Unbreakable Machine-Doll

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Nhất Kích Tuyệt Đỉnh Trừ Tà! (LN)

(Đang ra)

Nhất Kích Tuyệt Đỉnh Trừ Tà! (LN)

Akagi Hirotaka

Và như thế, truyền thuyết bắt đầu. Câu chuyện về hai kẻ trừ tà tệ hại nhất trong lịch sử, những người rồi sẽ trở thành mạnh nhất trước khi ai kịp nhận ra.

34 124

Tiểu thư tài phiệt mua kẻ vô dụng như tôi với giá 300 triệu yên

(Đang ra)

Tiểu thư tài phiệt mua kẻ vô dụng như tôi với giá 300 triệu yên

氷雨ユータ

Trái lại, tai họa bắt đầu giáng xuống đầu những kẻ dám coi rẻ sự dịu dàng thuần khiết của cậu...

8 28

Ác Nữ Tôi Phụng Sự Suốt 13 Năm Đã Gục Ngã

(Đang ra)

Ác Nữ Tôi Phụng Sự Suốt 13 Năm Đã Gục Ngã

Sujeong Yojeong

Ác Nữ Tôi Phụng Sự Suốt 13 Năm Đã Gục Ngã

37 133

Tập 08 - Đối mặt "Lady Justice" - Chương 06 - Bất Khả Phong Tỏa

Hồi 1

Hinowa có thể bị giết—Raishin kìm nén ý muốn hét lên. Để người khác biết Komurasaki đã xâm nhập vào đây có lẽ sẽ chỉ gây thêm rắc rối.

May mắn thay, Charl và Frey có vẻ đang tập trung vào trận đấu của Hinowa. Người em út nhà Zekaros cũng không nhận ra.

Raishin lặng lẽ lùi về phía bức tường bên ngoài sau khi trao đổi ánh mắt với Yaya.

Yaya nhanh chóng hiểu ý định của Raishin, cô giả vờ như không biết gì và quay lại xem trận đấu. Nấp sau lưng cô và lợi dụng tiếng gió rít, Raishin hỏi Komurasaki với giọng trầm.

『Ý em là sao? Em đã tìm ra kẻ thù của chúng ta là ai chưa?』

『Chưa, em chỉ nắm được một manh mối thôi. Nghe này, có hai điều quan trọng. Điều đầu tiên là ngay lúc này, có chuyện gì đó đã xảy ra ở Nhật Bản... và tộc trưởng Izanagi đã bị tấn công!』

Tộc trưởng. Đó là bà của Hinowa—người có ảnh hưởng lớn nhất trong gia tộc Izanagi.

『Ghi nhớ điều đó và nghe hết phần con lại anh nhé, được không? Có vẻ như ma thuật của Hinowa-san đang bị cản trở.』

Hinowa đang duy trì quái tường trong khi chật vật trích xuất ma lực. Cô cũng đã thất bại trong việc triệu hồi một số thức thần khi trận đấu bắt đầu. Cô không chiến đấu với toàn bộ sức mạnh.

『Theo Shouko, đâu đó gần đây... có lẽ là đâu đó bên trong học viện, ai đó đã dựng lên một〈Maichin〉.』

『Maichin—Một ấn chú áp chế sao!』

Raishin vô tình thốt lên với giọng lớn. Charl đã phản ứng với âm thanh đó.

『Này, ngươi đang nói cái gì thế? Ngươi đang nói chuyện với a—』

『Cậu vừa nói maichin đúng không?』

Mutsura đã thính tai nghe được lời của Raishin và làm vẻ mặt nghiêm túc hiếm thấy.

『Đó là một trong những kết giới ma thuật của nhà Izanagi chúng tôi. ... Tệ rồi! Chúng ta có kẻ phản bội!』

『Này! Giải thích cho ta hiểu với chứ!』

Charl lắc người Raishin, nhưng cậu thực sự không có thời gian để giải thích.

Một phép phong ấn chuyên dùng để kiềm chế ma thuật của Izanagi—và chỉ có các thành viên trong gia tộc mới biết, và chỉ một số ít người từ các gia đình chính.

Komurasaki nói rằng tộc trưởng của họ đã bị tấn công ở Nhật Bản. Nếu những người ở đây thuộc cùng một nhóm, có lẽ việc khiến Hinowa rút lui không phải là mục tiêu duy nhất của họ. Ví dụ như... nếu chuyện này liên quan đến một cuộc đấu tranh gia tộc thì sao?

Hinowa là người kế vị tiếp theo nắm quyền—cô là sự tồn tại phiền toái nhất đối với kẻ đang cố gắng giành ảnh hưởng chính trị!

Raishin muốn tự đấm vào mặt mình.

Mình có thể ngu ngốc đến mức nào chứ? Raishin đã tin vào những yêu cầu của kẻ thù, nghĩ rằng chúng chỉ muốn cô rút lui. Tuy nhiên, nhìn vào tình hình hiện tại, không chỉ có vậy. Nhỡ đâu sự quấy rối liên tục của chúng chẳng qua chỉ là màn sương khói để tránh thu hút sự chú ý vào kế hoạch ban đầu của chúng thì sao?

Nhỡ đâu ai đó từ gia tộc Izanagi đã sử dụng một học viên của học viện để cố giết Hinowa—?

Raishin trừng mắt nhìn người em út nhà Zekaros. Có lẽ sau khi cảm nhận được sát khí của cậu, chỉ trong một tích tắc, cậu ta cũng quay lại nhìn cậu. Đôi môi cậu ta vào khoảnh khắc đó, đã nhếch lên thành một nụ cười đầy ẩn ý trong một giây.

(Tên đó... hắn biết gì đó!)

Máu dồn lên não cậu. Mutsura ngăn Raishin lại bằng cách giữ chặt tay cậu ra sau lưng trước khi cậu lao vào kẻ thù.

『Đừng làm thế, Raishin-han!』

『Buông tôi ra, Mutsura!』

『Hãy nghĩ về những gì sẽ xảy ra tiếp theo! Tiểu thư đang cố gắng hết sức ngay lúc này vì cậu đấy!』

Raishin dừng lại sau khi nhận ra ý nghĩa trong lời nói của cậu ấy.

『Cô ấy đã khiếu nại về cái bẫy của chúng và cho dừng trận đấu nếu có thể rồi! Nhưng...』

Họ không có bằng chứng.

Kẻ thù có lẽ sẽ xóa sạch mọi bằng chứng để lại nếu họ cố gắng dừng trận đấu ngay bây giờ. Thêm vào đó, cực kỳ khó để buộc tội một thành viên của nhà Zekaros vì sử dụng một phép thuật mà chỉ gia tộc Izanagi mới biết.

『Hãy hội họp với Subaru trước đã.』

Đó là lựa chọn tốt nhất. Tuy nhiên—nếu có chuyện gì xảy ra với Hinowa trong khi Raishin không ở đây thì sao?

Raishin quay lại. Cậu nhìn vị hôn thê của mình đang bị tấn công dữ dội.

Chẳng phải tốt hơn hết là dừng trận đấu lại sao? Ngay cả khi họ không thể tìm thấy bằng chứng hay thậm chí nếu cậu bị chỉ trích vì điều đó, nó vẫn tốt hơn nhiều so với việc mất Hinowa ở đây.

Mặc dù vậy, điều đó cũng có nghĩa là phớt lờ ý muốn của Hinowa...

Raishin đang đi vào ngõ cụt. Một bàn tay không ngờ tới đã cứu cậu khỏi sự dằn vặt.

『Đi đi.』

Cậu ta dường như đã đọc được tâm can Raishin. Loki chỉ nói từ đó mà không quay lại nhìn cậu.

