay lại.
Phần miệng, bụng và quanh chân màu trắng, nhưng từ vùng mắt trở về sau lưng lại phủ một lớp lông màu xám nhạt. Trông như đang khoác một chiếc áo choàng xám vậy. Có vẻ vẫn còn ngái ngủ, nó chớp mắt chậm rãi rồi rúc đầu vào giữa cánh tay và ngực của Amamiya.
Ừm, công nhận con này dễ thương thật. Ý tôi là con mèo ấy. Đang nói chuyện con mèo nhé.
"Chắc vẫn còn buồn ngủ ha~ Nè, tên em ấy là gì?"
"Ain."
"Ain... chan? Hay kun?"
"Kun. Là đực." Amamiya bế lại con mèo lông xù──Ain. Động tác y hệt một người mẹ đang bế con. "Nào, chào Rumichii đi con?"
Nhìn Rumi đang ghé sát mặt vào Ain, tôi hỏi: "Này, sao lại đặt tên là Ain?"
Tại sao lại là cái tên đó──dù là thú cưng hay gì thì ý nghĩa của việc đặt tên luôn khiến tôi tò mò. Nếu là Ein trong tiếng Đức thì là số một. Nghe không giống tên đặt cho mèo lắm. Mà chắc cũng không phải Ain trong Kabbalah đâu nhỉ, và chắc chắn không phải Einstein rồi. Hay là từ nhân vật nào đó?
"À thì... thích thì đặt thôi."
"Gì vậy. Bình thường phải có nguồn gốc gì đó chứ?"
"Ơ kìa, Ain-kun cũng được mà. Cute mà. A, em ấy quay sang đây nè."
Rumi đang mải mê ngắm nghía mặt con mèo.
"Thì cũng được, nhưng người ta sẽ thắc mắc nguồn gốc cái tên chứ?"
Kiểu người như tôi thì hay suy nghĩ về nguồn gốc này nọ, nhưng với người khác thì có khi chỉ đơn giản thế thôi. Thích âm điệu đó, hoặc tình cờ thấy từ đó.
"Thật ra tớ muốn nuôi chó cơ, nhưng mẹ tớ ghét chó lắm~ Kiểu như hồi nhỏ từng bị chó cắn hay sao ấy, nhưng mà chuyện xưa lắc xưa lơ rồi, để bụng làm gì không biết~ Với lại, mẹ tớ có ở nhà mấy đâu mà."
"Nuôi được mèo là tốt rồi~ Nhà tớ á, bố bị dị ứng với chó mèo nên không nuôi được. Kiểu như cứ động vật có lông là không được ấy. Chỉ có mỗi một con cá vàng thôi."
"Kích cỡ đó thì thành cá diếc luôn rồi chứ cá vàng gì nữa."
"Cá diếc, ý là con cá á?"
"Đúng đúng. Chả hiểu sao cá vàng nhà tớ siêu to khổng lồ luôn. Tầm này nè."
Rumi dùng tay diễn tả kích thước như người khổng lồ Gulliver. Con cá vàng đó, giống hệt chủ nó, ăn rõ lắm.
"Thiệt hả? Cá vàng mà to được thế á?"
"Nè~ Tớ cũng hết hồn luôn. Nghe bảo sống được bảy năm thì cá vàng cũng to ra hay sao ấy."
Suýt chút nữa tôi đã buột miệng nói "Cá vàng là giống lai tạo từ cá diếc mà", nhưng nghĩ chắc họ chẳng hứng thú gì nên lại nuốt vào trong. Quan trọng hơn là, lúc nãy cô ấy bảo thật ra muốn nuôi chó đúng không.
Chẳng lẽ──chắc không phải đâu nhỉ.
"Không biết Ain nhà tớ sẽ lớn đến mức nào ha~"
"Giống này sẽ to lắm đấy? Ờm, Na Uy..."
"Norwegian Forest Cat (Mèo rừng Na Uy)." Amamiya trao Ain cho Rumi. "Nè."
"Oa, cũng nặng tay phết ha~ Ồ, ngoan nào ngoan nào. Bé này tớ bế mà cũng tỉnh bơ luôn nè. Vẫn còn buồn ngủ ghê." Ain nằm trong vòng tay Rumi kêu lên một tiếng ngắn. "A, em ấy trả lời kìa!"
"Nào." Amamiya xoay cái nắp chai nước kêu cái rắc, rồi nhoài người về phía trước. "Trước khi vào vấn đề chính, tớ muốn hỏi Rumichii cái này đã──được không?"
Rumi vẫn ôm Ain, lết mông xích lại gần Amamiya. "Gì thế?"
Amamiya thì thầm gì đó vào tai Rumi, Rumi liền xua tay trước mặt vẻ không bận tâm: "Không có đâu. Tự nhiên cậu nói cái gì thế?". Hai người nói chuyện gì vậy trời. Kìm nén cảm giác muốn chất vấn, tôi nhìn ra ngoài cửa sổ. Khung cảnh được cắt ra từ cửa sổ nhà tôi và ở đây, mọi thứ đều khác biệt.
Không ngờ lại có người sống ở nơi như thế này trong số bạn cùng lớp của mình. Hơn nữa, bố mẹ là nhà thiết kế, bản thân Amamiya cũng làm người mẫu. Hoàn hảo đến mức sặc mùi hư cấu. Cảm giác thực tế quá nghèo nàn.
Tôi tự nhận thức được mình không nghèo, thậm chí còn thuộc diện khá giả, nhưng vẫn không kìm được mà so sánh. Tôi hơn Amamiya ở điểm nào chứ? Chắc chỉ có mỗi điểm số.
Mà nói là điểm số tốt thì cũng chỉ là trong phạm vi trường học thôi. Tôi đâu có xuất sắc đến mức đứng nhất trong các kỳ thi thử toàn quốc. Chỉ là được đánh giá cao trong một thế giới nhỏ hẹp.
Amamiya thì đang làm người mẫu trên các tạp chí bày bán ở hiệu sách.
Cái đó chẳng phải được công nhận rộng rãi hơn nhiều sao.
Đang bị dằn vặt bởi những suy nghĩ tiêu cực thì đột nhiên Amamiya đứng phắt dậy như thể sắp tuyên thệ, vỗ tay cái bốp và nói lớn: "Đã xác nhận xong với Rumichii rồi, giờ thì ăn cơm thôi!"
Ain giật mình trong tay Rumi. Đừng có dọa nó chứ. Tội nghiệp.
"Đầu tiên phải nói chuyện học hành thế nào đã chứ?"
"Thôi mà~, chuyện đó vừa ăn vừa nói cũng được mà. Nè, Rumichii? Đói bụng rồi đúng không?"
"Đúng đó. Bụng tớ réo ầm ĩ rồi."
"Rumichii cũng bảo thế rồi, Shirasaki cũng──mà này, gọi thế khó quá, gọi là Zaki được không? Hay là gọi tên Jun giống Rumichii thì hơn?"
Amamiya cố tình vòng qua chỗ tôi, ghé mặt vào nhìn chằm chằm. Đôi mắt xanh biếc thu vào tầm mắt. Hàng lông mày thanh tú vẽ nên một đường cong mềm mại. Sống mũi cao thẳng tắp. Làn da trắng ngần lờ mờ lộ ra những mạch máu. Bị Amamiya nhìn chằm chằm như thế, tôi bất giác cụp mắt xuống──và đập vào mắt là phần ngực lấp ló sau chiếc áo sơ mi mở rộng lôi thôi. Tôi hoảng hốt quay mặt đi, nhưng cảm thấy hành động đó quá lộ liễu nên đành vớ lấy chai nước để lấp liếm.
"Thích gọi sao thì gọi."
"Hư~m. Thích sao thì gọi, ha." Amamiya nghiêng người một cái vèo, quay sang nói với Rumi.
