Chương 1: Bạn thuở nhỏ, thật khó hiểu
Giờ nghỉ trưa. Sau tuyên bố "Tuyệt giao với Ryoko!" của Tomomi, tôi nhận được tin nhắn triệu tập "Giờ nghỉ trưa, sân thượng" từ Mizuho và lết xác lên đó. Rõ ràng rồi nhỉ? Cái này hoàn toàn là gọi ra để bắt nạt đúng không? Ủa? Mizuho là hậu bối cơ mà nhỉ?
"...Nào, khai ra mau đi, Hiroyuki-senpai."
"...Anh vô tội mà."
"Vô tội cái con khỉ ấy. Tomomi-senpai và Ryoko-senpai đấy anh biết không? Hai người đó làm sao mà tuyệt giao được chứ. Thế mà họ tuyệt giao thật rồi đấy? Nếu vậy thì lý do chỉ có thể là tại Hiroyuki-senpai thôi!"
"...Tại sao chứ? Sao lại thành lỗi của anh?"
Thấy tôi nghiêng đầu thắc mắc, Mizuho thở dài ngán ngẩm. Gì đấy, cái tiếng thở dài đó là sao?
"...Gì thế?"
"Không có gì. Em chỉ nghĩ anh đúng là cái tên sống hời hợt thôi. Còn tệ hơn cả chậm tiêu nữa. Mà thôi, chuyện đó sao cũng được! Quan trọng là anh làm gì với hai bà chị đó đi! Tomomi-senpai hôm qua nhắn tin cho em đến tận ba giờ sáng đấy anh biết không!? Báo hại em cả buổi sáng nay cứ gật gà gật gù!"
"...Tội nghiệp thật."
Đúng là đáng thương thật. Đáng thương thì có đáng thương... nhưng mà nhé? Bọn nó cơ bản là lúc nào cũng... à không nói là lúc nào cũng, nhưng cũng hay cãi nhau mà.
"...Chuyện bọn nó cãi nhau đâu phải mới ngày một ngày hai đâu."
"Cãi nhau thì đúng là kiểu 'gớm sao mà cãi nhau lắm thế', nhưng tuyên bố tuyệt giao thì đây là lần đầu tiên em nghe thấy đấy. Tiện thể thì bên Akane cũng nhận được liên lạc từ Ryoko-senpai. Akane bảo cũng phải tiếp chuyện đến tận khuya lắc khuya lơ."
"Mấy cái đó thì như cơm bữa còn gì."
Khi Ryoko và Tomomi cãi nhau, Ryoko sẽ xả với Akane, còn Tomomi sẽ xả với Mizuho. Hai đứa em chơi với nhau lâu năm chỉ biết nghe rồi 'vâng vâng' cho qua chuyện. Thiệt tình, chẳng biết ai mới là người lớn hơn nữa.
"Dù vậy thì giờ giấc như thế là bất thường lắm rồi! Lần này là nghiêm túc đấy anh không thấy sao! Nè!"
Nói rồi Mizuho hướng ánh mắt về phía tôi... à không, bên cạnh tôi.
"Kiryu-senpai!"
"...Chị không rõ mối quan hệ của mọi người nên không dám nói gì... nhưng mà, sao lại gọi cả chị lên đây?"
Kiryu bị lôi vào chuyện, ném cho tôi một ánh nhìn mệt mỏi. Ừ, tôi hiểu cảm giác đó. Sao cô lại bị gọi lên đây nhỉ. À không, người bị bảo "Dẫn cả Kiryu-senpai theo nữa" rồi dẫn cô ấy đến là tôi, nhưng mà...
"Không, em nghe nói chị cũng có mặt ở hiện trường vụ cãi nhau của Tomomi-senpai và Ryoko-senpai. Với lại, Hiroyuki-senpai! Sao hôm Ryoko-senpai làm cơm hộp anh không gọi em! Em bị mất một bữa ăn rồi đấy biết không!"
"...Ai mà biết được."
Đừng có nói với anh, nói với anh làm gì. Người làm là Ryoko, anh làm sao mà tự tiện rủ rê được.
"Hừ hừ hừ... Chắc em bị coi là phe Tomomi rồi, có khi sau này không được rủ ăn cơm hộp nữa quá..."
"Phe Tomomi là cái gì."
Gì mà bè với phái. Thấy Mizuho nói mấy câu ngốc nghếch, tôi thở dài, lúc này Kiryu mới rụt rè giơ tay lên.
"Xin lỗi vì ngắt lời mọi người nhưng mà..."
"Gì thế?"
"...Có chia phe phái hả?"
"Không có đâu."
"Nhưng mà Kamo-san liên lạc với em gái Higashikujo-kun, còn Suzuki-san liên lạc với Kawakita-san đúng không? Tiện thể cho hỏi, Kamo-san có liên lạc với Kawakita-san không?"
"Không đâu ạ. Vì chị ấy biết thừa Tomomi-senpai chắc chắn đang liên lạc với em rồi, nên cơ bản là trong lúc cãi nhau chị ấy sẽ không gọi cho em đâu."
"...? Thế thì đúng là phe phái rồi còn gì?"
Không phải phe phái. Không phải phe phái nhưng mà...
"À... thì gọi là phe phái thì hơi quá, nhưng mà cũng có kiểu đó đúng không? Trong một nhóm bạn thân thì sẽ có những nhóm nhỏ thân hơn nữa."
Kiểu cả nhóm đều thân nhau thì cũng có... nhưng cơ bản là trong nhóm bạn, người ta hay đi cùng với người hợp tính mình hơn đúng không? Nghe tôi nói vậy, Kiryu nghiêng đầu.
"...Tôi không biết. Tôi chưa có bạn bao giờ."
"..."
"..."
"...Xin lỗi."
"Đừng xin lỗi. Nghe buồn lắm. Rồi sao nữa?"
"À, ừ. Đấy, Mizuho chơi bóng rổ suốt đúng không? Nên thời gian ở cùng Tomomi nhiều hơn."
"Còn em gái cậu?"
"Ryoko thì hay chăm sóc người khác. Nhà lại ngay bên cạnh, hồi bé Akane cứ lon ton chạy theo sau Ryoko suốt. Kiểu như chị gái ấy nhỉ?"
"Nên là cảm giác như chia thành nhóm em với Tomomi-senpai, còn Akane với Ryoko-senpai ấy ạ? Tất nhiên là em với Akane, hay Tomomi-senpai với Ryoko-senpai thân nhau hơn, và không phải là em không bao giờ đi mua sắm riêng với Ryoko-senpai... nhưng mà đi với Tomomi-senpai thì áp đảo về số lượng."
"Mấy đứa hay đi mua đồ dùng bóng rổ cùng nhau mà nhỉ."
"Đúng rồi ạ. Em không đi mua mấy thứ đó với Ryoko-senpai."
"...Ra là vậy."
"Nên là em với Akane hay phải nghe Tomomi-senpai và Ryoko-senpai than thở mỗi khi cãi nhau... nhưng chưa bao giờ chuyện lại bị xé ra to thế này. Bình thường tụi em chỉ cần khéo léo dẫn dắt một chút là hai người họ tự làm hòa ngay."
"...Nè, em gái cậu và Kawakita-san đều nhỏ tuổi hơn đúng không? Em ấy vừa dùng từ 'dẫn dắt' đấy?"
"...Tuổi tâm hồn của hai bà chị kia non nớt lắm."
"Suzuki-san thì không nói... nhưng cả Kamo-san nữa á?"
"...Ý tôi là khi hai người đó ở cạnh nhau ấy."
Mà này Kiryu, "Suzuki-san thì không nói" là ý gì. Mà, cũng chẳng sai.
"...Thế mà hôm qua họ chẳng chịu nghe gì cả... cứ 'Đủ rồi, Ryoko thế nào chị mặc kệ! Không muốn nhìn mặt nữa!' suốt thôi. Em chưa thấy Tomomi-senpai như thế bao giờ... Phải làm sao đây, Hiroyuki-senpai!!"
"...Ai mà biết được."
"Anh nói lạnh lùng thế mà nghe được à! Ai mà biết được cái gì! Bạn thuở nhỏ cơ mà!"
