Chương 3 Nhân chứng quan trọng
1
Hiện tại, tôi và Tensai đang có mặt trong phòng họp thuộc Tòa tháp Thứ bảy, tổng hành dinh của Hội đồng Thống nhất.
Đảo mắt nhìn quanh, vây kín chúng tôi là các thành viên GREAT7 đang ngồi quanh chiếc bàn họp hình tròn.
Nói về lý do tôi xuất hiện ở chốn này, thì là do bị Tensai lôi cổ đến.
Chuyện xảy ra mới sáng nay.
"Juugo, hôm nay đi với tôi."
"Ơ kìa... hôm nay là đêm Giáng sinh mà..."
Cái quái gì thế này? Đừng bảo là chuyện đó nhé?
Tuy nhiên, khi nghe nói Daruku sẽ đi cùng, lại còn phải mang theo cả chiếc laptop dùng để liên lạc với Nanana, tôi biết thừa cô nàng chẳng có ý định rủ rê hẹn hò lãng mạn gì sất. Nhưng nằm mơ tôi cũng không ngờ cô ấy lại dẫn tôi đến một nơi như thế này.
Thế là, chẳng nhận được lấy một lời giải thích ra hồn, tôi cứ thế đứng chôn chân tại đây.
Nhưng sau khi đến nơi, tôi bắt buộc phải hiểu ra một điều.
Tensai sắp sửa thuyết trình về vụ án Ryugajou Nanana bị sát hại mười năm về trước.
Vào cuối kỳ nghỉ hè, tôi đã khiêu khích Ikkaku Shunjuu, và Ikyuu Tensai đã đứng ra đối đầu với tôi với tư cách là đại diện của ông ta. Cho dù tôi đã thành lập Lạc Thị Lạc Tọa, nắm được những con đường mang tính quyết định, nhưng rốt cuộc vẫn dậm chân tại chỗ, để rồi cuối cùng bị cô ấy vượt mặt và cán đích trước.
"Juugo, kết nối với Nanana-san đi."
Tôi làm theo chỉ thị, ngó nghiêng tìm chỗ đặt máy tính.
"Ơ, tôi nên để máy ở đâu đây?"
"Đặt ở đó là được rồi."
Futaba Sento nhếch mép cười, chỉ vào chiếc ghế trống duy nhất trên bàn họp.
Tôi nhìn thứ tự chỗ ngồi của những người khác và lờ mờ đoán ra. Đó có lẽ là chỗ ngồi của Nanana khi cô ấy còn sống.
Tôi nhanh chóng đặt máy tính xuống, khởi động và gọi video.
"Nanana, cậu thấy không?"
"Ừ, tớ thấy rồi... Này, cái đội hình này ghê gớm quá vậy."
Tôi lùi ra khỏi phạm vi camera, Nanana dường như cũng hiểu đây là nơi nào. Dù Nanana đã xuất hiện và gõ chữ trên màn hình, các thành viên GREAT7 có mặt tại đó vẫn giữ vẻ mặt nghiêm trọng như đưa đám.
"Các thành viên đã đến đông đủ, mau bắt đầu đi thôi."
Ikkaku Shunjuu thản nhiên lên tiếng. Tensai đáp "Vâng" rồi gật đầu.
Sau đó, thám tử lừng danh Ikyuu Tensai bắt đầu màn suy luận.
"Như ngài Ikkaku vừa nói, tôi đã tiến hành điều tra về vụ án Ryugajou Nanana bị sát hại mười năm trước. Thực ra trước đó tôi cũng đã trực tiếp hỏi qua quý vị ngồi đây về việc này."
Có vẻ trong thời gian tôi bận tối mắt tối mũi với Lạc Thị Lạc Tọa, Tensai đã âm thầm hành động.
"Nguyên nhân ban đầu khiến tôi điều tra sự kiện mười năm trước là do Yama Juugo đây đã khiêu khích ngài Ikkaku. Tên này đã mạnh miệng tuyên bố với ngài Ikkaku rằng: 'Tôi sẽ làm được điều mà mười năm trước ông không làm nổi'."
Haiz, đúng là tôi có nói thế, nhưng cậu có thể đừng bô bô cái miệng trước mặt bao nhiêu người thế này không? Xấu hổ chết đi được. Cảm giác như các thành viên GREAT7 khác đang cười trộm tôi vậy.
"Vì thế, với tư cách là một thám tử lừng danh, tôi đã thay mặt ngài Ikkaku trăm công nghìn việc để quyết đấu với Juugo. Nội dung cuộc đấu là xem ai tìm ra chân tướng của mười năm trước đầu tiên."
Tôi bất giác phản ứng lại với câu nói đó.
Đó là bởi vì, Tensai không nói là tìm ra hung thủ sát hại Ryugajou Nanana, mà là chân tướng của mười năm trước.
"Juugo vẫn định truy tìm kẻ giết hại Nanana-san theo quan điểm cũ. Cụ thể là sử dụng Bộ sưu tập Nanana để xác định hung thủ. Juugo thành lập Lạc Thị Lạc Tọa cũng chính là để đạt được mục đích này. Thông qua năng lực của các Bộ sưu tập Nanana được Lạc Thị Lạc Tọa giám định, Juugo đã lợi dụng chức vụ để nắm bắt triệt để, chờ đợi món đồ có thể phục vụ cho mục tiêu xuất hiện, sau đó dùng mọi thủ đoạn để đoạt lấy... Thủ đoạn của cậu ta có thể nói là vô cùng xảo quyệt và đê tiện."
"Này, cậu đừng có nói thế! Không, cô ấy nói không đúng đâu, tôi làm vì sự nghiệp từ thiện mà..."
"Việc đến nước này còn gì phải giấu nữa."
"Việc phân biệt đâu là lời xã giao, đâu là lời thật lòng quan trọng lắm đấy! Không phải cái gì cũng có thể nói toạc móng heo ra đâu!"
"Hóa ra là vậy à? Tiếc là tính tôi có gì nói nấy, đành chịu thôi."
"Đừng có ưỡn cái bộ ngực phẳng lì đó lên rồi tự đắc vạch trần khuyết điểm của người khác, với lại đừng có cười trộm nữa, con nhỏ thám tử danh tiếng kia."
Vị thám tử đắc ý chẳng thèm đếm xỉa đến tôi, tiếp tục phát biểu.
"Tạm gác lý do sang một bên, chiến thuật mà Juugo áp dụng vô cùng hợp lý, tôi buộc phải đánh giá rất cao kế hoạch này. Đây là điều tôi tuyệt đối không làm được, thú thật là tôi đã từng rất không cam tâm."
Thế nhưng, cảm tưởng tiếp theo mà Tensai nói ra lại khiến tôi cứng họng.
"Tôi biết mình không thể thắng cậu ta nếu cùng truy tìm hung thủ sát hại Nanana-san, nên tôi đã thay đổi góc nhìn. Tôi từ bỏ việc truy tìm hung thủ, chuyển sang quan sát những thay đổi của đảo Nanae do cái chết của Nanana-san mang lại, nhìn nhận vụ án dưới góc độ đó để làm sáng tỏ chân tướng và vạch mặt hung thủ."
Nghe điểm đột phá mà Tensai chưa từng nhắc đến, tôi đã hiểu được tư duy của cô ấy và nghiêm túc lắng nghe tiếp.
"Tôi quyết định so sánh tình trạng trước và sau khi Nanana-san qua đời."