"Nè~, Rumichii ơi, hình như Zaki đang ngượng hay sao á? Cậu ấy quay mặt đi rõ lộ liễu luôn."
Suýt chút nữa tôi phun hết ngụm nước trong miệng ra. Aaa, cái con nhỏ này nữa!
Đừng có cái gì cũng nói toạc ra thế chứ... Mà đừng có đi hỏi Rumi. Chết tiệt, muốn về quá. Cái quái gì thế này.
"Hả, gì cơ? Jun, cậu ngượng á? Sao thế? Nãy giờ có khoảnh khắc nào như thế à?"
Giọng Rumi hào hứng hẳn lên, cô ấy cố tình ghé sát vào để xem mặt tôi.
Aaa, đừng có nhìn qua đây! Làm ơn tha cho tôi đi──
"A, chẳng lẽ Zaki nhìn thấy khe ngực của Ena nên hưng phấn hả? Ghê nha, ngây thơ ghê. Cute thật."
"Uầy, tởm thế."
"Tớ về đây──" Tôi định đứng dậy thì bị Amamiya ấn vai xuống. Mất đà, tôi ngồi phịch xuống ghế sofa. Vẫn giữ tay trên vai tôi, Amamiya nói với vẻ mặt người lớn pha chút cười cợt khó tả, như đang dạy bảo trẻ con: "Không được nói thế nha. Rồi, ngoan ngoãn ngồi chờ cơm chín đi."
Tuy rất cay cú, cực kỳ cay cú──nhưng tôi đã lỡ nhìn ngẩn ngơ một chút.
Không, đối phương là người mẫu mà. Tạo biểu cảm cũng là công việc của họ. Đúng rồi. Chịu thôi.
"Nào~, xốc lại tinh thần cái nào." Amamiya bẻ khớp ngón tay răng rắc như chuẩn bị đi đánh nhau.
"Tớ cũng giúp một tay! Nấu món gì đây?"
"Thật ra là có cà ri rồi á. Nên chỉ cần hâm nóng lại thôi."
"Vậy làm thêm salad nhé?"
"Chốt đơn. Còn lại thì tùy cơ ứng biến ha. Thế nhé, Zaki?"
Bị gọi bất ngờ, tôi chỉ kịp đáp lại một câu ngớ ngẩn "Ờ, ừ".
Từ lúc đến căn phòng này, tôi hoàn toàn bị cuốn theo nhịp độ của Amamiya. Mất hết cả phong độ. Những lúc thế này, chắc Giáo sư sẽ diễn vai hề rất giỏi, nhưng tiếc là tôi không có cái sự khéo léo đó.
Thỉnh thoảng tôi lại thấy ghen tị với tính cách của Giáo sư. Tôi cũng muốn có thể cho qua mọi chuyện nhẹ nhàng như cậu ta, nhưng nếu cố ép bản thân cư xử như thế thì kiểu gì cũng sẽ hỏng bét ở đâu đó. Hơn nữa, giờ mà tỏ ra vui vẻ hòa đồng thì thế nào cũng bị mọi người chỉ trích kiểu "Shirasaki, tự nhiên bị sao thế? Đổi tính à?", rồi lại càng xấu hổ thêm cho xem.
Nói mấy cái này với Giáo sư chắc sẽ bị mắng là "Tao cũng có nhiều nỗi khổ tâm lắm chứ bộ".
Tóm lại, không suy nghĩ nhiều và cứ giữ nguyên như bây giờ là nhất──Rốt cuộc thì cỏ nhà hàng xóm lúc nào chả xanh hơn.
Nào, tôi cũng xem có giúp được gì không... vừa nghĩ thế thì Rumi bảo: "Vậy Jun chơi với Ain nhé", thế là theo dòng sự kiện, tôi nhận lấy con mèo Ain.
Tôi nhìn xuống Ain. Thiệt tình, mày sướng thật đấy──tôi suýt nữa thì bắt chuyện với con mèo, may mà kìm lại được. Ain cựa quậy. Có vẻ nó đang tìm tư thế thoải mái để ngủ. Gọi là "Neko" (Mèo/Con ngủ) đúng là chuẩn thật. Mà sao trong vòng tay nóng ấm thế nhỉ.
Thân nhiệt loài mèo cao thế này sao? Từng chạm vào rồi mà tôi không nhận ra.
Ngẩng mặt lên, tôi thấy hai nữ sinh trung học đeo tạp dề đang đứng trong gian bếp kiểu đảo.
Rumi từ nhỏ đã hay giúp cô tôi làm bếp như thế. Nên nhìn dáng vẻ nấu ăn của Rumi không thấy lạ lẫm gì. Tất nhiên, Naori thì hầu như chẳng bao giờ giúp. Cùng lắm là xếp bát đĩa. Mà cũng phải đợi sai mới làm. Thế nên hồi cấp hai, Rumi đã rất vui khi Naori gia nhập CLB Nấu ăn. Cuối cùng thì Naori cũng──kiểu vậy.
Tôi và cô thì lại bảo nhau: "Chắc là nhắm đến bánh kẹo thôi", "Cháu cũng nghĩ vậy".
So với Rumi thì Amamiya mới đáng ngạc nhiên. Không ngờ cô ấy lại nấu ăn. Người ta hay bảo đừng trông mặt mà bắt hình dong, nhưng cái vẻ ngoài đậm chất Gyaru kia với hình ảnh nấu nướng nó chẳng ăn nhập gì với nhau──mà nói đúng hơn là tôi chưa có hình dung rõ ràng nào cả. Tôi không biết gì về Amamiya, cũng chưa từng nói chuyện, nên đây chỉ là định kiến tự tiện dựa trên vẻ bề ngoài mà thôi.
Nhắc đến Amamiya, tôi đã nghe đủ thứ tin đồn, nào là do mấy gã bị đá cay cú tung ra, hay do mấy đứa con gái không ưa Amamiya đồn thổi, kiểu như thay người yêu lớn tuổi──sinh viên đại học, người đi làm──như thay áo, ngủ với nhiếp ảnh gia, bồ nhí của giám đốc, hay chuyện bố cô ấy thế này thế kia. Dù nghĩ là nhảm nhí, nhưng thú thật, một người không quan tâm đến học sinh tên Amamiya Ena như tôi cũng chỉ nghĩ rằng làm người nổi bật đúng là khổ thật.
Bản thân tôi không định nhìn Amamiya theo kiểu đó, nhưng sự thật là tôi cũng bị trói buộc bởi một số định kiến. Rốt cuộc thì tôi cũng chẳng khác gì mấy kẻ buôn chuyện nhảm nhí kia. Không phải chuyện ở Kame-dake, nhưng có lẽ mở rộng tầm mắt thì tốt hơn. Định kiến làm lu mờ phán đoán.
Có những thứ trước giờ không nhận ra sẽ dần hiện rõ──kể cả bản thân mình nữa.
Theo lời Rumi, mẹ của Amamiya dường như ít khi ở nhà. Những món đồ nội thất sang trọng với tông màu trầm. Rồi những thứ không phù hợp với nữ sinh trung học như rượu ngoại hay tranh sơn dầu. Có lẽ đó là sở thích của mẹ Amamiya──nhưng căn phòng này không hề có hơi hướng của chính Amamiya.
Là cố tình để nguyên như vậy để mẹ có thể về bất cứ lúc nào sao? Kiểu tâm lý của cha mẹ vẫn giữ nguyên phòng của con cái dù con đã ra ở riêng ấy hả?
Nhìn bóng lưng cô ấy lấy cái nồi từ tủ lạnh đặt lên bếp, tôi chợt nghĩ vu vơ.
Bởi vì──cái đó nhìn kiểu gì cũng không phải lượng thức ăn nấu cho một người ăn.
Thực ra là đã nấu để ăn cùng ai đó──như là mẹ chẳng hạn?
