Chương 23
Chương 23: Trò Chơi Giữa Hai Kẻ Điên
Cô ấy lau quả táo bằng tay áo choàng tu sĩ của mình.
Vài lần lau nhanh.
Sau đó, cô ấy cắn một miếng lớn.
Rộp.
Một âm thanh giòn tan, tươi mát vang lên.
Nó cắt ngang sự im lặng trong phòng.
Một mùi hương ngọt ngào và chua dịu lan tỏa.
Vào không khí tù đọng, hòa lẫn với khói thuốc và mùi máu.
Estelle giữ điếu thuốc tôi đang hút giữa những ngón tay và nghịch ngợm lúc lắc nó.
Mặt cô ấy hơi ửng hồng.
“Vậy.”
Cô ấy nói.
“Cậu biết được bao nhiêu?”
Tôi không trả lời.
Tôi đang rít một hơi từ điếu thuốc mà Estelle đã đặt lại vào miệng tôi.
Vị đắng bao trùm lấy lưỡi tôi.
Đó là một vị quen thuộc.
“Cô nghĩ tôi biết được bao nhiêu?”
Tôi từ từ thở ra khói và hỏi lại.
Một đám khói mờ ảo che khuất chúng tôi.
Estelle nhìn tôi một lúc.
Chăm chú.
Rồi cô ấy mỉm cười.
“Cậu biết trả lời câu hỏi bằng một câu hỏi là một thói quen xấu, phải không?”
“Cô cũng đang làm vậy mà.”
“Không sao cả vì tôi là Thánh Nữ. Thần luôn là người hỏi những câu vô ích. Và không bao giờ có ý định đưa ra câu trả lời.”
Cô ấy kéo dài giọng.
Rồi cô ấy ngồi xổm xuống cạnh ghế sofa.
Chiếc áo choàng tu sĩ màu trắng của cô ấy kéo lê trên sàn nhà bẩn thỉu.
Máu của tôi, đã đọng thành vũng trên sàn, thấm vào nó.
Nhưng cô ấy dường như không quan tâm.
“Phải rồi, cậu sẽ biết được bao nhiêu nhỉ. Cậu sẽ không biết những chuyện như thế này đâu.”
Estelle chống cằm lên đầu gối và nhìn lên tôi.
Đôi mắt đỏ của cô ấy sáng lên một cách đặc biệt trong căn phòng tối.
“Ví dụ như, sự thật rằng Thánh Nữ là người không quan tâm liệu ai đó có chết oan hay không.”
Vừa nói, cô ấy vừa nhặt một mảnh kính vỡ từ sàn nhà.
Nó có kích thước phù hợp.
Một mảnh vỡ với cạnh sắc nhọn.
Sau khi lăn nó trong tay một lúc, cô ấy ấn nó xuống bàn.
Rắc.
Mảnh kính không hề hấn gì.
Chỉ có cái bàn bị nứt.
Ngay cả khi bạn bóp cò một khẩu súng chĩa vào người phụ nữ trước mặt, viên đạn có lẽ cũng sẽ chỉ bẹp dúm.
“Hoặc là cô ấy cố tình không ngăn chặn quái vật được thả ra trong thư viện cấm, hửm? Những câu chuyện như thế mà nếu cậu lan truyền ra ngoài, cậu sẽ bị treo cổ và giết chết.”
Không hề bối rối, tôi dụi điếu thuốc gần hết vào gạt tàn, rồi lấy ra một điếu khác và ngậm vào miệng.
Sau đó, tôi nhìn Estelle, người đang làm một biểu cảm tinh nghịch, và nói bằng giọng trầm.
“Tôi không biết về những chuyện khác, nhưng tôi có nghe nói cô đã vu oan và giết chết vài tu sĩ vô tội như những kẻ tà giáo.”
Nụ cười tinh nghịch trên khuôn mặt Estelle biến mất ngay lập tức.
Cô ấy nheo mắt nhìn tôi.
“Đủ rồi, đừng nói nữa. Và họ là những kẻ tội lỗi. Theo tiêu chuẩn của tôi.”
Cô ấy nói một cách cáu kỉnh.
Và cô ấy lấy một điếu thuốc khác từ gói của tôi và ngậm vào miệng.
Cô ấy liếc nhìn xung quanh như đang tìm diêm, rồi sớm bỏ cuộc và đưa điếu thuốc của mình đến đầu điếu tôi đang cầm.
Lửa bắt.
Hai đốm lửa cháy cạnh nhau ở đầu điếu thuốc.
Sau đó, cứ như vậy, cô ấy ngồi dạng chân lên đùi tôi.
Đó là một chuyển động rất tự nhiên.
Estelle vòng tay qua vai tôi và phả khói thuốc cô ấy đang cầm vào mặt tôi.
“Tôi nói gì cũng không sao. Nhưng tôi không thích nghe điều đó từ người khác. Tôi không biết tại sao, nhưng đặc biệt là từ cậu. Cứ như là… tôi chỉ muốn nghe những điều dễ chịu thôi, tôi đoán vậy.”