『Loki... ngươi sẽ bảo vệ Hinowa chứ?』

『Ta cũng sẽ gặp rắc rối nếu chúng ta mất đi một phần lực lượng ở đây. Cũng sẽ cực kỳ khó chịu khi có một người phụ nữ chết trước mặt ta.』

『—Cảm ơn! Yaya, Frey, đi với tôi!』

『Ể!? Cò... còn ta thì sao!?』

『Charl cô ở lại đây!』

Sau khi hét lên những lời đó một cách đơn phương, Raishin chạy xuống cầu thang với tốc độ tối đa. Yaya và Komurasaki chạy theo sau, Frey bối rối cũng đi theo.

Họ tiếp tục đi xuống sau khi vượt qua tầng ba của Cedric và tầng hai của Dorothy, phớt lờ những ánh nhìn nghi ngờ của bọn họ. Người anh cả nhà Zekaros đáng lẽ phải ở tầng một nhưng không thấy đâu—và điều đó chỉ khiến Raishin có linh cảm xấu. Bị thúc đẩy bởi sự nôn nóng, Raishin lao ra khỏi tháp và nhảy về phía ghế khán giả.

『Tiểu thư! Đừng nương tay nữa! Hạ hắn đi!』

Subaru đang hét lên điên cuồng vào màn hình lớn ở hàng ghế đầu. Hình ảnh chiếu lên rất kém, không dễ nhìn, nhưng nó vẫn đang chiếu cuộc vật lộn trong trận chiến của Hinowa.

『Subaru!』

『Raishin!? Ngươi đang làm cái—ngươi bỏ mặc tiểu thư một mình hả!?』

『Chính tiểu thư đó lúc này đang gặp nguy hiểm! Giúp tôi một tay!』

Sắc mặt Subaru thay đổi. Cậu ta đoán được đó không phải tình huống bình thường.

Raishin nhanh chóng giải thích những gì Komurasaki đã nói với cậu.

『Cậu nói tộc trưởng của chúng tôi bị tấn công á...? Vậy chuyện gì đã xảy ra với người!? Người có ổn không!?』

『Em không biết! Shouko đang điều tra!』

Komurasaki trả lời sau khi hủy bỏ〈Yaegasumi〉. Sự xuất hiện đột ngột của cô bé không chỉ khiến Subaru mà cả những khán giả xung quanh ngạc nhiên.

『... Thật vô lý. Nếu ý ngươi là phép maichin để phong ấn ma thuật của bọn ta, nói cách khác...』

『Đó là tác phẩm của một người trong gia tộc chúng ta.』

Mutsura trả lời nhanh một cách bất thường.

『Tất nhiên là phép đó bị cấm dạy cho người ngoài, và ngay cả trong gia tộc, không nhiều người biết về nó. Đó không phải là phép của một pháp sư khác, và càng không phải của một người phương Tây dựa vào các ma thuật cơ khí. Dù sao thì nó chỉ ảnh hưởng đến phép triệu hồi của chúng ta thôi.』

Cả hai người họ dường như đều biết về nó. Raishin càng trở nên bồn chồn hơn.

『Có phải nhà Izanagi đang có đấu đá nội bộ không!?』

『Luôn có những bất mãn bên trong bất kỳ tổ chức lớn nào! Gia tộc của cậu cũng thế thôi!』

『Dù sao đi nữa, Hinowa vẫn đang chiến đấu! Chúng ta có thể giúp cô ấy thế nào bây giờ?』

Sau khi trao đổi ánh mắt, Subaru và Mutsura gật đầu với nhau.

『Chúng ta đang ở trong học viện phi thường nhất của thế giới ma thuật. Việc thực hiện một nghi lễ lớn để tạo ra thứ gì đó là không thể. Mặc dù vậy, nó vẫn đang ảnh hưởng nghiêm trọng đến tiểu thư. Đó có lẽ là một Lục Đạo Phương Trận Bất Khả Xâm Phạm—một kết giới lục giác.』

『Tôi cũng nghĩ vậy. Với cái đó, chúng sẽ giới hạn tiểu thư chỉ phát huy được một phần mười sức mạnh của mình.』

Một phần mười!

Yaya mở to mắt ngạc nhiên. Có vẻ như cô đã bị sốc sau khi nghe tình địch của mình có thể làm được những gì.

Raishin cũng vậy, được nhắc nhở về sức mạnh của Hinowa. Cô ấy chỉ có thể sử dụng một phần mười sức mạnh, và các thức thần của cô ấy vẫn có độ cứng, sức mạnh và độ bền như vậy...

『Vậy, chúng ta có thể làm gì để phá hủy kết giới đó?』

『Nếu đó là một kết giới đàng hoàng, chúng ta cũng sẽ cần một nghi lễ khác để thanh tẩy nó. Nhưng ngươi cũng nên biết điều đó với tư cách là một pháp sư. Nếu một thứ gì đó có thể được tạo ra ngay lập tức để tạo ra hiệu ứng mạnh mẽ—loại phép thuật tiện lợi đó cũng cực kỳ mỏng manh.』

Sau khi nhìn Raishin, Frey và Mutsura, Subaru nói một cách thông minh.

『Nếu đó là một kết giới lục giác, nếu chúng ta phá hủy trận đồ—nó sẽ yếu đi nếu chúng ta phá hủy các〈bùa chú〉của nó. Nếu chúng ta làm thế, tiểu thư có thể phá hủy kết giới từ bên trong bằng thức thần của mình. Hãy chia nhau ra tìm chúng!』

『Ừm!』

Yaya giơ tay, đặt câu hỏi cho Mutsura bên cạnh.

『Các bùa chú—những vật phẩm được ếm bùa được chôn dưới đất, đúng không? Làm sao chúng ta tìm được chúng trong khuôn viên học viện rộng lớn này?』

『Đừng lo, Yaya-chan. Chúng ta có thể dễ dàng tìm thấy dấu hiệu nơi chúng được chôn.』

『Đúng vậy! Chúng phải nằm trong chu vi 66-ken tính từ điểm trung tâm của kết giới!』

『Uuh. 66-ken?』

『Sử dụng đơn vị phổ biến ở đây—khoảng 120 mét!』

Raishin lao ra khỏi sân đấu. Yaya, Komurasaki, Subaru và Mutsura đi theo sau. Frey nhảy lên lưng Rabi, theo sau bọn họ.

Khán giả nhìn theo sự rời đi ồn ào của họ đầy ngạc nhiên.

Hồi 2

Subaru chạy thục mạng qua khu rừng tối tăm.

Cậu vấp phải rễ, đá vào những tảng đá trên mặt đất trong khi mặt bị cào xước bởi những cành cây. Đó là một con đường không có đánh dấu nhưng may mắn thay, cậu không bị mất phương hướng. Con collie của Frey đang dẫn đường cho cậu.

Raishin, Yaya và Mutsura cũng đã tách ra để tìm kiếm các bùa chú và phá hủy chúng. Tất cả đều được theo sau bởi những con Garm, vì Frey với tư cách là pháp sư của chúng đang chỉ huy từ〈điểm tập kết〉.

Con collie đột ngột dừng lại khi ngửi thấy mùi đất.

Sau khi đến gần chỗ đó và chiếu sáng, Subaru nhận thấy đất ở đó ẩm ướt hơn.

『Dấu vết đào bới! Shinki shouran, côn trùng vũ điệu, bọ vũ điệu, hãy đến với ta!』

Subaru triệu hồi thức thần của mình vào lá bùa. Lá bùa được bao bọc trong ngọn lửa đen nhanh chóng biến thành một con bọ cánh cứng tê giác bắt đầu đào đất.

*Bộp!* Với âm thanh của đồ sứ vỡ, bùa chú có hình cái hũ đã bị phá vỡ.

『Anh làm được chưa, onii-san?』

Một giọng nói vang lên từ phía trên. Subaru nhận thấy một cô bé đứng trên ngọn cây cao sau khi ngước lên.

Một trong những automaton thuộc dòng〈Setsugetsuka〉mà Raishin đã mang theo—Komurasaki.

