Chương 15: Thảm Họa (4)
[Hena]
Tôi không muốn tin vào điều đó.
Tôi chớp mắt liên tục, cố gắng phủ nhận những gì mình đang thấy.
Tôi hy vọng rằng mình đã nhìn lầm.
Hẳn là vì người đàn bà tội lỗi này đã mất trí rồi. Giá như đây chỉ là một cơn ác mộng thì tốt biết mấy.
Tôi có thể xin lỗi hàng ngàn, hàng vạn lần; tôi chỉ mong rằng khi tỉnh táo lại, Thiếu chủ vẫn sẽ ở đó, hoàn toàn bình an vô sự.
Nhưng chẳng có gì thay đổi cả.
Thiếu chủ vẫn đang mất máu trầm trọng và Razen đầy thương tích đang đỡ lấy ngài.
Tôi căm ghét cái thực tại tàn khốc này. Cổ họng tôi nghẹn đắng, khiến việc cất lời trở nên thật khó khăn.
Ư, ư. Chỉ sau khi cố gắng mở rộng thanh quản đang thắt chặt, một thứ âm thanh giống như ngôn ngữ mới có thể thốt ra từ miệng tôi.
“K-không... Thiếu chủ. Không. Chuyện này không thể xảy ra được, Thiếu chủ ơi!”
Vết thương của Thiếu chủ quá sâu.
Trong tất cả mọi nơi, tại sao lại là cổ họng bị rạch nát? Nơi cổ họng quý giá, nơi hơi thở của Thiếu chủ Terion đi qua và giọng nói tuyệt đẹp của ngài cất lên.
Chắc hẳn ngài phải đau đớn lắm. Dù chẳng bao giờ biểu lộ ra ngoài, nhưng ngài là người vốn chịu đựng kém ngay cả với những vết thương nhỏ. Ngài cũng là người sợ máu và chẳng bao giờ dám nhìn vào vết thương của mình. Tôi có thể thấy đôi bàn tay của Thiếu chủ đang run rẩy. Tôi muốn nắm lấy chúng nếu có thể, nhưng trước tiên tôi cần phải cầm máu đã.
Cảm giác như thế giới đang đảo lộn. Không khí xung quanh đè nặng lên từng nhịp thở của tôi.
Một cảm giác bất lực dâng trào từ sâu thẳm bên trong. Đầy điềm chẳng lành.
Có lẽ ngài đã nhận ra tình trạng của tôi? Bàn tay Thiếu chủ khẽ cử động.
Phải rồi. Thiếu chủ vẫn còn sống. Cuối cùng tôi cũng có thể xốc lại tinh thần.
Trước hết, tôi cần làm những gì mình có thể.
“Razen. Nếu cậu còn cử động được, làm ơn hãy gọi Tiểu thư dậy. Ngài ấy đang trốn dưới hầm. Ở gần đó cũng có băng gạc và thảo dược nữa.”
“Được. Tôi sẽ quay lại ngay.”
Tôi có nên đợi cho đến khi Razen quay lại không?
Không thể. Mỗi khoảnh khắc lúc này đều vô cùng quý giá. Tôi cần phải xử lý vết thương của Thiếu chủ nhanh nhất có thể.
Tôi điên cuồng xé toạc lớp áo của mình. May mắn thay, tôi đã tạo ra được một thứ có thể dùng được ngay lập tức. Tôi nhanh chóng quấn nó quanh vết thương trên cổ ngài.
Hết vòng này đến vòng khác.
Hết vòng này đến vòng khác, tôi quấn chặt và ấn xuống.
Razen và Tiểu thư đã quay lại, tôi giao Razen cho Tiểu thư chăm sóc.
Ngay cả khi băng gạc đang được quấn quanh người Razen, tôi vẫn tiếp tục lau máu và cầm máu cho Thiếu chủ.
Suốt thời gian đó, dòng máu đỏ tươi không ngừng thấm đẫm đôi bàn tay tôi.
Dù tôi có lau bao nhiêu đi chăng nữa, nó vẫn không có dấu hiệu dừng lại. Tôi cần phải bằng cách nào đó bịt kín vết thương này. Nhưng nó quá lớn và quá sâu. Chỉ nhìn vào thôi cũng đủ khiến tôi cảm nhận được nỗi đau của ngài.