Lý do thực sự mời chúng tôi đến ăn tối là muốn nhờ xử lý chỗ cà ri đó──chắc là tôi nghĩ nhiều quá rồi. Nhìn Amamiya và Rumi vui vẻ ồn ào, tôi gạt những suy nghĩ thừa thãi đi.
Món cà ri Amamiya nấu ngon tuyệt. Không phải kiểu chất lượng gia đình, mà thiên về kiểu chuyên nghiệp──có mang ra phục vụ ở quán cũng không lạ. Thú thật, tôi đã coi thường cô ấy.
"Cái này ngon miễn chê luôn."
"Cảm ơn nha! Hì, món này tớ cũng hơi bị tự tin đấy~"
"Ngon thật sự. Muốn mang về luôn ấy chứ. Cái này là dùng viên súp bán sẵn hả?"
"Hông nha. Cái này là làm từ con số không đó~"
"Hả? Ý là làm mà không dùng viên súp á?" "Cà ri mà cũng nấu được không cần viên súp sao?"
Khái niệm nấu cà ri từ con số không vốn dĩ chưa từng tồn tại trong đầu tôi. Hồi tiểu học tôi có nấu ở trường rồi, nên quy trình nấu cà ri đại khái thì... tôi biết. Cho nguyên liệu vào nồi rồi thả viên súp vào. Chắc chắn là thế. Tôi không thể tưởng tượng nổi việc nấu cà ri mà không dùng viên súp đó.
Chẳng lẽ, Amamiya lại giỏi giang đến thế sao?
"Làm thử thì thấy cũng dễ ợt à. Cỡ Rumichii còn làm được nữa là. Chỉ cần có bột cà ri là ra món cà ri thôi. Cơ mà, ăn xong lại thèm bánh Naan ghê."
"......Không lẽ, cậu định tự làm bánh Naan...... luôn hả?"
"Bánh Naan mới dễ đó. Có điều á, muốn nướng Naan thì phải có cái lò Tandoor đúng không?"
Amamiya tỉnh bơ nói trong khi tay đang vuốt ve chú mèo Ain đang cuộn tròn ngủ bên cạnh.
" "Lò Tandoor?" "
Tôi lại đồng thanh với Rumi. Nghe cứ như Matador (Đấu sĩ bò tót) ấy nhỉ...... chả hiểu mô tê gì. Cái quái gì thế.
"Hảảả, Zaki mà cũng không biết sao? Đứng nhất khối mà lại thế ááá???"
Cái bản mặt cười cợt của Amamiya trông ngứa mắt thật, nhưng tỏ ra am hiểu những thứ mình mù tịt thì trái với nguyên tắc của tôi.
"Ừ, tôi không biết. Nướng bánh Naan thì chắc là dùng một loại lò nung hay gì đó hả?"
"Chuẩn chuẩn. Hiểu nhanh ghê. Nó là cái lò nung dạng cái chum to đùng ấy. Dán bánh Naan vào mặt trong của nó để nướng. Có lò Tandoor thì nướng được cả gà Tandoori nữa...... nhưng mà nó to lắm nha. Cỡ này nè. Cùng đường thì chắc chỉ còn nước lắp ngoài ban công thôi. Mà nếu đặt lò Tandoor ngoài ban công thì cái lò nướng Pizza cũng──"
Vị trí mà tay Amamiya đang diễn tả cao cỡ một đứa trẻ con. Đúng là to thật.
"Hỏi chút nhé, không lẽ gà Tandoori gọi là Tandoori vì nó được nướng trong lò Tandoor hả?"
"Đúng rùi đó."
"Điêu. Thật á? Tớ cứ tưởng nó là tên một loại gia vị chứ."
"Tớ cũng tưởng thế cho đến tận bây giờ."
Tôi chưa bao giờ nghĩ về ý nghĩa của từ Tandoori. Hóa ra là phương pháp chế biến à. Đúng là toàn những thứ mình không biết. Quả nhiên định kiến là không tốt. Cơ mà, nếu vậy thì bánh Naan cũng phải gọi là Tandoori Naan chứ. Tại sao chỉ có thịt gà là được tách riêng ra một nhóm vậy? Không phục chút nào. Quy tắc bị phá vỡ hết rồi.
"Mà này, nếu cậu nấu ăn giỏi thế thì nói sớm đi chứ. Chẳng thấy cậu đả động gì về vụ này cả. Bữa trưa lúc nào cũng thấy cậu ăn ở nhà ăn hoặc gặm bánh mì."
"Tại làm Bento phiền phức lắm á. Tan học xong mà còn phải đi chụp hình này nọ thì cái hộp Bento vướng víu lắm."
"À, nghe cậu nói vậy thì đúng là thế thật. Ra là vậy. Tiện thể, mấy món bánh kẹo thì──"
"Khoan đã. Bàn chuyện nấu nướng cũng vui đấy, nhưng mục đích chính chúng ta đến đây là việc khác mà. Công nhận món cà ri ngon thật. Cảm ơn cậu. Nhưng mà, chuyện nào ra chuyện đó."
"A, chuyện học hành hả?" Amamiya nhíu mày tạo thành mấy nếp nhăn giữa trán, làm cái mặt chán chường.
"Này nhé. Chính cậu là người bảo muốn được tớ dạy học mà! Sao lại dùng cái giọng phiền phức thế hả!"
"Tại ăn no căng bụng rồi nên chả nghĩ được gì nữaaa. Mà, túm lại là vậy đó, nhờ cậu giúp đỡ cho đến khi thi lại nha. Nha, thầy Zaki! Trăm sự nhờ thầy! Rồi, nãy đang nói gì nhỉ, bánh kẹo thì──"
"Từ từ đã! Câu chuyện chưa xong đâu! Cái gì mà 'trăm sự nhờ thầy' chứ!"
"Sao dợ? Thế là cậu không chịu nhận hả? Không muốn dạy tớ hả?"
"Tớ chưa nói đến mức đó──"
"Vậy là cậu nhận lời rồi đúng không? Ok ha? Chốt đơn."
"Đã-bảo-là, tớ chưa có nói là sẽ nhận lời mà."
"A, cậu vừa nói 'chưa' nha. 'Chưa' có nghĩa là sẽ làm, đúng hông?"
Cái vòng luẩn quẩn gì thế này.
Tôi bất giác cầu cứu Rumi, nhưng cô ấy vẫn giữ nguyên cái vẻ mặt quen thuộc, vừa như đang tận hưởng, vừa như đang khó xử──giống hệt lúc cô ấy nhìn Naori làm loạn từ phía sau, miệng vẫn ngậm chai nước và nhìn về phía này. E là cô ấy cũng đoán được tôi sắp cầu cứu rồi. Khi ánh mắt chúng tôi chạm nhau, cô ấy khẽ hất cằm, như muốn nói "làm đi".
Nối gót Kame-dake, đến lượt Rumi cũng chuyển sang phe "hóng drama" rồi.
"Tạm thời để tớ sắp xếp lại tình hình đã. Đầu tiên, Amamiya bị bao nhiêu điểm liệt? Những môn nào?"
"Ờ thì, ba môn. Cổ văn, Lịch sử thế giới, Hóa học."
"Ba môn là căng đấy nha. Hồi cấp hai cậu đâu có tệ đến mức đó đâu?"
Rumi vừa nói vừa chồng mấy cái đĩa trống lên nhau.
"Tại công việc bận rộn quá mừ. Tớ có học hành gì đâu...... hay đúng hơn là trong giờ học tớ toàn ngủ. Có mượn vở mọi người nhưng mà gần như chả xem chữ nào."
"Thế thì dính điểm liệt là phải rồi."
Rumi đã nói thay lời tôi định nói. Thế thì không bị điểm liệt mới là lạ.
"Chủ yếu là các môn học thuộc lòng nhỉ. Cũng may là Tiếng Anh không bị điểm liệt."
