Chương 31 Ngôi Làng Của Con Người (4)
Khi mặt trời khuất bóng, bóng tối bao trùm lấy vạn vật.
Và như thể bóng tối nuốt chửng cả âm thanh, sự tĩnh lặng kéo đến theo sau.
Chỉ còn tiếng dế kêu ran, tiếng ngựa khịt mũi và những bước chân êm nhẹ có thể nghe thấy được.
Tiếng cười đùa và sự náo nhiệt từng tràn ngập không gian giờ đây cảm giác như những ký ức xa xôi.
"…Vào trong thôi."
Tôi nhìn thẫn thờ vào ngọn lửa đang cháy rồi nói với Ner.
Tôi cũng đặt ly rượu rỗng xuống đất.
Cộc.
Kể từ sự cố trước đó, một bầu không khí ấm áp hơn đã hình thành giữa chúng tôi.
Ner, người vẫn đang mải ngắm trăng, khẽ gật đầu với tôi.
Chúng tôi dập tắt ngọn lửa đã nhóm và rời đi.
Sột soạt.
Chẳng mấy chốc, chúng tôi bước vào chiếc lều tạm bợ do những người khác chuẩn bị.
Bên trong không hẳn là nhỏ, nhưng cũng chẳng lấy gì làm rộng rãi.
Nó đủ thoải mái để không phải phàn nàn gì.
"…"
"…"
...Thay vào đó, chiếc giường lại rất hẹp.
Chà, tôi có thể phàn nàn gì về một nơi cắm trại đây... nhưng đồng thời, tôi có thể lờ mờ đoán ra ý đồ của đám thành viên.
Một chiếc giường được tạo ra bằng cách trải lông thú lên trên đống rơm rải dưới đất.
Họ hoàn toàn có thể làm nó rộng hơn một chút nếu muốn.
Chiếc giường tạm này chỉ lớn hơn một nửa kích thước chiếc giường chúng tôi thường ngủ ở dinh thự Blackwood một chút.
"…Ư…"
Ner mở lời, trông có vẻ bối rối.
Tôi thừa hiểu nỗi lo của cô ấy là gì.
Cảm giác như chúng tôi chắc chắn sẽ phải ngủ trong tình trạng cơ thể chạm vào nhau trên chiếc giường đó.
Để tránh đụng chạm, cả hai sẽ phải trải qua một đêm cực kỳ không thoải mái.
Tôi khẽ bật cười.
Chúng tôi bị chơi khăm rồi.
Tất nhiên, mục đích của họ chắc hẳn là để thắt chặt tình cảm vợ chồng, nhưng tôi không khỏi hình dung ra cảnh đám thành viên đang cười thầm với nhau.
Nhận ra điều này hơi muộn màng, tôi cảm thấy hơi xấu hổ.
Tôi hít một hơi thật sâu.
Cuối cùng thì chẳng có cách nào khác cả.
Yêu cầu các thành viên sửa lại giường thì thật kỳ quặc, và cũng chẳng ai có thể ngủ ngon lành trên nền đất lạnh lẽo này.
"Đi ngủ thôi." tôi nói.
"Dạ?" Ner hỏi lại với vẻ ngạc nhiên.
Tôi thản nhiên cởi bỏ lớp áo ngoài như mọi khi.
Ner liếc nhìn luân phiên giữa tôi và chiếc giường.
"Ở... đằng đó sao?"
"Không còn cách nào khác đâu."
Tôi trải áo lên một vài món hành lý gần đó và hạ thấp giọng khi nhìn cô ấy.
"...Tôi sẽ không làm gì đâu, nên cô đừng lo."
"Không... không phải như vậy..."
"Cô đã cưỡi ngựa cả ngày rồi, chắc hẳn là mệt lắm. Dù sao thì cả hai chúng ta cũng sẽ sớm thiếp đi thôi."
Tôi trấn an cô, ngồi xuống chiếc giường được soi sáng bởi ngọn đèn lồng chập chờn trong lều.
Cảm giác mềm mại của lớp lông thú bên dưới khá là thoải mái.
Nhìn Ner đang căng thẳng, tôi lại lên tiếng.
"Lại đây nhanh đi. Sáng mai chúng ta lại phải khởi hành sớm đấy."
Tôi biết đây là một tình huống không mong muốn đối với cô, nhưng có vẻ như tôi phải dẫn dắt cô vào tình cảnh này để giải quyết nó thật nhanh.