Lúc này, Tensai dừng lại một chút, đưa mắt nhìn về phía Kurosu Sansa đang ngồi chống cằm.
"Nhưng không phải đơn thuần so sánh trước và sau khi bị giết, mà là so sánh thời điểm trước khi chết với mười năm sau, tức là hiện tại."
Nghe Tensai nói vậy, Sansa nhếch mép vẻ thán phục.
"Cái chết của Nanana-san, ai là người được lợi nhất? Tôi đã cân nhắc đủ mọi khả năng, và cuối cùng xác định được một nhân vật."
"Là ai?"
Tôi buột miệng hỏi. Tensai thản nhiên xướng lên cái tên đó.
"Chính là Ryugajou Nanana."
Câu trả lời của Tensai khiến đại đa số người trong phòng chết lặng.
"...Cậu nói cái gì?"
"Sau khi Ryugajou Nanana chết, hòn đảo đã xảy ra đủ loại tai ương, sau đó mọi người vượt qua khó khăn, phát triển nơi này thành Đặc khu Học sinh như hiện tại. Nhưng nếu lấy thời điểm trước khi Ryugajou Nanana chết làm quy chuẩn, tôi cho rằng người đạt được mục đích một cách trọn vẹn nhất chính là Ryugajou Nanana."
Lời Tensai nói khiến đầu óc tôi rối tung.
Trong khi mọi người đang cau mày trước lời nói đùa quá đỗi hoang đường của vị thám tử, Tensai vẫn tiếp tục.
"Trong mười năm kể từ khi Ryugajou Nanana qua đời, đảo Nanae đã phát triển vượt bậc, nhưng có một chuyện rất đáng chú ý."
"Chuyện gì?" Sansa hỏi.
"Chính là các 'Di tích' chôn giấu Bộ sưu tập Nanana. Mười năm trước, trước khi chết Ryugajou Nanana cũng từng đề xuất ý tưởng tương tự với chư vị, nhưng đã bị bác bỏ một cách đáng tiếc. Thế nhưng hiện tại, lý tưởng của cô ấy đã được hiện thực hóa trên đảo Nanae. Vậy thì, người thực thi là ai?"
Tensai nói ra cái tên mà tất cả mọi người có mặt đều đang nghĩ đến cùng lúc.
"Leprechaun, và kẻ thao túng Leprechaun. Gần đây thôi, tôi đã tra ra nhân vật đó tên là Nguyện Hiện (Gen'en)."
Tensai nói tiếp.
"Nguyện Hiện và tập đoàn ẩn danh Leprechaun vẫn luôn hoạt động trong bóng tối, không ai biết rõ toàn bộ chân tướng. Dưới sự chi phối của Leprechaun, các 'Di tích' không ngừng tăng lên, những học sinh truy tìm Bộ sưu tập Nanana, hay còn gọi là 'Kẻ thách thức', cũng ngày càng đông đảo trên hòn đảo này. Sự tồn tại của chúng thậm chí đã ảnh hưởng đến sự vận hành của đảo Nanae."
"..."
"Hiện tại, vấn đề này có lẽ đã trở thành mối lo ngại khiến các vị trong Hội đồng Thống nhất đau đầu. Nhưng đối với các học sinh là Kẻ thách thức, những món đồ vượt qua trí tuệ nhân loại như Bộ sưu tập Nanana chính là hy vọng, cũng là cơ hội. Tôi cho rằng, đây chắc chắn chính là lý tưởng mà Ryugajou Nanana đã giương cao mười năm trước, và hiện tại nó đang được thực hiện."
Sau đó, Tensai nhấn mạnh lại một lần nữa.
"Xin nhắc lại, cái chết của Ryugajou Nanana mang lại lợi ích lớn nhất cho ai? Đó chính là bản thân Ryugajou Nanana."
"Này, cậu đang nói cái quái gì vậy, Tensai. Chuyện đó sao có thể chứ. Hẳn phải có người khác..."
"Hẳn là có, đúng không? Ví dụ như hung thủ sát hại Nanana-san chẳng hạn?"
Tôi gật đầu gần như theo phản xạ. Tensai nói tiếp.
"Theo điều tra của tôi, sau khi Ryugajou Nanana chết, đảo Nanae từng một lần đứng bên bờ vực diệt vong. Sự dao động to lớn do mất đi chỗ dựa tinh thần đã để lại sơ hở cho bên ngoài lợi dụng. Cái chết của Ryugajou Nanana, quả thực đối với một số người là cơ hội tuyệt vời."
"Đã vậy thì, trong đám người đó..."
"Nhưng đảo Nanae cuối cùng vẫn đứng vững. Chính là nhờ vào bàn tay của các vị ngồi đây, những người đã chấp nhận cái chết của trụ cột là Ryugajou Nanana. Lũ người định lợi dụng cơ hội đó đã dùng đủ mọi thủ đoạn nhưng cuối cùng thất bại, mất trắng tất cả. Đương nhiên, hung thủ không nằm trong số đó."
"Nhưng mà..."
"Juugo, trọng điểm chỉ là lấy lúc Ryugajou Nanana còn sống làm quy chuẩn, chứ không phải cái chết của cô ấy. Đó không phải là thời cơ. Điểm xuất phát là khi Ryugajou Nanana còn sống. So sánh từ quy chuẩn đó, hiện tại, người khiến đảo Nanae trở nên lý tưởng nhất chính là Ryugajou Nanana."
Sansa bật cười thành tiếng.
"Thú vị đấy, thám tử danh tiếng. Nhưng quan điểm của mi có một mâu thuẫn căn bản. Mi nói kẻ được lợi nhất là Nanana, nhưng Nanana đã bị giết rồi mà. Thế thì 'được' không bù nổi 'mất' rồi còn gì."
Phải, đúng, chính là như vậy.
Cách nói của Tensai nghe thì cũng có lý, có lẽ có căn cứ, nhưng đại tiền đề lại có vấn đề. Dù nói thế nào đi nữa, người được lợi nhất mà Tensai nói đã bị giết chết rồi. Sansa nói đúng, chuyện này chẳng lời lãi gì cả.
Từ khoảnh khắc bị giết, đã mất đi đối tượng để so sánh rồi.
"Tensai, những gì cậu nói bây giờ chẳng qua chỉ là kết quả luận đơn thuần."
Thấy vẻ mặt của tôi, Tensai cười ngạo nghễ.
"Nhưng hiện tại Nanana-san đã sống lại thành Địa phược linh rồi đấy thôi. Nghĩ như vậy thì việc bị giết thực ra cũng chẳng có vấn đề gì lớn nhỉ?"
Nghe câu đó, máu nóng dồn lên não tôi.
"Này, cậu nghiêm túc đấy à?"
Vị thám tử nhếch mép.
"Đương nhiên là đùa rồi. Biểu cảm của cậu thú vị quá, làm tôi không nhịn được muốn trêu chọc một chút."
"Đùa kiểu đó tồi tệ quá đấy."
"Vậy thì nghe người khác nói cho hết đi. Tôi vẫn chưa dứt lời đâu."
Tensai cười tự đắc, nhìn quanh các thành viên GREAT7 một lần nữa rồi tiếp tục.
"Tôi bắt tay vào điều tra với tư duy đó, và nút thắt chính là Nguyện Hiện và Leprechaun, cái tập đoàn bí ẩn kế thừa di nguyện của Ryugajou Nanana và không ngừng tạo ra các Di tích. Bọn họ rốt cuộc là ai? Tôi đã điều tra việc này, tiếp xúc với hai người, và hỏi thế này—— 'Các người là Leprechaun sao?' Kết quả là, đúng một nửa. Hai người đó không phải Leprechaun, mà là cộng tác viên."