"Ê Zaki, Tiếng Anh thì cậu đang coi thường tớ quá rồi đó nha? Ena học khoa Tiếng Anh đàng hoàng đó biết chưa? Với lại, Papa tớ là người Anh đó nha? Tuy điểm không cao chót vót nhưng không có chuyện bị điểm liệt đâu."
Ra là khoa Tiếng Anh. Tớ cứ tưởng khoa Phổ thông. Với lại bố của Amamiya là người Anh à? Giờ mới biết. Tớ cứ tự tiện cho là người Mỹ──mà nói đúng hơn là tớ cũng chẳng quan tâm lắm.
Nước Anh, hả. Cũng muốn nghe thử nhiều chuyện...... mà thôi, kệ đi. Giờ không phải lúc nói chuyện đó.
"Xin lỗi. Đùa chút thôi. Quay lại vấn đề chính, cậu bị điểm liệt ba môn nên muốn nhờ tớ dạy kèm đúng không? Để giải quyết cho nhanh gọn."
"Kiểu kiểu vậy. Tớ còn lịch làm việc nữa, với lại bị Mama mắng té tát, không lo giải quyết sớm là toang. Mama tớ á, còn bảo điểm số thế này thì bắt nghỉ làm người mẫu luônnn. Chắc bả không làm thật đâu nhưng mà." Amamiya vừa vuốt tóc vừa chu mỏ bất mãn.
"Hiểu rồi. Tớ nắm được lý do đại khái rồi. Và, đây mới là vấn đề chính──"
Tuy đã nghe từ Rumi rồi, nhưng tôi muốn nghe lại từ chính miệng cô ấy.
"Tại sao lại là tớ? Người khác cũng được mà?"
"Hưmm, tại cậu thông minh?"
"Sao cái đuôi câu lại là nghi vấn thế hả."
"Đuôi câu nghi vấn? Chả hiểu cậu đang nói gì. Cơ mà, Zaki đứng nhất khối còn gì?"
"Thì đúng là vậy...... nhưng ban đầu cậu định nhờ Naori đúng không?"
"Đúng rùi. Nhưng mà Rumichii bảo là nhờ bé Naori thì tuyệt đối không có cửa đâu. Nên tớ mới quyết định nhờ Zaki. Vậy nhé, nhờ cậu đó."
"Đúng là Naori thì không được rồi, nhưng không cần là tớ cũng──ví dụ như Ango...... Sakaguchi ấy. Cậu thân với cậu ta mà? Ngoài ra nếu là con gái thì──"
"Gucci còn bận hoạt động CLB nữa. Cậu ấy với Rumichii bận tối mắt tối mũi luôn á. Mà, Ango là cái gì? Cậu gọi Gucci là Ango hả? Sao dợ?"
Gucci...... Ừ, cách gọi đúng chất người mẫu thật. Đơn giản dễ hiểu đến mức không thể hơn được nữa.
"Tại có nhà văn tên là Sakaguchi Ango, nên gọi thế."
Nói là vậy chứ tôi cũng đơn giản dễ hiểu đến mức không thể hơn được nữa. Chẳng có tư cách gì mà nói người ta.
"Ai dợ? Hổng biết. Chuyện người lạ tớ không biết thì sao cũng được. Với Ena thì ai dạy cũng được hết á, nhưng Zaki thông minh nhất khối còn gì? Tức là mạnh nhất rồi. Thế thì nhờ Zaki là tốt nhất chứ sao. Tớ nghĩ vậy thôi. Sao, cậu không thích hả? Không thích thì tớ đi nhờ người khác, cứ nói toẹt ra. Ena ghét mấy người cứ ậm ờ lắm. Nghĩ cậu là bạn của Rumichii nên chắc tin tưởng được──mà, thôi kệ đi. Hơi thất vọng xíu."
"Thôi mà. Jun bị nhờ vả đột ngột nên chắc đang phân vân thôi──"
"Hiểu rồi. Chỉ đến khi thi lại thôi đấy nhé. Hơn nữa là tớ không nhận đâu."
Tôi buột miệng nói theo phản xạ. Có lẽ là một sự đáp trả trẻ con khi nghe cô ấy nhắc đến tên Rumi. Cũng có phần như là tự làm tự chịu.
Amamiya nói "Phải thế chứ" rồi híp mắt cười.
***
"Nè, cậu thấy ổn thật không đó?"
Trên đường từ nhà Amamiya về, Rumi lo lắng mở lời.
"À, đành chịu thôi. Không sao đâu, đã nhận lời rồi thì tớ sẽ làm tử tế."
"Ừ, ừm...... tự nhiên thấy, xin lỗi cậu nha."
"Rumi không cần phải xin lỗi. Người nhận lời là tớ mà."
Tôi hiểu ý Rumi. Chắc cô ấy cảm thấy có trách nhiệm vì đã kéo tôi vào vụ này. Nhưng dù là do lỡ đà mà nói ra, thì người quyết định vẫn là tôi. Cô ấy không cần phải gánh trách nhiệm đó.
Cảm giác bầu không khí trở nên nặng nề quá. Phải đổi chủ đề thôi.
"Sắp đến giải Tổng thể (Inter-high) rồi nhỉ? Tập luyện thuận lợi chứ?"
"Ừm. Thuận lợi. Thú thật là áp lực kinh khủng khiếp luôn."
"Trước giờ cậu vẫn luôn chiến thắng những áp lực kiểu đó mà. Trước mắt cứ tận hưởng đi đã."
"Gì đây, cậu cổ vũ tớ nhiệt tình ghê ha. Sao thế?"
Rumi ghé sát mặt vào nhìn tôi. Gì chứ, đừng có nhìn chằm chằm thế.
"Thì trước giờ tớ vẫn luôn cổ vũ cậu mà."
"Biết là thế. Nhưng tự nhiên cậu nói nghiêm túc vậy...... không có gì. Cảm ơn nha. Siêu vui luôn."
Rumi nheo mắt cười, trên khóe miệng vẫn vương chút ngại ngùng.
"Phải rồi! Hay là hôm nào Jun cũng thử chơi bóng rổ đi? Tớ dạy cho."
"Không đời nào. Cậu biết tớ dở mấy môn dùng bóng mà."
Hồi còn hẹn hò, tôi từng được rủ một lần. Lần đó tôi cũng từ chối. Tôi không muốn cố tình phơi bày cái dáng vẻ mất mặt của mình ra. Chuyện tôi dở các môn bóng là thật. Đặc biệt là bóng rổ, tôi luôn né tránh nó. Hồi chọn môn thể dục tôi cũng chọn môn bóng khác. Đứng cùng một sân đấu với Rumi làm tôi thấy xấu hổ.
Bởi vì tôi biết mình chơi tệ thế nào.
"Không sao đâu mà. Cậu chơi dở tớ cũng không cười đâu. Nè, Jun dạy học cho Ena đúng không? Thế nên tớ sẽ dạy bóng rổ cho Jun."
"Cái lý luận kiểu gì vậy. Chẳng thấy mối tương quan nào ở đây cả──"
Tôi nhìn xuống, đôi giày quen thuộc lọt vào tầm mắt. Được thôi, thỉnh thoảng hùa theo cũng được. Cứ mặc định mãi cũng không tốt. Biết đâu làm thử lại thấy vui. Tôi sửa lại lời định nói.
"Tuyệt đối không được cười đấy nhé."
"Gì, cậu định chơi thật hả!?"
"Chính cậu bảo chơi còn gì!!!"
"Tại, không ngờ Jun lại chịu chơi bóng rổ──thật á? Cậu chơi thật hả?"
"Tớ nói rồi mà. Đã nói là làm. Đổi lại, cậu phải xem bộ phim tớ thích cùng tớ đấy nhé. Bao gồm cả tiết mục trao đổi ý kiến sau khi xem nữa."
"Eo ôi. Chắc chắn là cái phim dài ngoằng chứ gì." Rumi nhăn mặt tỏ vẻ chán ghét từ tận đáy lòng.