Bản thân tôi cũng không hoàn toàn thoải mái với tình cảnh hiện tại, nhưng vì chúng tôi là vợ chồng, tôi không cảm thấy khó chịu nhờ vào ơn huệ tôi nhận được từ Ner lúc nãy.
Nếu là một người phụ nữ khác, tôi đã không đi xa đến mức này.
Có lẽ những lời thề tôi tự nhắc nhở bản thân sau khi kết hôn đã giúp ích trong tình huống này.
Ner ngập ngừng, bước một bước rồi lại dừng lại.
Đôi mắt vàng rực của cô quét qua cơ thể tôi.
Cô cứ nhìn chằm chằm tôi như vậy một lúc lâu.
"...Cô định cứ nhìn chằm chằm vào người tôi mãi thế à?" tôi trêu nhẹ.
Ner lấy tay che miệng và mũi vì xấu hổ rồi lùi lại.
Trong khi lùi lại, cô vô tình vấp phải đống hành lý đang nằm đó.
Cô nhìn bộ quần áo tôi trải trên hành lý, rồi liếc qua liếc lại giữa tôi và bộ đồ, sau đó nhặt bộ quần áo được xếp gọn gàng lên.
"Ưm... làm ơn hãy mặc cái này vào."
"…"
"Làm ơn..."
Nghe lời cô, tôi cân nhắc lại suy nghĩ của mình.
Chắc chắn là sẽ không mấy dễ chịu khi có sự đụng chạm da thịt với người mình không thích.
Tôi gật đầu và đưa tay lấy bộ quần áo cô đưa.
"Đưa tôi."
Khi cô đưa áo cho tôi... cùng lúc đó, tôi nắm lấy cổ tay cô.
"Á...!"
Tôi nhẹ nhàng kéo cô lại và dẫn cô đến giường.
Ner mất thăng bằng và ngồi phịch xuống giường một cách êm ái.
Trong khi đó, tôi lần lượt mặc lại quần áo vào.
Một khi đã ngồi xuống giường, cô ấy không đứng dậy nữa.
Khoác lên mình bộ đồ không mấy thoải mái, tôi dùng ngón cái và ngón trỏ tắt đèn lồng.
Phụt.
Giờ đây chỉ còn đôi mắt vàng của Ner tỏa sáng le lói trong lều.
"Tôi mặc đồ rồi, nên thế này là ổn rồi chứ?"
Tôi trấn an cô, nằm xuống mép giường để dành cho cô không gian rộng rãi để nghỉ ngơi thoải mái.
Tôi tạo ra một khoảng trống đủ lớn giữa vách lều và bản thân để cô có chỗ nằm.
Ner, dù đã ngồi trên giường, vẫn tỏ ra cứng nhắc, dường như đang chìm sâu trong suy nghĩ.
Tôi bảo cô: "Nếu có mấy tên tinh nghịch, chúng sẽ đến rình mò chúng ta đấy."
"Cái gì cơ?"
"Nếu lúc đó chúng ta đang nằm trên sàn thì trông sẽ rất kỳ cục. Nên đừng nghĩ ngợi nhiều nữa mà nghỉ ngơi đi."
Ner nhìn về phía cửa lều trước lời nói của tôi.
Ánh trăng mờ ảo lọt qua những khe hở của lớp vải đang đung đưa.
"…"
Tôi nhìn về phía lối vào và quay lưng lại với Ner.
Tôi nghĩ làm vậy cô ấy cũng sẽ thấy thoải mái hơn.
Tôi thậm chí còn nhắm mắt lại.
Có lẽ việc tôi ngủ thiếp đi trước cũng là điều tốt nhất cho cô ấy.
Ner nhìn Berg, người đã chìm vào giấc ngủ ngay lập tức.
Anh ấy ngủ một cách thoải mái, hơi thở nhẹ nhàng.
Có lẽ chất cồn anh uống đã giúp anh dễ dàng chìm vào giấc ngủ.
Nhờ vậy, lòng Ner cũng thấy nhẹ nhõm hơn.
Chia sẻ giường với một người còn thức có vẻ gây áp lực tâm lý hơn là với một người đã ngủ say.
Mặc dù biết Berg sẽ không làm gì quá đáng, nhưng nhìn anh ngủ yên bình như vậy đã xua tan mọi lo lắng trong cô.