"? Là ai cơ?"
"Chính là ngài Futaba Sento và ngài Mutsumi Koma đang có mặt tại đây."
"Cái gì!"
Tôi bất giác nhìn về phía họ, nhưng hai đương sự bị chỉ điểm lại không hề tỏ vẻ phủ nhận.
Về chuyện này, ngay cả Shiki cũng trợn tròn mắt, đến cả Sansa kia cũng không giấu nổi sự kinh ngạc. Những người ngoài GREAT7 cũng không ngoại lệ.
Trong đó, chỉ có Ikkaku Shunjuu và Kagami Gotsuki là không hề nhíu mày lấy một cái.
"Chuyện này là sao! Giải thích đi, Sento!"
"Sao hả, Sansa? Chúng tôi không được phép giúp đỡ sao? Đâu có đặt ra quy tắc cấm chuyện đó. Quy tắc chúng ta quyết định có hai điều: 'Cấm trực tiếp ra tay với Bộ sưu tập Nanana' và 'Từ nay về sau cấm thực hiện bất kỳ cuộc điều tra tiếp xúc nào với Nanana'. Bổn đại gia không vi phạm điều nào trong số đó cả. Ngược lại chính Sansa, cô mới là kẻ đang thu thập Bộ sưu tập Nanana đấy chứ. Hơn nữa Ikkaku cũng đang lợi dụng thám tử danh tiếng để điều tra chuyện của Nanana. So với chuyện đó, giúp đỡ Leprechaun chẳng đáng là gì đâu nhỉ."
"Khác nhau đấy nhé. Quyết định của anh Haru là vì tương lai của đảo Nanae."
"Có lẽ vậy, Gotsuki. Nhưng Shunjuu đâu có bàn bạc với chúng tôi. Dù là thủ lĩnh, cũng không nên độc đoán chuyên quyền chứ."
Bị phản bác, Gotsuki lộ vẻ không vui. Futaba hừ một tiếng rồi cười.
"Tôi không có ý trách cứ anh Haru, mọi người đều tự ý làm việc của mình. Đó chẳng phải là cách sống căn bản nhất của GREAT7 chúng ta sao?"
Không ai phủ nhận. Đó có lẽ chính là bộ mặt thật nhất của sáu nhân vật cấp cao đang nắm quyền kiểm soát hòn đảo này hiện nay.
Futaba như muốn biểu thị mình đã phản bác xong, thúc giục Tensai: "Thám tử danh tiếng, cô nói tiếp đi."
"Hai vị ấy sở dĩ đồng ý giúp đỡ, là vì Nguyện Hiện - kẻ thao túng Leprechaun - đã đưa cái tên Ryugajou Nanana ra. Lúc đó hai quy tắc mà ngài Futaba vừa nói đã được ban hành rồi. Nhưng trong thâm tâm hai vị vẫn thực lòng muốn giúp đỡ Ryugajou Nanana, nên đã quyết định cung cấp hỗ trợ, nghĩ rằng làm vậy sẽ an ủi được phần nào cho vong linh người đã khuất."
Chỉ nghe một tiếng "Rầm" thật lớn.
Shiki đấm mạnh xuống bàn.
"Tại sao lúc đó không nói? Tại sao ngày hôm đó chín năm trước, khi tôi báo cáo chuyện của Nanana, các cậu không nói?... Không đúng, tại sao mười năm trước khi Nanana đưa ra nguyện vọng, các cậu không tán thành?"
Đối mặt với Shiki đang nổi giận vô cớ, Futaba trả lời vô cùng bình tĩnh.
"Đây là vấn đề thứ tự ưu tiên."
"Thứ tự ưu tiên? Ý là sao?"
"Chúng tôi hoàn toàn có thể giúp Nanana làm điều cô ấy muốn, chỉ có điều đối với chúng tôi, quan trọng nhất là hòn đảo Nanae này. Quyết định của Shunjuu không sai, lúc đó chúng tôi vẫn chưa có đủ khả năng, nên không thể giúp Nanana."
"Nhưng mà..."
"Đảo Nanae là do chúng tôi tạo ra, là thứ quý giá nhất do sáu người chúng tôi cùng với Nanana đã khuất cùng nhau tạo dựng, chúng tôi quyết tâm phải bảo vệ nó. Điều này cho đến tận bây giờ vẫn không thay đổi, và sau này cũng tuyệt đối sẽ không thay đổi. Nói đi cũng phải nói lại, lúc Nanana còn sống đề nghị, chẳng phải cậu cũng nói 'Chờ thêm chút nữa' sao? Cậu cũng đứng về phía chúng tôi còn gì."
Futaba nói thẳng vào mặt Shiki đang cứng họng: "Đừng nói như thể cậu hiểu hết mọi chuyện vậy."
Thấy hai người không còn đối thoại nữa, Tensai nói tiếp.
"Theo những gì tôi hỏi ngài Futaba và ngài Mutsumi, nếu bị hỏi về việc này, thực ra hai vị không hề định giấu giếm. Tôi cho rằng chỉ là không ai hỏi, nên cũng chẳng ai trả lời mà thôi."
Tensai giải thích thêm, rồi bắt đầu trình bày suy đoán của mình.
"Nói cách khác, quả bom nổ chậm vẫn luôn nằm ngay trước mặt chư vị, vậy mà suốt chín năm qua lại không có ai dẫm phải một cách kỳ lạ. Cho dù sự tồn tại của Leprechaun bắt đầu thấp thoáng, các 'Di tích' thần kỳ cũng nổi lên, vậy mà cho đến tận hôm nay vẫn chưa có một lần nào điều tra hay nhắc đến chuyện này."
Rồi, thám tử lừng danh Ikyuu Tensai chốt hạ.
"Tôi tạm gọi hiện tượng này bằng cái tên mang tính quy ước: 'Định mệnh'."
Nghe cách diễn đạt này, tôi nhíu mày. Tại sao lại là gọi trên phương diện hình thức?
"Khi suy nghĩ về bản chất của Leprechaun, tiêu điểm tự nhiên sẽ tập trung vào mối quan hệ giữa Nguyện Hiện - kẻ thao túng Leprechaun - và Nanana. Tôi và Juugo đều phát hiện ra, giữa hai bên có sự giao thoa nhất định. Sau đó, trong cuộc thảo luận với Juugo cách đây không lâu, tôi đã đi đến kết luận rằng quyền chủ đạo của Leprechaun hiện tại hoàn toàn do Nguyện Hiện nắm giữ, còn Nguyện Hiện chỉ có nghĩa vụ báo cáo tình hình cho Nanana."
Tôi liếc nhìn màn hình máy tính, Nanana không đưa ra bất kỳ ý kiến nào về việc này.
"Rõ ràng là hành động kế thừa di nguyện của Nanana, tại sao quyền chủ đạo lại không nằm trong tay cô ấy?"
"Đúng vậy. Nanana-san không thể rời khỏi phòng 202 Hạnh Phúc Trang. Mặc dù họ vẫn luôn liên lạc bằng phương pháp nào đó, nhưng Nanana không có quyền quyết định đối với hành động của Nguyện Hiện. Tóm lại, cốt lõi của chuỗi sự việc bắt đầu từ mười năm trước, chắc chắn chính là Nguyện Hiện. Nguyện Hiện biết chân tướng của mười năm trước. Vậy thì, Nguyện Hiện rốt cuộc là ai?"