"...Đúng đấy. Higashikujo-kun, thế thì hơi lạnh lùng quá không?"
Mizuho và Kiryu nhìn tôi bằng ánh mắt lạnh tanh. Dù có nói thế đi nữa.
"...Chắc chỉ là đang nóng máu lên thôi. Mà này Mizuho? Em có nghĩ hai người đó tuyệt giao được không?"
"Cái đó thì..."
"Không tưởng tượng nổi đúng không. Bọn nó dù có chuyện gì thì cũng dính lấy nhau suốt mà. Lần này cũng thế... ừ thì cãi nhau hơi to thật, nhưng cơ bản vẫn như mọi khi thôi đúng không? Nên là, không sao đâu."
"...Được thế thì tốt... nhưng Akane cũng đang hoang mang lắm, lần này em cũng thấy lo thật sự. Hai người đó mà thốt ra từ tuyệt giao thì..."
"Có thật là ổn không đấy, Higashikujo-kun? Cậu không đứng ra hòa giải à?"
"Không, tôi mà xen vào thì chuyện càng rối thêm thôi. Em cũng biết mà Mizuho."
"Biết thì biết... nhưng lần này khác!"
"Dai thế nhỉ?"
Thì đúng là trong quá khứ tôi cũng từng đứng ra hòa giải... nhưng lúc nào cũng bị hai đứa nó quát "Cậu im đi!".
"Nên là lần này phương châm vẫn là tĩnh quan theo dõi. Một lúc nữa là tự làm hòa ấy mà."
"...Sao nghe chẳng giống lựa chọn của một người dịu dàng như cậu tí nào nhỉ? Cảm giác không giống phong cách của người luôn đặt đối phương lên hàng đầu như cậu?"
"Cô đánh giá tôi cao quá rồi đấy. Tôi đâu phải lúc nào cũng 'always' dịu dàng đâu."
"Vậy à? Tôi cứ tưởng một nửa con người cậu được làm từ sự dịu dàng chứ."
"Tôi đâu phải thuốc đau đầu. Tóm lại là cứ kệ hai người đó đi."
Nghe tôi nói vậy, Kiryu và Mizuho tỏ vẻ hơi bất mãn. Nhưng chỉ một thoáng sau, Kiryu thở dài như đã bỏ cuộc.
"...Mà, cậu đã nói vậy thì thôi."
"...Đúng thế thật. Dù gì thì Hiroyuki-senpai đã nói vậy rồi."
Nghe Kiryu nói, Mizuho cũng miễn cưỡng đồng tình.
"Được rồi. Thế là chốt phương án nhé. Giờ thì ăn cơm thôi. Đói quá rồi."
"Ừ nhỉ. Ăn trưa thôi nào."
"Vâng ạ--"
Nói đến đó, Mizuho khựng lại như chợt nhận ra điều gì. Sao thế?
"Sao vậy, Kawakita-san?"
"Nhắc mới nhớ... nguyên nhân cãi nhau là gì thế ạ? Em định hỏi Tomomi-senpai mà quên béng mất."
"...À."
Nghe câu hỏi của Mizuho, tôi và Kiryu nhìn nhau.
""Chó với mèo, con nào dễ thương hơn.""
"...Hả?"
"Thì là chó với mèo ấy. Tomomi phe chó, Ryoko phe mèo. Ban đầu thì nói chuyện vui vẻ hòa thuận lắm... nhưng giữa chừng thì nóng máu lên?"
"..."
"..."
"..."
"...Thấy chưa? Nhảm nhí đúng không?"
"...Tr."
"..."
"...Tr, trả lại giấc ngủ cho emmmmmmmmmmmmm!!"
Tiếng hét tuyệt vọng của Mizuho vang vọng khắp sân thượng chật hẹp. Này, thôi đi! Mọi người đang nhìn kìa, ngại chết đi được!
Tan học, tôi vừa xách cặp định đi về thì có tiếng gọi. Là Tomomi.
"Hiroyuki~. Về chung đi~"
"Về chung cái gì... cậu này?"
Chúng ta đâu còn là hàng xóm nữa đâu.
"Tớ biết mà. Đi đến ga thôi cũng được."
"Đến ga thì được... mà CLB thì sao?"
"Cúp."
"Cúp á..."
"...Đùa thôi. Hôm qua tớ lỡ làm hơi quá... nên giáo viên cố vấn bảo 'Cấm em ngày mai đến CLB!' rồi~"
Tomomi cười 'hà hà' vẻ ái ngại.
"...Cậu cũng nên kiềm chế bớt đi chứ?"
"...Không thích."
"Không thích cái gì..."
"Thôi kệ đi! Tóm lại là, Hiroyuki! Mau về--"
"--Hiroyuki-chan! Về chung đi nào~"
Cắt ngang lời Tomomi, một giọng nói vang lên khắp phòng học. Tôi quay lại thì thấy Ryoko đang cười tươi rói—dù khóe miệng đang giật giật—vẫy gọi tôi. Ryoko đứng ở cửa, ném ánh nhìn sắc lẹm về phía này. Người phản ứng đầu tiên với ánh nhìn đó là Tomomi.
"...Cậu đến đây làm gì, Ryoko? Hiroyuki về với tớ. Ryoko tự về một mình đi?"
"...Tomomi-chan nói cái gì thế? Hôm nay không có hoạt động CLB à? Mau đi tập đi chứ?"
"Tiếc quá cơ. Hôm nay tớ được nghỉ~. Nào, Hiroyuki! Về thôi!"
"Này! Sao cậu lại định lôi Hiroyuki-chan đi! Tomomi-chan mới là người nên về một mình ấy!"
"Tiếc ghê~. Tớ là người hẹn trước nhé!"
Hai cô nàng bắt đầu nóng mặt dần đều. Thấy cảnh đó, đám bạn cùng lớp còn lại trong phòng đông cứng như tượng. Mà cũng phải thôi. Hai đứa nổi tiếng là cặp bạn thuở nhỏ lúc nào cũng thân thiết giờ lại tỏa ra bầu không khí căng thẳng một chạm là nổ thế này cơ mà.
"Ồ, Hiroyuki. Vẫn đào hoa như mọi khi nhỉ~. Trai đẹp khổ thật đấy ha?"
Và rồi, giữa tình thế đó, một dũng giả xuất hiện! Người đàn ông cười tươi rói khoác vai tôi và nói câu đó, chính là Fujita. Fujita! Ông đúng là thánh sống!
"Ồ, Fujita! Sao thế?"
"À thì có sao đâu... Thấy có tên đáng ghen tị nào đó đang bị hai đại mỹ nhân của trường vây quanh nên tớ đến xem thử, hóa ra là bạn thân Hiroyuki đấy à~. Chà chà, cho xin chút vía đi, xin chút vía."
"A, ha ha..."
Tôi sẵn sàng đổi chỗ cho ông bất cứ lúc nào đấy, cái tên khốn này. Có vẻ như thấu hiểu nỗi lòng của tôi, Fujita với vẻ mặt cười cợt quay sang hai cô nàng.
"Sao nào? Mặc kệ cái tên gỗ đá này đi, đi hẹn hò với tớ thì--"
""--Fujita-kun im đi.""
"--Vâng."
Bị lườm cho một cái sắc lẻm như có tiếng keng vang lên, Fujita tiu nghỉu định rút lui. Này, thánh Fujita! Làm việc có tâm chút đi! Không thể để Fujita chạy thoát ở đây được!
"Ryoko, Tomomi! Tớ về với Fujita đây!"
"...Hả? H, Hiroyuki? Cậu nói cái--"
"Nè, Fujita? Hôm nay mình hẹn về cùng nhau mà nhỉ!"
"H, hẹn lúc nào--"
"Vậy nhé, chốt thế đi! Chào nhé, hai cậu!"
Nói rồi tôi kéo tay Fujita chạy biến khỏi lớp.
"Khoan, Hiroyuki!"
"Hiroyuki-chan!"
Bỏ lại tiếng gọi của hai cô nàng sau lưng, tôi lao ra khỏi phòng học.
"...Không phải đâu nhé? Tớ cũng chẳng có việc gì quan trọng nên không sao... nhưng mà ít ra cậu cũng phải?"
