Khi họ chạy qua khu rừng, đột nhiên, họ bị tấn công bởi một sự hiện diện đáng ngại.
Một luồng khí ghê rợn đậm đặc. Có lẽ ai đó với khả năng cảm nhận linh hồn mạnh mẽ sẽ bị thương.
『Tiểu thư, không thể nào...!』
Subaru bắt đầu chạy nhanh hơn. Raishin chạy theo sau cậu ta.
Khi cả nhóm bước vào đấu trường, họ có thể nhận thấy khán giả đang im lặng chết người.
Họ đã nhìn lên để xem qua các tấm màn hình Olga lắp đặt ở tường ngoài của tháp. Những gì đang được phản chiếu là một cây chùy đen tối—thứ gì đó trông giống như một người khổng lồ.
Subaru mở miệng thốt ra giọng khản đặc.
『Thức thần hoàng tử...! Thật liều lĩnh... cô đã triệu hồi thứ đó bên trong kết giới sao!?』
『Raishin! Em không thấy Hinowa-san đâu cả trên màn hình!』
Raishin đã bắt đầu chạy trước khi nghe thấy tiếng hét của Yaya.
Cậu bước vào tháp, cố sức di chuyển đôi chân nặng trĩu. Tất nhiên Yaya và Mutsura cũng đi theo cậu. Có lẽ không chịu nổi nữa, Subaru đã thoát khỏi các thành viên điều hành đang ngăn cản cậu vào sân trước khi đến lượt mình.
Raishin chạy hai bậc cầu thang một lúc, hướng về tầng bốn. Phổi của họ bắt đầu bị đốt cháy bởi luồng khí phi thường và không khí nóng khi họ bước vào tầng mong muốn. Ngay cả việc thở cũng khiến họ kiệt sức.
Thực thể khổng lồ đen bao phủ phần lớn không gian trong tầng ngay cả khi đang cúi mình.
Raishin cảm thấy nỗi sợ hãi như đang đứng trước một quả bom lớn trước khi nó phát nổ. Cậu không thể làm gì cả. Ngay cả Frey, người đã trở lại sớm hơn cùng với Charl và Loki, cũng chỉ đang đứng nhìn, giữ khoảng cách.
Đối thủ của cô, người em út nhà Zekaros, vẫn còn sống. Cậu ta đang ở phía bên kia của thực thể khổng lồ, tuyệt vọng cố gắng đẩy lùi những đợt sóng nhiệt tấn công mình bằng gió của cậu ta. Mái tóc vàng tuyệt đẹp của cậu ta ướt đẫm mồ hôi.
『Tiểu thư! Thức thần hoàng tử đang trong tâm trạng tồi tệ! Hãy kiềm chế ngài ấy đàng hoàng đi!』
『Này, chuyện gì đang xảy ra vậy!? Chuyện gì đang xảy ra với Hinowa!?』
Charl bước tới chỗ Subaru và Mutsura. Họ trả lời đầy đau đớn, sau khi trao đổi ánh mắt.
『Triệu hồi của chúng tôi rất tiện lợi, nhưng có một số rủi ro so với việc sử dụng automaton...』
『Cũng giống như Người Sử Dụng Tinh Linh. Các triệu hồi là〈linh hồn thần-quỷ〉—chúng vốn dĩ không phải là thứ con người có thể xử lý dễ dàng như vậy. Chúng tôi chỉ khiến chúng tuân theo mình thông qua ma lực. Đó là lý do tại sao... nếu ma lực cạn kiệt, sự kiểm soát cũng bị hủy bỏ—điều này sẽ dẫn đến việc chúng tự ý nổi điên.』
『Không thể nào...!』
『Tiểu thư! Chúng tôi đã phá vỡ kết giới rồi! Hãy thu hồi hoàng tử nhanh lên!』
—Không có phản hồi. Raishin mất bình tĩnh một cách bất thường khi túm lấy ngực áo Subaru.
『Tại sao cô ấy không trả lời!? Chúng ta đã phá vỡ kết giới rồi mà, đúng không!?』
『Dừng lại đi đồ ngốc! Đừng gán cho cô ấy cái mác trâu bò như bọn ngốc nhà ngươi! Ngươi quên Hinowa là con gái hả? Cô ấy không còn chút sức lực nào đâu!』
Sức lực rời khỏi tay Raishin. Hinowa có lượng ma lực lớn hơn cậu, nhưng cậu không thể làm gì nếu ai đó nói với cậu rằng cô ấy đã sử dụng hết năng lượng đó.