Mọi ánh mắt đổ dồn về phía Tensai, chờ đợi cô ấy nói ra câu trả lời tiệm cận với cốt lõi vụ án.
"Rất tiếc, tôi cũng không biết."
Tôi suýt chút nữa thì ngã ngửa.
"Báo cáo điều tra của tôi tính đến ngày hôm kia là hết."
Không không không, chờ chút đã.
"Này, Tensai. Cậu làm ra vẻ quan trọng như vậy, cuối cùng lại phán một câu không biết..."
"Tôi biết làm sao được, tôi thực sự chưa nắm được mà."
"...Không lẽ đến đây là hết rồi sao, hả?"
"Cậu có nghe rõ lời tôi nói không đấy? Tôi đã nói, đây là báo cáo điều tra của tôi tính đến ngày hôm kia."
"Tính đến ngày hôm kia... Chẳng lẽ..."
Tôi nhận ra ẩn ý trong lời nói của Tensai. Cô nàng không để ý đến tôi, thản nhiên nói.
"Thú thật, mấy hôm trước tôi đã cảm thấy bó tay rồi, nhưng sau khi chấp nhận lời khuyên của bạn thân, tôi quyết định trao đổi ý kiến với một gã đàn ông có ánh mắt hung dữ nào đó. Kiến giải về Nguyện Hiện vừa trình bày, cũng là kết luận có được sau cuộc thảo luận lúc đó. Và rồi, tôi còn có một phát hiện quan trọng khác."
"Phát hiện quan trọng?"
"Có thể khẳng định, ngoài Nguyện Hiện ra còn có một người nữa biết chân tướng của mười năm trước."
Ngoài Nguyện Hiện ra còn có người biết chân tướng. Câu nói này của Tensai một lần nữa thu hút sự chú ý của tất cả mọi người có mặt.
"Điểm mấu chốt là Nanana."
Tensai quay người lại, ánh mắt hướng về màn hình máy tính. Trên màn hình hiện lên dòng chữ.
『Tớ sao?』
"Tôi muốn hỏi Nanana-san. Mười năm trước cô bị giết như thế nào?"
Trước câu hỏi này, dòng chữ lập tức hiện lên.
『Bị đâm bằng vật sắc nhọn.』
"Đâm vào đâu?"
Rồi dòng chữ lại hiện lên ngay tức khắc.
『Bị hung thủ đâm từ phía sau.』
" " "Cái gì!" " "
Khoảnh khắc này, có bốn người đang ngồi kinh ngạc trợn tròn mắt.
Futaba Sento không kìm được đứng bật dậy. Mutsumi Koma tuy không thốt lên, nhưng quên cả nụ cười thường ngày, cả người ngẩn ra. Kurosu Sansa trợn tròn con mắt độc nhất, nhìn chằm chằm vào dòng chữ trên laptop.
Sau đó là Ikkaku Shunjuu, ông ta cau mày nhắm nghiền hai mắt.
Không tỏ ra ngạc nhiên chỉ có hai người.
Một là Kagami Gotsuki, người tỏ ra vô cùng thấu hiểu mọi chuyện.
Và người còn lại——
Chính là Mahoro Shiki đang uống bia.
2
"Chúng ta hãy làm theo lời khai của Nanana-san, tái hiện lại hiện trường vụ án giết người xảy ra mười năm trước... Juugo, cậu giúp tôi."
Tôi hoàn toàn không hiểu tại sao mọi người lại ngạc nhiên, nhưng vẫn nghe theo chỉ thị của Tensai tái hiện lại tình huống giống như ở công viên hôm nọ. Tôi đóng vai hung thủ, Tensai đóng vai Nanana.
"Theo lời khai của Nanana-san, cô ấy bị hung thủ dùng dao đâm từ phía sau, sau đó ngã sấp xuống đất. Sau đó, Nanana nhìn thấy vết chàm hình rồng sau gáy hung thủ."
Đương nhiên, trong màn diễn của chúng tôi cũng bao gồm cả quá trình xác nhận đầy rẫy sự vô lý mà Tensai đã chỉ ra hôm trước. Nhưng Tensai cố tình không nhắc đến những điều đó, tiếp tục nói.
"Lời khai của Nanana-san có hai điểm chính. Đầu tiên là bị hung thủ đâm trúng từ phía sau, và đặc điểm của hung thủ là có vết chàm hình rồng sau gáy."
Tensai thản nhiên kể lại. Mọi người nghe cô ấy giải thích, đều không biết nên phản ứng thế nào. Phản ứng của tất cả bọn họ rõ ràng giống hệt phản ứng của Tensai hôm nọ.
Quá trình xác nhận hung thủ quả thực có điểm nghi vấn, nhưng tại sao tất cả mọi người đều ngạc nhiên đến thế? Chuyện gì vậy? Rốt cuộc sai ở chỗ nào?
"Vậy thì tiếp theo hãy tái hiện lại hiện trường vụ án mười năm trước trong thực tế nhé."
Câu nói này của Tensai khiến tôi nhíu mày. Vừa rồi cô ấy có nói là "thực tế" không?
"Mười năm trước tại phòng 202 Hạnh Phúc Trang, thi thể Ryugajou Nanana được phát hiện khi bị dao đâm vào bụng và ngã ngửa."
"...Hả?"
"Không nghe rõ sao, Juugo? Ryugajou Nanana được phát hiện tại phòng 202 Hạnh Phúc Trang mười năm trước, ở trong trạng thái bị dao đâm vào bụng và ngã ngửa ra sàn. Ngoài ra, trên cán dao chỉ có dấu vân tay của Ryugajou Nanana."
Tensai nói rồi ngã ngửa ra sau nhìn lên trần nhà.
Tôi nhìn bộ dạng của cô ấy, đầu óc trống rỗng.
"...Này, cậu đang nói cái gì vậy. Chuyện đó sao có thể chứ."
"Juugo, tại sao cậu lại cho rằng Nanana-san bị người ta đâm từ phía sau?"
"Bởi vì... chính miệng nạn nhân đã nói vậy mà..."
"Phải. Nhưng ngay từ đầu tôi đã cho rằng Ryugajou Nanana bị đâm chết bằng vật sắc nhọn, vì tôi đã xem trước báo cáo điều tra của mười năm trước."
Tôi nhìn xung quanh, biểu cảm của mọi người đều khẳng định cách nói của Tensai và phủ định những gì tôi biết.
"Sao lại như thế... Nhưng tại sao..."
"Hôm trước Yohane cũng đã nói, thông tin về vụ án này đã bị kiểm soát, tuy có công bố diễn biến đại khái, nhưng không nói chi tiết."
"Nhưng mà... dù là vậy, ý kiến của chúng ta cũng không đến mức lệch lạc lớn như thế chứ."
"Đúng vậy, tôi đã trao đổi với cậu không chỉ một lần về nguyên nhân cái chết của Nanana-san. Mặc dù những lúc đó chúng ta đều thảo luận dựa trên sự đồng thuận rằng Nanana bị vật sắc nhọn giết chết, nhưng chưa bao giờ đề cập cụ thể đến vị trí bị đâm. Đó là bởi vì, chúng ta đều mặc định rằng đối phương đã biết rõ vị trí vết đâm mà không cần nói ra."
Tôi vẫn luôn nói dựa trên tiền đề Nanana bị đâm từ sau lưng, còn Tensai lại nói dựa trên tiền đề bị đâm vào bụng.