Bất chợt, một tiếng rên rỉ đau đớn thoát ra từ đôi môi Thiếu chủ.
Tim tôi thắt lại. Không khí xung quanh thật nặng nề. Tôi không thể ngẩng đầu lên nổi.
“Máu, máu không chịu ngừng chảy. Không. Thiếu chủ... tôi phải làm gì đây? Thiếu chủ của chúng ta. Ư, hức... hức.”
Tôi không được khóc. Nước mắt sẽ chỉ làm nhòa đi tầm nhìn của tôi.
Nhưng tôi không thể kìm nén được. Việc để máu của ngài dính trên tay khiến tôi cảm thấy mình thật tội lỗi đến mức không thể chịu đựng nổi.
Tôi quẹt đi nước mắt, biết rằng mình không thể trị thương cho Thiếu chủ trong tình trạng này. Vết máu trên tay chạm vào mặt tôi. Cảm giác như thể hơi ấm của Thiếu chủ đã chạm đến tôi vậy.
Với máu trên tay và trên mặt, tôi có ảo giác rằng chính mình là kẻ đã giết chết Thiếu chủ.
Tôi xin lỗi, Thiếu chủ. Tôi thực sự xin lỗi.
Lẽ ra người phải chết là tôi mới đúng.
Thiếu chủ không nên nằm đây như thế này.
Định mệnh đó sẽ phù hợp hơn với một người phụ nữ thấp hèn như tôi.
“Chắc hẳn ngài đau lắm. Ngài hẳn đang rất sợ hãi. Tôi xin lỗi. Tôi xin lỗi. Tất cả là lỗi của tôi... Tôi xin lỗi vì đã không thể giúp gì được cho ngài.”
Ước gì tôi có thể chịu đựng nỗi đau này thay cho ngài.
Nhìn thấy ngài như thế này thật đau đớn, cảm giác như trái tim tôi đang bị xé nát. Ước gì tôi có thể gánh vác nỗi đau này thay ngài.
Hỡi vị Thần tàn nhẫn, con vốn không phải là kẻ thường xuyên cầu nguyện.
Con biết mình là một tín đồ không thành tâm. Vì vậy, con sẽ không cầu xin quá nhiều.
Làm ơn, hãy cứu lấy Thiếu chủ bằng bất cứ giá nào. Dù cái giá phải trả là gì, con cũng sẵn lòng gánh chịu.
Thân xác này có thể bị nghiền nát ngàn lần, vạn lần. Con có thể lang thang chốn địa ngục vĩnh viễn trong đau khổ.
Nếu một ngày nào đó Thiếu chủ có thể đứng dậy khỏe mạnh trở lại, con có thể làm bất cứ điều gì.
Người đã không làm gì khi cha mẹ con qua đời. Người đã giữ im lặng khi con trèo lên bệ cửa sổ dinh thự để tự kết liễu đời mình.
Chính Thiếu chủ luôn là người cứu rỗi con, chứ không phải Thần linh. Và giờ đây khi Thiếu chủ đang phải chịu khổ cực, Thiếu chủ, người quý giá hơn hẳn hạng người như con—
Cứ đà này, Thiếu chủ sẽ chết mất.
Làm ơn. Xin hãy cứu ngài ấy.
Ai cũng được, xin hãy giúp Thiếu chủ với.
Hãy lấy đi bất cứ thứ gì từ tôi, nhưng xin đừng mang Thiếu chủ đi.
“Thiếu chủ, Thiếu chủ ơi... ư, hức. Hức...”
Dù không muốn thừa nhận, nhưng tôi buộc phải đối diện với sự thật.
Lúc này, tôi chẳng giúp ích gì được cho ngài cả.
Tất cả những gì tôi biết chỉ là cách chăm sóc những vết thương nhỏ. Tôi chỉ được dạy rằng khi có vết thương lớn xảy ra, phải lập tức tìm sự trợ giúp từ binh lính hoặc hiệp sĩ gần nhất.