『... Vậy, chúng ta có thể làm gì?』
Raishin nhìn Subaru và Mutsura, như bám víu vào bất kỳ tia hy vọng nào cậu có thể.
『Có cách để cứu Hinowa, đúng không? Chúng ta chỉ cần giết con quái vật này hả?』
『... Đừng nói điều ngu ngốc như thế. Hoàng tử khác với sinh vật sống. Chúng ta không thể giết ngài ấy.』
『Vậy thì làm sao!?』
『Bình tĩnh đi!』
Raishin bình tĩnh lại sau khi bị quát. Cậu kiềm chế bản thân khi nắm chặt tay, chờ đợi lời của Subaru.
『Ngay cả một người mạnh như tiểu thư cũng không thể triệu hồi thứ gì đó như thế này chỉ bằng một lá bùa đơn giản. Tôi chắc chắn người đã sử dụng thứ gì đó bền hơn. Có lẽ là một con dao găm hoặc thứ gì đó tương tự... nếu chúng ta xử lý nó...』
『Chúng ta chỉ cần phá vỡ nó thôi, đúng không? Tôi sẽ làm!』
『Khoan đã.』
Giọng nói không lớn, nhưng đủ mạnh để buộc Raishin dừng lại.
Loki đưa mắt lên đầu cầu thang dẫn lên tầng tiếp theo. Raishin nhìn theo ánh mắt cậu ta, nhận ra cô ta.
〈Golden Olga〉đang đứng giữa cầu thang, ở phía bên kia của con quái vật lấp đầy căn phòng.
『Cậu không quên thỏa thuận của chúng ta chứ? Cậu được tự do cứu cô ấy, nhưng cậu cũng sẽ thua ngay khi cậu làm điều đó, bất kể lý do của cậu là gì.』
Raishin không nói nên lời. Người em út nhà Zekaros cười với giọng hoàn toàn kiệt sức.
『Mặc dù cậu sẽ thực sự giúp tôi ở đây nếu cậu làm thế... Dù sao thì tôi chắc chắn sẽ lui luôn sau chuyện này...』
Raishin muốn đấm vào mặt hắn. Một ngọn lửa mạnh bùng lên từ con quái vật ngay khi Raishin bắt đầu trừng mắt nhìn hắn trong vô thức. Bầy Garm sợ hãi vì điều đó, phát ra tiếng hú thảm thương.
Một nỗi sợ hãi điên cuồng bao trùm cơ thể Raishin khi cậu nhìn chằm chằm vào ngọn lửa nóng rực trước mặt.
Đây là... phải, nỗi sợ hãi tương tự mà cậu đã cảm thấy vào ngày cậu mất em gái.
Đứng trước biển lửa mà không thể làm gì... giống như sự tuyệt vọng đó.
Charl, Frey và thậm chí cả Loki và Olga đã di chuyển ra xa ngọn lửa. Mặc dù chỉ là lửa ma thuật, họ vẫn sẽ bị ngạt thở nếu không làm vậy.
Ngay lúc đó, Raishin nghe rõ tiếng thì thầm của Subaru giữa âm thanh khó chịu bao trùm nơi này.
『Này đồ ngốc. Thằng ngu Raishin.』
『Cái gì!?』
『Xin hãy chăm sóc tiểu thư của chúng tôi.』
Subaru—mỉm cười khi nói điều đó.
Subaru đột nhiên bắt đầu chạy về phía ngọn lửa. Đồng phục học sinh của cậu bắt lửa trong tích tắc, nhanh chóng nuốt chửng phần còn lại của cơ thể cậu.
Nhưng điều đó không ngăn cản cậu. Cậu tiếp tục chạy, phớt lờ ngọn lửa.
『Argh..... Gah.... guuooooooooooooooah!』
Cậu cố gắng chiến đấu với ngọn lửa bằng từng chút ma lực mà cậu có thể tập hợp. Cậu đã túm lấy con quái vật và dùng sức mở một phần kim loại bảo vệ cơ thể nó, tạo ra một khe hở nhỏ trên bộ giáp.
Đúng vậy—cậu có thể chiến đấu với sinh vật ma thuật được cấu tạo từ ma lực bằng ma lực của chính mình.
Cơ thể Raishin bắt đầu di chuyển ngay khi cậu hiểu ra điều đó.