"Không, thật sự xin lỗi ông. Chỗ này tớ bao, ông cứ ăn gì tùy thích."
"Không, tớ cũng chẳng ham hố gì được bao đâu nhé?"
Cửa hàng đồ ăn nhanh trước nhà ga, "Wakuwaku Donut". Gọi tắt là WakuDo. Một cửa hàng hamburger mang tên "Donut" nhưng tuyệt nhiên không bán một cái donut nào. Cái phong cách như muốn gây sự với cục quản lý quảng cáo này lại rất được lòng học sinh trường tôi. Với lại ở đây rẻ nữa.
"...Mà thôi Hiroyuki đã nói thế thì tớ cũng không khách sáo đâu. Cho tớ một set Big Wakudo. Nước uống là Coca nhé."
"Rồi rồi. Thế tớ... chọn burger phô mai hai lớp vậy."
Gọi món và nhận đồ xong, tôi cùng Fujita chiếm một bàn. Tầm giờ các CLB tan tập thì quán sẽ đông, nhưng ngay sau giờ học thế này thì khá vắng, bọn tôi dễ dàng kiếm được chỗ ngồi.
"Nè."
"Thank you. Mà công nhận... đáng sợ thật đấy, cả Suzuki lẫn Kamo-san. Lần đầu tiên tớ thấy bộ mặt đáng sợ như thế đấy? Cậu đã làm cái gì hả Hiroyuki?"
"Không, tớ có làm gì đâu. Mà này, cả ông lẫn Mizuho, sao ai cũng đổ lỗi cho tớ thế hả?"
Cảm giác tỷ lệ bị oan hơi cao thì phải?
"Mizuho?"
"Hậu bối. Bạn thuở nhỏ."
"Hờ. Cả em ấy cũng nói thế à. Mà, nhưng nhé? Suzuki và Kamo-san đấy? Hai người đó mà giận thì ngoài chuyện liên quan đến cậu ra còn gì nữa đâu?"
"...Sao lại thế?"
Làm gì có chuyện đó? Bọn nó... nhất là Tomomi cảm giác hay giận dỗi suốt mà?
"Hồi mới nhập học ấy? Có tin đồn là tân sinh viên năm nay có ba đại mỹ nhân."
"Ai thế? Tớ chưa nghe tin đồn đó bao giờ."
"Thì chắc chắn là không lọt đến tai cậu rồi. Vì cậu là người trong cuộc mà."
"...Tớ cũng là đại mỹ nhân á?"
"Ngốc à. Là Suzuki, Kamo-san, với cả Kiryu đấy, ba đại mỹ nhân. Xét về độ nhan sắc thì Kiryu cao hơn một bậc... nhưng mà ngặt nỗi, cái đó..."
"...À."
Nữ phản diện mà lị, cô nàng đó.
"Nhưng Suzuki thì hòa đồng với tất cả mọi người, còn Kamo-san tuy hơi khép kín nhưng lại có nét dễ thương khiến người ta muốn che chở đúng không? Chính vì độ nổi tiếng của Kiryu giảm xuống nên Suzuki và Kamo-san càng nổi lên... nhưng mà, ở đó lại có một cái kỳ đà cản mũi lúc nào cũng dính lấy họ."
"...Chẳng lẽ là tớ?"
"Chẳng lẽ gì nữa, chính là cậu. Có đợt người ta còn nghiêm túc cân nhắc thành lập 'Hội thủ tiêu Higashikujo Hiroyuki' đấy biết không? Ở chỗ có Suzuki và Kamo-san thì làm sao mà bàn tán chuyện ba đại mỹ nhân được? Nên là tất nhiên mấy chuyện đó không lọt đến tai cậu rồi."
"'Hội thủ tiêu Higashikujo Hiroyuki' á..."
Ê, nghe sợ thế.
"Tiện thể thì hội trưởng là tớ."
"Ông trả lại cái Wakudo đó ngay cho tớ."
Đùa thôi, Fujita cười rồi kéo khay đồ ăn về phía mình. Này, đùa thật đấy chứ? Sao tớ cảm giác mắt ông không cười tí nào thế?
"Mà, cậu ở bên cạnh Suzuki và Kamo-san suốt đúng không? Nên chắc cậu không để ý lắm, chứ hai người đó cơ bản là chẳng bao giờ giận ai đâu? Suzuki thì lúc chơi bóng rổ có thể hay cáu, nhưng cũng chỉ dừng ở mức nhắc nhở thôi đúng không?"
"...Cũng đúng."
"Còn Kamo-san thì tớ chưa thấy cổ giận bao giờ luôn. Thế nên, suy ra là ngoài những chuyện liên quan đến cậu - người gần gũi nhất - thì chẳng có lý do gì để họ giận cả? Phải là chuyện gì ghê gớm lắm thì đôi bạn thân đó mới cãi nhau chứ?"
"...Và chuyện đó là tớ hả?"
"...Mà, ngoài ra thì chuyện hai người đó coi trọng cậu nhất là cái gì thì ai nhìn vào cũng thấy ngay mà."
"Vậy á?"
"Chứ sao. Vì cậu nhìn vẻ ngoài thì chán òm còn gì?"
"...Xin lỗi nhé."
"Từ từ. Còn nữa. Ngược lại, hai người kia thì bao nhiêu người theo đuổi. Thế mà tại sao họ lại cứ ở bên cạnh cậu mãi? Chắc chắn là vì có thứ gì đó quan trọng hơn vẻ bề ngoài nên họ mới ở bên cạnh cậu chứ?"
"..."
"Mà, chơi với cậu thế này tớ cũng hiểu cậu là thằng tốt tính, biết quan tâm và để ý đến người khác."
Nói rồi cậu ta cười toe toét.
"Cậu giống như khô mực ấy nhỉ~, Hiroyuki. Càng nhai càng thấm."
"...Tớ muốn hỏi là không còn cái ví von nào hay hơn à. Muốn hỏi thế nhưng mà... tớ cũng chẳng phải người cao siêu gì đâu."
"Người quyết định điều đó không phải cậu mà là hai cô nàng kia."
"..."
"Mà, vì thế nên tớ nghĩ chắc chắn cậu đã làm gì đó. Tớ không hỏi sâu đâu."
"Tớ thật sự khẳng định là mình vô tội... nhưng mà, cảm ơn nhé."
"Ờ."
Nói rồi Fujita đưa cốc Coca lên miệng. Chắc sắp hết rồi nên nghe thấy tiếng 'rột rột'.
"À... mà công nhận ghen tị với cậu thật đấy~, Hiroyuki."
"Ghen tị với thằng đang bị cuốn vào cuộc cãi nhau của hai cô bạn thuở nhỏ này á?"
"Chỗ đó thì cũng hơi thông cảm... nhưng mà khoan đã? Được hai mỹ nhân cãi nhau vì mình chẳng phải là phần thưởng sao?"
"Phần thưởng cái nỗi gì."
"Người trong cuộc thì thấy thế... hay là sao? Cậu là kiểu nhân vật chính 'yare yare' (lạy hồn) trong manga hay anime hả? Kiểu 'tôi chỉ bị cuốn vào thôi nhé' ấy?"
"Tớ không có ý đó nhưng mà..."
"Thế thì mau hẹn hò với một trong hai người đi? Thế thì một người sẽ độc thân, anh em con trai sẽ mừng lắm đấy? Nếu không phải kiểu 'yare yare' thì ít nhất cậu cũng phải nhận ra họ có tình cảm với mình chứ. Tớ nghĩ cậu mà tỏ tình với ai thì chắc chắn sẽ thành công thôi?"
"...Làm gì có chuyện đó. Tình cảm thì... ừ thì tớ nghĩ là có, nhưng dù tớ có tỏ tình... à... không, mà..."
Biết trả lời sao đây. Thấy tôi ấp úng, Fujita hơi nghiêng đầu.
"Sao ấp úng thế? Gì vậy? Không quyết định được ai tốt hơn à?"
Chà, hai mỹ nhân hai phong cách khác nhau mà lị~, thấy Fujita nói giọng vô tư lự, tôi cười khổ.
"--Mà, nếu cứ như hiện tại thì 'tuyệt đối' không có chuyện đó đâu. Chuyện tớ hẹn hò với Ryoko hay Tomomi ấy."