Sao lại như vậy, thật khó tin.
Nhưng sự thật đúng là như thế.
"Thế này là sao chứ? Có chuyện trùng hợp đến vậy ư?"
Cứ như cài sai cúc áo vậy, chúng tôi lại cứ thế trao đổi trên hai đường thẳng song song mà không hề hay biết, giống như một trò đùa ác ý.
"Tôi tạm gọi hiện tượng này là 'Định mệnh'."
Trong lúc đầu óc tôi đang rối bời, Tensai lại nhắc lại cụm từ đó.
"Nói tiếp đi. Sự sai lệch này đã tạo ra tình huống như các vị đang thấy. Chúng tôi, những người biết sự thật, cảm thấy bối rối trước lời khai của Nanana-san, còn Juugo, người tin vào lời khai của Nanana, lúc này đang vô cùng hỗn loạn. Đương nhiên, có thể hình dung là bản thân người trong cuộc là Nanana cũng y như vậy."
Từ nãy đến giờ, màn hình máy tính xách tay không hiện lên bất kỳ dòng chữ nào.
"Ngay hôm nay, mâu thuẫn do hai luồng thông tin này tạo ra đã nổi lên bề mặt. Thế nhưng, từ rất lâu trước đây đã có người biết về mâu thuẫn này... À, xin nói trước, tôi không nói về Gotsuki. Về lý thuyết, Gotsuki không thể biết chuyện này."
"Phải đấy. Tôi không coi chuyện này là thông tin."
Nghe giọng điệu của Kagami Gotsuki, cứ như thể cô ấy đã nhìn thấy từ những con đường khác vậy.
"Vậy thì là ai đây?... Thực ra Juugo đang nhìn chằm chằm vào người đó rồi đấy."
Đúng như lời Tensai, tôi đang nhìn chằm chằm vào người biết mâu thuẫn này. Chúng tôi đã nhìn nhau từ nãy đến giờ.
"Vậy xin hãy giải thích về mâu thuẫn này, Mahoro Shiki."
Câu chất vấn của Tensai khiến ánh mắt của tất cả mọi người tập trung vào Shiki.
Shiki vẫn cứ điềm nhiên uống bia của mình.
"Tôi phản đối được chứ?"
"Đương nhiên là được."
"Tại sao tôi lại biết cái mâu thuẫn đó?"
"Vậy, Shiki không biết sao? Suốt chín năm qua cô vẫn luôn ở bên cạnh Nanana-san mà."
"Không may là tôi hoàn toàn không biết gì cả nhé. Nói đi cũng phải nói lại, rốt cuộc tôi nghe Nanana nói về những chuyện này khi nào? Chẳng lẽ có ai nhìn thấy tôi nghe chuyện về vụ án từ miệng Nanana sao?"
"Tôi chuyển đến phòng 203 Hạnh Phúc Trang từ mùa xuân năm nay, nhưng không thấy tình huống đó. Đó là bởi vì, tôi hoàn toàn chưa từng hỏi Nanana-san về lời khai."
"Vậy là Juugo nhìn thấy? Nhưng tôi không nhớ là đã nói chuyện về những cái đó với Nanana trước mặt Juugo nhé."
Đúng vậy.
"Đúng thế. Sau khi tôi chuyển vào phòng 202, tôi chưa từng thấy chị Shiki trực tiếp nghe tình hình vụ án từ miệng Nanana."
"Phải không? Đã vậy thì..."
"Nhưng, tôi đã nhìn thấy trong ký ức của Nanana-san."
Nói đến đây, Shiki im bặt.
"Tôi đã dùng 'Kiếm Nanana' có được trong 'Trò chơi' vào cuối học kỳ một để xem quá khứ của Nanana-san, định xem mặt hung thủ. Nhưng rốt cuộc không thể truy ngược lại ký ức lúc còn sống của cô ấy. Ký ức xa nhất tôi nhìn thấy lúc đó, là khi Shiki phát hiện Nanana đã biến thành Địa phược linh tại phòng 202 Hạnh Phúc Trang vào chín năm trước."
"..."
"Lúc đó Shiki đã chất vấn Nanana về chuyện hung thủ. Sau đó khi Shiki nghe được đặc điểm của hung thủ như đã nói ở trên từ miệng Nanana, cô ấy đã dùng giọng điệu dặn dò nói với Nanana rằng 'Cậu tuyệt đối không được quên'."
Shiki im lặng không nói, nhìn tôi chằm chằm. Tensai tiếp tục tấn công.
"Shiki đã nhắc đến thông tin về hung thủ, cũng có nghĩa là không thể không hỏi về tình huống lúc xảy ra vụ án. Đương nhiên, cô có khăng khăng là 'chưa từng hỏi' cũng chẳng sao, chúng ta chỉ cần trực tiếp xác nhận với người đã từng nói với Shiki, hỏi chiếc máy tính đặt ở đây là được. 'Nanana-san, nội dung vừa nói, trước đây cô đã từng nói với Shiki chưa'."
Tensai cười ngạo nghễ, một câu nói định đoạt tất cả.
Shiki thở dài, dựa lưng vào ghế.
"Nhân chứng đầu tiên phát hiện Ryugajou Nanana tử vong mười năm trước chính là Shiki. Nhưng Shiki không phải là hung thủ, điểm này có thể chứng minh từ thời gian tử vong ước tính của Ryugajou Nanana cũng như lời khai của người hẹn hò cùng cô lúc đó."
Tensai liếc nhìn Futaba, rồi lại chuyển ánh mắt về phía Shiki.
"Shiki không phải hung thủ, nhưng mười năm trước khi bước vào hiện trường vụ án đầu tiên, chắc chắn đã nhìn thấy gì đó, hoặc nhận ra điều gì đó ở đó. Biết đâu chừng, còn từng xử lý hiện trường nữa?"
Tất cả mọi người đều ném ánh mắt nghi ngờ về phía Shiki. Còn Shiki chịu đựng những ánh mắt đó, chỉ một mực im lặng.
Lúc này, Shiki dường như nhận ra điều gì, ánh mắt chuyển động.
Tôi bị cô ấy kéo quay lại phía sau, phát hiện trên màn hình máy tính đã hiện lên lời Nanana nói.
『Shiki, đây không phải sự thật đúng không? Lời mọi người nói chắc chắn có chỗ nào nhầm lẫn rồi phải không?』
Shiki không đưa ra bất kỳ câu trả lời nào, chỉ cười khổ dựa cả người vào lưng ghế.
"Xem ra đã xác định rồi nhỉ."
Đồng thời với lúc Ikkaku Shunjuu nói ra câu đó, cửa phòng họp mở toang.
Cảnh sát Bảo an Tổng hợp đảo Nanae tay lăm lăm súng ập vào phòng họp.
"Shiki không phải là hung thủ sát hại Ryugajou Nanana, nhưng cô ấy nắm giữ thông tin mà tất cả chúng ta đều không biết... Những gì tôi tra ra được đến đây là hết, phần còn lại hãy để người biết chân tướng mười năm trước nói cho rõ ràng."
Lấy câu nói này của Tensai làm tín hiệu, những người lính dàn trận xung quanh Shiki giương súng lên.
"Ta chưa ra lệnh đâu nhé, Kiyomi."
Shiki hỏi người phụ nữ đứng đầu tiên.