『Ra... Raishin!?』
Tiếng hét của Yaya từ phía xa bị xóa nhòa bởi ngọn lửa xung quanh.
Subaru nhìn Raishin xuất hiện bên cạnh mình đầy kinh hãi.
『Cá.... Ngươi làm cái gì thế hả đồ ngốc!? Lùi lại đi!』
『Im đi! Chúng ta chỉ cần lôi cái thứ đó ra thôi, đúng không!?』
Thịt của con quái vật có thể được nhìn thấy từ khe hở mà Subaru đã mở trên bộ giáp.
Một con dao găm nhỏ đang tỏa sáng quanh khu vực trái tim của nó.
Hinowa đang cầm con dao găm đó. Cô không cử động. Cơ thể cô co quắp như thai nhi, lơ lửng trong không trung. Giá như họ có thể đến gần cô—
『Hinowa! Cố lên! Anh sẽ đến đó ngay!』
Raishin điều hòa hơi thở—và triển khai những sợi chỉ Kouyokujin bằng tất cả sức lực cuối cùng còn lại trong cậu.
Cậu điều khiển những sợi chỉ ma lực phun ra từ tay phải như dây thép để cắt qua ngọn lửa.
Raishin nhanh chóng bị tê liệt tứ chi sau khi mất một lượng máu lớn. Nhiệt độ cơ thể giảm xuống khi các giác quan của cậu trở nên mờ nhạt hơn. Cậu cảm thấy buồn ngủ. Mặc dù vậy, cậu vẫn tiếp tục mạnh mẽ, vất vả dọn sạch ngọn lửa.
『Subaru!』
『Ta biết rồi!』
Subaru ném mình vào con dao găm, bơi qua ngọn lửa. Cậu dùng đà của mình để đập con dao găm xuống đất sau khi chộp lấy nó.
Với một âm thanh thô ráp, lưỡi dao găm đã gãy. Ngọn lửa biến mất như thể chúng chưa bao giờ có thật trong tích tắc. Chướng khí vẫn còn vương vấn xung quanh nhưng ngọn lửa đang thiêu đốt Raishin và Subaru đã bị dập tắt trong giây lát.
『Raishin! Anh có sao không, Raishin!?』
Yaya chạy đến chỗ Raishin khóc lóc. Raishin cố gắng mỉm cười và trả lời dù chóng mặt.
『Ừ... Tạm thời tôi vẫn còn sống...』
『Raishin là đồ ngốc! Hãy để Yaya đi trước trong những trường hợp đó chứ!』
『Haha... xin lỗi. Nhưng đừng gọi tôi là ngốc. Cơ thể tôi chỉ phản ứn—』
『Tên.... đại ngốốốốcccc khốn kiếpppp!』
Raishin ngã xuống đất sau khi bị đá mạnh vào lưng. Cậu lăn lộn không thể tự vệ trước cú va chạm.
『Đau đấy, Subaru! Cậu làm cái gì vậy!?』
『Ngươi thực sự là một tên thiểu năng đần độn! Tiểu thư sẽ rất buồn nếu ngươi chết đấy!』
『Đừng có nói thế sau khi tự mình làm điều đó! Hơn nữa, cậu mới là tên thiểu năng đần độn ở đây!』
Raishin hất tay Subaru khỏi người mình và túm lấy cổ áo cậu ta để đáp trả.
『Hinowa sẽ buồn nếu cậu chết!』
Subaru quay lại sau khi hoàn hồn. Hinowa đang khóc khi Mutsura đỡ lấy cơ thể cô. Khuôn mặt xinh đẹp của cô đã nhem nhúa.
『Subaru... Mutsura... Tôi mừ..... tha thứ cho tôi... Tôi mừng quá.... Oaaaaaa!』
Cô khóc to thành tiếng. Công chúa của kazoku. Chẳng thèm quan tâm ai nhìn thấy mình.
Cô ấy ổn rồi. Subaru cười gượng gạo khi thở dài nhẹ nhõm.
『... Đồ ngốc. Hoặc khóc hoặc xin lỗi, chọn một cái thôi.』
『Tiểu thư an toàn rồi. Mọi thứ giờ ổn rồi, hoặc ít nhất đó là những gì tôi muốn nói...』
Mutsura lo lắng nhìn lên Olga trên cầu thang.
Raishin nghiến răng, cúi đầu trước Loki và Frey.