Nghe tôi nói, Fujita thoáng lộ vẻ kinh ngạc. Nhưng chỉ một giây sau, cậu ta lại nở nụ cười hề hề như mọi khi.
"Gì thế~, Hiroyuki? Đừng bảo là cậu định giữ mối cả hai em nhé? Nói thế là dù có là bạn thân tớ cũng đấm cậu đấy!"
"...Bọn mình là bạn thân từ bao giờ thế. Mà ông vừa cười vừa nói mấy câu đáng sợ thật đấy?"
Hơi bị ghê đấy nhé. Chủ yếu là cái mặt. Ông là quỷ dạ xoa à.
"Thế thì là gì? À, cái kiểu đó hả? Kiểu mô típ 'Bạn thuở nhỏ chỉ như anh em thôi. Sao mà coi là con gái được!' ấy hả?"
"..."
"Ủa?"
"...Làm quái gì có chuyện đó. Ông thử nghĩ kỹ mà xem. Bọn nó là đại mỹ nữ đấy? Dù có là bạn thuở nhỏ thì ông bảo 'không coi là con gái được' á?"
Lặng lẽ... nhưng chắc chắn, tôi đang run lên bần bật. Giống như ngọn núi lửa đang tích tụ năng lượng vậy.
"Làm quái gì có chuyện đó!"
...Và rồi, phun trào.
"N, này! Bình tĩnh đi, Hiroyuki..."
"Nói cho mà biết nhé? Bọn nó hay sang nhà tớ tắm rửa các kiểu đấy biết không? Rồi cứ thế mò sang phòng tớ đấy? Thử tưởng tượng cảnh tụi nó sán lại gần hỏi 'Đang đọc truyện gì thế~?' xem! Mùi dầu gội thơm phức các kiểu, đương nhiên là nguy hiểm bỏ xừ ra rồi! Tớ cũng là nam sinh cấp ba bình thường đấy nhé!?"
"H, Hiroyuki!"
"Chưa hết đâu nhé ông, tụi nó còn bảo 'Hôm nay ngủ phòng Hiroyuki~' hay 'Tớ trải nệm ngay bên cạnh rồi nhé, Hiroyuki-chan' nữa cơ! Cả lũ là học sinh cấp ba rồi đấy! Thế thì bố ai mà ngủ được! Lý trí của tớ đang phải làm việc cật lực lắm đấy biết không!? Cày cuốc còn hơn cả trâu bò nữa!!"
Thật sự tha cho tôi đi. Tha thiết van xin đấy.
"B, bình tĩnh! Tĩnh tâm! Tĩnh tâm lại đi!!"
"...Phù..."
"...H, Hiroyuki?"
...Bình tĩnh rồi. Phù...
"...Đấy, tóm lại là không có chuyện tớ không coi tụi nó là người khác giới đâu. Ngược lại, tớ nhìn tụi nó với ánh mắt của người khác giới chằm chằm luôn ấy chứ."
"...Thật á. Nhìn không ra luôn..."
"Vì tớ không để lộ ra mà."
"...Tại sao chứ? Gì vậy? Cậu là nhà sư khổ hạnh hay gì?"
"Tớ là nam sinh cấp ba. Mà... có nhiều chuyện lắm. Với tớ--và với cả bọn tớ."
"Chuyện đó, có phải là chuyện không nên hỏi không?"
"Tớ nghĩ kể ra cũng chẳng thú vị gì, mà tớ cũng chẳng ham hố kể lể. Nếu có lý do gì bắt buộc thì tớ kể cũng được... nhưng ông có lý do đó không?"
"Ngoài tò mò ra thì không."
"Thế thì miễn kể."
"Được thôi, thế cũng được. Mà... gì nhỉ? Cậu cũng khổ sở ghê ha? Cơn giận vừa rồi nghe chân thật lắm đấy..."
"Thì đấy. Nên là, tớ chỉ muốn nói là bạn thuở nhỏ cũng chẳng phải thứ gì tốt đẹp lắm đâu."
"...Ra vậy. Tớ thì cứ nghĩ có bạn thuở nhỏ dễ thương thế kia thì chắc chắn phải hạnh phúc lắm chứ."
"Hạnh phúc thì có hạnh phúc. Sáng nào cũng được đi học cùng hai mỹ nhân mà."
Dạo gần đây thì không được nữa, nhưng tiểu học, trung học, rồi đến năm nhất cao trung vẫn đi học cùng nhau suốt. Gọi là kiếp nhân sinh thắng cuộc cũng chẳng sai.
"...Rốt cuộc là sướng hay khổ thế hả?"
"Chắc là có cái này cái kia. Mà, thôi kệ đi. Ăn xong chưa? Xong rồi thì về thôi."
"Khoan, chờ chút! Còn ít khoai tây chiên nữa!"
Nói rồi Fujita lùa chỗ khoai tây trong túi giấy vào mồm... Ơ kìa, này! Đừng có để nghẹn trợn trắng mắt lên thế chứ! Khoan, chờ chút! Tớ đi lấy nước!
"...Mừng cậu về. Về muộn nhỉ?"
Mở cửa phòng khách, tôi thấy Kiryu đang ngồi trên sô pha đọc sách. Tôi giơ tay chào rồi ngồi phịch xuống ghế trong phòng khách.
"Tôi về rồi đây. Tạt té với Fujita chút."
"...Tạt té với 'bạn bè' à?"
"..."
"...Gì thế?"
"Không, tôi chỉ không muốn nghe cái bài tự ngược 'Tôi không có bạn' của cô nữa thôi."
"Ái chà? Tiếc ghê. Tôi đang định nâng tầm nó lên thành miếng hài tủ của mình đấy."
"Cô định hướng đi đâu thế hả?"
"Có định hướng gì đâu. Chỉ là thấy vui, thấy hạnh phúc thôi."
"Cái bài tự ngược đó á?"
"Là sự thật rằng có người chịu nghe tôi nói mấy câu tự ngược đó. Mà người đó lại đang sống chung với tôi nữa chứ? Vui chứ... đương nhiên là hạnh phúc rồi."
"..."
"Ngại à?"
"Một chút. Cô cũng thế còn gì. Má đỏ kìa."
"Phù phù phù. Thì đấy. Quả nhiên tôi cũng thấy hơi xấu hổ thật. Nhưng mà... không phải nói dối đâu."
"Cảm ơn nhé."
Nói rồi tôi gãi đầu sồn sột. Ngại chết đi được.
"...Mà, chuyện này dừng ở đây thôi. Nghe nói cậu gặp rắc rối hả?"
"Gì cơ?"
"Suzuki-san và Kamo-san ấy. Có xô xát ở lớp cậu đúng không?"
"...Sao cô biết?"
"Cả trường... à không đến mức đó, nhưng cũng thành tin đồn khá to đấy? Đến tai một người có quan hệ xã hội hạn hẹp... hay nói đúng hơn là gần như bằng không như tôi còn biết cơ mà. Mà, hai người đó nổi bật, lại còn rất thân thiết nữa đúng không? Hai người đó cãi nhau là chuyện hiếm thấy nên thành chủ đề bàn tán cũng không lạ... Tiện thể, cũng có tin đồn về cậu đấy?"
"...Thật á. Tin gì?"
"'Như mọi khi, Higashikujo bị hai người đó vây quanh làm cho bối rối. Nổ tung đi'."
"...Tin đồn kiểu gì thế. Mùi lá cải nồng nặc."
"Thì chứng tỏ là hòa bình đấy."
"...Tôi thì chả thấy hòa bình tí nào."
"Được mà. Được hai mỹ nhân tranh giành, đấy là bản lĩnh đàn ông còn gì?"
"...Đã thế hôn thê cũng là mỹ nhân nữa chứ."
Nghĩ kỹ thì là chinh phục trọn bộ ba đại mỹ nhân rồi còn gì. Cái gì thế này, chẳng lẽ tôi là vua harem à?
"Ái chà? Nghĩ thế thì cũng đúng nhỉ. Ghê thật đấy."
"Ghê ở chỗ là tôi chẳng thấy vui tí nào."