"Chúng tôi hiện đang hành động theo mệnh lệnh của Hội đồng Thống nhất. Cố vấn... không, Mahoro Shiki. Với tư cách là nhân chứng quan trọng của vụ án Ryugajou Nanana bị sát hại mười năm trước, hiện tại bắt giữ cô."
Lúc này, Sansa đứng dậy.
"Shiki, nói cho ta biết. Cô thực sự biết tất cả sao? Cô biết tất cả mà lại không nói gì với chúng ta sao?"
Ác nữ độc nhãn nghiêm mặt hỏi Shiki.
Thế nhưng vài giây sau, Mahoro Shiki cười khẩy đầy ngạo nghễ.
"Phải, tôi biết toàn bộ sự thật."
Sau đó, sự việc chỉ diễn ra trong nháy mắt.
Shiki đang ngồi trên ghế liền húc vào người lính Bảo an Tổng hợp phía sau, rồi bật dậy khỏi ghế, xoay người lách mình, chẳng đợi đám lính kịp đứng dậy đã luồn qua khe hở và thoát ra hành lang.
"Đừng để cô ta chạy thoát, đuổi theo!"
Chỉ nghe một tiếng gầm lên, tôi cùng đám lính Bảo an Tổng hợp vừa hành động cùng lao ra hành lang, nhưng lúc này Shiki đã mất dạng.
Người của Bảo an Tổng hợp luống cuống ra chỉ thị truy đuổi, còn tôi hỏi Ikkaku Shunjuu vẫn ngồi yên vị trên ghế, cùng vị thám tử danh tiếng đang ưỡn ngực kiêu hãnh.
"Tensai, cậu nghĩ Shiki sẽ đi đâu?"
"Việc đã đến nước này, chắc chắn cô ấy không thể trốn ra khỏi đảo. Đã vậy, cũng chỉ còn một nơi để đi thôi."
"Vậy, Shiki sẽ đi đâu?"
"Shiki biết chân tướng mười năm trước nhưng vẫn ở lại hòn đảo này, sống tại một nơi nào đó. Cậu nói xem đó là đâu?"
Nghe lời thám tử, tôi vỡ lẽ.
"Này, chẳng lẽ..."
"Nơi Shiki chạy trốn tới, chính là Hạnh Phúc Trang."
~*~
3
"Hạnh Phúc Trang, là cái khu trọ chúng ta đang ở ấy hả?"
"Đúng vậy. Đó là nơi Ryugajou Nanana chết, và Nanana-san đã trở thành Địa phược linh đang ở đó. Quan trọng nhất là, sau khi sự kiện mười năm trước xảy ra, Shiki đã mua lại Hạnh Phúc Trang và sống ở đó suốt."
"..."
"Thế thì suy luận đơn giản thôi. Chìa khóa của mọi sự thật nằm ở Hạnh Phúc Trang. Chúng ta cho đến nay vẫn sống ở đó mà chẳng hay biết gì, e rằng ngay cả Nanana cũng vậy."
"Này này này, thật hay đùa đấy."
Khó tin quá, chuyện này cứ như một trò đùa được dàn dựng công phu vậy.
"Này, Yama Juugo."
Sansa chạy ra hành lang cùng tôi, khẽ gọi vào tai.
Sau khi tôi quay lại phòng họp, lướt qua Tensai, đứng trước máy tính xách tay.
"Nanana, cậu không sao chứ?"
Nhưng quả nhiên không có hồi đáp.
"...Tóm lại phải nhanh chóng quay về bên đó, tắt máy trước đã."
Nói xong, tôi gần như cưỡng chế gập máy tính lại.
"Chị Sansa, tôi đã ngắt liên lạc theo lời chị dặn rồi."
Thấy vậy, Sansa từ hành lang đi trở lại vào.
"Vậy chúng ta nói tiếp đi."
Sansa nói rồi ngồi xuống chỗ của mình.
"Không đuổi theo cô Mahoro có sao không?"
Anh Ichijou đứng sau lưng Ikkaku Shunjuu lên tiếng.
"Vừa nãy con em gái thám tử danh tiếng của nhà ngươi chẳng phải đã nói rồi sao? Nơi Shiki đến đã quá rõ ràng, nên không cần vội. Quan trọng hơn là tiếp theo phải làm gì."
"Phải làm gì?"
"Chính là chắt lọc thông tin và đối sách sau đó."
Ikkaku Shunjuu gật đầu với lời của Sansa.
"Sansa, cô nói tiếp đi."
"Về chuyện thám tử danh tiếng và Yama vừa nói, tôi cũng có một chuyện muốn báo cáo."
"Chuyện gì?"
"Về vết chàm hình rồng được nhắc đến trong lời khai của Nanana, thực ra tôi có manh mối. Chính xác mà nói, tôi đã tận mắt nhìn thấy có người có thứ đó trên người."
"! Là ai!"
"Chính là Yui-chan."
Yui-chan, tức là Yoshino Saki.
"Nhưng bình thường nó không tồn tại, dường như chỉ khi thỏa mãn điều kiện nhất định mới hiện ra."
"Điều kiện đó, chẳng lẽ..."
"Đúng vậy. Chính là khi bị thủ lĩnh của Leprechaun, kẻ mà các người gọi là Nguyện Hiện thao túng."
Tôi bất giác trợn tròn mắt. Sansa nói tiếp.
"Lúc tôi tận mắt nhìn thấy, là khi Yui-chan vừa được Ba Hộp Sọ bảo vệ. Tôi tắm cùng con bé, và trong lúc thăm dò đã nhìn thấy thứ đó. Cuối cùng, câu hỏi của tôi bị lảng sang chuyện khác, và khi định thần lại thì vết chàm hình rồng cũng biến mất. Tôi từng nghĩ là mình nhìn nhầm, nhưng sau đó thuộc hạ của tôi cũng nhìn thấy vết chàm hình rồng tương tự."
"Là Tetsu nhỉ."
"Phải, trong lúc 'Trò chơi' diễn ra, cậu ta đã trực tiếp đối thoại với Nguyện Hiện đang điều khiển cơ thể Yui-chan, và bị đe dọa ép cung cấp hỗ trợ."
Đó chắc là chuyện ở ải thứ ba của 'Trò chơi'.
"Trước đó người nói chuyện với cậu ta chắc chắn là Yui-chan, nhưng sau khi vết chàm hình rồng hiện lên, giọng điệu thay đổi hẳn, cứ như hai người khác nhau."
Tensai nghe Sansa kể, trầm ngâm suy nghĩ.
"Hừm. Nếu đúng như Sansa nói, vậy thì vết chàm hình rồng bình thường sẽ không xuất hiện, mà chỉ hiện lên trên người bị thao túng trong trường hợp bị ý chí của Nguyện Hiện điều khiển nhỉ."
"Nói vậy thì, hung thủ sát hại Nanana chính là một kẻ nào đó thuộc Leprechaun, và kẻ điều khiển gây án là Nguyện Hiện sao?"
"Nếu tin vào lời khai của Nanana-san thì là như vậy, nhưng lời khai của cô ấy vốn dĩ đã sai, là giả dối."
Nghe cách nói của Sansa, tôi không nhịn được hỏi lại.
"Cái đó... Tình trạng thực tế khi Nanana bị giết và lời khai của chính cô ấy, thực sự không khớp sao?"
"Đúng, không khớp."
Sansa trả lời tôi. Những người khác cũng thi nhau gật đầu, tỏ ý khẳng định điều này.
Tôi câm nín trước phản ứng của mọi người, lúc này Sansa nói tiếp.