『... Xin lỗi, Loki, Frey. Vì sự ích kỷ của tôi... hai người...』
『Đừng nói mấy lời kinh tởm như thế, đồ ngốc.』
Loki trả lời nhanh chóng và không chút cao trào với giọng bình tĩnh.
『Ta biết quá rõ sự ngu ngốc của ngươi. Ta đã cân nhắc chuyện này sẽ xảy ra rồi.』
『Nhưng... nếu ta bị loại, đây là trận thua của chúng ta...』
『Dù sao thì đó cũng chỉ là lời hứa suông thôi. Chúng ta cứ lờ luật đi từ giờ là được. Đúng không?』
『Khoan đã... cậu nghiêm túc đấy chứ, Kentei-san?』
Hơi bối rối, người em út nhà Zekaros chỉ vào những bức tường bên ngoài tháp.
『Tất cả những người nổi tiếng trong giới ma thuật đều đang chú ý đến trận chiến này. Nếu cậu làm điều gì đó bất công như vậy, nó sẽ chỉ làm hỏng danh tiếng tương lai của cậ—』
『Ta không cần sự hậu thuẫn của ai cả. Ta chỉ cần danh hiệu Wiseman thôi.』
『Nếu cậu định chơi như vậy, tôi sẽ không đứng nhìn và im lặng đâu. Yaya, tôi biết cô mệt nhưng hãy—』
『Dừng lại! Hai kẻ man rợ này!』
Charl phá vỡ bầu không khí căng thẳng bao trùm.
『Mấy người hành động nhanh quá đấy. Mấy người quên chúng ta đang ở đất nước của những quý ông rồi sao? Việc hủy bỏ lời hứa là không thể chấp nhận được. Mấy người nói mấy người không còn thành viên nào để tiếp tục trò chơi? Mấy người đang nói gì vậy? Mấy người vẫn còn tôi mà.』
Tất cả những người có mặt đều sững sờ.
Charl tiếp tục nói sau khi xoay bộ ngực giả của mình trong khi khoanh tay.
『Ta sẽ chiến đấu với Olga với tư cách là thành viên cuối cùng của đội này!』
『Khoan đã, Charl. Ngay cả khi cô nói vậy, cô vẫn chưa tham gia Bữa tiệc đêm...』
『Ra là vậy.』
Olga gật đầu sau khi hiểu tình hình.
『Đó là lý do tại sao các trọng tài không ngăn cản Charl vào tháp. Charl đã tự giáng bậc mình vào thời điểm đó rồi.』
Raishin cuối cùng cũng hiểu ra. Charl đã nộp đơn xin tự giáng bậc trước đó. Đó là lý do tại sao cô có thể ở đây mà không gặp vấn đề gì...
『Đó là do sự kém cỏi của các ngươi khi không xác nhận số lượng thành viên của đội đối phương. Ta sẽ không để các ngươi nói nó không công bằng đâu.』
Charl mỉm cười táo bạo, ném cho Olga cái nhìn thách thức. Một cơn lốc nhỏ thổi quanh Charl, khi cô giải phóng ma lực khỏi cơ thể mảnh mai của mình.
『Đừng nghĩ cô sẽ không phải trả giá cho những gì cô đã làm với Hinowa của ta.』
『... Tôi không biết cô đang ám chỉ điều gì, nhưng tôi không có vấn đề gì với quân số của cô cậu. Dù sao thì một mình cô cũng không phải là đối thủ của tôi và Tooru đâu.』
『... Cô nói rồi đấy nhé. Sigmund, hãy làm cho cô gái kiêu ngạo này khóc nào!』
『Đã rõ. ... Nhưng cô mới là người đang kiêu ngạo lúc này đấy.』
『Đừng có chống đối tôi! Tôi sẽ biến gà trong bữa trưa của ông thành đuôi cá.』
Sigmund bay về phía cánh tay của Charl.
Có những tia lửa điện hoành tráng chảy giữa hai cô gái và hai con rồng của họ.
『Áo khoác trắng của Olga phấp phới khi cô bước lên cầu thang dẫn lên tầng trên. Tuy nhiên, cô quay lại một lần để nhìn Charl.』
『Lên đi,〈T-Rex〉. Trận chiến giữa hai〈Gram〉—đây chắc chắn sẽ là một màn trình diễn cho khán giả của chúng ta.』
『Ừ, chắc chắn rồi. Một màn trình diễn tuyệt vời nơi đại diện học sinh thua cuộc thảm hại!』
Để lại nụ cười xinh đẹp phía sau, Olga rời khỏi nơi đó trước những người khác.