Đừng có làm cái mặt ghét bỏ đó chứ. Tớ có bảo xem "Chiến tranh và Hòa bình" một mạch không nghỉ đâu.
"Thế này mới đúng là điều kiện trao đổi công bằng, nhỉ?"
"Nếu rủ cả Naori thì em ấy có đến không ta? Bóng rổ ấy."
"Không đâu. Tớ khẳng định luôn. Rủ chỉ tốn công thôi. Kiểu gì nhỏ đó cũng nói: 'Tại sao mình phải chủ động đi đổ mồ hôi chứ? Chả hiểu kiểu gì' cho mà xem."
Tôi vừa dứt lời, Rumi liền đứng lại cười phá lên.
"Chuẩn không cần chỉnh! Chắc chắn sẽ nói thế. Hồi đi du lịch gia đình, tớ rủ con bé vào phòng xông hơi, nó bảo là: 'Đổ mồ hôi, rồi đi rửa mồ hôi, rồi lại đổ mồ hôi. Thế thì có gì vui? Khác gì đào một cái hố rồi lấp lại như cũ đâu? Tra tấn thì có ấy', nó bảo thế đấy. Rồi nhìn tớ bằng ánh mắt siêu khinh bỉ luôn."
Cũng giống Naori, tôi không thích xông hơi. Nói thẳng ra là tôi không thích việc đổ mồ hôi. Nên tôi hiểu cảm giác của Naori──chẳng lẽ, Rumi muốn chia sẻ những điều mình thích với tôi và Naori sao? Rủ chơi bóng rổ, rủ đi xông hơi...... ngẫm lại thì chuyện này đã xảy ra nhiều lần rồi. Khi hẹn hò với Rumi, tôi cứ tưởng mình đang chiều theo những nơi Rumi muốn đi, những việc Rumi muốn làm. Hóa ra không phải. Một sự hiểu lầm tai hại.
Từ khi còn bé, Rumi mới là người luôn chiều theo tôi và Naori.
Amamiya là bạn của Rumi──tôi đã quên mất điều quan trọng này. Tuy là nhận lời theo đà, nhưng nhận lời là đúng đắn.
"Tớ không tưởng tượng nổi cảnh Naori ngồi im trong phòng xông hơi đâu. Thà bảo nhỏ đó ngủ gật trong bồn tắm lộ thiên nước ấm còn giống Naori hơn. Nhỏ đó ấy, lớn lên chắc sẽ vừa ngâm bồn vừa uống rượu Nhật cho xem."
"Dễ lắm à nha. Mà này, vừa nãy cậu mới tưởng tượng cảnh Naori khỏa thân đúng không?"
"Bậy, làm gì có──"
"Đùa thôi. Với lại, hôm nay cảm ơn cậu nhiều nha."
"Cảm ơn gì chứ."
"Nhiều thứ lắm. Dù sao thì cũng rất vui. Đồ ăn Ena nấu cũng ngon nữa."
"Ừ ha. Công nhận ngon thật."
Cứ tưởng là mình hiểu Rumi, nhưng rốt cuộc tôi vẫn chẳng hiểu gì. Tôi đã nhận ra được điều đó. Nói chuyện với Rumi đem lại những khám phá khác hẳn với Naori. Những suy nghĩ khác biệt. Và tôi biết được những điểm thiếu sót của bản thân. Gọi đó là vui thì không biết có thích hợp không, nhưng được nói những chuyện phiếm với Rumi thế này thật sự rất vui. Không phải là ai hơn ai. Tôi thích được nói chuyện với cả hai người họ. Dù có
「Ừ.」
Đáp lại cộc lốc rồi rảo bước, tôi ngước nhìn góc nghiêng của Jun, nhớ lại điều mình định hỏi──về chuyện cậu ấy đã đến nhà người phụ nữ đó và kết quả ra sao. Mải nói chuyện về Hoàng thượng Mèo mà tôi suýt quên béng mất. Đường đường là tôi mà lại sơ suất thế này, thật nguy hiểm.
Nhìn theo bóng lưng Rumi, cảm nhận hơi thở của Jun bên cạnh qua bờ vai, tôi dò xét thời điểm thích hợp. Phải tìm cái cớ để mở lời──nhưng ngôi nhà quen thuộc đã hiện ra trước mắt.
Phải hỏi trước khi về. Chỉ cần xác nhận lại thôi.
「Vụ gia sư gia siếc gì đó, cậu từ chối rồi đúng không?」
Nghe câu hỏi ấy, cậu thoáng lộ vẻ bối rối, rồi chuyển sang nét mặt như đã cam chịu. Nhìn biểu cảm đó của Jun, tôi có dự cảm chẳng lành. Không thể nào. Không đời nào đâu nhỉ.
「Tớ nhận rồi. Nhưng mà, chỉ đến lúc thi lại thôi.」
Hả?
「Tại sao? Có nghĩa lý gì đâu chứ?」
「Cái đó là……」
Kẻ cuồng cơ bắp đứng trước cửa nhà cất cao giọng: 「Naori, làm gì đấy?」
「Tớ nói sau. Kìa, Rumi đang gọi cậu đó.」
「Này khoan đã!」
Tiếng gọi của tôi tan vào hư không, Jun đã bị hút vào ngôi nhà bên cạnh mất rồi. Mình hoàn toàn bị đánh trống lảng rồi đúng không?
Tóm cổ Rumi để tra khảo? Không, riêng chuyện này tôi muốn nghe từ chính miệng đương sự.
***
Về đến phòng rồi mà tôi vẫn chưa thể nuốt trôi hiện thực. Tiếng 「Con về rồi」 đầy sảng khoái của Rumi như chọc vào dây thần kinh, khiến tôi lao thẳng vào phòng mình.
Cuộc mật đàm với Hội trưởng và Giáo sư là cái quái gì chứ. Sự bực bội và bối rối trộn lẫn vào nhau nhầy nhụa, tôi đổ ập xuống giường với nguyên bộ đồng phục cùng những cảm xúc hỗn độn. Trong căn phòng tối, vừa dỗ dành thứ cảm xúc u ám không tên đang cuộn xoáy trong lòng, tôi vừa trở mình, đăm đăm nhìn khung tháp sắt lờ mờ hiện ra qua khe hở rèm cửa.
Trên đỉnh của bộ khung sắt hình học mang kết cấu Breich nhợt nhạt, đèn báo không màu đỏ đang nhấp nháy. Giữa nền trời đen thẫm, chỉ có ánh sáng đỏ chớp tắt theo quy luật. Như hối thúc, như báo hiệu thời gian còn lại, ánh đèn nhấp nháy đó đang trách cứ tôi. Mày chấp nhận như thế sao, nó hỏi.
Không được. Dù cố gắng thế nào cũng không thể chấp nhận nổi. Không thể hiểu nổi.
Tại sao Jun lại làm chuyện đó? Tại sao? Vì cớ gì? Có lợi ích gì chứ?
Không hiểu nổi. Cậu ấy bị nắm thóp à?
──Không thể nào.
Ngực? Là ngực hả? Là vú hả? Cậu bị câu dẫn bởi bộ ngực nảy tưng tưng như con ngốc đó hả? Không không, bình tĩnh nào. Jun nếu phải chọn thì thích chân hơn…… v-với lại cậu ấy chắc không thích phụ nữ ngu ngốc đâu──hửm? Rumi thì sao? Rumi chẳng phải ngốc hơn tôi sao? Ơ kìa, không nhất thiết phải là phụ nữ minh triết à? Ừm, xếp Rumi vào nhóm không học được thì cũng hơi sai sai? Dù sao cũng là lớp đặc tiến. Aaaaaa, không hiểu nổiiiii.
Aaa, bực mình quá! Không nghe chính miệng cậu ấy nói thì không yên lòng được.