Chậm rãi và thận trọng, cô bắt đầu nằm xuống giường.
Cô lách vào khoảng trống nhỏ giữa Berg và vách lều.
"…"
Ner thấy khó chịu khi điều chỉnh tư thế.
Nếu cô ngủ quay lưng lại với anh, đuôi của cô có thể sẽ chạm vào anh.
Nhưng nếu nằm đối mặt nhìn anh, cảm giác lại thật kỳ lạ.
Giá mà chiếc giường rộng hơn một chút, cô đã không phải lo lắng như vậy.
Cô biết rằng nếu Berg có ý đồ xấu thì chiếc gối cũng chẳng ích gì... Nhưng chỉ vì tâm lý, có một chiếc gối ở giữa vẫn khiến cô thấy an tâm hơn.
Nó giống như việc đắp chăn để bảo vệ mình khỏi quái vật vậy. Chẳng giúp ích được gì, nhưng người ta vẫn cứ làm.
Cuối cùng Ner cũng đưa ra quyết định.
Cô muốn ngăn không cho cái đuôi của mình chạm vào anh.
Đuôi của cô là thứ cô rất trân trọng, vì nó là thứ kết nối cô với một người thực sự quý giá.
Nhìn Berg, cô thả lỏng cơ thể.
Đó thực sự là một ngày mệt mỏi.
Cô đã nói lời chia tay với gia đình và cưỡi ngựa cả ngày, vượt qua quãng đường dài nhất mà cô từng đi.
Và sau đó, cô đã cứu sống một mạng người.
Ner nhớ lại khoảnh khắc đó, và tim cô vẫn còn đập rộn ràng.
Liệu kiến thức cô học được từ lâu có thực sự hữu ích trong tình huống này không?
...Và nếu phải chọn một trong những khoảnh khắc hạnh phúc nhất.
"…"
Thành thật mà nói, đó là khoảnh khắc khi Berg cảm ơn cô.
Lúc chữa trị cho Shawn, cô không có thời gian để suy nghĩ.
Khi Shawn, một thành viên của đoàn lính đánh thuê, tìm lại được sự bình yên, cô chỉ cảm thấy nhẹ nhõm.
Vì vậy, khoảnh khắc hạnh phúc nhất chỉ có thể là khi Berg vui mừng.
Vì một lý do nào đó, cô thấy cảnh tượng ấy thật dễ chịu.
Cô thích nhìn thấy một Berg vốn lạnh lùng lại lộ rõ vẻ biết ơn và hạnh phúc.
Chính Berg là người đã luôn quan tâm đến cô. Chính Berg là người đã bảo vệ cô và đứng về phía cô ngay cả khi đối mặt với anh em ruột của cô.
Có thể làm cho một người tốt như vậy hạnh phúc, cô cảm thấy như mình đã đền đáp được phần nào.
Ner khẽ mở mắt nhìn vào lưng Berg.
Cô nhớ lại khoảnh khắc đó.
Đã lâu lắm rồi cô mới được nếm trải sự ưu ái của ai đó, chưa nói đến một cái ôm.
Không, cô thậm chí không nhớ nổi lần cuối mình được ôm là khi nào.
Có lẽ cô đã quên mất rằng một cử chỉ ấm áp như vậy có tồn tại.
Cảm giác dễ chịu trong lòng khiến cô suy nghĩ rằng có lẽ mình thực sự là kiểu người thích được ôm.
Tất nhiên, không có nghĩa là cô muốn làm điều đó mỗi ngày.
Chỉ trong những khoảnh khắc đặc biệt đó, được ôm một hai lần thì thật tốt.
Đó là một cái ôm không phải để thể hiện tình cảm nam nữ, mà là một cách để chia sẻ niềm vui.
Những cái ôm như vậy không hề mang lại gánh nặng.
Ner không muốn tiết lộ hoàn toàn cho Berg rằng cô đang rất vui sướng.
Hôm nọ cô đã vẫy đuôi và anh đã biết hết rồi, nhưng cô không có ý định nói ra bằng lời.
Cô cứ để anh hiểu lầm mình cũng được.
Cô thích cái ôm đó không phải vì cô thích anh.
Chỉ đơn giản như một người bạn, như một người nhận được sự giúp đỡ, và vì đã lâu lắm rồi, cô thực sự thích cái ôm đó.
Ner trằn trọc xoay người.