Làn khói cay nồng che khuất tầm nhìn của tôi.
Hơi thở của cô ấy mang một mùi hương trái cây thoang thoảng.
Nó hòa lẫn với mùi thuốc lá.
Những ngón tay của cô ấy lướt trên mặt tôi.
Chậm rãi.
Chúng trượt dọc theo lông mày tôi.
Đầu ngón tay cô ấy âm ấm.
Một nhiệt độ thiếu sức sống một cách kỳ lạ.
Những ngón tay đó men theo sống mũi tôi, nhẹ nhàng cù vào lỗ mũi tôi.
Đó là một cử chỉ tinh nghịch, nhưng đôi mắt cô ấy không cười.
“Hừm.”
Cô ấy phát ra một âm thanh như thể tò mò, và chạm vào môi tôi.
Nhẹ nhàng ấn vào môi dưới của tôi, ngón tay cô ấy từ từ men theo đường viền của nó.
“Nhân tiện, mọi người…”
Estelle thì thầm.
Hơi thở của cô ấy chạm vào má tôi.
“Ít nhất là trước mặt tôi. Ngay cả những quý tộc kiêu hãnh cũng khúm núm, sợ rằng họ sẽ xuống địa ngục nếu nói sai một lời với tôi.”
Những ngón tay của cô ấy di chuyển dọc theo đường viền hàm của tôi.
Xuống dưới tai tôi.
Cô ấy nhẹ nhàng bóp dái tai tôi, rồi từ từ thả ra.
Vì lý do nào đó, cảm giác thật nhột.
Tôi quay đầu đi, nhưng tay cô ấy không rời ra.
Khuôn mặt tôi dường như khá thú vị đối với cô ấy.
“Tại sao cậu không như vậy?”
Một nụ cười nhạt trở lại trên môi cô ấy.
“Bởi vì tôi đã dành một thời gian khá dài với một người còn tệ hơn cô.”
“Levina?”
Cô ấy nhún vai.
Rồi cô ấy bắt đầu cười khúc khích một mình.
Lắc lư nhẹ trên đùi tôi.
Cô ấy ôm lấy má tôi bằng cả hai tay.
Cô ấy đưa mặt lại gần.
Gần đến mức mũi chúng tôi gần như chạm vào nhau.
“Phải rồi. Hehe, Levina chắc chắn sẽ làm vậy.”
Những ngón tay của Estelle từ từ luồn vào tóc tôi.
Một cảm giác mềm mại.
Cô ấy vò tóc tôi, rồi nhẹ nhàng vuốt lại.
“Nếu tôi có một người em trai như cậu, tôi đã đối xử với nó rất tốt rồi.”
Cô ấy lấy điếu thuốc đang hút, ném ra sau lưng và nói bằng giọng trầm.
“Ngày mai, đến nhà thờ gần cổng sau. Có những thứ tốt hơn nhiều so với những thứ rẻ tiền này. Tôi cũng không biết, nhưng nhà thờ cũng đầy rẫy những thứ này.”
“Có rượu không?”
“Nhiều lắm. Mặc dù gần như tất cả chỉ là rượu vang.”
“Và tôi có thể cứ thế lấy sao?”
“Ừ. Ai sẽ ngăn tôi nếu tôi nói tôi lấy nó?”
Khi Estelle và tôi đang trò chuyện, cánh cửa mở ra.
Cót két.
Một âm thanh sắc nhọn.
Levina bước vào phòng.
Mặt cô ta cứng đờ.
Hơn cả bình thường.
Dường như cô ta đến để xem tôi có ổn không.
Nhưng ánh mắt cô ta hướng về tôi, đang ngồi trên ghế sofa, và Estelle, đang ngồi trên đùi tôi và hút thuốc.
Đặc biệt là chiếc áo choàng tu sĩ bẩn thỉu của Estelle, và cảnh cô ấy thản nhiên ngậm điếu thuốc trong miệng.
Lông mày của Levina nhíu chặt lại.
“Tôi nhớ là tôi chỉ yêu cầu cô chữa trị cho cậu ta.”
Giọng của Levina lạnh như băng.
Một giọng nói dường như đang cố gắng kìm nén sự khó chịu.
“Hay là Lavin, cậu đã bắt đầu chuyện này? Cậu đang cố gắng để lộ điểm yếu gì của mình? Dù cậu có ngu ngốc đến đâu, có một số người cậu không nên động vào, Thánh Nữ…”
Levina đang ấn vào thái dương như thể bị đau đầu và nói, thì Estelle ngắt lời cô ta.
“Tôi là người tiếp cận cậu ấy trước, cô biết không?”
Cô ấy nói, liếc nhìn Levina từ trên đùi tôi.
“Tại sao? Cô nói cô sắp đuổi cậu ấy đi rồi mà, phải không?”
Estelle trả lời như thể không có vấn đề gì cả.