Điện thoại? LINE? Lúc này là phải đột kích. Thông tin thu được khi gặp trực tiếp──Humint──mới là sống động nhất. Thời đại nào cũng vậy thôi. Biểu cảm. Ánh mắt. Cử chỉ. Thông tin không chỉ nằm ở giọng nói hay con chữ.
Quả nhiên trực tiếp chất vấn mới là chính công pháp.
Việc Jun phải tiếp chuyện Rumi tôi đã ghét rồi, giờ lại còn bị một con nhỏ kỳ lạ chiếm dụng thời gian thì càng không thể chịu đựng nổi. Trước đây tôi có thể nén những cảm xúc này xuống, nhưng giờ thì đứng ngồi không yên. Cảm xúc này──ra là vậy, tôi đang ghen. Tôi mà lại ghen với con đàn bà ngu ngốc đó sao? Không thể nào. Cái này không phải. Chỉ là tôi không vừa mắt thôi. Đừng hòng tôi để ai cướp mất thời gian của Jun. Phải tách Jun ra khỏi loại đàn bà ngốc nghếch thi dính điểm liệt đó. Đúng vậy, đây cũng là vì Jun thôi.
Cuộc Thanh trừng Đỏ bắt đầu!
「Chị tắm xong rồi nha!」 Giọng Rumi vọng lên từ tầng một. Đã lâu thế rồi cơ à.
Giờ không phải lúc tắm với táp! Tôi đã quyết định sang nhà bên cạnh rồi. Hửm? Sang nhà con trai thì ít nhất cũng nên tắm rửa sạch sẽ? Như thế thì vội vàng quá──có nên chuẩn bị không nhỉ? Ít nhất cũng nên thay đồ lót? Bình tĩnh. Ừm, cái đó thì không sao.
Hôm nay mình mặc cái gì nhỉ? Nếu là cái này thì──chỉ là để đề phòng thôi. Chung quy cũng chỉ là để đề phòng.
Hít một hơi thật sâu để làm loãng cảm xúc, tôi cố gắng nhặt nhạnh lại sự bình tĩnh đã vứt bỏ, rồi chạy xuống cầu thang. Tôi nói với Rumi đang ở phòng thay đồ là 「Em ra cửa hàng tiện lợi chút」, rồi vì sợ bị lo lắng phiền phức nên nói vọng vào phòng khách 「Con sang nhà bên cạnh đây」 rồi lao ra ngoài. Không khí lạnh hơn lúc đi về.
Tôi ấn chuông nhà Shirasaki, chào hỏi qua loa khi cô ra mở cửa.
「Có chuyện gì thế, Naori-chan?」
「Cháu có chút chuyện học tập muốn hỏi ấy mà. Cháu nghĩ hỏi trực tiếp thì nhanh hơn……」
Phải thật thùy mị. Dù bản chất đã bị lộ, nhưng khoản này phải thật lễ phép…… Lộ là sao chứ? Cứ như tôi là đứa nguy hiểm lắm không bằng. Nhầm cách diễn đạt rồi. Là tiểu thư thông minh giỏi giang nhà bên cạnh nhé.
「Cái mà Naori-chan không hiểu thì Jun cũng chẳng hiểu đâu nhỉ?」
Quả là mẹ chồng tương lai. Cô hiểu rõ cháu quá. Đương nhiên, chỉ là phương tiện thôi ạ.
「Làm gì có chuyện đó ạ. Cháu còn lâu mới theo kịp gót chân của Jun.」
「Gớm, khiêm tốn gì chứ. Cô nghe nói bài kiểm tra vừa rồi cháu đứng nhất khối mà?」
「Cô đừng trêu cháu nữa. Ăn may thôi ạ.」
Chẳng phải ăn may đâu nhé. Là thực lực chính hiệu của con đấy ạ.
「Thật không? Cô cứ tưởng Naori-chan đang giấu nghề chứ.」
Hả? Không đùa được đâu. Quả không hổ danh là mẹ của chàng trai ấy. Cô đã nhìn thấu việc con nương tay rồi sao…… Nương tay thì hơi quá. Nhường nhịn? Cũng đại loại thế.
Mà, cũng đành chịu thôi. Cô biết mình từ nhỏ mà. Vâng. Cháu từng là thần đồng đấy ạ.
「Nào, đứng nói chuyện mãi cũng kỳ, cháu vào nhà đi.」
Gần như đồng thời với câu 「Cháu xin phép ạ」 của tôi, cô gọi vọng lên tầng hai: 「Jun!」. Nhưng không có tiếng trả lời. Đang xem phim à? Hay là, đang xem mấy thước phim gợi tình đến mức không dám mở miệng?
「Jun đang ở trong phòng đấy, cháu cứ tự nhiên. Tiện thể Rumi-chan đâu rồi? Cô vừa được biếu ít bánh flan, đang định lát nữa mang sang cho hai đứa.」
Bánh flan!
Thứ kho báu ngủ yên trong tủ lạnh, gần như chắc chắn sẽ trở thành mầm mống của các cuộc chiến tranh. Âm hưởng đầy mê hoặc.
Cảm ơn cô vì bữa ăn! Con xin trân trọng đón nhận! Cháu yêu cô quá!
「Ấy chết, cô đừng bận tâm ạ. Tiện thể thì Rumi đang tập cơ bắp rồi ạ. Thật tình hễ rảnh là chị ấy lại tập tành, chán ghê cơ. Nên là, chắc là, chị ấy không cần nạp đường đâu ạ.」
Con không hề có ý định nẫng tay trên phần của Rumi đâu nhé. Không một picomet nào luôn.
Không không, con đâu có tham ăn. Con đâu thể làm chuyện tồi tệ như cướp phần của Rumi được.
Cô nói nhỏ như thể đang thì thầm dù chẳng có ai ở đó: 「(Không sao đâu. Cô cho Naori-chan đặc cách hai cái, ăn một cái ở đây đi. Jun nó bảo không ăn.)」 rồi nháy mắt tinh nghịch.
「Cô đúng là số một. Cháu yêu cô nhất. Thế này thì cháu yên tâm mang về cho Rumi rồi ạ!」
Lòng rộn ràng vì món bánh flan sắp được mang ra, tôi tiến lên tầng hai.
Khỏi cần gõ cửa, mở toang ra luôn. Giác ngộ đi. Tôi rón rén lại gần cửa, đặt tay lên nắm đấm sao cho không phát ra tiếng động, điều chỉnh nhịp thở. Một, hai, ba!
RẦM!!!
Tôi dùng hết sức bình sinh đẩy cửa lao vào. Jun đang đeo tai nghe ngồi trước máy tính quay ngoắt lại, ngửa người ra sau──hét lên 「Oái」 rồi ngã chổng kềnh cùng với cái ghế. A di đà phật.
Một tiếng RẦM kinh hoàng vang lên, to đến mức tưởng như sập sàn nhà, từ tầng một vọng lên tiếng cô gọi: 「Tiếng gì ghê thế, có sao không đấy?」.
Tôi hướng ra ngoài cửa, báo cáo dõng dạc: 「Jun bị ngã chổng vó cả người lẫn ghế ạ!」
Và từ chiếc máy tính đã tuột tai nghe, những tiếng rên rỉ ướt át vang lên với âm lượng vừa đủ nghe. Không thể nào. Cậu xem thể loại đó thật sao? Cho tớ xem với! Cậu đang xem cái gì thế!
「Đau quá……」
Jun vừa ôm tay vừa làm ầm ĩ gì đó, nhưng quan trọng hơn là cái màn hình──.
Thứ hiện lên trên đó là cảnh nam nữ giao hoan không lệch đi đâu được. Trong bộ dạng không mảnh vải che thân, họ quấn lấy nhau──Á á. Cậu cho một thiếu nữ ngây thơ xem cái gì thế này? Ghét ghê, xấu hổ quá đi.