『Ừ, anh phá được rồi. Em nói em là Komurasaki-chan phải không? Những người khác thế nào rồi?』

『—A, cảm giác này!』

Komurasaki nhắm mắt lại khi bịt một bên tai bằng lòng bàn tay. ... Cô bé có thể nghe thấy tiếng ầm ầm của đất.

『Có vẻ như Yaya-nee-sama vừa phá hủy một cái!』

『Tốt. Quay lại điểm tập kết ngay thôi.』

Komurasaki đi theo Subaru nhảy giữa những cái cây phía trên.

Đường về của họ dễ dàng hơn đáng kể. Chỉ mất vài phút để họ đến điểm tập kết.

Đó là một góc đường. Tầm nhìn tốt và cũng thuận tiện nếu họ bất ngờ bị tấn công.

Mutsura cũng đã trở lại. Cậu ta và Frey đang đợi dưới một ngọn đèn đường.

『Mutsura! Cậu làm được chưa?』

『Rồi, tôi phá hủy chúng rồi. Frey-han đã xử lý hai cái, sử dụng bầy chó của cô ấy.』

『Chúng không giống như vật triệu hồi của chúng tôi, nhưng điều khiển chúng từ xa thật ấn tượng!』

Frey đỏ mặt, làm vẻ mặt rụt rè.

『Có vẻ như khía cạnh ăn chơi của tên ngốc đó đã có lợi cho chúng ta lần này. Một hai ba... nếu Yaya-chan đã làm phần của mình, chỉ còn lại tên ngốc Raishin—』

『Tôi cũng phá hủy nó rồi! Hết chưa?』

Vừa nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến. Raishin vừa trở lại cùng Yaya.

『Rồi, hết rồi!』

『Komurasaki! Hinowa thế nào rồi?』

Raishin ngước nhìn Komurasaki. Komurasaki đang đứng trên đỉnh mái nhà, trừng mắt nhìn đấu trường.

Tòa tháp đằng kia được chiếu sáng rực rỡ bởi những ngọn đèn. Sau khi nhìn qua nó—

『Không có tác dụng! Sức mạnh của chị ấy không tăng lên!』

『Cái gì...!? Chuyện gì đang xảy ra vậy, Subaru!?』

『Làm sao ta biết được chứ đồ ngốc! Ta cũng muốn hỏi câu đó đây!』

Mồ hôi lạnh chảy trên thái dương Raishin lấp lánh. Cậu nhanh chóng mất bình tĩnh. Subaru cũng vậy.

『Mẹ kiếp! Tại sao!? Có sáu bùa chú. Kết giới lẽ ra phải bị phá hủy rồi chứ...!』

—Không, khoan đã. Là ngược lại.

(Đừng nói với mình là... không thể nào... chuyện như vậy...!)

Subaru đã nghĩ đến một điều đáng sợ. Cậu bắt đầu sợ hãi ý tưởng của chính mình.

Nhưng nếu họ nhìn nhận theo hướng đó... mọi thứ đều hợp lý. Mọi thứ đều có lý do.

『Hãy xác nhận lại một lần nữa!』

Subaru hoàn hồn sau khi nghe giọng của Raishin. Raishin bắt đầu nói với mọi người có mặt một cách vội vã.

『Chúng ta không thể chắc chắn chỉ có sáu bùa chú. Có thể ai đó đã để lại một vài cái giả. Hãy quay lại vị trí cũ và kiểm tra xung quanh một lần nữa!』

Tất cả những người có mặt nhanh chóng rời khỏi nơi đó một lần nữa sau khi gật đầu, để lại Frey phía sau.

Subaru, cũng quay lại vị trí cũ của mình—hoặc ít nhất là giả vờ làm vậy—cậu đã dừng chạy giữa chừng trong khu rừng.

Cậu hít một hơi thật sâu để làm dịu sự bất an của mình.

Kết giới lục giác là một bí thuật được sử dụng để chống lại thức thần. Đó là một phép được chứng minh là điểm yếu của gia tộc Izanagi. Vì tính bí mật của nó, nó chỉ được dạy cho một số ít người thuộc các gia đình chính.

Nói cách khác—

Con collie đã quay lại khi nó đánh hơi xung quanh. Nó dường như đang hỏi Subaru xem cậu có đi theo nó không.

『Xin lỗi nhé nhóc. Tao không thể đi đến đó. ... Mày hỏi tao đi đâu à? Chỉ một nơi thôi. Để giải quyết chuyện này một lần và mãi mãi.』

Subaru bắt đầu chạy về hướng ngược lại sau khi nắm chặt tay.

Cậu chạy và chạy, đá vào bụi rậm và thỉnh thoảng đâm sầm vào thân cây, nhanh nhất có thể.

Chẳng bao lâu, cậu đã đến một khoảng đất trống đầy những bụi cây rậm rạp

Ở giữa nơi đó, ngồi trên một gốc cây lớn, Mutsura nhìn cậu.

『—Ể!? Mutsura!?』

Cậu ta dường như không đào bới đất hay có bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy đã làm việc đó. Cậu ta chỉ đang nhởn nhơ ở đó, cho con chó Dachshund của Frey ăn.

『C-Có chuyện gì vậy? Cậu đang thở dốc kìa.』

『Không có gì. Tôi đến để phá bùa.—Tránh ra! Nó ở đó, đúng không!?』

Ngay cả khi mồ hôi lạnh chảy ròng ròng trên mặt, Mutsura vẫn tiếp tục giả ngu.

『Này này, bình tĩnh đi... Tôi đã phá hủy cái của tôi rồi.』

『Đừng nói dối nữa! Chúng ta được cho là đã phá hủy tất cả, nhưng kết giới vẫn còn nguyên vẹn. Ai đó đã không phá hủy bùa chú của họ. Và người đó chỉ có thể là người biết cách thức hoạt động của kết giới—nói cách khác, chỉ có cậu hoặc tôi!』

『... Quả nhiên là Subaru, cậu thông minh thật.』

Mutsura thở dài, nhưng nhanh chóng mỉm cười đáp trả đầy thách thức.

『Nhưng, cậu có bằng chứng là tôi đã làm điều đó không?』

『Những dòng chữ bằng máu đó... thức thần của chúng ta không thể tìm ra thủ phạm. Tất nhiên, điều đó thật dễ dàng. Cả hai chúng ta đều biết cách thức hoạt động của các kết giới và những gì chúng ta đã làm để bảo vệ chúng. Thêm vào đó—cậu đã đến muộn trước khi Bữa tiệc đêm bắt đầu. Cậu thường là một kẻ mê gái, nên cậu đã giả ngu lấy cớ đó nhưng, cậu sẽ không bao giờ để tiểu thư phải chờ đợi chỉ để làm việc đó. ... Ít nhất là cho đến hôm nay.』

Subaru ngạc nhiên vì lời nói của chính mình khi thốt ra. Giọng cậu dường như vẫn tin tưởng vào Mutsura—

Cảm giác cực kỳ buồn bã ngay lúc này.

Có lẽ cũng cảm thấy như vậy, đôi mắt Mutsura từ từ nhắm lại khi cậu ta cười một cách u sầu.

『Có vẻ như không chỉ Raishin là người cậu đánh giá cao nhỉ.』

『Tất nhiên rồi. Cậu nghĩ chúng ta đã ở bên nhau bao lâu rồi hả?』

『...Tôi thực sự không thể lừa được cậu, Subaru.』

Mutsura lắc đầu. Trái ngược với giọng nói đang nhỏ dần của họ, ma lực của họ vẫn tiếp tục tăng dần. Con collie và con Dachshund bắt đầu tru lên sau khi cảm nhận được sự hiện diện bất thường xung quanh.

Cơ thể tràn đầy ma lực đến tận cùng, Subaru bước lên một bước.