Không vui ở chỗ là ánh mắt của mọi người thường ngày đáng sợ lắm.
"...Mà kể cũng lạ thật."
"Gì cơ?"
"Cậu là bạn thuở nhỏ của hai người đó đúng không? Không có lựa chọn hẹn hò với ai trong số họ sao? Dưới góc nhìn của phụ nữ như tôi thì cả hai đều rất hấp dẫn... và chắc chắn là họ có tình cảm với cậu mà?"
"..."
"Sao thế?"
"Lúc nãy tôi cũng nói chuyện y hệt thế này với Fujita."
"Ái chà? Vậy à? Cậu trả lời sao?"
"Tôi bảo là chuyện tôi hẹn hò với Ryoko hay Tomomi là tuyệt đối không có."
"...Vậy sao?"
"Ừ."
"Cái đó... tôi có được phép hỏi lý do không?"
"Cái đó lúc nãy cũng bị hỏi."
"Cậu trả lời sao?"
"Tôi bảo kể ra cũng chẳng thú vị gì, mà tôi cũng chẳng ham hố kể lể. Nếu có lý do gì bắt buộc thì kể cũng được."
"...Ra vậy. Tiện thể nếu tôi bảo tôi muốn nghe thì sao?"
"...Thú thật là chuyện này nghe xong tâm trạng chẳng vui vẻ gì đâu? Mà, tôi--cũng không hẳn chỉ mình tôi. Nói chung là chuyện mất mặt lắm. Không phải chuyện hay ho để đi rêu rao, nghe xong làm ơn giữ kín giùm cho."
"..."
"Vẫn muốn nghe?"
"...Ừm. Tôi đang phân vân một chút. Phân vân nhưng mà... tôi là hôn thê của cậu mà? Tôi nghĩ mình có quyền... và cũng có nghĩa vụ phải nghe. Cần phải kiểm tra xem chồng mình có 'ngoại tình' không chứ."
"...Ngoại tình cơ đấy."
Mà... nói thế cũng đúng. Dù gì cũng là người sẽ kết hôn trong tương lai. Có người sẽ bảo soi mói quan hệ nam nữ trong quá khứ là không nên, nhưng tôi mà thấy bóng dáng đàn ông lởn vởn quanh Kiryu thì tâm trạng cũng chẳng vui vẻ gì. Ơ, khoan đã?
"...Cô từng bảo cho phép ngoại tình mà nhỉ?"
Nghe tôi nói, Kiryu lảng tránh ánh mắt vẻ ngượng ngùng.
"...Tôi có nói thế nhỉ."
"Thế thì cần gì phải nghe?"
"..."
"..."
"...Ồ, ồn ào quá đi! Được chưa! Tôi thấy mình lúc đó làm màu quá nên giờ hối hận rồi đấy! Được chưa, mau khai ra nhanh lên!"
"Oái! Biết rồi! Biết rồi nên đừng có giận!"
Tôi giơ tay trấn an Kiryu đang đỏ bừng mặt vung cái gối trên sô pha lên, rồi đứng dậy khỏi ghế.
"...Chuyện cũng dài dòng, để tôi đi pha cà phê. Cô uống không?"
Thấy Kiryu gật đầu, vai vẫn còn run lên vì giận, tôi cười khổ đi vào bếp pha cà phê. Tôi mang hai tách ra, đặt trước mặt Kiryu lúc này đã chuyển từ sô pha sang ngồi ở bàn trong phòng khách, rồi ngồi xuống đối diện và đặt phần của mình xuống.
"Chà... bắt đầu từ đâu được nhỉ."
"Từ chỗ nào cậu thấy dễ nói là được."
"Dài đấy nhé?"
"Cậu pha cái này là vì thế còn gì?"
Kiryu nâng tách cà phê lên. Thấy dáng vẻ đó, tôi cười khổ và bắt đầu câu chuyện.
"...Thì như cô đã biết, tôi, Ryoko và Tomomi là bạn thuở nhỏ. Với Tomomi là từ mẫu giáo, Ryoko thì từ lúc mới sinh... nên là gắn bó với nhau hơn mười năm rồi. Cũng có cãi vã này nọ, nhưng bọn tôi vẫn chơi thân với nhau."
"...Ừ."
"Mối quan hệ của bọn tôi bắt đầu thay đổi một chút từ khi lên tiểu học."
"Lên tiểu học... À, là cái mô típ hay nghe thấy ấy hả? Bị mấy đứa con trai khác trêu chọc này nọ?"
Tôi lắc đầu trước câu hỏi của Kiryu.
====================
「Không phải đâu. Là do tôi bắt đầu chơi bóng rổ. Tôi cực kỳ thích bóng rổ và đã say mê nó. Sau giờ học, tôi bỏ mặc Ryoko và Tomomi, những người mà ngày nào tôi cũng chơi cùng, để lao đầu vào bóng rổ.」
「...Anh đúng là người tàn nhẫn thật đấy. Nếu là tôi thì tôi sẽ buồn lắm. Bạn bè thân thiết mà lại bỏ rơi tôi để say mê thứ khác.」
「...Về chuyện đó thì tôi cũng thấy có lỗi... nhưng mà, lúc đó tôi còn là trẻ con, và thú thật là chơi bóng rổ vui hơn là chơi với Tomomi hay Ryoko.」
Bởi vì chơi với bọn họ toàn là chơi đồ hàng thôi. Với lại cũng có chút xấu hổ nữa.
「Thế rồi, Tomomi và Ryoko bất mãn với thái độ đó của tôi... nhưng Tomomi đã hành động.」
「Hành động?」
「Cổ gia nhập đội bóng rổ của tôi. Nhỏ đó thần kinh vận động tốt lắm mà? Kiểu như 'Hiroyuki làm được thì mình cũng làm được!'. Thực tế là nhỏ đó tiến bộ vùn vụt và chơi rất giỏi. Hồi tiểu học, nhỏ đó còn cao hơn tôi nhiều, tôi cũng kiểu không muốn thua Tomomi mới vào sau nên đã tập luyện nhiều hơn trước...」
Chẳng biết từ lúc nào, Ryoko đã trở nên cô độc một mình.
「...Biết Ryoko ở nhà một mình buồn bã, Tomomi đã tích cực rủ Ryoko đến xem tập luyện và thi đấu. Lúc đó nhỏ đã thích bóng rổ rồi nên chắc không có lựa chọn bỏ bóng rổ đâu. Ban đầu Ryoko còn rụt rè, nhưng cứ đến xem tập và đấu mãi thì dần dần cũng bị cuốn vào bóng rổ luôn? Cổ bắt đầu làm mấy việc như quản lý đội bóng vậy.」
Nhỏ đó đưa nước thể thao trong giờ nghỉ, đưa khăn, làm chanh mật ong mang đến nữa. Hồi lớp 6 còn ghi chép sổ điểm và phân tích đội đối thủ nữa cơ đấy? Ra dáng quản lý lắm đúng không.
「...Mà, cứ thế bọn tôi lại dành thời gian bên nhau ba người như ngày xưa. Ryoko nghiêm túc quan sát tôi và Tomomi tập luyện rồi đưa ra lời khuyên, hoặc tôi được Ryoko cung cấp thông tin về đối thủ tiếp theo.」
「...Thân thiết thật đấy.」
「Đúng vậy. Tôi nghĩ là rất thân thiết... và chắc là bọn tôi đã thân thiết 'quá mức' rồi.」
「Ý anh là sao?」
「Tôi đã nói là tôi bỏ bóng rổ trước khi lên lớp 9 rồi đúng không?」
「...Ừ. À, nghe có vẻ là một câu chuyện khó chịu nhỉ?」
「Con gái đừng có nói từ khó chịu kiểu thô thiển thế. Dù sao thì, tôi đã bỏ bóng rổ...」
...A, chết tiệt. Hơi xấu hổ chút.
「...Mà, là cái đó. Ừm... hơi bị trầm cảm chút.」
「...Trầm cảm?」
「A, không, nói là trầm cảm nhưng không phải kiểu nghiêm trọng thế đâu... kiểu như, nói sao nhỉ, cực kỳ mất hết động lực ấy...」
Khó nói thật.