「Này Jun…… cái này……」
「Không phải, đừng có hiểu lầm. Đây là phim bình thường thôi! Tình cờ đến cảnh đó thôi!」
Cậu ấy vừa đập tay bồm bộp xuống sàn mò mẫm tìm cái kính bị văng đi do cú ngã, trông hơi trẻ con, ngố tàu mà dễ thương ghê. Muốn quay video lại quá. Hay là quay lại nhỉ.
「Thật hông đó?」 Tôi muốn ngắm thêm chút nữa, nhưng thay vào đó tôi nhặt kính lên đưa cho cậu ấy.
Trong lúc đưa tay về phía Jun đang đeo kính định ngồi dậy, tôi bất giác kiểm tra xem cậu ấy có mặc quần không. Ừm, có mặc đàng hoàng. Tiếng "oh, yes" và "Cum" nghe thấy sau lưng hòa quyện một cách hoàn hảo với tiếng 「Đau quá」 của Jun. Lơ là một chút là tôi cười phá lên mất──mà thôi không nhịn nổi nữa.
Phụt──Hahahahahahahahaha!
「Đừng có cười! Tớ giật mình thật đấy!」
「Tại vì…… xem phim heo…… xong vừa kêu oái vừa ngã chổng vó……」
「Không phải phim heo!!! Đã bảo là không phải mà!!!!」
Tôi đặt tay lên vai Jun lúc này đã ngồi lại lên ghế, với ánh mắt mang theo ân sủng từ bi của tình yêu Agape, tôi thanh tẩy nguyên tội bi thương của chàng trai: 「Con trai tuổi này mà, tớ hiểu. Có hứng thú với mấy chuyện đó cũng là lẽ thường thôi. Không cần phải xấu hổ đâu, không sao mà. Tớ hiểu hết. Này, nếu cần thì tớ cho cậu cái ảnh selfie lộ quần lót để lấy lại tinh thần nhé.」 Tôi cứ như Đức Mẹ Maria vậy.
Thế này thôi chứ hồi mẫu giáo tôi học trường dòng đấy nhé. Chúc bình an.
「Tại ai hả! Nhìn màn hình đi! Phim bình thường mà?」
Jun định dừng hình ảnh để cho tôi xem tiêu đề phim, nhưng tôi đang tràn ngập tình yêu vô điều kiện. Nên tôi sẽ không nhìn. Không cần phải nhìn. Vì tôi đã chuộc tội cho cậu rồi.
「Con này, nhìn đi. Quay sang đây. Đừng có lờ đi! Với lại, cậu sang đây làm gì hả!」
Đúng rồi! Chuyện hạ bộ của nam sinh cấp ba thế nào cũng được──mà cũng không phải là thế nào cũng được! Không được đâu, nhưng không phải lúc này. Chuyện này tôi sẽ đào sâu sau. Tôi đã ghi nhớ kỹ rồi.
「Đúng! Cậu hỏi hay lắm! Cái tớ muốn hỏi là, tại sao cậu lại đồng ý dạy học cho Amamiya Jiena, hả! Lúc nãy cậu bảo nói sau đúng không? Bây giờ, nói ngay tại đây đi! Lý do nhận lời là gì? Mỹ nhân kế? Nếu thế thì──」
「Đồ ngốc. Làm gì có chuyện đó. Bỏ cái tay đang vén váy xuống đi.」
「Tớ lỡ tay, phản xạ có điều kiện ấy mà…… ơ, không phải chuyện đó. Lý do?」
Trong khoảnh khắc, màn trướng tĩnh lặng buông xuống căn phòng.
Tôi lảng ánh mắt đi, nhìn thấy trên chiếc cặp đặt bên cạnh bàn học có dính lông mèo.
「……Thú thật là do thế thôi. Nói qua nói lại một hồi thì thành ra như vậy.」
Jun vò đầu bứt tai, mở miệng nói mà không nhìn về phía tôi.
Về phía tôi thì tôi muốn hỏi kỹ cái "nói qua nói lại" đó là gì cơ. Bị ai xúi giục mà thành ra thế. Rumi chõ mồm vào xúi giục──tóm lại là túng dũng phải không. Dù muốn nghe chân tướng từ chính miệng cậu ấy, nhưng tạm thời thế đã. Lát nữa hỏi sau. Khi không khí thay đổi. Giờ thì đẩy câu chuyện đi tiếp.
「Thế, cụ thể định làm thế nào?」
「Chắc là khoanh vùng trọng tâm cho đến lúc thi lại thôi…… Tớ chưa thi lại bao giờ nên không rõ lắm, nhưng chắc làm bài tập bổ trợ với ôn lại bài kiểm tra là ổn thôi.」
「Chắc vậy. Xét việc đã làm bài kiểm tra rồi thì phạm vi sẽ hẹp hơn thi bình thường nhỉ. Chắc là đúng như Jun nói. Tiện thể, môn gì?」
「Cổ văn, Lịch sử thế giới, Hóa học.」
「Gì, dễ ợt. Tớ cứ tưởng là Toán hay gì cơ. Cơ bản toàn là học thuộc lòng mà. Sao lại bị điểm liệt được nhỉ. Mấy môn đó học nhồi nhét một đêm là xong chứ gì.」
Đâu phải nội dung cần người dạy đâu? Chỉ cần liên kết lại là dư sức qua mà.
Đứng mãi cũng mỏi. Đệm ngồi dưới sàn──không, ở đây có giường mà. Ngồi dưới sàn rồi ngước mắt lên nhìn thì ghi điểm cao đấy, nhưng mỏi cổ lắm. Với lại, mệt mỏi nhiều chuyện rồi. Tôi đang mệt mỏi cùng cực đây.
Tôi ngồi xuống giường Jun──rồi cứ thế ngả người ra, những sợi bụi vải nhỏ bay lên, lấp lánh rơi xuống dưới ánh đèn huỳnh quang. Ngoảnh mặt đi, tôi thấy một cuốn sách đặt ở đầu giường. Tôi vươn tay hết cỡ──còn một chút nữa. Không tới. Hự! Một chút nữa──
Phịch.
Tầm nhìn đột nhiên bị che khuất, độ sáng giảm xuống. Chưa hiểu chuyện gì xảy ra, tôi ngửa mặt lên mới thấy Jun đang quỳ gối bên cạnh, lấy cuốn sách thay cho tôi. Góc độ này──nằm trên giường ngước nhìn Jun từ dưới lên──chưa từng xảy ra bao giờ. Tôi tưởng tượng đủ thứ rồi tim đập thình thịch.
「Này.」
Jun tránh ra, mắt tôi phải nhìn trực diện vào ánh đèn, mống mắt không kịp điều chỉnh. Chói quá, tôi lấy tay che lại thì Jun nắm lấy tay tôi, ấn cuốn sách vào. 「Cảm ơn.」
「Có thế thôi thì tự mà lết xác đi lấy chứ.」
「Nói thế mà vẫn lấy cho tớ là điểm cao lắm đấy. Cậu bất ngờ phủ lên người tớ, làm tớ tưởng bị tấn công nên tim đập loạn xạ cả lên. Chưa tắm rửa gì nên tớ hơi cuống.」
Hửm. Abe Kazushige và Isaka Kotaro đồng tác giả à. Có vẻ thú vị đấy. Lát nữa mượn vậy.
「Ai thèm làm thế. Rốt cuộc cậu coi tớ là cái gì──」
Dưới nhà có tiếng mở cửa. Tiếng bước chân lên cầu thang──rồi tiếng gõ cửa.
Bên kia cánh cửa vọng lại tiếng của cô. 「Jun, mở cửa ra.」
Tôi nhẹ nhàng ngồi dậy, chỉnh lại váy. Bị nghĩ là đứa con gái lẳng lơ thì phiền lắm.
Jun mở cửa, nhận lấy cái khay từ cô.