Mạch của Raishin đập nhanh dữ dội. Sau khi nhận thấy điều đó, Yaya quay sang nhìn cậu lo lắng.
『Raishin? Có chuyện gì vậy?』
『Không... không có gì...』
—Cậu đang nói dối. Trái tim cậu đang vô cùng hoảng loạn. Như cố gắng cảnh báo cậu về điều gì đó.
Raishin sau này sẽ nhớ lại thời điểm này.
Tại sao cậu lại nghĩ mọi chuyện đã kết thúc chỉ vì cậu đã cứu được Hinowa?
Sau này cậu sẽ thấu hiểu định mệnh tàn khốc đến mức nào—
『Cậu ta thú vị thật đấy!』
Thành phố Liverpool về đêm. Đó là một con phố dốc hơi xa kênh đào.
Người quý tộc trẻ tuổi mặc đồ đen đang thưởng thức một ly rượu vang bên trong một quán bar cũ kỹ.
Koku Taishi Edmund. Hắn rõ ràng rất vui vẻ khi nói chuyện với người trước mặt.
『Chưa đầy nửa năm kể từ khi cậu ta đánh chìm Daedalos. Và, nhìn xem này? Cậu ta đã thể hiện sự trưởng thành mà nhiều người không thể đạt được sau 10, 20 năm. Cậu ta có lẽ sẽ vượt qua cậu vào cuối mùa đông này đấy, Wiseman-kun.』
Edmund ném ánh mắt tinh nghịch qua bàn. Người đàn ông đi cùng hắn rõ ràng là người có địa vị cao. Người đàn ông ăn mặc chỉnh tề đang cầm ly rượu vang với vẻ mặt trống rỗng.
Người đàn ông đó—Räikkönen, bắt đầu nói với giọng điệu chế giễu, sau khi nhìn Edmund bằng đôi mắt chim ưng của mình.
『Thằng nhóc đó sống sót không phải nhờ sự trưởng thành của nó. Đối thủ của nó chỉ là một pháp sư hạ đẳng ngay cả sau khi sử dụng〈Astraea〉—chỉ có thế thôi.』
Những người phục vụ mặc đồ đen phía sau Edmund đã sững sờ. Thật là một cách nói chuyện xấc xược với hoàng tộc!
Tuy nhiên, Edmund chỉ càng thấy giải trí hơn, cười thích thú.
『Cậu không sai. Cậu ta đã thành tro tàn rồi nếu cậu sử dụng〈Astraea〉thay vì tôi.』
『... Ta muốn ngươi sửa lại câu đó. Nó sẽ thành tro bụi ngay cả khi ta không dùng đến thứ đó.』
『Tôi tự hỏi đấy. Xin lỗi, nhưng tôi không thể đồng ý với điều đó.』
Những người hộ tống mặc đồ đen lại ngạc nhiên một lần nữa. Thật vô lễ khi nói chuyện như thế với một Wiseman, và còn là một trung tướng quân đội nữa chứ...!
Tuy nhiên, Räikkönen cũng không tức giận. Anh ta chỉ đơn giản trả lời bằng giọng lạnh lùng.
『Mặc dù nói to mồm như vậy, có vẻ như ngươi đã thất bại trong nhiệm vụ ám sát của mình rồi nhỉ?』
『Mấy bà già đó là người đã chấp thuận kế hoạch này. Tôi đã thực hiện mọi thứ theo đúng kế hoạch và không phạm sai lầm lớn nào, nhưng vẫn thất bại. Đó là lỗi của tôi sao?』
『Đừng nói với ta là... ngươi đã dự đoán trước kết quả này nhưng không thực hiện bất kỳ biện pháp bổ sung nào?』
『Tôi không phải là người không thực hiện các biện pháp bổ sung. Mấy bà già đó đã đánh giá quá thấp Raishin.』
Đôi mắt của Räikkönen—một ánh sáng đục ngầu trú ngụ trong đôi mắt diều hâu của ông ta.