『Cậu đã liên minh với cô gái Olga đó sao?』

『Đúng vậy. Mà, tôi chỉ nói chuyện với tên Cedric thôi.』

『Tại sao? Tại sao cậu lại phản bội tiểu thư?』

『Chà, tôi tự hỏi tại sao nhỉ... nói thẳng ra, cậu có thể nói là vì lợi ích của chúng ta phù hợp với nhau.』

Mutsura giả ngu một lần nữa, nhưng khuôn mặt cậu ta không còn cười.

『Tôi chỉ muốn tiểu thư thua cuộc một cách thảm hại trong Bữa tiệc đêm, và những kẻ đó muốn cô ấy rời khỏi cuộc thi—』

『Chuyện này khác với một cuộc thi bình thường! Đây là một trong những thời khắc quan trọng nhất để giấc mơ của cô ấy thành hiện thực! Cô ấy đang liều mạng chiến đấu! Nó khác với một trò đùa trẻ con!』

『Phải, không phải là trò đùa. Olga-han cũng đã nói rồi, nhớ không? Đây là chiến tranh—lừa dối, che giấu thông tin và phản bội ai đó cũng được coi là chiến thuật tuyệt vời.』

Mutsura lấy vài cái chuông từ trong áo.

『Tha thứ cho tôi, Subaru. Đây cũng là một phần công việc.—Tôi sẽ không để cậu phá hủy bùa chú này đâu.』

『Tên............ đại ngốốốốcccc này!!』

Tóc Subaru dựng ngược lên khi ma lực của cậu bùng nổ. Con collie và con Dachshund chạy ra khỏi đường đi, trốn vào bụi rậm. Subaru và Mutsura đều bắt đầu kết ấn bằng tay—

『『Hiện thân đi!』』

Và cả hai cùng triệu hồi thức thần của mình.

Chuông của Mutsura biến thành bướm, trong khi bùa của Subaru biến thành quạ.

Những con bướm và quạ cắt nhau trên không trung, thay đổi vị trí để rồi lại lao vào nhau một lần nữa.

Sau khi bốc cháy, vụ nổ do những con bướm gây ra đã hạ gục vài con quạ. Mặt khác, những con quạ đang tận dụng cơn gió mạnh do cánh của chúng tạo ra để xé toạc cánh của những con bướm. Khi một trong những vụ nổ lớn do đàn bướm gây ra cản trở tầm nhìn của Mutsura, một con bọ cánh cứng tê giác lớn đã xuất hiện từ trong làn khói, chạy thẳng về phía cậu ta.

Cái sừng lớn của nó đang nhắm vào đầu Mutsura. Mutsura nhảy lùi lại và thực hiện một cú lộn nhào với đà di chuyển của mình để vừa kịp né tránh cú va chạm.

『Ô ô ô! Suýt nữa thì, suýt nữ—』

Mặt Mutsura căng cứng giữa không trung. Có một mạng nhện khổng lồ đang đợi cậu ta tại điểm đáp.

Tất nhiên, chủ nhân của cái mạng đó cũng ở đó. Một con nhện Jourou to bằng một con voi.

Mutsura nhanh chóng di chuyển tay, xoay sở triệu hồi một thức thần khác kịp thời.

Một con dế chuông to bằng một con chó lớn hình thành dưới chân cậu ta, vỗ cánh tạo ra một cơn gió mạnh. Cơn gió hất tung cơ thể Mutsura lên không trung một lần nữa, giúp cậu ta thoát khỏi mạng nhện.

Vẫn còn rất căng thẳng, Mutsura nở một nụ cười gượng gạo đầy kinh ngạc.

『Nguy hiểm thật đấy. Vậy là cậu nghiêm túc rồi, Subaru... Tôi không thể tin là cậu thậm chí đã sử dụng〈Tsuchigumo〉.』

『Dù sao thì tôi cũng hết kiên nhẫn rồi!』

『... Tôi thực sự không nghĩ là vậy đâu, nhưng cậu không thực sự cố giết tôi đấy chứ...?』

Để đáp lại, Subaru rút ra một con dao găm nhỏ từ trong áo khoác.

Biểu cảm của Mutsura đông cứng lại sau khi nhìn thấy vỏ bao bằng gỗ.

『N-Này Subaru... không đùa đâu đấy!』

『Tất nhiên rồi đồ đại ngốc! Nói cho tôi biết ngay! Nói cho tôi biết ai đã xúi giục cậu làm việc này trước khi tôi gọi〈Công Chúa〉ra!』

Mặt nhăn nhó vì đau đớn, Mutsura không nói gì.

—Cậu ta không thể nói.

『... Tất nhiên tôi đoán cậu có lý do riêng. Cả cậu và tôi đều không thể chạy trốn khỏi số phận của Izanagi. Nhưng, tại sao cậu không nói với tôi trước khi đẩy bản thân vào sự dằn vặt này!?』

『... Bởi vì tôi không thể. Tôi có thể dễ dàng thấy trước việc cậu phản đối nó.』

『Tất nhiên rồi!』

Đó là một câu trả lời thẳng thắn. Mutsura sắp gục xuống đất.

Có lẽ đã mất hết sức lực để chiến đấu, cậu ta thở dài như cam chịu.

『Vậy tôi sẽ nói, nhưng tất cả việc này đều là lệnh của tộc trưởng.』

Subaru đứng yên không nhúc nhích. Cậu không thể hiểu ngay những gì Mutsura vừa nói.

『Tại sao!? Tại sao tộc trưởng... tại sao bà ấy lại cần giết Hinowa!?』

『—Ể, giết cô ấy!?』

Lần này đến lượt Mutsura sững sờ. Sau khi mở và đóng miệng vài lần như cá vàng—

Cậu ta bắt đầu vung tay lo lắng, như vừa tìm ra một bí mật khổng lồ.

『Đó là hiểu lầm! Cả tôi và tộc trưởng đều không muốn giết Hinowa!』

『Hả!? Vậy tại sao—』

『Tôi chỉ được lệnh làm cho tiểu thư thua cuộc thôi. Chúng ta đang nói về cô gái bướng bỉnh đó đấy. Cô ấy sẽ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc trở về Nhật Bản nếu thua cuộc sau khi đã tuyên bố hùng hồn trước mặt Raishin-han. Vì vậy tôi phải làm giảm quyết tâm của cô ấy bằng những lời đe dọa liên tục để dẫn đến tình huống cô ấy bỏ cuộc sau khi thua.』

『Khoan khoan khoan khoan! Vậy tại sao tộc trưởng lại bị tấn công...? Ngay cả cậu, tại sao cậu lại phản bội chúng tôi theo phe đại diện học sinh...?』

『Đó là vì tôi cần có được sự thông cảm của họ để tránh việc tiểu thư bị thương nặng và họ đổ lỗi cho tôi về việc đó. Tôi chắc chắn thông tin về việc tộc trưởng bị tấn công chỉ là thứ để làm tiểu thư lo lắng thôi.』

Subaru không nói thêm lời nào nữa.

Mutsura thở phào nhẹ nhõm, suy luận rằng sự hiểu lầm đã được làm rõ.

『Cậu vội vàng kết luận quá đấy, Subaru. Ngay từ đầu, nghĩ đến việc giết người trong khuôn viên Bữa tiệc đêm là điều không tưởng.』

『M-Mà, cậu có thể đúng... tất cả là lỗi tại hành động đáng ngờ của cậu đấy!』

Subaru ngồi xuống bụi cây bên dưới sau khi thả lỏng cơ bắp.

『Trong trường hợp đó, nếu tiểu thư thực sự không gặp nguy hiểm thì—』

『Không, cô ta sẽ chết.』

Đột nhiên, giọng nói của một kẻ thứ ba vang lên từ những cái cây phía sau họ.

Một cơn ớn lạnh dữ dội ập xuống hai chàng trai.

Thật kỳ lạ. Họ không thể cảm nhận được sự hiện diện của kẻ đó cho đến tận bây giờ.

Chúng đã quan sát từ khi nào? Chúng đã đứng đó từ bao giờ?