Họ sẽ cưỡi ngựa đi mời linh mục. Cho đến lúc đó, tất cả những gì tôi có thể làm chỉ là lau máu bằng những mảnh vải này.
Đồ đàn bà ngu ngốc, đần độn.
Phục vụ chủ nhân cả đời, vậy mà lại vô dụng đúng lúc chủ nhân cần mình nhất.
Vậy mà mày còn dám thốt ra những lời về tình yêu và những thứ tương tự sao?
Tôi không thể chịu đựng nổi sự chán ghét chính bản thân mình.
Tầm nhìn của tôi lại nhòa đi. Nước mắt không ngừng rơi.
Bàn tay Thiếu chủ nắm lấy cổ tay tôi.
“Không sao đâu, Hena.”
Làm sao có thể nói là không sao khi ngài bị thương nặng thế này chứ?
Ngài vẫn thường rên rỉ vì đau mỗi ngày sau khi đi tập luyện về, dù trước mặt Razen ngài chẳng bao giờ thừa nhận vì lòng tự trọng.
Tại sao lúc này ngài lại không nói là ngài đau, trong khi bình thường ngài hay làm quá lên như thế?
Tiểu thư đang khóc bên cạnh chúng tôi. Tôi cũng khóc.
Cảm giác như mọi âm thanh trên thế gian này đều ngừng lại. Tôi không nghe thấy gì ngoài giọng nói của Thiếu chủ.
“Cô có thể dừng lại được rồi. Tôi nghĩ mình không qua khỏi đâu.”
Xin đừng nói những lời như vậy một cách bình thản như thế.
Tôi rất sợ rằng ngài sẽ bỏ rơi chúng tôi.
Ngài là tất cả của tôi. Không có ngài, tôi chẳng còn gì cả.
“Cô đã cố gắng đủ rồi, Hena.”
“Tôi, tôi đã làm được gì đâu chứ!”
“Không ai có thể làm gì khác được đâu. Với tôi, vào giây phút cuối cùng này... có tất cả mọi người ở đây là đủ rồi.”
Thiếu chủ đang giữ lấy tay tôi. Tôi có thể cảm nhận được lực nắm của ngài đang yếu dần.
Không. Xin đừng buông tay.
Tôi thực sự có thể làm bất cứ điều gì vì Thiếu chủ.
Tôi đã chôn giấu tình yêu, chịu đựng đau đớn, từ bỏ lòng ghen tị và gọt giũa chính trái tim mình.
Tôi có thể làm tất cả những điều đó chỉ vì tôi còn được nhìn thấy Thiếu chủ. Chỉ riêng điều đó thôi đã đủ để tôi nhẫn nại.
“Làm ơn đừng chết. Tôi không muốn sống trong một thế giới không có ngài.”
“Hena.”
“Tất cả là lỗi của tôi. Mọi chuyện đều là lỗi của tôi.”
“Sao có thể là lỗi của cô được? Đừng nói những lời như vậy.”
Không. Đó là lỗi của tôi.
Thành thật mà nói, tôi không hề ghét cuộc sống của chúng tôi ở đây.
Tôi ghét việc Thiếu chủ phải ở một nơi như thế này, nhưng đó là điều duy nhất tôi ghét.
Tôi đã rất hạnh phúc khi chuẩn bị bữa ăn cho Thiếu chủ mỗi ngày và chìm vào giấc ngủ ở chiếc giường ngay cạnh ngài.
Tôi đã rất phấn khích khi nghĩ về việc sẽ luôn được ở bên cạnh Thiếu chủ.
Nó giống như một giấc mơ tôi từng có. Một giấc mơ mà tôi không nên dám mơ tới.
Tôi đã tưởng tượng chúng ta sống cùng nhau trong một ngôi nhà nhỏ. Có những đứa trẻ kháu khỉnh, thỉnh thoảng trao nhau những nụ cười và ánh mắt.
Vì vậy, đây chắc chắn là hình phạt dành cho tôi.
Vì tôi đã mơ những giấc mơ không đúng mực như thế.
“Tôi đã bảo cô đừng khóc mà... À. Hơi lạnh một chút.”
“Làm ơn, làm ơn. Không. Tôi không thể. Thiếu chủ... làm ơn!”