「...Đúng rồi. Chắc gần giống cái đó. Cô từng nghe chuyện nhân viên văn phòng về hưu xong không có việc gì làm nên trở nên vô định chưa?」
「Là kiểu không có sở thích, chỉ biết cắm đầu vào công việc nên không biết cách sử dụng thời gian ấy hả?」
「Kiểu thế đấy. Tôi bắt đầu chơi bóng rổ từ lớp 1, nói cách khác là hơn nửa đời người, hay nói đúng hơn là phần lớn thời gian từ khi biết nhận thức là tôi chơi bóng rổ. Khi bỏ bóng rổ, thứ chiếm phần lớn cuộc đời tôi, thì sao? Tôi nghĩ rốt cuộc mình nên làm gì đây. Bạn bè thân thiết ban đầu cũng quan tâm đến tôi lắm. Tự mình nói ra cũng hơi kỳ, nhưng một thằng từng là át chủ bài kiêm đội trưởng CLB bóng rổ, ứng cử viên tuyển chọn quốc gia, biệt danh là 'tên ngốc bóng rổ' mà đột nhiên bỏ bóng rổ. Đương nhiên là người ta phải để ý rồi đúng không?」
「...Đúng vậy. Chắc chắn tôi cũng sẽ tò mò xem có chuyện gì... và nếu là bạn bè thì sẽ lo lắng nữa.」
「Mọi người cũng nghĩ vậy nên hay bắt chuyện, rủ đi chơi. Nhưng tôi toàn tỏ thái độ lạnh nhạt nên dần dần họ giữ khoảng cách với tôi.」
Giờ nghĩ lại thấy thất lễ thật. Bảo những người lo lắng bắt chuyện với mình là 'để tôi yên'. Thái độ lạnh nhạt quá mức.
「Thế rồi, tôi bị cô lập trong lớp... chưa đến mức đó nhưng bị đối xử như ung nhọt ấy, tôi của lúc đó.」
「...」
「...Rồi người không chịu nổi bộ dạng đó của tôi là Tomomi. Một buổi sau giờ học, Tomomi gọi tôi ra sau trường.」
Đến giờ khung cảnh lúc đó vẫn hiện rõ trong tâm trí tôi. Tôi đã đi ra sau trường với suy nghĩ thật phiền phức.
「Đột nhiên, Tomomi đấm tôi bằng 'nắm đấm'.」
「...Hả?」
「Trúng ngay chỗ hiểm trên mặt ấy? Máu mũi tuôn ra như thác, ào ào luôn.」
「Khoan, khoan đã! Anh có sao không!?」
「Thực ra chỉ bị rách chút thôi, nhưng chắc trúng chỗ gần mạch máu nên máu chảy nhiều lắm. Tomomi gọi tôi ra định mắng tôi, nhưng thấy tôi chảy máu mũi nhiều quá nên hoảng loạn cuống cuồng lên. Vừa mếu máo vừa nói 'X, xin lỗi! Xin lỗi, Hiroyuki!'.」
Nam sinh cấp 2 máu mũi chảy ròng ròng, nữ sinh cấp 2 vừa khóc vừa xin lỗi, giờ nghĩ lại đúng là địa ngục trần gian, thật sự. Với lại hả? Bình thường con gái có đấm bằng 'nắm đấm' không, bằng 'nắm đấm' ấy.
「...Mà, sau đó máu mũi cũng ngừng chảy, Tomomi cũng nín khóc... rồi cổ nói với tôi. 'Cậu định hờn dỗi đến bao giờ hả'. 'Cậu bỏ bóng rổ là do chuyện riêng của cậu mà'.」
Vừa khóc vừa nói thế... và cuối cùng cổ nói.
'...Cậu định hờn dỗi đến bao giờ hả! Tớ biết cậu rất thích bóng rổ! Tớ cũng biết cậu chơi bóng rổ rất ngầu! Nhưng mà, đâu phải niềm vui của cậu chỉ có mỗi bóng rổ đâu!? Chẳng phải vẫn còn những việc khác cậu muốn làm... những 'chuyện vui vẻ' khác sao? Nếu không có thì cùng tìm đi! Tớ sẽ đi cùng cậu mà!'
「...Sau đó, Tomomi dẫn tôi đi xin lỗi đám bạn mà tôi đã đối xử lạnh nhạt. 'Lần này Hiroyuki nhà mình đã gây phiền phức nhiều rồi... đứa trẻ này thật sự trẻ con lắm. Xin hãy tha thứ cho cậu ấy'.」
「...Giống mẹ ghê.」
「Đám bạn đang ngớ người ra cũng cười và tha thứ cho thái độ đó của Tomomi. Tôi bị trêu chọc khá nhiều kiểu 'Vợ tốt đấy, Hiroyuki'.」
「Vợ cơ đấy.」
「...Thì, lời học sinh cấp 2 nói mà.」
「Hơi lấn cấn chút... nhưng chờ đã? Suzuki-san đã làm thế để... nói sao nhỉ? Đưa anh trở lại trạng thái bình thường?」
「Ừ, cổ đã xốc lại tinh thần cho tôi.」
「Còn Kamo-san? Lúc đó Kamo-san đã làm gì?」
「...Câu chuyện hơi lộn xộn chút, nhưng khi tôi bắt đầu cảm thấy 'vui vẻ' với những thứ ngoài bóng rổ, Ryoko đã đưa cho tôi một cuốn vở.」
「Cuốn vở?」
「'Cái này có lẽ không cần thiết với Hiroyuki-chan nữa, nhưng nếu được thì cậu dùng nhé'. Cô biết đấy, đi mấy công viên thể thao lớn thì có khung thành bóng đá chứ rổ bóng rổ thì ít lắm đúng không?」
「Ừ.」
「Nên cổ đã vẽ bản đồ tất cả những công viên có rổ bóng rổ ở những nơi cách một trạm tàu điện. Ngoài ra còn có thực đơn tập luyện của các trường mạnh, công viên hay có người chơi 1-on-1, công viên dễ tập một mình... đại loại là cuốn vở ghi chép những thông tin chi tiết như thế.」
Nếu không tham gia CLB thì môi trường chơi 'bóng rổ' ở Nhật Bản vẫn còn ít lắm. Tập dằn bóng hay chuyền bóng thì cũng được, nhưng tập ném rổ mà không có rổ thì hiệu quả giảm một nửa.
「...」
「'Vì chắc chắn một lúc nào đó Hiroyuki-chan sẽ muốn chơi bóng rổ lại. Đến lúc đó, tớ sẽ rất vui nếu cậu tận dụng cái này'.」
「...Kamo-san nghiêm khắc thật đấy.」
「Nghiêm khắc?」
「Bởi vì Suzuki-san chấp nhận việc anh bỏ bóng rổ đúng không? Nhưng Kamo-san có vẻ phủ định việc anh bỏ bóng rổ?」
「A... ừm, không hẳn là phủ định... nhưng đúng là có ý đó thật. Nhỏ đó mạnh mẽ mà.」
「...Bất ngờ thật đấy?」
「Đánh giá của mọi người có thể là Tomomi mạnh mẽ, Ryoko dịu dàng, nhưng thực tế thì ngược lại. Người lúc nào cũng mạnh mẽ là Ryoko, và người lúc nào cũng dịu dàng là Tomomi. Mà, tất nhiên Ryoko cũng dịu dàng và Tomomi cũng mạnh mẽ... nhưng nếu nói ai hơn ai thì là vậy.」
「...Đúng là bạn thuở nhỏ có khác nhỉ? Hiểu rõ ghê.」
「Quen nhau từ xưa mà. Mà, cứ thế Tomomi đã giúp tôi làm hòa với đám bạn trong lớp. Không chỉ vậy. Cổ làm đúng như tuyên bố, cùng tôi tìm kiếm những 'chuyện vui vẻ'.」
Trong ký ức về thời đó của tôi, lúc nào cũng có Tomomi.
'Hiroyuki! Nakagawa-kun rủ đi karaoke kìa! Cậu cũng đi đi! Được rồi! Hãy nghe giọng ca vàng của tớ đây!'
'Tìm thấy quán cà phê ngon rồi! Thế này thì nữ công gia chánh tăng lên rồi! Rủ cả Ryoko ba đứa mình cùng đi nào~!'