"Dù thế nào đi nữa, chắc chắn không thể không liên quan đến tên Nguyện Hiện đó, và tôi muốn xác nhận một chút trước. Sento, trên người nhà ngươi không có cái thứ đó chứ."
"Không, trên người tôi không có."
"Vậy à. Tiện thể nói luôn, trên người Koma cũng không có."
——Sao chị biết hay vậy?
Sansa không để ý đến thắc mắc của tôi, tiếp tục.
"Theo những gì trình bày vừa nãy, Sento và Koma chắc chỉ cung cấp hỗ trợ cho Leprechaun, bản thân không phải Leprechaun, nhưng cũng chẳng có bằng chứng xác thực... Không, biết đâu chừng chính bản thân ta cũng là Leprechaun ấy chứ."
Sansa nhếch mép cười. Tensai nghe thấy nghi vấn này, mở miệng nói.
"Về điều kiện trở thành Leprechaun, tôi và Juugo đã tiến hành một số suy đoán nhất định."
Sau đó, cô ấy nói ra những chuyện chúng tôi đã thảo luận hôm nọ.
"Ra là vậy. Những kẻ thách thức thất bại trong 'Di tích' đều biến thành Leprechaun để tránh cái chết sao... Yui-chan cũng thuộc loại này nhỉ."
"Nhưng không chỉ có vậy đâu."
Người lên tiếng là gã đàn ông cao lớn đứng sau lưng Mutsumi.
"Anh Daikuro, theo lời anh nói hôm nọ, trong Koma-ya cũng có người nghi là Leprechaun, và anh đã xác định rồi. Vậy, những người đó trước đây có phải là kẻ thách thức không?"
Daikuro lắc đầu.
"Theo tôi thấy thì không phải. Ít nhất nhìn thế nào cũng không hoàn toàn là kẻ thách thức. Bởi vì, chỉ riêng số thuộc hạ nghi là Leprechaun mà tôi phát hiện đã lên đến hàng trăm người."
Nghe con số này, tôi kinh ngạc trợn tròn mắt.
"Nhiều thế sao?"
Còn Tensai thì đưa tay lên miệng.
"Tôi không cho rằng Nguyện Hiện sẽ gia tăng Leprechaun một cách bừa bãi. Muốn trở thành Leprechaun nhất định phải có điều kiện tương ứng."
"Theo lời thám tử danh tiếng vừa nói, Nguyện Hiện đưa ra giao kèo với kẻ thách thức là vào lúc hấp hối sau khi thất bại trong việc chinh phục 'Di tích'. Suy đoán này không sai chứ?"
"Tôi cho rằng không sai. Trong nguyên lý hành động của Nguyện Hiện có một trọng điểm tuyệt đối không được quên, cô ta hành động kế thừa di nguyện của Ryugajou Nanana đã khuất mười năm trước. Cho nên tôi ngược lại muốn hỏi chư vị, Ryugajou Nanana có phải là người sẽ làm ra loại chuyện đó không?"
Sansa tuy tặc lưỡi, nhưng không phản bác.
Tôi biết rất rõ, Nanana sẽ không làm vậy.
"Nói cách khác, đối tượng giao kèo của Nguyện Hiện không chỉ giới hạn ở kẻ thách thức, mà bao gồm toàn bộ học sinh sinh sống trên hòn đảo Nanae này."
Ikkaku Shunjuu đưa ra kết luận, và nói tiếp.
"Số lượng Leprechaun rất đông, chắc chắn đang ẩn nấp trên hòn đảo của chúng ta. Hơn nữa bọn họ bình thường không có ký ức liên quan, nên không thể nhận biết. Từ việc Shiki bỏ trốn khi biết sự thật này, e rằng không sai."
"Vậy thực hiện đối sách tương ứng cũng không vấn đề gì rồi chứ, Ikkaku."
Mắt Ikkaku Shunjuu nhìn chằm chằm vào Sansa.
"Sansa, ý cô là gì?"
"Chúng ta coi những kẻ trở thành Leprechaun là kẻ địch. Hơn nữa hiện tại đã làm rõ lũ đó rất đáng ngờ, chúng ta không thể tiếp tục khoanh tay đứng nhìn những 'Di tích' và Bộ sưu tập Nanana do chúng tạo ra nữa. Chúng ta nên dốc toàn lực tịch thu Bộ sưu tập Nanana."
Sansa nở nụ cười tà ác, nói tiếp.
"Việc này chẳng khó khăn gì. Nhân lúc Shiki không có mặt, năm người chúng ta chỉ cần có ý đó, không cần đến vài ngày là có thể san bằng các 'Di tích' trên hòn đảo này, thu hồi toàn bộ Bộ sưu tập Nanana. Sự việc đã đến nước này, chúng ta không có nghĩa vụ phải hầu tên Nguyện Hiện đó hoàn thành di nguyện của Nanana, càng không có lý do gì để mặc kệ tên đó lộng hành trên hòn đảo của chúng ta."
"..."
"Ikkaku, thủ lĩnh hiện tại là ông. Ông quyết định đi."
Ikkaku Shunjuu nhìn Sansa đang đứng dậy nhoài người nhìn mình chằm chằm, thản nhiên nói.
"Đợi nghe Shiki nói xong rồi quyết định cũng chưa muộn, chuyện về Leprechaun cũng vậy. Đợi nắm được chân tướng rồi quyết định tất cả."
"Nhà ngươi đúng là nói nhảm nửa nạc nửa mỡ."
"Cô mới là người cần bình tĩnh lại. Tôi biết cô đang giận, nhưng đừng vì trút giận mà nói năng lung tung."
"Này này này, ta đang rất bình tĩnh đấy nhé."
"Vậy tôi sẽ nói cho cô biết, theo cách nói của cô thì việc đầu tiên tôi phải làm là gì. Đó là bắt giữ Yoshino Saki và trừng phạt."
Nghe câu đó, Sansa kinh ngạc trợn tròn mắt.
"Sansa, đề xuất vừa rồi không phải phong cách của cô, cô lỡ lời rõ ràng rồi đấy."
"Mặc xác ông."
Sansa tặc lưỡi một cái, lại ngồi phịch xuống ghế.
"Cuối cùng là về vấn đề lời khai của Nanana tồn tại mâu thuẫn."
Lời khai của Nanana không khớp với sự thật.
"Sansa, cô từng nói chuyện với Nanana trong 'Trò chơi' đúng không. Tình hình lúc đó thế nào?"
"Ông xem truyền hình trực tiếp 'Trò chơi' rồi còn gì? Con nhỏ đó tuy đã biến thành Địa phược linh hay tồn tại siêu nhiên gì đó, nhưng hoàn toàn chẳng khác gì trước đây. Theo tình hình vừa rồi, chắc chắn chỉ là ký ức bị sửa đổi thôi."
Sansa chỉ vào thái dương của mình.
Sửa đổi ký ức... người làm được việc này chỉ có Nguyện Hiện.
Nghe ý kiến của Sansa, Ikkaku Shunjuu chuyển ánh mắt sang hướng khác.
"Gotsuki, tôi muốn nghe ý kiến của cô."
Được Ikkaku hỏi vậy, mỹ nhân mặc Kimono trước đó kín tiếng cười khúc khích với ánh mắt như nhìn thấu mọi chuyện.
"Sự đã đến nước này, tôi cũng chẳng có gì để nói. Cái nắp đậy thứ bốc mùi đã mở ra rồi, tiếp theo chỉ cần mọi người vui vẻ nhìn vào trong là được. Còn quyết định thế nào, tôi cũng nghĩ đợi xem xong rồi hãy tính."