『... Ngươi đang nói với ta là ngươi thậm chí đã bắt những người từ Hoa Hồng xây dựng cho ngươi một kết giới che chắn chỉ để thử nghiệm một tên học sinh đơn thuần thôi hả? Ngươi chắc chắn không nên có thời gian để chơi đùa như vậy.』
『Tôi là người duy nhất chơi đùa, nhưng tôi chắc chắn mấy bà già đó cũng thu được gì đó từ việc này. Tôi khá chắc họ đã hiểu rất rõ. Giá trị thực sự của Raishin của tôi. Tôi chắc cậu cũng biết về linh cảm của người cha. Không phải Magnus nắm giữ chìa khóa của Machine Doll. Mà là Raishin.』
『Đừng nói là... ngươi đang nói với ta là ngươi sẽ cố gắng lôi kéo nó về phe mình nhé?』
『Ai biết được... mặc dù tôi đã thử tiếp cận cậu ta rồi.』
『... Vậy là nó đã từ chối ngươi. Một điều dễ đoán khi đối mặt với ngươi.』
Edmund cười gượng gạo rồi gác chân lên bàn.
『Nhưng về cơ bản chúng tôi đều giống nhau—chúng tôi sẽ sớm đi trên cùng một con đường thôi. Tôi có linh cảm đó.』
『Ngươi... và nó? Giống nhau sao?』
Mặc dù luôn giữ vẻ mặt điềm tĩnh, Räikkönen đã tỏ ra ngạc nhiên vào lúc đó.
Edmund gật đầu phóng đại sau khi thưởng thức biểu cảm đó.
『Đúng vậy. Cậu ta và tôi, cả hai chúng tôi đều đấu tranh để giành lại những gì chúng tôi không thể, khi chúng tôi lao vào những cuộc chiến bất tận, vô nghĩa—cho đến vĩnh hằng.』
Räikkönen nhìn Edmund một lúc, rồi thở dài mệt mỏi.
『Ngươi triệu tập ta bằng mã của ta. Ta tưởng là trường hợp khẩn cấp vậy mà... không ngờ ngươi chỉ muốn làm lãng phí thời gian của ta với chuyện tầm phào này. Chẳng phải ngươi đáng lẽ phải ở bên ngoài đất nước này sao?』
『Tôi đã và tôi cũng bắt được ông ta rồi—ít nhất là người của tôi đã làm.』
Edmund giơ tay, ra hiệu cho một trong những người mặc đồ đen phía sau. Một lúc sau, những người hộ tống của hắn đưa một người đàn ông vào phòng từ trong bóng tối.
Ông ta có bộ râu dài không được chăm sóc, má hóp và đôi mắt trũng sâu. Người đàn ông rõ ràng đang trong tình trạng rất yếu.
Tuy nhiên, vẫn có thể cảm nhận được chút phẩm giá từ người đàn ông yếu ớt đó. Có lẽ vốn xuất thân từ địa vị xã hội cao, vẻ ngoài, đôi mắt tràn đầy ý chí mạnh mẽ và khuôn miệng dũng cảm của ông ta rất đặc biệt.
Biểu cảm của Räikkönen thay đổi.—Anh ta có lẽ biết người đàn ông này.
Vẫn đầy hứng thú, Edmund đứng dậy khỏi ghế để chào người đó.
『Ôi chà, cảm ơn ngài vì đã cất công đến tận nơi xa xôi này!』
Edmund tiếp tục nói với sự lịch thiệp không phù hợp với một hoàng tử sau khi chào ông ta một cách thanh lịch.
『Ngài chắc chắn đã thay đổi khá nhiều sau một thời gian không gặp, Bá tước Belew.』
Người đàn ông không nói gì. Ông ta chỉ trừng mắt nhìn Edmund với đôi mắt nghiêm khắc.
『Vậy thì hãy đi vào vấn đề chính với tất cả các diễn viên có mặt ở đây nào. Nhà sản xuất phi thường này sẽ khiến dàn diễn viên của Bữa tiệc đêm trình diễn một điệu nhảy tuyệt vời.』
Edmund, vẫn thích thú ngay cả bây giờ, tiếp tục cười vui vẻ không dứt.
Hinowa cố gắng đứng dậy với những bước đi loạng choạng sau khi Olga rời đi.
Hơi lo lắng, Raishin nói với cô bằng giọng dịu dàng hiếm thấy.
『Đừng quá sức, Hinowa. Em có thể ngủ mà.』
『Em không thể làm thế được... Ừm, vậy, chuyện gì đã xảy ra với bà của em...?』
Bọn anh vẫn đang cố gắng xác nhận chi tiết, nhưng có vẻ như bà của em vẫn còn sống.
Sức lực rời khỏi cơ thể Hinowa. Cô suýt ngã lần nữa dù vừa mới đứng dậy. Charl đã nhảy vào đỡ cô từ thắt lưng.