Chẳng bao lâu, một nam sinh bước ra từ rừng cây.

Một chàng trai trẻ đẹp trai với mái tóc vàng và vẻ ngoài quý tộc. Hắn ta được theo sau bởi một automaton giống golem.

『Đúng là tộc trưởng của các ngươi đã bị tấn công. Thông tin này là chính xác. Dù sao thì đồng chí của ta đã làm điều đó mà. Ta đoán Viễn Đông hiện đang ở giữa một bữa tiệc rất giải trí ngay lúc này.』

『Ngài là Cedric-han... đúng không?』

Mặc dù đó là người mà cậu ta vừa chiến đấu cách đây không lâu, Mutsura vẫn hỏi để xác nhận.

Khí chất xung quanh hắn quá khác biệt. Không còn một chút nào của người học sinh danh dự mà hắn đang đóng vai. Trái lại, giờ đây hắn được bao bọc bởi một luồng khí ghê rợn thực sự như của một tên tội phạm tàn bạo.

Khi chàng trai mỉm cười, vẻ ngoài của Cedric rơi xuống đất như một tờ giấy rách.

Hắn đã duy trì nó bằng ma thuật. Một thanh niên tóc đen xuất hiện từ bên dưới lớp ngụy trang.

Không quá lời khi nói hắn là một cậu chàng điển trai. Cơ thể mảnh khảnh săn chắc của hắn thậm chí còn khiến người ta cảm thấy một sức hút đáng ngờ. Ánh nhìn tự tin của hắn vừa thô lỗ nhưng không hiểu sao cũng là của một người có địa vị cao.

『Khuôn mặt đó quen quá... từ đâu đó... đúng rồi, trên báo—』

Vai cậu ta giật nảy lên theo phản xạ. Đúng vậy, người đàn ông này là—

『Hoàng tử phản nghịch! Koku Taishi Edmund!』

Edmund cười mỉa mai. Tuy nhiên, hắn dường như không bị ảnh hưởng bởi lời nói của họ.

『Chà chà. Giờ thì các ngươi đã xuất sắc tìm ra danh tính của ta—hãy khiến cả hai ngươi im lặng nào.』

Với nụ cười vui vẻ, chàng trai cũng di chuyển tay về phía con golem bên cạnh.

Có một cảm giác khó chịu, bồn chồn chạy dọc sống lưng Subaru.

Đó là cảm giác cậu chưa từng cảm thấy kể từ lần họ bị những con chó đó tấn công hồi nhỏ—

Thứ được gọi là điềm báo tử thần.

Hồi 3

Cùng lúc đó, Raishin đang đợi con Great Dane của Frey đào đất xong.

Họ đã đào bới ngẫu nhiên để tìm bùa chú. Sau khi áp〈Kongouriki〉của Yaya lên cơ thể và đấm một lỗ xuống đất, một vụ nổ xảy ra.

—Nhưng đó không phải vụ nổ từ chỗ này. Cậu cảm thấy một vụ nổ ma thuật, xa hơn ở đằng kia.

Nhưng kỳ lạ thay. Vụ nổ lại không có âm thanh hay ánh sáng, và thậm chí không có mùi hương vương vấn. Sau một lúc, ngay cả những dấu vết ma lực mờ nhạt mà cậu cảm nhận được cũng biến mất. Khu rừng trở lại vẻ yên tĩnh một lần nữa.

Chỉ là tưởng tượng thôi sao? Raishin bắt đầu tìm kiếm xung quanh khi nín thở.

『Raishin!』

Một lời cảnh báo từ Yaya. Raishin nhanh chóng lao xuống đất, lăn qua bụi rậm.

Một ngọn giáo tỏa ánh sáng kim loại đã trồi lên từ nơi Raishin vừa đứng.

Ngọn giáo nhanh chóng chui xuống đất một lần nữa, biến mất.

『Đây là... thổ ma thuật!』

『Chúng đang tới nữa kìa!』

Có lẽ tận dụng các khoáng chất trong lòng đất, một biển giáo và dao găm kim loại cùng tấn công Raishin và Yaya từ bên dưới. Cố tình không né tránh chúng, Raishin thoát khỏi cuộc tấn công sau khi nhảy lên không trung cùng Yaya.

『—Ở đó!』

Raishin ném một hòn đá khi vẫn còn trên không. Cậu đã vung tay với〈Kongouriki〉—bay như một viên đạn, hòn đá nhỏ va vào một tấm kim loại sau khi dễ dàng xuyên thủng một cái cây.

Một tấm sắt được tạo ra từ mặt đất đã bảo vệ kẻ thù ngay lập tức. Phía sau bức tường sắt đó—

『Một trong hai anh em nhà Zekaros... người anh cả.』

Kẻ thù đang im lặng nhìn họ. Đôi mắt hắn lạnh lùng và đầy khát máu. Hắn thực sự có tính cách phù hợp với một sát thủ. Hắn sẽ không nói những lời không cần thiết.

『... Anh định làm gì, Raishin?』

『Thật tội cho tên đó nhưng—chúng ta sẽ nghiền nát hắn!』

Raishin truyền ma lực cho Yaya. Cảm nhận được ý định của cậu, Yaya lao đi như một tia chớp.

Vô số ngọn giáo chặn đường cô, giống như〈Núi Kim〉từ địa ngục. Bất chấp điều đó, Yaya không hề giảm tốc độ. Cô chạy về phía đối thủ sau khi nhảy, đá, hoặc né tránh những ngọn giáo trong một loạt các chuyển động ba chiều.

Yaya tung nắm đấm ra sau khi tăng cường sức mạnh trong khi xoay người.

Mục tiêu của cô là con tiên nhỏ đang nhảy múa trên vai anh cả Zekaros. Hắn đã cố gắng bảo vệ bản thân bằng nhiều bức tường sắt, nhưng nắm đấm của Yaya đã nghiền nát từng cái một.

Những mảnh vỡ va chạm trực tiếp vào người anh cả nhà Zekaros. Một phần của tấm sắt đã xuyên qua da ở phần trên cơ thể hắn, cắt hắn làm đôi.

Raishin không giết hắn. Phần thân trên bị hất văng đi đã biến thành đất trong không khí. Đó không phải là bản thân người sử dụng, mà là một hình nhân tinh xảo được làm từ ma thuật hệ Thổ.

『Đây là búp bê đất sét—Raishin, phía sau anh! 』

Yaya lại cảnh báo một lần nữa. Anh cả Zekaros thật đã chui ra từ lòng đất phía sau cậu. Hắn đã lặn qua lòng đất.

Đã quá muộn. Một cây vũ khí khổng lồ xuất hiện phía sau Raishin.

Đó là một thanh kim loại uốn cong. Nó có một cái nêm sắc bén tàn bạo ở đầu nhọn. Phần uốn cong sẽ được sử dụng như dây cung để phóng cái nêm ra.

Cái nêm đã ở tư thế bắn. Raishin vừa quay lại khi điều này xảy ra. Trọng tâm của cậu sẽ không cho phép cậu di chuyển tự do ở vị trí đó, chưa nói đến việc né tránh đòn tấn công.

Người anh cả nhà Zekaros bắn mũi tên của mình, khi đôi môi hắn vẽ nên hình trăng lưỡi liềm trên khuôn mặt. Cái nêm bắn vào Raishin ở cự ly bằng không tạo ra một làn sóng xung kích khi nó vượt xa tốc độ âm thanh.

Lực tác động quá mức đủ để xuyên thủng mặt đất và nền đá bên dưới, để lại một cái hố khổng lồ tại chỗ đó.

Một đám mây bụi lan tỏa khắp khu rừng. Giữa đất, cỏ, đá và cây cối—hình ảnh của Raishin vẫn có thể được nhìn thấy.

『—!?』

Người anh cả nhà Zekaros nhìn chằm chằm kinh ngạc. Cậu ta đã né được nó! Đòn tấn công đó! Từ vị trí đó!