Từ từ thở ra khói.
Rồi cô ấy dụi điếu thuốc đang hút trên bàn.
Thờ ơ và khô khan.
“Đây là chuyện gia đình, không phải việc cô nên xen vào.”
Hàm của Levina siết chặt.
Cô ta từ từ bước về phía chúng tôi, từng bước một.
Nhưng Estelle không hề sợ hãi.
Ngược lại, cô ấy chỉ nhìn lên cô ta như thể thích thú.
Thành thật mà nói, tôi ước cả hai người họ sẽ ngừng gây rối trong phòng tôi và rời đi.
“Chuyện gia đình, cô nói vậy sao. Vậy tại sao cô lại giao cậu ấy cho tôi? Sẽ không tốt hơn nếu các thành viên trong gia đình cô yêu thương chữa trị cho cậu ấy sao? Tại sao cô thậm chí không băng bó cho cậu ấy?”
Estelle nhẹ nhàng vỗ vào tay tôi khi cô ấy nói.
“Bởi vì cô là người duy nhất có đủ năng lực để chữa trị cho cậu ấy ngay bây giờ.”
Levina trả lời một cách chính xác.
“Cô nghĩ cô ngang hàng với tôi chỉ vì chúng ta đã cùng Kyle và những kẻ vô dụng đó giết quái vật sao?”
Estelle cười khẩy.
Tiếng cười của cô ấy dường như làm Levina khó chịu.
“Im lặng và rời đi. Tôi vẫn còn chuyện cần thảo luận với Lavin.”
Levina nói.
Trong tay phải, cô ta cầm một phong bì.
Cô ta định chính thức thông báo việc tôi bị trục xuất khỏi gia đình Edelgard sao?
Đó sẽ là một câu chuyện tôi không đặc biệt cần nghe.
“Tôi không muốn. Việc chữa trị đã xong, nhưng tôi chưa nhận được thù lao. Giao người bạn này cho tôi. Tôi sẽ nuôi nấng cậu ấy tốt. Dù sao thì cô cũng định đuổi cậu ấy đi mà, phải không?”
Levina nhìn Estelle với đôi mắt mệt mỏi.
Với cùng đôi mắt cô ta từng dùng để nhìn tôi.
“Estelle, đừng đi quá giới hạn. Cậu ta vẫn là em trai tôi.”
“Vậy mà, cô vẫn định đuổi cậu ấy đi, phải không?”
Estelle cố tình không xuống khỏi người tôi, thay vào đó nắm lấy cổ tay tôi và nhấc tay tôi lên.
Và men theo vết thương đã từng có bằng ngón tay, cô ấy nói một cách chế nhạo.
“Và thường thì, cô biết đấy. Sẽ không có người chị nào lại bỏ bê em trai mình đến mức này, phải không?”
“Đó không phải là việc của c—”
Levina dừng lại giữa câu.
Dường như một ý nghĩ đã nảy ra trong đầu cô ta.
Một nụ cười nhẹ len lỏi trên khuôn mặt vốn vô cảm của cô ta.
“Ồ, phải rồi. Không phải cô đã nói, Thánh Nữ, rằng cô có một người em trai khi còn nhỏ sao?”
Cô ấy đứng dậy.
Từ trên đùi tôi.
Rất chậm rãi.
Rồi cô ấy nhặt một chai rượu rỗng đang lăn trên sàn.
CHOANG!
Estelle giả vờ ném nó vào Levina, rồi ném nó vào tường.
Thủy tinh vỡ tan tành.
Một âm thanh chói tai vang vọng trong phòng.
Những mảnh vỡ bay tứ tung.
Một vết cắt nhỏ xuất hiện trên má Levina.
Một giọt máu đỏ ứa ra.
Rõ ràng chảy xuống làn da trắng của cô ta.
Tuy nhiên, cô ta thậm chí không chớp mắt.
Hai người họ chỉ nhìn chằm chằm vào nhau.
“Hẹn gặp lại vào ngày mai.”
Sau một hồi im lặng kéo dài, Estelle nói.
Giọng cô ấy bình tĩnh một cách đáng ngạc nhiên.
Như thể không có gì xảy ra, cô ấy vuốt má Levina một lần.
Cùng lúc đó, vết cắt biến mất ngay lập tức.
Cô ấy sửa lại chiếc áo choàng tu sĩ xộc xệch của mình.
Và sau khi nháy mắt với tôi một lần, cô ấy tự nhiên rời khỏi phòng.
Cánh cửa đóng lại, và chỉ còn tôi và Levina ở lại trong phòng.
Ngay khi Estelle rời đi, Levina thở dài mệt mỏi, ngả người vào chiếc ghế mà Estelle vừa ngồi, và lẩm bẩm bằng giọng trầm.
“Ả ta là một con đàn bà điên, nên đừng có nghĩ đến việc lại gần.”
Trong tay phải, cô ta vẫn cầm tờ giấy chứa thông báo trục xuất của tôi.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!