『Charlotte-sama... Mình xin lỗi... ừm, vì trận đấu của mình nữa...』
『Đừng xin lỗi. Cậu đã làm hết sức mình rồi, nên hãy để phần còn lại cho bạn bè cậu đi.』
Nước mắt đọng lại nơi khóe mắt Hinowa. Cô đã gặp được những người coi cô là bạn, ở đất nước xa lạ này—sự thật đó đã làm rung động trái tim cô và lấp đầy cơ thể cô bằng sự ấm áp.
Hinowa nhìn xuống và nhắm mắt như đang tận hưởng cảm giác đó. Sau đó—
『Raishin-sama. Về hôn ước của chúng ta... xin hãy hủy bỏ nó.』
Những người có mặt không nói nên lời. Charl là người đầu tiên phản ứng.
『Tại sao!? Cậu ghét tên ngốc này rồi hả? Tôi biết tên này chắc chắn là một tên ngốc xứng đáng được ghi vào đại sảnh danh vọng, một kẻ vô tâm và man rợ không hiểu chút gì về trái tim phụ nữ. Nhưng!』
『Cô thực sự chỉ muốn sỉ nhục tôi thôi đúng không!? Im lặng chút đi, Charl!』
"Ngươi vừa nói ta im hả!?"—Raishin đẩy Charl đang kích động ra xa, bước đến trước mặt Hinowa.
『Em có thể nói lý do không, Hinowa?』
『... Hinowa... đã gây ra cho mọi người ở đây một rắc rối quá lớn.』
Hinowa bày tỏ cảm xúc của mình với giọng yếu ớt.
『Em đã kiêu ngạo nghĩ rằng... em có thể đóng góp vào chiến thắng của mọi người. Nhưng cuối cùng lại kéo mọi người xuống... nếu Charlotte-sama không ở đây, em đã khiến Raishin-sama và mọi người khác bị loại... một cô gái như em sẽ chỉ là gánh nặng cho Raishin-sama... Em không muốn trở thành gánh nặng cho anh... đó là lý do tại sao...』
『Anh hiểu. Quả thực, em là đồ mít ướt, bất tài, và là một người phụ nữ phiền phức.』
『Này—Raishin! Anh đang nói cái gì thế hả!?』
Vì lý do nào đó Yaya đã nổi giận, lao vào lưng Raishin. Raishin đẩy đầu cô ra sau khi cậu tiếp tục lời nói với Hinowa.
『Em không thể thắng Charl hay Frey như hiện tại được. Ít nhất, là với tư cách kẻ ngốc như em bây giờ.』
『.....!』
『Đó là lý do tại sao, hãy trở lại là chính mình đi. Và—』
Raishin mỉm cười khi kết thúc câu nói.
『Em cứ việc dùng vũ lực cướp anh đi. Đó là phong cách Izanagi mà, đúng không?』
Mắt Hinowa mở to và sau đó nhanh chóng trào ra một tràng nước mắt. Sự ấm áp trong lồng ngực cô đã tràn ra và không ngừng lại.
Trái ngược với Hinowa, phản ứng của các cô gái khác lại cực kỳ lạnh lùng.
『Mấy lời đó là sao chứ... Ta đã nghĩ chúng cực kỳ cặn bã nhưng...』
『Raishin... vậy ra anh thích bị cưỡng bức ngược sao...!?』
『Uuh. Raishin... Một khối dục vọng xác thịt...』
『Tại sao tất cả các cô lại khinh bỉ tôi!? Tôi chỉ khuyến khích cô ấy bằng phương pháp hiệu quả nhất thôi mà, đúng không!? Phải không, Loki!?』
Loki đang đi lên cầu thang dẫn lên tầng trên, như muốn nói rằng cậu ta sẽ không chịu đựng việc ở đó thêm một giây nào nữa.
Raishin, người đã bị Loki bỏ rơi và đang bị các cô gái tấn công đơn phương, trông vô cùng thảm hại, khiến vẻ ngoài dũng cảm của cậu từ trận chiến trước trông như một cú lừa.
『... Hừ, đồ ngốc. Cái tính đó sẽ không bao giờ thay đổi cho đến khi hắn ta chết đâu.』
Bên cạnh Hinowa, Subaru cười cay đắng.