Cú đá của Raishin cắt qua không khí. Người anh cả nhà Zekaros xoay sở để vừa kịp né tránh, nhưng độ giật đã khiến con tiên nhỏ trên vai hắn rơi xuống. Một cú đá khác nhanh chóng nghiền nát cơ thể nhỏ bé của nó, biến nó thành một đống sắt vụn trong giây lát.

Người anh cả nhà Zekaros giơ hai tay lên, ra hiệu đầu hàng.

Raishin dừng lại, không thể hiểu được ý định của đối thủ. Người anh mỉm cười vào lúc đó—

『—Ngươi ngây thơ như lời đồn vậy,〈Second Last〉.』

Cậu chưa nhận ra nhưng, một con tiên nhỏ khác đang nhảy múa phía trên Raishin, trên một cành cây.

『Ngươi nghĩ ta chỉ có một con thôi sao?』

『Không?』

Raishin trả lời bình tĩnh—một cơn gió thổi từ trên cao. Đó là Yaya.

Cô đã phá hủy con tiên nhỏ bằng gót giày của mình. Người anh ngước nhìn đầy kinh hãi—

Và ngã xuống đất, vẫn giữ nguyên biểu cảm đó trên khuôn mặt.

Raishin đã đá vào sau gáy hắn mà hắn thậm chí không nhận ra. Cậu không bẻ gãy cổ hắn, nhưng lực đó đủ để khiến hắn ngất xỉu.

Khi người anh cả nhà Zekaros ngã xuống bại trận, một số bụi cây gần đó bắt đầu chuyển động.

『Raishin, nhìn này! Có automaton ở nhiều nơi...!』

『Nghĩ đến việc bị bắn tỉa từ điểm mù thôi cũng thấy rùng mình rồi... Dù sao thì, hãy quay lại nhanh thôi. Anh lo cho những người khác.』

『Vâng!』

Mang theo con Great Dane đang sợ hãi, cả nhóm quay trở lại điểm tập kết.

Komurasaki ở đó. Bầy Garm cũng vậy. Tuy nhiên, không thấy bóng dáng Subaru và Mutsura đâu.

『Frey! Subaru và những người khác đi đâu rồi? Chuyện gì đã xảy ra với những con chó đi theo họ?』

『Uuh. Chỉ có hai bé này quay lại...』

Frey vuốt ve con Dachshund và Collie khi nói. Những con chó đang run rẩy, như sợ hãi điều gì đó.

『Nhưng tớ không cảm thấy gì lạ cả...』

『Em cũng thế. Mặc dù chắc chắn có điều gì đó không ổn đang diễn ra... Cứ như tai em bị bịt lại vậy...』

Komurasaki nói với khuôn mặt tái mét. Có vẻ như cô bé có linh cảm xấu về chuyện này.

『Và cũng lạ lắm. Em cảm thấy hơi chóng mặt, em thực sự không biết giải thích thế nào.』

『Frey ở lại đây. Nếu có chuyện gì xảy ra, cậu có thể liên lạc với ban điều hành.』

『Raishin—anh định đi sao!? Tốt hơn hết là chúng ta gọi giúp đỡ! Chắc chắn có một pháp sư nguy hiểm ở đây!』

『Anh sẽ giao việc đó cho Frey. Komurasaki, chăm sóc cô ấy!』

『V-Vâng... nhưng... Raishin ngốc! Đồ ngốc cứng đầu!』

Bỏ lại Komurasaki và Frey đang lo lắng phía sau, Raishin và Yaya lao mình vào khu rừng một lần nữa.

Hồi 4

『Hinowa! Cố lên! Đừng thua!』

Cuộc tấn công dữ dội của những cơn gió vẫn tiếp diễn không ngừng. Hinowa nghe thấy tiếng cổ vũ của Charl lẫn trong làn sóng xung kích đó.

Giọng nói đó đã giúp Hinowa giữ cho trái tim mình không tan vỡ. Cô đã tăng cường ma lực, kết ấn và niệm chú—nhưng các thức thần dường như chẳng chút phản hồi.

『Chà... cô lì lợm đến bất ngờ đấy.』

Những cơn gió dữ dội đột nhiên biến mất, khi người em út nhà Zekaros nói vẻ chán chường.

『Sao không bỏ cuộc đi? Cô không ở trong tình trạng tốt nhất mà, đúng không?』

『... Ta không muốn.』

『Thật là một cô công chúa cứng đầu. Mà, dù sao tôi cũng thích kiểu người như vậy.』

『Ta sẽ không khuất phục trước những thủ đoạn bẩn thỉu này... cái tên Izanagi của ta sẽ phải khóc thét mất!』

Hinowa trừng mắt nhìn cậu ta. Người em út chỉ nhún vai.

『... Đây là một vấn đề khá lớn đấy. Nếu chẳng may sự kiên trì đó khiến tôi thua, tôi chắc chắn sẽ bị mắng. Vậy nên, hãy cho tôi sử dụng một phương pháp hèn hạ nhé.』

Cảnh giác với lời nói của cậu ta, Hinowa khiến con quái tường—〈Fusuma〉của cô tiến lại gần hơn.

『... Ngươi định làm gì?』

『Không nhiều đâu, tôi chỉ cho cô biết một bí mật thú vị của tôi thôi.』

『Bí mật? Cho ta biết? Ngươi đang nói cái—』

『—t! Cậu sẽ chết đấy, Mutsura!』

『Cậu cũng thế thôi, Subaru. Cậu đầy máu rồi kìa.』

Hinowa quay lại sau khi nghe thấy hai giọng nói trực tiếp trong đầu mình.

『Subaru!? Mutsura—các cậu đang ở đâu!?』

Hinowa quan sát xung quanh qua khe hở giữa các bức tường che chắn cho cô. Tuy nhiên, khuôn mặt ngạc nhiên của Charl và vẻ mặt mâu thuẫn của Loki là những thứ duy nhất cô có thể nhìn thấy trên sàn. Subaru và Mutsura không có ở đó.

(Ảo ảnh từ kẻ thù sao...!?)

Không, cô đã sai. Cô không cảm thấy mình bị trúng bùa phép nào cả.

Người em út nhà Zekaros đưa một ngón tay lên miệng, ra hiệu cho Hinowa giữ im lặng.

『Cô có thể nghe thấy những âm thanh từ xa được mang theo bởi gió của tôi, đúng không? Thử khuếch đại ma lực của cô thêm một chút nữa xem. Cô sẽ tăng độ nhạy—đúng, giống vậy đó.』

Hinowa cố gắng lắng nghe cẩn thận như lời cậu ta bảo. Một lúc sau, âm thanh của một trận chiến lọt vào tai cô.

Một vụ nổ dữ dội. Tiếng ai đó chạy qua bãi cỏ. Gió bị xé toạc và đất đá bay tứ tung khắp nơi.

『Tệ rồi! Cái đó cũng không có tác dụng!』

『Haha... cuối cùng chúng ta cũng hết mánh khóe rồi.』

『Đừng có cười! Suy nghĩ kỹ đi!—uoaah!?』

Hinowa nghe thấy tiếng vải bị xé rách. Không, không phải vải—là da thịt!?

『Hinowa!? Có chuyện gì vậy!? Cậu ổn chứ!?』

『Mình ổn! Giữ im lặng!』

Charl ngậm miệng lại vì ngạc nhiên. Hinowa cảm thấy hơi có lỗi, nhưng đây không phải lúc để lo lắng cho cô ấy.

Tuy nhiên, ngay cả sau khi cố gắng tập trung một lần nữa, Hinowa chẳng còn nghe thấy gì.

... Đối thủ đã hủy bỏ ma thuật của mình. Người em út nhà Zekaros nở một nụ cười đểu cáng.

『Là một công chúa thông minh, tôi chắc cô đã hiểu tình hình rồi chứ?』

Hinowa nghiến răng. Cô cố gắng suy nghĩ thấu đáo sau khi che giấu sự nôn nóng của mình.