“Tôi xin lỗi. Razen, tôi trông cậy vào cậu về lời hứa đó.”
“Đừng lo lắng, hãy nghỉ ngơi đi. Tôi không quên lời hứa đó đâu.”
“Cảm ơn cậu...”
Thiếu chủ buông thõng bàn tay đang nắm tay tôi.
Cảm xúc vỡ òa bên trong. Tôi gào khóc thảm thiết dù có Razen và Tiểu thư đang quan sát.
Tôi đã khóc nhiều đến mức chẳng biết mình đã ngất đi từ khi nào.
Đôi mắt tôi sưng húp và đau nhức.
Khi tỉnh dậy, Thiếu chủ đang nằm đó một cách thanh thản. Đôi mắt ngài nhắm nghiền. Ngài không còn thở nữa.
Tôi ở bên cạnh ngài. Razen và Tiểu thư không thấy đâu cả.
Có lẽ họ đã đi đâu đó một lát.
Có thể họ đi nhặt củi chăng? Ở Đại công quốc Ilensia, người ta tổ chức tang lễ bằng cách hỏa táng thi hài.
Razen có thể đã đánh thức tôi dậy bất chấp những vết thương của cậu ấy. Có lẽ tôi đang được cậu ấy nhường nhịn.
Cậu ấy biết tôi yêu Thiếu chủ. Có lẽ cậu ấy muốn cho tôi thời gian riêng tư bên ngài.
Tôi chỉnh lại mái tóc cho Thiếu chủ.
Đó là việc tôi vẫn luôn làm, nhưng hôm nay tóc ngài cảm giác thật cứng. Những lúc thế này, tôi thường làm dầu gội bằng cách pha nước ngâm cánh hoa với dầu ô liu và lòng đỏ trứng. Thứ đó sẽ sớm làm tóc ngài mềm mượt trở lại. Ngài vốn dĩ đã được ban tặng những nét đẹp trời phú.
“Ngài biết không, Thiếu chủ. Những gì em đã nói với Razen đều là sự thật. Em yêu ngài, nhưng chỉ cần được dõi theo ngài thôi đã là quá đủ rồi. Thế nhưng, đến lúc này em mới có thể nói ra.”
Làn da ngài nhợt nhạt, tôi chẳng còn cảm nhận được chút hơi ấm nào nữa.
Dẫu vậy, dường như vẫn còn sót lại một chút hơi tàn nhỏ bé đâu đây, nên tôi đã ôm lấy ngài thật chặt.
“Em yêu ngài, Thiếu chủ.”
Tôi đã thốt ra những lời mà mình hằng khao khát được nói.
“Em yêu ngài hơn bất cứ ai trên thế gian này. Em yêu ngài dù biết rằng điều đó sẽ chẳng bao giờ thành hiện thực. Em chính là kẻ hằng đêm vẫn hồi tưởng lại từng lời ngài nói với em. Em đáng lẽ đã sống để yêu ngài cho đến tận lúc nhắm mắt xuôi tay.”
Thật trớ trêu làm sao.
Đây vốn là những lời tôi muốn nói nhất, vậy mà tại sao tôi lại phải nói chúng vào đúng khoảnh khắc mà tôi ít muốn tưởng tượng đến nhất thế này?
“Em vẫn không muốn để ngài ra đi như thế này.”
Một thế giới không có ngài dường như trở nên quá lạnh lẽo.
Tôi muốn được nhìn thấy những biểu cảm đôi khi ngốc nghếch của ngài.
Lúc thì uy nghiêm, lúc lại như trẻ con, lúc lại đầy chín chắn. Nếu không có ngài phô diễn tất cả những khía cạnh khác nhau ấy, tôi chẳng thể nào tiếp tục sống nổi.
“Em chưa bao giờ có thể gắn kết với ngài bằng tình yêu.”
Thế nhưng, Thiếu chủ ơi.
Ngài có biết không?
Tôi vẫn còn một cơ hội cuối cùng để được ở bên ngài.
“Xin ngài hãy đợi em thêm một chút nữa thôi.”
Tôi sẽ sớm đi theo ngài ngay đây.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