Sansa nghe câu nói cực kỳ thấu đáo của cô ấy, đứng dậy khỏi ghế.
"Ta đi đuổi theo con Shiki, ta sẽ gọi cả thuộc hạ của ta từ Phố Nguyệt Độc ra. Ikkaku, cấm ông có ý kiến đấy."
"Được, tôi sẽ dặn dò xuống dưới."
Sansa nghe thái độ của Ikkaku xong, dẫn theo người phụ nữ có vẻ là thuộc hạ của mình rời khỏi phòng họp.
"Ngài Ikkaku, chúng tôi cũng đi đuổi theo Shiki đây."
"Giao cho cô đấy, Tensai."
Sau khi được Ikkaku Shunjuu đồng ý, Tensai giật giật áo tôi.
"Đi thôi, Juugo."
4
Chúng tôi rời khỏi phòng họp. Sau khi bước ra khỏi tòa nhà số Bảy, thấy có một chiếc xe có tài xế đang đợi sẵn.
Tôi và Tensai ngồi ở ghế sau, Daruku ngồi vào ghế phụ lái, chiếc xe bắt đầu lăn bánh.
"Juugo, tôi thấy cậu sốc lắm nhỉ."
"Ừ, đúng là quá sốc."
Người biết tất cả chân tướng, Mahoro Shiki.
Những chuyện sau khi đến hòn đảo Nanae này lần lượt hiện về trong đầu tôi.
Tôi lúc này vẫn đang không ngừng suy nghĩ, nhìn ra ngoài cửa sổ, vô thức nói.
"Tôi cảm thấy, người trân trọng Nanana nhất chính là chị Shiki. Những người khác đều giữ khoảng cách với Nanana, chỉ có chị Shiki luôn ở bên cạnh, suy nghĩ cho Nanana, hành động vì Nanana."
Nhìn bà chủ nhà phế thải suốt ngày nốc rượu đó, tôi một lòng nghĩ rằng tương lai nhất định không thể trở thành người lớn như vậy.
Dù vậy, tôi vẫn cảm nhận được tấm lòng trân trọng Nanana của chị ấy mãnh liệt hơn bất cứ ai khác.
"Tình cảm của con người với con người có lẽ không thể đem ra so sánh. Dù vậy, tôi cũng cảm thấy Shiki vô cùng trân trọng Nanana-san."
Tensai cũng nói như vậy. Cô ấy đồng ý kiến với tôi, cho rằng những lời Shiki nói với Nanana tuyệt đối không phải là nói dối.
"Này Tensai... cậu nhận ra từ lúc nào?"
"Vừa nãy nói rồi còn gì, chính là lúc trao đổi ý kiến với cậu cách đây không lâu."
"Cậu đã tìm hiểu đến mức độ nào rồi?"
Vị thám tử danh tiếng này đã điều tra chân tướng sự kiện mười năm trước đến đâu rồi?
"Khoảng một nửa."
"Bao gồm cả danh tính hung thủ sát hại Nanana-san sao?"
Tôi nhìn Tensai.
"Tôi có một suy đoán, nhưng thông tin hiện tại không đủ để chứng minh đó là sự thật."
"Vậy là người biết sự thật chính là Nguyện Hiện và chị Shiki sao?"
Chân tướng mười năm trước, bí mật bị che giấu, những từ ngữ này khiến một đoạn ký ức chợt hiện lên trong đầu tôi.
"Bí mật ẩn giấu trên đảo Nanae!"
"? Cậu đang nói gì vậy?"
"Trước đây khi tôi về nhà chính, tôi đã gặp chị Konjou Kasumi."
Tensai giật mình kinh ngạc.
"Này, tôi chưa từng nghe cậu nói chuyện đó, Juugo."
"Vốn dĩ tôi có nói đâu mà."
"Thế thì sao? Konjou Kasumi đã nói gì?"
"Chị Kasumi cũng nói chị ấy biết tất cả."
"Chân tướng mà Nguyện Hiện và Shiki biết sao?"
"Tôi nghĩ chắc là vậy."
"Vậy tại sao Konjou Kasumi lại phải trốn khỏi đảo?"
"Hình như nếu muốn vạch trần chân tướng thì chắc chắn sẽ chết."
"Sẽ chết... nghĩa là bị bịt đầu mối sao?"
"Ừ. Tiện thể nói luôn, người ra tay không phải là hung thủ sát hại Nanana... Nói vậy thì, e rằng chính là chị Shiki rồi, chết tiệt!"
Tôi hiểu rồi, hóa ra là như vậy sao!
Mặc dù vẫn còn bán tín bán nghi, nhưng Shiki dường như mạnh đến mức phi thường.
Chị Yukihime từng giao chiến với Shiki nói rằng, tuyệt đối không được chiến đấu với Mahoro Shiki.
"Xem ra chúng ta đang tiến thẳng đến bí mật của đảo Nanae mà Konjou Kasumi đã nói, tức là chân tướng của tất cả mọi chuyện."
Tensai nói như vậy. Tôi nhìn sườn mặt cô ấy và phát hiện có gì đó không ổn.
"...Tensai, sao tôi cảm thấy cậu có vẻ không vui?"
Cô ấy trước đây sau khi trình bày suy luận của mình luôn tỏ ra đắc ý, nhưng bây giờ không thấy vẻ tự kiêu ngạo mạn đó đâu, chỉ thấy trên mặt mang biểu cảm u ám khó tả.
"Những mảnh ghép dẫn đến câu trả lời đều tồn tại xung quanh chúng ta, và tất cả mọi người đều nắm giữ một phần riêng biệt, nhưng người khác lại không nhìn thấy. Việc tôi nghe theo lời khuyên của Nanana-san, trao đổi ý kiến với cậu và phát hiện ra mâu thuẫn mang tính quyết định, chính là một ví dụ điển hình."
Tôi cảm thấy cô ấy nói rất đúng.
"Những mảnh ghép này có thể ghép lại với nhau bất cứ lúc nào, khiến chân tướng phơi bày ra ánh sáng, nhưng cho đến nay lại không bị bất cứ ai phát hiện. Mỗi nhân vật quan trọng đều nắm giữ mảnh ghép quyết định, nhưng lại lệch lạc một cách kỳ quái, không thể khớp lại với nhau."
Làm gì có chuyện hoang đường thế—— nếu là bình thường, có thể tôi sẽ nghĩ như vậy. Nhưng đến nước này, thực tế đúng là tình huống như vậy, nên tôi hoàn toàn không thể phủ nhận.
"Juugo, tại sao các mảnh ghép bây giờ mới ghép lại với nhau? Trước đây là ai không đồng ý, và bây giờ lại là ai đồng ý?"
Nghe tư duy của cô ấy, gần như mang tính cưỡng chế khiến tôi cảm nhận được sự tồn tại của ai đó.
Chính vì vậy, tôi mới có thể thản nhiên chấp nhận hiện tượng này.
"Tôi tạm gọi nó là 'Định mệnh'."
Bây giờ tôi đã biết tại sao Tensai lại dùng cách nói kỳ lạ này, và cách nói này rốt cuộc ám chỉ điều gì.
Đó là một nhân vật nào đó vượt lên trên tất cả.
Sau đó, vị thám tử nói.
"Đi thôi, Juugo. Đi để làm sáng tỏ sự thật."