"Á...!"
Và rồi, cô suýt chút nữa thì ngã khỏi giường. Cô suýt đâm vào vách lều.
"…"
Cô chống tay nghiêng người, nhấc nửa thân trên lên.
Rồi cô nhìn vào chiếc giường nơi cả hai đang nằm.
Nó chắc chắn là rất hẹp.
Với chiếc gối ở giữa thì lại càng hẹp hơn.
Cả Berg và Ner đều đã sử dụng không gian ở mức tối thiểu rồi.
Chỉ vì sự ích kỷ của bản thân mà không gian bị chiếc gối chiếm dụng đang bị lãng phí.
"…"
Berg vẫn đang ngủ say.
Cô ngập ngừng một lát.
Cô lại nhìn Berg đang ngủ.
Ực...
...Cô dịch chuyển chiếc gối đi.
Tim cô đập loạn nhịp trước hành động nhỏ nhặt này.
Đồng thời, nhiều không gian hơn đã được tạo ra.
Cô duỗi người vào khoảng trống đó.
Lưng của Berg chạm nhẹ vào trán cô.
Mùi hương của anh lấp đầy cánh mũi cô.
"...À."
Vì một lý do nào đó, hành động hít hà mùi hương của người khác cảm thấy thật mờ ám, nên Ner lẳng lặng bắt đầu thở bằng miệng.
Bằng cách này, khoảng cách giữa họ trở nên gần hơn nhiều, nhưng cô lại cảm thấy thoải mái hơn.
Giờ đây, cô cảm thấy mình có thể chìm vào giấc ngủ mà không lo bị ngã nữa.
Ner cố gắng trấn tĩnh trái tim đang đập rộn ràng và cố gắng ngủ.
Dù sao thì, đó cũng chỉ là một chiếc gối thôi mà.
Cô cố gắng suy nghĩ theo cách đó.
***
"Ner?"
Tôi gọi Ner một lần nữa, cô ấy đang ngủ gật.
"...Dạ?"
Cô giật mình ngẩng đầu lên.
Nước từ chiếc cốc cô cầm bên tay trái bắn tung tóe.
Các thành viên gần đó khúc khích cười khi nhìn thấy cô.
Tôi có thể hiểu được tiếng cười của họ.
Có điều gì đó trong hành động của cô khiến người ta không nhịn được cười.
…Nhưng tôi tự hỏi liệu cô ấy có gặp khó khăn khi ngủ không.
"Ăn nhanh đi."
"...À... vâng."
Ner lại đưa miếng bánh mì đang cầm bên tay phải vào miệng.
Nhắm mắt lại, cô chậm rãi nhai bánh mì. Có vẻ như cô đang cố gắng mở mắt ra nhưng không thể.
Cô đang chiến đấu với một trận chiến của riêng mình mà ai cũng biết.
Rồi nét mặt cô đột nhiên nhăn lại.
"...Đau quá... ư..."
Và rồi cô thốt ra một tiếng rên rỉ.
"Sao vậy?"
Khi tôi hỏi, Ner khó khăn mở mắt ra và lại lắc đầu.
"À... không có gì đâu."
"Tại sao, có chuyện gì à?"
Trước sự gặng hỏi liên tục của tôi, Ner ngập ngừng trước khi nói.
"Đùi em... đau quá. Cơn đau cơ có vẻ... tệ hơn rồi..."
Tôi cảm thấy lo lắng trước lời nói của cô.
Hành trình hôm nay vẫn còn dài.
Cứ đà này, cô ấy sẽ phải vật lộn cả ngày mất.
Tôi liếc nhìn Baran một lát.
Anh ta lắc đầu như muốn nói rằng thật không may.
Có vẻ như trên xe kéo không còn chỗ trống nào cả.
"…"
Quả thực, đây là một hành trình đầy thử thách đối với một tiểu thư đài các.
Tôi nên nghĩ rằng thật phi thường khi cô ấy đã đi được đến mức này.
Một người thậm chí không biết cưỡi ngựa mà đã đi đến tận đây — điều đó gần như là một phép màu.
Tôi cần tìm một giải pháp khác.
"Nhân tiện, Baran. Shawn thế nào rồi?"
Tiếp tục dòng suy nghĩ, tôi hỏi về tình trạng của Shawn.
Baran mỉm cười.
"Shawn ổn rồi. Cậu ấy đã tỉnh lại từ sáng sớm hôm qua. Giờ đang nghỉ ngơi."