Hai người họ đang chiến đấu với ai và ở đâu? Cô nhớ đã nghe thấy tiếng cây cối xào xạc và tiếng cỏ cọ xát. Nó ở giữa rừng. Có lẽ đâu đó bên trong học viện. Làm sao cô có thể cố gắng giúp họ đây...?

『Có vẻ như hai người đó đã nhận ra luật của tầng này. Cả hai đã ra ngoài cố gắng cứu cô. Mặc dù cuối cùng họ lại rơi vào tình cảnh kéo chân cô xuống.—Ồ, đừng hiểu lầm. Dù sao thì chúng ta cũng đang trong một cuộc chiến tranh mà.』

... Nó mang một ý nghĩa khác với cuộc chiến tranh mà Olga đã nói.

Anh em nhà Zekaros đang thực hiện một cuộc chiến tranh thực sự. Đối thủ đã có thể giết Loki nếu họ có cơ hội ở tầng một. Và bây giờ họ đang dồn Hinowa vào đường cùng bằng những thủ đoạn hèn hạ.

Cuộc〈chiến tranh〉mà cậu ta nói đến có cùng ý nghĩa với một cuộc chiến tranh thế giới.

Hinowa là thủ lĩnh tương lai của Izanagi. Nói cách khác, một nhân vật quan trọng từ Nhật Bản. Ít nhất, cô có giá trị chính trị. Nếu là vậy, liệu chúng có phải là những người đang truy đuổi cô...!?.

『... Ngươi muốn ta làm gì?』

『Thu hồi tất cả thức thần và giải trừ vũ khí. Bằng cách đó hai người kia sẽ được cứu.』

Thứ ngay lập tức chiếm lấy lồng ngực Hinowa không phải là sự tức giận đối với kẻ thù, mà là cảm giác bất lực to lớn.

Subaru và Mutsura đang bị kẻ thù tấn công. Bất chấp điều đó, cô không thể làm gì được.

Họ đang ở Anh Quốc. Họ không có quân viện trợ. Ngay từ đầu, Hinowa thậm chí còn không có hậu thuẫn từ gia tộc mình.

Hinowa chỉ có thể dựa vào Subaru và Mutsura.

Gác chuyện Raishin sang một bên, ngay cả tư cách tham gia của Frey và Loki cũng đang bị đe dọa trong trận chiến này. Cô không thể phản bội lòng tin của họ và bỏ cuộc vì lý do cá nhân của mình được.

Ngay cả vậy, Hinowa chắc chắn Raishin sẽ tha thứ cho cô nếu cậu biết tình hình.

Thêm vào đó, ngay cả khi Hinowa thua bây giờ, Raishin vẫn còn đó.

(Raishin-sama là một người mạnh mẽ. Anh ấy chắc chắn sẽ thắng gã này và đại diện học sinh...!)

Những lời dẫn đến việc thừa nhận thất bại đã ở ngay đầu lưỡi cô.

Tuy nhiên, cô cần phải chịu đựng nó. Hinowa đã sử dụng tất cả lý trí của mình để nuốt những lời đó xuống.

Cô không thể làm gì khác ngoài việc chờ được cứu, giống như ngày hôm đó, bảy năm trước—

Và hình ảnh đó của bản thân—là hình ảnh mà chính cô không thể tha thứ.

Subaru và Mutsura cũng vậy. Nếu hai người họ biết cô thua vì họ—nếu họ biết họ đã cản trở Hinowa, họ chắc chắn sẽ không thể tha thứ cho bản thân mình.

"Vậy ra đơn giản thế thôi"—Hinowa nghĩ.

Đây là lần đầu tiên cô cảm thấy cảm xúc của cả ba người hòa làm một.

Đó là lý do tại sao Hinowa quyết định ngẩng cao đầu một cách kiên định.

『Ngươi thực sự nghĩ ngươi có thể được tha thứ cho sự bất công như vậy sao? Ta không phải là con đàn bà chẳng biết làm gì ngoài khóc lóc đâu. Nếu ta vạch trần hành động của ngươi, bất kể kẻ đứng sau ngươi là ai—』

『Cô sẽ cho mọi người biết sao? Bằng cái giá là mạng sống của họ?』

Mặc dù đã củng cố quyết tâm, nó lại bị lung lay trong tích tắc.

『H-Hinowa đã nói rằng ta sẽ chiến đấu vì Raishin-sama! Ta sẽ không bao giờ thừa nhận thất bại...』

『Ồ, cô có vẻ hiểu lầm rồi. Tôi không bảo cô bỏ cuộc.』

『Ể...?』

『Tôi đang bảo cô hãy chết đi.』

Một sát khí rõ ràng trú ngụ trong đôi mắt luôn dịu dàng của cậu ta cho đến tận bây giờ.

Kẻ thù này—đang bảo Hinowa hãy để bị giết mà không được phản kháng!

Hinowa cảm thấy như mình bị bỏ lại một mình trong căn phòng tối.

Cô đang bị nhắm đến bởi một kẻ thù không rõ danh tính, kẻ vừa yêu cầu cô chết. Hai người luôn ở bên cạnh cô từ khi cô có thể nhớ, sắp bị giết.

Không có ai cô có thể dựa vào. Ma lực của cô đã bị phong ấn, và cô không thể đưa ra bất kỳ sự phản kháng tử tế nào.

Hinowa sắp thua cuộc trước sự yếu đuối của chính mình, trước sự bất lực của chính mình.

Tên út nhà Zekaros một lần nữa khiển gió thu thập âm thanh từ xa. Tiếng rên rỉ của Subaru, tiếng hét của Mutsura và âm thanh dữ dội của trận chiến khuấy động trái tim Hinowa.

『Haha, hai người các ngươi cố gắng thật đấy.』

Tiếng cười chế giễu của kẻ được cho là kẻ thù của họ vang lên.

『Nhưng thế này chưa đủ đâu. Nếu các ngươi không nỗ lực hơn nữa, công chúa của các ngươi sẽ là người chết nhanh hơn đấy.』

『... Ngừng nói nhảm đi. Tiểu thư của bọn ta không mong manh như thế đâu.』

Subaru nói sau khi nhổ ra một ngụm máu.

『Cô ấy là người phụ nữ sẽ gánh vác trọng trách của gia tộc Izanagi trên vai!』

Với những giọt nước mắt hình thành trên mắt, Hinowa nhanh chóng giữ lấy khóe mắt mình.

Đúng vậy. Họ luôn bên cạnh mình.

Luôn luôn là như vậy. Mặc dù liên tục nói và nghĩ về Raishin-sama, họ luôn ở bên mình mọi lúc, cười đùa, đôi khi giận dữ, nhưng luôn dịu dàng dõi theo mình.

(... Em xin lỗi, Raishin-sama.)

Mình... mình không được để hai người họ chết...

『Ta bỏ c—』

『Đừng bỏ cuộc!』

『—!?』

Chính Charl là người đã cắt ngang lời tuyên bố thua cuộc của Hinowa.

5103918e-abe0-4b08-a793-052645591c7d.jpg

『Cậu không được bỏ cuộc! Chẳng phải cậu là hôn thê của tên đó hay sao!? Vậy thì đừng bỏ cuộc cho đến khi tên đó bỏ cuộc!』

Charl tin rằng mình hiểu sơ được tình hình. Hinowa đang bị ép phải bỏ cuộc, và nhìn cách cô ấy sắp làm điều đó, Charl suy luận rằng có người đang bị giữ làm con tin.

Cô hiểu, nhưng cô vẫn bảo cô ấy đừng bỏ cuộc.

—Cô tin tưởng cậu ấy.

Tin vào Raishin-sama. Từ sâu thẳm tâm hồn.

Hinowa nhớ lại hình bóng của automaton tóc đen.