'Hiroyuki, đi mua sắm không? Hả? Xách đồ? Tớ không có ý đó... chỉ một chút thôi.'
'Hiroyuki! Tiệc mừng công lễ hội văn hóa! Có vui không? Nào, quẩy lên!'
'Nè nè Hiroyuki! Chúng ta là ủy viên thực hiện đại hội thể thao nên phải nghiêm chỉnh lên! Hả? 'Yo! Vợ chồng Higashikujo'? Không nha mọi người? Tớ thuộc phái bắt rể. Hãy gọi là vợ chồng Suzuki nhé?'
「...Nói được làm được. Lúc nào Tomomi cũng ở bên cạnh tôi, cố gắng tìm kiếm 'chuyện vui vẻ' cho tôi, và sự 'dịu dàng' đó của Tomomi khiến tôi vui hơn bất cứ thứ gì.」
Ngậm ngụm cà phê đã nguội ngắt trong miệng.
「...Và tôi, chẳng biết từ lúc nào đã bị thu hút bởi sự 'dịu dàng' đó của Tomomi.」
「...Bị thu hút nghĩa là sao? Là sức hút con người à? Hay là... với tư cách phụ nữ?」
「Vế sau. Tôi muốn hẹn hò với tư cách phụ nữ. Mối quan hệ của bọn tôi... ừm, chắc chắn sâu sắc hơn nam nữ học sinh cấp 2 bình thường, nhưng tôi muốn trở thành mối quan hệ hơn thế nữa.」
「...」
「Nhưng tôi toàn chơi bóng rổ suốt đúng không? Nên tôi đã tham khảo ý kiến xem nên làm thế nào.」
Có lẽ nhận ra vẻ mặt khó xử của tôi, Kiryu cau mày. Rồi cô ấy rụt rè mở miệng.
「...Anh... đừng nói là...」
「...」
「...A, anh đã tham khảo ý kiến ai?」
「...」
「...」
「..................Ryoko.」
Kiryu đặt tay lên trán ngửa mặt lên trời. K, không phải đâu!
「...Anh không nghĩ là Kamo-san thích anh sao?」
「...Giờ nói toạc ra luôn nhé. Lúc đó tôi hoàn toàn không nghĩ thế. Ryoko có tính rụt rè, tôi và Tomomi lúc nào cũng kéo cổ đi... nên ấn tượng mạnh là giống như em gái, là gia đình cần bảo vệ. A, không, Tomomi cũng thân như gia đình, cả nhà cũng thân nhau... nhưng nói sao nhỉ... 'Bạn thân'? Gần với bạn thân hơn.」
Với lại, người bạn có thể bàn chuyện yêu đương của mình... thực tế chỉ có mỗi Ryoko. Nói với đám con trai khác thì xấu hổ chết.
「Em gái với bạn thân hả. Ra là vậy, nếu thế thì khả năng thích bạn thân sẽ cao hơn. Mà nói đi cũng phải nói lại... anh không có chút tinh tế nào nhỉ?」
「...Đừng nói nữa, thật đấy. Cổ khóc dữ lắm... và tát tôi nữa.」
「...Vậy sao.」
Ngày hôm đó đúng là tu la trường. Không, tôi thừa biết mình sai mười mươi, nhưng khoảnh khắc tôi nói 'Hình như tớ thích Tomomi', trước mắt tôi nổ đom đóm mắt luôn mà.
「...Tiện thể thì cổ nói gì?」
「'Tại sao cậu lại nói với tớ chuyện đó? Cậu hoàn toàn không nghĩ là tớ có thể thích Hiroyuki-chan sao? Tớ sốc lắm đấy'.」
「...Kiểm điểm đi.」
「...Tôi đang kiểm điểm sâu sắc đây.」
「Được rồi... mà, không phải chuyện tôi nên nói. Rồi sao nữa?」
「...Có nhiều chuyện xảy ra, nhưng Ryoko đã chấp nhận. 'Tuy buồn nhưng nếu Hiroyuki-chan đã quyết định thì đành chịu vậy'.」
「...Mạnh mẽ thật.」
「...Đã bảo rồi mà? Người mạnh mẽ lúc nào cũng là Ryoko.」
Nói như nghiền ngẫm từng chữ, Kiryu hướng ánh mắt về phía này.
「Rồi sao? Anh tỏ tình với Suzuki-san và...」
Nói đến đó, Kiryu nghiêng đầu.
「...Khoan đã? Hả? Rốt cuộc thế nào? Hai người có hẹn hò được không? Hay là không?」
「Kết luận là không.」
「Vậy là... anh bị đá hả? Hả? Bị đá mà vẫn giữ quan hệ hiện tại sao? Không, vốn dĩ Kamo-san và anh, tại sao bây giờ vẫn tiếp xúc bình thường được? Kamo-san bị từ chối đúng không? Không, tôi biết các người là bạn thuở nhỏ thân thiết...」
Thấy Kiryu có vẻ không hiểu nổi, tôi thở dài một hơi.
「Tôi đâu có đá cổ đâu. Cũng đâu có được tỏ tình đâu.」
Chỉ bị khóc lóc hỏi 'Không nghĩ là tớ thích cậu sao?' và bị tát thôi.
「...Tôi nghĩ chỉ bằng chứng gián tiếp thôi cũng đủ kết tội rồi đấy?」
「...Mà, tôi không phủ nhận.」
「...Thôi, Kamo-san thì bỏ qua đi. Giờ suy đoán cảm xúc của Kamo-san cũng vô nghĩa. Rồi sao? Anh thì sao? Anh bị Suzuki-san đá... tại sao vẫn có thể qua lại như trước được?」
Trước câu hỏi của Kiryu, tôi khẽ nhún vai.
「...Vì tôi đâu có bị đá.」
「...Nghĩa là sao? Anh không tỏ tình à? Gì cơ? Sợ quá à?」
「Vế đầu đúng. Vế sau sai.」
「...Tôi không hiểu gì cả.」
Kiryu nghiêng đầu. Mà, cũng đúng thôi. Không hiểu gì cả đúng không? Nhưng đây là sự thật đấy.
「Y như lời tôi nói đấy. Tôi chưa tỏ tình. Nhưng không phải do sợ.」
Nhìn xuống tách cà phê đã cạn. Thấy Kiryu gật đầu, tôi rót hai tách mới và đặt một tách trước mặt cô ấy.
「...Hình như là ngay sau đại hội thể thao thì phải? Tôi cũng nghĩ sắp thi cử rồi thì có nên không... nhưng mà, ngày nào cũng cười nói bên cạnh Tomomi mà phải giấu cảm xúc thì mệt mỏi lắm. Tôi tự thấy mình ích kỷ, nhưng vẫn bảo Tomomi ở lại lớp học...」
Dưới bầu trời thu chiếu rọi vào lớp học. Tôi định trút hết nỗi lòng với Tomomi đang ở trước mặt.
「...Thì bị cổ nói trước.」
'Tớ ấy? Chắc là tớ thích Hiroyuki. Không phải tư cách con người đâu nhé? Là đàn ông ấy. Nhưng mà... nhưng mà nhé?'
Với vẻ mặt như sắp khóc.
'...Tớ muốn là 'ba người' cơ, Hiroyuki.'
「...Đó là.」
「Bị nói thế thì làm sao mà tỏ tình được nữa... Thế là, mối tình đơn phương mong manh của tôi đã tan vỡ trước khi kịp tỏ tình.」
Ngậm ngụm cà phê nóng vừa pha. Kiryu thoáng vẻ ngỡ ngàng, nhưng rồi cũng lấy lại bình tĩnh, chậm rãi nhấp môi vào tách cà phê.
「...Vậy sao. Chuyện đó... tôi không biết nói sao nữa...」
「Không... mà, cũng chẳng biết nói sao thật.」
Nói rồi tôi thở dài thườn thượt, nhìn lên trần nhà.