Tôi cũng thở phào nhẹ nhõm.
Mặc dù tôi đã đi kiểm tra Shawn ngay sau lúc bình minh, nhưng thấy cậu ấy ngủ say khiến tôi không chắc liệu cậu ấy có ổn không.
"Tất cả là nhờ vợ của anh đấy."
Baran nói với một nụ cười.
Tôi lại suy nghĩ xem nên làm gì với Ner.
Nhìn về phía cô ấy, tôi định gọi, nhưng...
"…Ner…"
... tôi bật cười.
Một lần nữa, cô ấy lại ngủ gật mất rồi.
.
.
.
.
Chúng tôi thu dọn bãi cắm trại. Sau khi Ner rửa mặt xong, trông cô ấy có vẻ tỉnh táo hơn.
Cô không còn vẻ mệt mỏi như trước.
Tuy nhiên, có vẻ như cơn đau cơ của cô đã trở nên trầm trọng hơn, và bước đi của cô trông rất gượng gạo.
Nét mặt cô cũng nhăn nhó hơn.
Cuối cùng tôi đã đưa ra quyết định.
"Thế này không ổn rồi."
"Cái gì cơ?"
"Ner, hôm nay chúng ta hãy cưỡi chung một con ngựa đi."
Đôi mắt Ner mở to.
Tôi giải thích lý do cho cô ấy.
"Vì em đang bị đau cơ, cô có thể không đủ sức. Cưỡi ngựa mà không sử dụng đôi chân đúng cách sẽ rất nguy hiểm."
Baran đứng bên cạnh cũng gật đầu.
"Nếu tiểu thư không thể dùng đùi kẹp chặt hông ngựa, điều đó có thể rủi ro đấy."
"Hơn nữa, em còn đang ngủ gật nữa."
"…"
Ner đỏ mặt.
Cô ấy đã ngủ gật lộ liễu đến thế, vậy mà vẫn thấy xấu hổ về điều đó.
Sự lưỡng lự của cô lần này không kéo dài lâu.
"…Vậy em có thể nhờ anh một việc được không?"
Cô ấy đã từng cưỡi ngựa với tôi một lần rồi... và có vẻ như cơn đau cơ của cô thực sự rất nghiêm trọng.
Việc sử dụng những khối cơ vốn không hay dùng đến có thể khiến toàn bộ cơ thể đau nhức.
Tôi huýt sáo, và con ngựa của tôi tiến lại gần.
"Để anh đỡ em một lát."
Ner gật đầu đáp lại lời tôi.
Tôi ôm lấy eo cô và nhấc bổng cô lên.
Như trước đây, tôi để cô ngồi nghiêng.
Sau đó, tôi cũng leo lên ngựa.
Ngạc nhiên thay, tư thế này lại khá ổn định.
Với cơ thể cô nằm giữa hai cánh tay tôi, tôi có thể phản ứng trực tiếp với bất kỳ hướng nào.
Thấy chúng tôi như vậy, những lời trầm trồ và khen ngợi vang lên từ khắp phía.
"Hai người trông đã rất đẹp đôi rồi đấy."
"Trông như một bức tranh vậy, phó đoàn trưởng."
Tôi lắc đầu và giữ im lặng.
Tôi hỏi Ner, người đang ngồi phía trước.
"Có đau không?"
Cô lắc đầu.
"Làm thế này thì em có thể chịu được. Cảm ơn nhé, Berg."
Tôi trả lời như thể đó là điều tự nhiên.
"Dù sao chúng ta cũng là vợ chồng mà."
.
.
.
.
Tôi cưỡi ngựa đi đầu.
Adam hyung cũng tiến lại gần từ bên cạnh.
"Cậu đây rồi. Berg, cậu để người vợ quý báu của mình ở đâu rồi? Ồ."
Tôi nhìn Adam hyung đang tiến lại.
Ánh mắt anh lúc này dán chặt vào Ner, người đang tựa vào lòng tôi và ngủ thiếp đi.
Cô ấy đang thở một cách bình yên trong giấc ngủ.
Trong tất cả những biểu cảm tôi từng thấy ở cô ấy vài ngày qua, biểu cảm này trông có vẻ thoải mái nhất.
Adam hyung mỉm cười với chúng tôi.
Rồi anh nuốt lại những lời mình định nói.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!