Automaton đó—Yaya-san cũng tin tưởng Raishin-sama. Đó là lý do tại sao cô ấy có thể lao vào một trận chiến nguy hiểm, không ngừng lại để nghi ngờ chủ nhân mình dù chỉ một giây.

Vậy thì ít nhất để duy trì tư cách là tình địch của họ...

『... Ta không thể là người bỏ cuộc trước được.』

Hinowa nhắm mắt và lau nước mắt bằng tay áo kimono.

Một tia sét đen bắt đầu nổi lên từ vai Hinowa.

『... Ể?』

Tên út nhà Zekaros thốt lên một tiếng ngớ ngẩn. Khoảnh khắc tiếp theo, một luồng ma lực dữ dội đến khó tin đã nuốt chửng toàn bộ tầng tháp.

Ma lực của Hinowa làm rung chuyển cả mặt đất, khiến toàn bộ tòa tháp run rẩy.

『Ta hiểu tình hình rồi, Zekaros-sama. Cảm ơn rất nhiều vì đã thể hiện sự quan tâm đến những người bạn đồng hành của ta. Tuy nhiên, tất cả quy về một điều rất đơn giản, đúng không?』

Hinowa tuyên bố đầy đắc thắng, bình tĩnh và thanh lịch.

『Ta chỉ cần đánh bại ngươi nhanh chóng và đi giúp họ thôi!』

Ma lực của cô bắt đầu nạp vào từng lời nói của chính cô—khiến không khí rung chuyển, áp đảo tên út.

Bị kích động bởi năng lượng dâng trào, người em trai bắt đầu phàn nàn.

『Tôi không được nghe về chuyện này, thưa bệ hạ... rằng cô ta vẫn có thể tạo ra lượng sức mạnh này...』

『Có những thứ trên thế giới này không thể bị ràng buộc bởi bất kỳ rào cản nào. Xin hãy chú ý đến một trong số đó. Đây là phong cách của Izanagi—』

Hinowa vẽ một vòng tròn ma thuật bằng chân khi cô chỉnh lại tư thế.

『—Sự cứng đầu của phụ nữ!』

Hồi 5

『Chết tiệt! Chuyện gì đang xảy ra vậy!?』

Raishin đấm mạnh vào một cái cây. Vài chiếc lá rơi xuống từ trên cao... nhưng chỉ có thế.

『Tôi cảm thấy mình chẳng tiến lên được chút nào dù có chạy bao nhiêu đi nữa!』

120 mét xung quanh điểm tập kết—Mutsura lẽ ra phải ở đâu đó trong bán kính đó.

Raishin đã đi bộ khoảng hai cây số, nhưng cậu vẫn không cảm thấy chút dấu vết nào của trận chiến hay ma lực của họ.

『Raishin, cái cây này... Là một trong những cành cây Yaya đã phá hủy lúc nãy!』

Yaya nhặt một cành cây lớn từ dưới đất lên để cho Raishin xem. Đó là cành cây mà cô đã phá khi họ đang chạy. Nó khá lớn, nên không thể nào nhầm lẫn được.

『Vậy là sao? Chúng ta đã chạy quanh một chỗ... suốt thời gian qua hả...?』

Raishin cảm thấy ớn lạnh sống lưng. Nghe cứ như truyện kinh dị vậy.

Tuy nhiên, với ma thuật—không gì là không thể.

Chính Komurasaki đã nói lúc nãy. Rằng cô bé cảm thấy tai bị ùhơi chóng mặt.

Kẻ thù rất có thể đang chặn đường Raishin.

Sự sốt ruột khiến cậu cảm thấy dây thần kinh như đang bốc cháy. Khi cậu cứ lãng phí thời gian thế này, Subaru và Mutsura... thậm chí cả Hinowa...

『Chết tiệt! Hay là chúng ta đập tan toàn bộ khu vực này một lần và mãi mãi...!?』

『Đó quả thực là một ý tưởng ngu ngốc.』

Raishin nghe thấy những lời lạnh lùng vọng xuống từ phía trên.

Yaya và Raishin lập tức nhảy ra xa khi họ ngước nhìn về hướng giọng nói, sẵn sàng chiến đấu.

『Ngươi là kẻ thù của chủ nhân ta sao?—Ta đoán là không, ngươi chỉ là một vai phụ nhỏ bé thậm chí không xứng với danh hiệu đó.』

Tại nơi đó, một con rối thiếu nữ mặc váy đen—Hotaru đang nhìn họ.

Có lẽ vì các giác quan của họ đang bị thay đổi, cả cậu và Yaya đều không nhận ra cô.

Cô ta đeo một tấm màn che mặt nên Raishin không thể đọc được biểu cảm. Mặc dù cậu có thể suy đoán cô ta đang nhìn cậu với sự khinh miệt.

『Nadeshiko...』

『Ngươi thậm chí còn không phá nổi cái kết giới che chắn này, nói gì đến việc cảm nhận nó. Ta không thể tin dù chỉ một giây rằng ngươi sẽ là kẻ có khả năng đe dọa chủ nhân ta.』

『Kết giới che chắn? Thứ như thế—』

Raishin cảm thấy mình đã học về nó trong một bài giảng nào đó. Dù sao thì, cậu không thể nhớ chi tiết về nó.

Đây là lần đầu tiên cậu hối hận vì đã không coi trọng đời sống học sinh của mình.

Như để chế giễu Raishin đang đau khổ, Hotaru thay đổi giọng điệu.

『Ngươi có muốn vào bên trong kết giới không?』

Một cô gái khác đã xuất hiện phía sau Raishin, như thể rỉ ra từ bóng tối.

Kamakiri—automaton được trang bị mạch ma thuật có khả năng kiểm soát dịch chuyển không gian.

Yaya thủ thế cảnh giác sau khi bị bất ngờ. Raishin ngăn cô lại bằng tay khi cậu ngước nhìn Hotaru.

『Đó là một lời đề nghị đầy ẩn ý đấy. Cô sẽ đưa bọn ta vào trong sao?』

『Nếu đó là điều ngươi muốn.』

Raishin sững sờ khi nghe lời khẳng định thành thật của cô.

『... Hắn ta được gì khi giúp ta? Đó là lệnh của hiệu trưởng sao?』

『Chủ nhân ta không quan tâm Domon Hinowa sống hay chết. Chủ nhân của chúng ta chỉ quan tâm xem liệu〈Kouyokujin〉của ngươi có tiến bộ hay không thôi. Một sự quan tâm vô ích.』

Hotaru nói rất rõ ràng. Thái độ và lời nói của cô ta là thứ thúc đẩy Raishin tin tưởng cô ta.

『... Làm đi.』

『Raishin, anh có tỉnh táo không đấy!?』

Giọng Yaya run rẩy. Nỗi sợ hãi và sự chỉ trích của cô không phải là không có cơ sở.

Giao phó cơ thể cho ma thuật của Kamakiri không mang lại gì ngoài nỗi sợ hãi cho Raishin. Cậu có thể bị ném vào núi lửa hoặc thậm chí dưới biển sâu.

Tuy nhiên—Raishin đã suy nghĩ về điều đó một cách bình tĩnh.

Nếu hắn thực sự muốn giết Raishin, hắn sẽ không làm điều gì đó vòng vo như vậy. Magnus đủ mạnh để giết Raishin trong một trận chiến bình thường nếu hắn muốn.

Magnus—anh trai cậu chẳng thèm quan tâm đến cậu dù chỉ một chút. Raishin là người duy nhất căm ghét hắn đơn phương. Đối với anh trai cậu, thế giới là sự phân chia rạch ròi giữa việc thứ gì đó có phục vụ hắn hay không...

Đó là lý do tại sao Raishin đã trả lời.

『Đi thôi! Đưa bọn ta đến trước mặt kẻ thù!』

Hotaru nhìn chằm chằm Raishin một lúc lâu—lặng lẽ giơ tay lên, ra hiệu cho Kamakiri hành động.

07937818-8a56-423c-964b-1d8054df169a.jpg