『Này, Subaru. Tôi... thực sự là một cô gái hư. Lần nào tôi cứ làm trái lại mọi thứ tôi nói, lần nào cũng vậy... Và mặc dù ta đã định từ bỏ Raishin-sama... Tôi không thể.』
Hinowa lau nước mắt, nói như một đứa trẻ nhõng nhẽo.
『... Tệ thật đấy. Tôi thực sự, thực sự... yêu người đó... vì vậy... ừm... xin hãy tha thứ cho tôi... Subar—Hahi!?』
Subaru đặt tay chéo lên đầu cô.
Hinowa không thể phản ứng với hành động đột ngột của cậu. Cô ôm đầu ngước nhìn cậu với đôi mắt ngấn lệ.
『Đồ ngốc. Tôi đã biết điều đó ngay từ đầu rồi.』
Subaru nói với nụ cười rạng rỡ.
『Hãy dốc toàn lực đi. Và chiến thắng tất cả những cô gái đó. Dù sao thì cô cũng là người sẽ gánh vác Izanagi trên lưng mà.』
『... Cảm ơn cậu, Subaru.』
『Đ-Đồ ngốc! Tôi không cần sự biết ơn của cô!』
『Hahaha, cậu đỏ mặt như búp bê daruma rồi kìa, Subaru.』
『Phiền quá đấy! Tôi đấm cậu bây giờ, Mutsura!』
Được thúc đẩy bởi hai người đang cãi nhau, Hinowa bước đến chỗ Raishin.
Raishin, người đang bị Yaya siết cổ, nhận ra cô. Yaya thả tay khỏi cổ cậu khi cô nhìn Hinowa với sự thù địch rất rõ ràng. ... Ngay cả cái nhìn đó của cô cũng có vẻ xấu hổ.
Hinowa tuyên bố tình cảm của mình với Raishin, giả vờ như không nhận thấy ánh mắt của Yaya.
『Raishin-sama. Em sẽ không thua đâu.』
『Ừ, hãy cố gắng hết sức nhé.』
『Raishin-sama!? Đ-Đừng nói với em là anh mong muốn em chiến thắng...!?』
『Mà... dù sao thì chúng ta cũng cùng hội cùng thuyền mà, đúng không?』
『Chúng ta cùng hội cùng thuyền—!! *kyuuuuun*』
Hinowa tràn ngập sự ngây ngất. Cô biến thành kẻ say sau khi bị bao trùm bởi cảm giác hân hoan.
Raishin không chỉ mong Hinowa thắng các cô gái khác, mà còn sẽ chiến đấu bên cạnh cô—
Nói cách khác, chẳng phải điều đó có nghĩa mình là nữ chính sao....!?
Yaya thì thầm thất vọng về Raishin, với đôi mắt hoàn toàn lạnh ngắt.
『Raishin... anh lại chơi đùa với trái tim thiếu nữ bằng những lời đường mật của mình nữa...』
『Tôi không có làm thế! Tôi bảo em ấy chúng ta cùng tham gia Bữa tiệc đêm nên hãy chiến thắng và tiến lên thôi mà!』
『... A-Anh sai rồi, Raishin-sama!』
Giọng Hinowa run rẩy. Tương ứng với niềm vui to lớn, sự chán nản của cô cũng lớn không kém.
『Ể? A-Anh... sao cơ?』
『... Em không biết!』
『A, này... Yaya, tại sao Hinowa lại giận thế?』
『Em không nói cho anh biết đâu! Raishin là đồ ngốc!』
Cũng giận cậu, Yaya đi cùng Hinowa hướng về phía cầu thang.
Charl thúc mạnh vào sườn Raishin đang chết lặng bằng cùi chỏ, dùng hết sức bình sinh.
『Ngươi thực sự, thực sự là một tên ngốc! Một siêu tân tinh từ thiên hà ngu ngốc, một tên ngốc viết lại lịch sử của tất cả những tên ngốc!』
『Tôi không cần cái danh hiệu đó! Tại sao cả cô cũng nổi giận thế!?』
Raishin nghĩ Charl đang giận, nhưng cô đột nhiên bắt đầu cười.
Rất vui vẻ.
Raishin ban đầu thấy mệt mỏi—và rồi bị cuốn theo cười cùng cô.
『... Mà, không quan trọng.』
Cả nhóm đi cạnh nhau khi họ leo lên cầu thang.
Đêm nay, bức màn của Bữa tiệc đêm vẫn chưa hạ xuống—
Khi chiến trường tràn ngập sự nhiệt huyết lạnh lẽo, nhưng ấm áp.