「Naori-chan, bánh flan cháu mong đợi đây, cô cắt cả xoài nữa, cháu ăn đi nhé.」
Cái gì cơ! Là cam lộ! Là lộc trời ban! 「Cháu cảm ơn cô ạ!」
「Này, đồ tiếp tế đấy.」 Jun đặt cái khay lên bàn trà thấp, vẫy tay.
「Ra đây mà ăn. Làm đổ ra giường thì tớ không chịu nổi đâu.」
「Tuân lệnh.」 Chỉ riêng lúc này tôi xin hoàn toàn phục tùng nhà Shirasaki. Tôi rời giường hạ cánh.
「Vậy lúc nào về nhớ gọi cô nhé. Cô đưa phần cho Rumi-chan.」 Cô nói rồi rời khỏi phòng.
「Con cảm ơn vì bữa ăn ạ!」
Bánh flan với xoài đấy. Đỉnh chóp. Cô đúng là thần thánh. Không, là Nữ thần. Từ giờ tôi xin gọi cô là Nữ thần. Đến đây đúng là quá chuẩn. Tôi muốn làm con gái nhà này.
Nữ thần ơi, con tuy là kẻ vụng về nhưng con gả vào đây được không ạ? Học hành với ngoại hình thì con tự tin, nhưng việc nhà thì con chịu. Dù vậy con gả vào được không ạ? Được mà nhỉ. Hãy nói là được đi ạ.
Ăn cái nào trước đây. Siêu phân vân. Xét độ ngọt thì ăn xoài trước? Nhưng mà, cái kiểu để miệng ngập tràn vị bánh flan rồi làm sạch bằng xoài cũng khó bỏ qua!
Làm sao đây. Bánh flan? Xoài? Haizz. Không chọn được!
「Nè Jun.」
「Hử?」 Jun vừa đưa cốc nước lên miệng vừa ậm ừ trả lời.
「Cưới em đi. Em muốn sống với tư cách con gái nhà này.」
「Phụt…… N-Này, cậu nói cái gì thế hả.」 Vừa lau nước quả phun ra, ông chồng tương lai vừa luống cuống rút khăn giấy soàn soạt từ trong hộp.
Không phải chuyện tương lai xa xôi, mà là chuyện sắp tới. Em muốn làm con gái nhà Shirasaki ngay bây giờ. Không phải "vị" (chưa tới) mà là "tương" (sắp tới) nhé. Chỗ này quan trọng. Kiến thức Hán văn vỡ lòng cả thôi: "Vị lai" là chưa đến, còn "Tương lai" là sắp đến. Khỏi cần nói cũng biết, "vị" và "tương" là tái độc văn tự mà lị.
「Thì cậu nhìn đi. Cứ như lễ Vu Lan với Tết đến cùng lúc ấy! Là con gái thì ai mà chẳng ngưỡng mộ chế độ ăn uống này chứ? Cái này mà có thêm bánh kem nữa là tớ không ngần ngại đi ở đợ cho nhà Shirasaki luôn đấy.」
「Thiệt tình, tự nhiên nói linh tinh làm tớ phun cả nước. Với lại, từ vựng của cậu cổ lỗ sĩ quá.」
Lờ đi mấy lời bắt bẻ vô thưởng vô phạt, tôi tập trung ý thức vào xoài và bánh flan. Không rảnh đâu mà tiếp chuyện Jun. Được rồi, đầu tiên là xoài. Đưa miếng xoài cắt vừa miệng ghim trên nĩa vào miệng──Oaaaaa! Ngon quá. Ngọt lịm. Mọng nước luôn.
Tôi vội vàng lấy tay hứng dòng nước quả chín mọng suýt rớt xuống từ khóe miệng. Lấy khăn giấy lau đi cũng thấy phí phạm! Vị ngọt và hương thơm nồng nàn lan tỏa trong khoang miệng. Muốn nó cứ ở mãi trong miệng không tan biến quá.
「Sao lờ tớ đi mà ăn xoài thế hả. Mà sao lại chỉ có một cái bánh flan──」
Nữ thần bảo lúc nãy Jun kêu không ăn mà! Sao cậu lại đả động đến chuyện đó! Đổi ý rồi hả? Cái này là của tớ──Mồ, đừng có làm vẻ mặt thèm thuồng thế chứ.
Biết rồi. Biết rồi mà.
「Nào, tớ đút cho, há miệng ra. Bánh flan thì nhịn đi.」 Bánh flan thì không được. Không cho.
Tôi đưa miếng xoài đến bên miệng Jun. 「Siêu ngon luôn. Đỉnh cực.」
「Tớ tự ăn được.」
「Lắm chuyện. Nào! Là cam lộ đấy. Đừng có lải nhải nữa, ăn đi!」
Tôi ấn đầu Jun xuống định nhét xoài vào miệng, nhưng nam sinh cấp ba trước mắt vừa bảo 「Đã bảo là thôi mà」 vừa ngoảnh mặt đi. Ta là nữ sinh cấp ba đấy nhé. Làm gì có thằng con trai nào từ chối chứ!
「Cậu không chấp nhận tớ đút cho à! Nào, há miệng ra! Đừng có khách sáo!」
「Đây không phải là đút! Biết rồi! Tớ ăn là được chứ gì, bỏ ra coi!」
「Thật là, chẳng thành thật gì cả. Nói thế từ đầu có phải tốt không.」
Vậy thì lấy lại tinh thần nào──「Aaaa.」
Miếng trái cây màu cam ghim trên nĩa bị hút vào miệng của Jun, người đang lộ rõ vẻ lảng tránh ánh mắt. Cảm giác cứ như chim mẹ mớm mồi cho chim non ấy. Chẳng lẽ, đây chính là cái gọi là tình mẫu tử sao!?
Muốn cho ăn nữa quá! Siêu vui luôn. Nhưng bánh flan thì không cho đâu.
「Sao?」
「Công nhận ngon thật.」
「Ăn nữa không?」
「Thôi.」
「Sao lại thôi. Nào, há miệng ra!」
「Đã bảo thôi mà. Tớ tự ăn được.」
Người đâu mà chán ngắt. Nào. Cũng đến lúc vào đề chính rồi.
「À này…… Tạm thời tớ hỏi cái này nhé, không phải cậu có hứng thú với Amamiya Jiena hay là có chuyện gì giấu giếm nên mới nhận lời──đâu nhỉ?」
Tại vì cậu cứ lén lút mà. Lại còn cùng với Rumi nữa.
「À. Cái đó lúc nãy tớ nói rồi còn gì.」
「Tại sao cậu không nói gì với tớ?」
「……Tại tớ nghĩ Naori sẽ ghét chuyện đó.」
「Cái gì thế.」 Đúng là vậy. Đúng là vậy thật, nhưng mà khó chịu.
「Vậy thì, nếu lý do là sợ tớ ghét, thì lúc dạy học, tớ đi cùng cũng được chứ nhỉ? Nếu tớ đồng ý thì không vấn đề gì đúng không? Tiện thể, bắt đầu từ bao giờ?」
「Từ mai. Gì cơ, Naori cũng đến á?」
Cách nói chuyện gì thế kia. Hơi bực rồi đấy. Hay là đi thật nhỉ. 「Ghét à?」
「Không phải thế──chỉ là bất ngờ thôi. Không nghĩ là cậu lại nói thế.」
「Hừm. Mà chuyện đó tính sau, cuốn sách lúc nãy, đọc xong thì cho tớ mượn nhé.」
「Ừ. Còn chút nữa là hết tập thượng. Cũng khá hay đấy.」
Hôm nay thế là được rồi. Tạm thời dừng ở đây. Tôi còn việc chưa làm xong.
Phải xử lý nốt chỗ xoài và bánh flan này đã.
Hơn nữa, về nhà là hiệp hai bánh flan!
「Mà này, Naori đến thật đấy à? Cái vụ dạy học ấy──」
「Ai biết.」
Chuyện đó, đến tôi còn chẳng biết. Đừng có làm phiền tôi ăn bánh flan.
***
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!