「...Ban đầu tôi tưởng là lời từ chối khéo, nhưng mà? Ryoko bảo 'Tuyệt đối không có chuyện đó đâu'... nên chắc đó là lời thật lòng.」
「...」
「...Bạn thuở nhỏ khó lắm. Hồi bé thì tốt. Vì có thể ở bên nhau 'ba người'. Cùng giới cũng tốt. Vì có thể ở bên nhau 'ba người'. Nhưng bạn thuở nhỏ khác giới và cùng giới thì...」
Kiểu gì cũng sẽ thành 'hai người' và 'một người'.
「...Tomomi chắc không tha thứ được chuyện đó. Vì nhỏ đó dịu dàng hơn bất cứ ai mà... Nếu tôi và Tomomi thành 'hai người'.」
Thì cô gái tên Kamo Ryoko sẽ...
「...Trở thành 'một người', nhỏ không tha thứ được chuyện đó đâu. Vì nhỏ đó... dịu dàng mà.」
「...」
Kiryu làm vẻ mặt như sắp khóc. Thấy vậy, tôi nở một nụ cười.
「...Ryoko cũng hiểu cho ý muốn đó của Tomomi? Nên là... bọn tôi đến giờ vẫn ở bên nhau ba người... và vẫn thân thiết.」
「...」
「...」
「...Ra là vậy. Tôi hiểu được phần nào rồi.」
Nói rồi, Kiryu chậm rãi nhấp cà phê. Sau đó, cô ấy hướng đôi mắt hơi dao động về phía tôi.
「...Này.」
Kiryu khẽ giơ tay lên.
「Gì vậy?」
「Ừm... tôi thắc mắc một chút. Về mối quan hệ hôn thê này.」
「Quan hệ hôn thê?」
「Ừ. Tôi... như đã nói trước đây, tôi tự nguyện chọn mối quan hệ này. Nhưng anh... ừm...」
「...Thì, đối với tôi chả có lợi ích gì ha.」
Là thế đúng không? Nhà Kiryu và Kiryu đều đồng ý, nhưng nhà tôi thì chỉ có gia đình tôi được lợi hay đại loại thế chứ gì?
「Ừ. Bình thường học sinh cấp 3 hay ích kỷ mà? Thế mà anh lại ngoan ngoãn bất ngờ, hay là... chấp nhận một cách bình thường?」
「Cũng không hẳn là bình thường...」
Tôi cũng đấu tranh tư tưởng lắm chứ?
「Ừm... chẳng lẽ anh chấp nhận mối quan hệ này là vì...」
Đang nói dở thì Kiryu im bặt. Sao thế?
「Sao thế? Có gì muốn hỏi thì tôi trả lời trong phạm vi có thể.」
「...Không, không có gì.」
「Không hứng thú à?」
「Không, không phải thế... nhưng mà, thôi được rồi. Cảm giác hơi ăn gian chút... mà, cũng không cần đánh rắn động cỏ làm gì.」
Nói rồi cười mập mờ, Kiryu chỉnh lại tư thế.
「V, vậy thì? Anh bây giờ thế nào?」
「Cái gì?」
「...Ừ, ừm...」
...Anh vẫn còn thích Suzuki-san à?
「...Sao nhỉ? Tôi nghĩ cổ hấp dẫn với tư cách phụ nữ, nếu được tỏ tình thì sẽ hẹn hò. Tự mình tấn công thì hơi quá sức, kiểu vậy chăng? Cho đến gần đây.」
「...Cho đến gần đây?」
「Giờ có cô rồi còn gì. Hôn thê mà?」
Không thể làm chuyện bất chính thế được, quá lắm.
「...Là đồng cảm sao? Thế thì tôi hơi bất mãn đấy? Nếu anh cứ khăng khăng thế thì tôi sẽ nói với cha...」
「A, không phải thế.」
...Ngại chết đi được.
「...Ừm... sao nhỉ?」
Một người nỗ lực.
「Tôi ấy mà, là cái đó. Tôi khá thích cuộc sống hiện tại...」
Miệng mồm độc địa nhưng... tính cách không đến nỗi xấu.
「Nên là? Giờ mà buông tay thì tiếc, hay nói sao nhỉ... nói sao ta...」
Cuộc sống với cô gái này... tôi khá là thích. Giờ không thể nghĩ đến chuyện buông tay được.
「...」
「...」
========================================
「...Nè?」
「...Gì?」
「...Tôi nhảy được không?」
「Tại sao!?」
Sao tự nhiên lại nhảy!? Bị sao thế, Kiryu!?
「Người ta hay nói vui quá thì nhảy cẫng lên mà? Tôi chưa nhảy cẫng bao giờ... nhưng tôi biết khiêu vũ giao tiếp. Nhảy cùng không?」
「Không nhảy. Làm phiền người bên dưới... à chắc không sao, chỗ này cách âm hoàn hảo.」
「Đùa thôi. Là đùa thôi nhưng... anh nói vậy tôi vui lắm.」
Nói rồi Kiryu nở nụ cười tươi như hoa. Thấy dáng vẻ đó, tôi lại thấy ngại ngùng, đưa tay gãi đầu sột soạt.
「...Mà, là vậy đấy.」
「Vậy sao... tôi hiểu rồi.」
「Thấy chưa? Nghe xong đâu có thú vị gì đâu? Chỉ thấy tôi là thằng hèn và thiếu tinh tế thôi.」
Thú thật, chả có lợi lộc gì cho tôi. Sao lại thành ra kể chuyện này nhỉ? A, phải rồi. Nguồn gốc tội ác là Fujita.
「Thôi, chuẩn bị ăn tối nhé? Ăn gì?」
「Anh la cà bên ngoài về mà? Chưa ăn gì sao?」
「Mấy cái đó là đồ ăn vặt, đồ ăn vặt thôi. Vẫn đói.」
「Vậy à. Thế xem tủ lạnh có gì rồi làm đại món gì đó nhé... Anh làm.」
「...Tôi á?」
「...Tôi làm cũng được, nhưng tôi nghĩ nên chuẩn bị kỹ càng hơn khi có thời gian. Chủ yếu là vì hai ta.」
「...Cũng đúng.」
Để Kiryu nấu bây giờ thì... ừm, ăn thì chắc không sao, nhưng cảm giác bàn ăn sẽ đìu hiu lắm. Không định phàn nàn khi được nấu cho đâu nhưng mà... nhé?
「...Theo nghĩa đó thì tôi cũng phải học nấu ăn thôi. Higashikujo-kun cũng không thích ngày nào về muộn cũng toàn thịt nướng đúng không?」
「Chắc không phải là cuộc sống văn hóa lành mạnh rồi.」
「Hay mua sách nấu ăn nhỉ. Mấy cái đó tiện lắm đúng không?」
「Thì làm theo công thức chắc không sao. Nhưng xem video có khi tốt hơn. Sách cũng hiểu được nhưng nhìn tận mắt dễ hiểu hơn chứ?」
「...」
「...Hả?」
「...Anh nghĩ với trình độ hiện tại của tôi thì xem video xong có làm được không?」
Ồ... đúng là cái người cầm dao kiểu đó thì xem video cũng không chắc làm ngon được. Video nấu ăn nào cũng giả định người xem hiểu 'cơ bản' rồi mà. Nhỏ này mà bảo ước lượng bằng mắt thì có khi cho lượng muối to bằng mắt Cyclops vào không chừng.
「...Hay nhờ Ryoko dạy? Nhỏ đó nấu ăn giỏi lắm.」
「...Cổ có chịu dạy tôi không?」
「Chắc ổn thôi.」
Rụt rè nhưng đối nhân xử thế tốt. Dạo này còn ăn cơm hộp cùng nhau, chắc không từ chối đâu.
「...Hơi hồi hộp chút... nhưng nhân tiện thì mời Kamo-san đến nhà chơi luôn nhé?」
「Cũng được đấy. Để tôi nói nhé?」
「Nhờ anh được không? Vậy thứ Bảy tuần này thế nào?」
「Tôi sẽ hỏi lịch của Ryoko. Nếu được thì tổ chức tiệc ăn uống ở đây.」
「Ufufu. Mong chờ quá! A, nhưng mà.」
Nói rồi, cô ấy hướng ánh mắt về phía tôi.
「Kamo-san đến nhưng... anh chỉ quan tâm mỗi Kamo-san là không được đâu nhé! Ngó nghiêng chỗ khác... là không chịu đâu đấy?」
========================================
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!