Chương 11: Khoảng cách được rút ngắn
Enjoy!
--------------------------
Khoảng cách được rút ngắn
Kể từ ngày hôm đó, mối quan hệ giữa tôi và Chihiro trở nên tự nhiên hơn trước.
Thậm chí, có cảm giác như nhờ cùng chia sẻ sự cố ngượng ngùng kia mà chúng tôi lại càng dễ nói chuyện với nhau hơn.
“Đi cẩn thận nhé.”
“Con đi đây ạ.”
Sáng thứ Hai, tôi được mẹ tiễn ra cửa với tinh thần đầy hứng khởi.
Lên tàu, Chihiro đã đứng ở chỗ quen thuộc. Khi ánh mắt chúng tôi chạm nhau, cô ấy khẽ mỉm cười. Sự gượng gạo của một tuần trước đã hoàn toàn biến mất.
“Hôm nay là sách an toàn nhỉ.”
Tôi nhìn cuốn "Tôi là mèo" mà Chihiro đang đọc, rồi nhẹ nhàng nói đùa.
“Ừm. Hôm nay không phải lựa chọn của bà, mà là tớ tự chọn.”
Chihiro mỉm cười. Đôi má hơi ửng đỏ, có lẽ vì vẫn nhớ lại chuyện hôm trước.
“Nhưng bị bà hỏi ‘Hôm nay đọc gì thế?’ thì vẫn vất vả như thường.”
“Chắc là vậy rồi. Trả lời cũng khó nhỉ.”
Tôi cũng mỉm cười theo.
“Cậu thích Natsume Sōseki à?”
“Ừ. Văn phong có tính hài hước, lại dễ đọc. Thế Kenta-san thường đọc loại sách nào?”
“Toàn sách khoa học tự nhiên thôi. Vật lý, toán học các kiểu.”
“À, hình như trước đây cậu cũng từng nói vậy rồi nhỉ. Xin lỗi nhé.”
“Không sao đâu. Đừng để ý. Gần đây tớ còn bắt đầu tìm hiểu về máy tính nữa.”
“Máy tính?”
“Lập trình, rồi làm website các thứ.”
Thấy Chihiro trông thật sự ngưỡng mộ, tôi cảm thấy vui hẳn lên. Thực ra, tôi bắt đầu mày mò máy tính cũng là vì muốn tìm một lĩnh vực khiến Chihiro thấy hứng thú, và xem ra đó là một lựa chọn đúng đắn.
“Lần sau, nếu có cuốn sách nào Kenta-san thấy hay thì hãy giới thiệu cho mình nhé.”
“Thật sao?”
“Vâng. Nhân dịp này, tớ cũng muốn biết thêm về lĩnh vực mà Kenta-san yêu thích.”
Tim tôi khẽ đập mạnh. Chihiro… đang quan tâm đến tôi. Tôi chưa từng nghĩ mình sẽ được nghe những lời như vậy.
“Vậy thì… Hòn đảo bí ẩn của Jules Verne thì sao? Là tiểu thuyết khá cũ, nhưng…”
“Jules Verne? Tác giả của Hai vạn dặm dưới đáy biển ấy à?”
“Đúng rồi! Hòn đảo bí ẩn kể về những người trôi dạt đến một hòn đảo hoang và xây dựng cuộc sống bằng sức mạnh của khoa học…”
Ánh mắt tôi bắt đầu sáng lên. Chihiro hơi ngạc nhiên. Biểu cảm đầy nhiệt huyết này khác hẳn con người điềm đạm thường ngày của tôi. Hóa ra khi nói về thứ mình yêu thích, tôi lại trở nên sinh động đến vậy.
“Đặc biệt thú vị là cảnh họ dùng nitroglycerin để phá nổ hồ nước. Để nâng mực nước trên đảo, họ cho nổ tầng đá nền, và lúc đó phần miêu tả phản ứng hóa học thật sự rất…”
Trong lúc tôi tiếp tục thao thao bất tuyệt, biểu cảm của Chihiro dần thay đổi một cách tinh tế.
“**… Ở một hòn đảo hoang không có gì cả, vậy mà họ vẫn chế tạo được thuốc nổ. Họ nitro hóa glycerin để tạo ra nitroglycerin. À, phản ứng nitro hóa chắc là học trong hóa rồi nhỉ—trộn axit sulfuric đậm đặc với axit nitric đậm đặc để tạo hỗn hợp axit, rồi thay nhóm hydroxyl của glycerin bằng nhóm nitrat. Nitro hóa là phương pháp thường dùng để chế tạo thuốc nổ, mà cellulose—nguyên liệu của sợi—khi được nitro hóa cũng sẽ trở thành nitrocellulose…**”
Khi tôi đang định tiếp tục nói với nhiệt huyết ngày càng tăng thì—
“À… ờ…”
Chihiro khẽ giơ tay lên, ngắt lời tôi. Tôi chợt sực tỉnh.
“À, xin lỗi. Tớ nói hăng quá…”
Chihiro lộ ra vẻ mặt có phần bối rối, nhưng cũng không hẳn là bị dọa sợ hoàn toàn — một biểu cảm khá phức tạp.
“Kenta-san… cậu thích mấy thứ đó nhỉ.”
“À… vâng… kỳ lạ lắm phải không?”
“Không hẳn là kỳ lạ… mà có hơi đáng sợ thì đúng hơn.”
Chihiro trả lời rất thẳng thắn. Mặt tôi đỏ bừng.
“Xin lỗi! Tớ không định dùng vào việc xấu gì đâu, chỉ là về mặt hóa học thì nó thú vị thôi…”
“Tớ biết. Nhưng con trai học trường nam sinh thì thường thích mấy thứ đó sao?”
Trước câu hỏi ngây thơ của Chihiro, tôi chỉ có thể cười khổ.
“Chắc là không đâu… có lẽ chỉ mình tớ thôi. Bạn bè cũng hay bảo tớ kỳ quặc. Như thằng Yamada bạn tớ ấy, nó còn nói sở thích của tớ ‘quá nguy hiểm’ cơ…”
Thấy tôi xị mặt xuống, Chihiro vội vàng xua tay.
“À, nhưng! Tớ nghĩ việc cậu có nhiều kiến thức là điều rất tuyệt.”
“Thật sao?”
“Vâng. Chỉ là… lần sau cậu có thể bắt đầu từ những câu chuyện khoa học ‘bình thường’ hơn một chút được không…”
Chihiro cười gượng. Tôi cũng cười gượng theo.
“Lần sau tớ sẽ kể chuyện thiên văn. Chòm sao này nọ, chuyện vũ trụ chẳng hạn.”
“Thế thì yên tâm rồi.”
Chihiro thở phào nhẹ nhõm.
“Tớ mong chờ lắm đấy.”
“Ga Sakuragaoka, ga Sakuragaoka.”
Tiếng thông báo vang lên.
“Vậy thì, hẹn gặp lại ngày mai.”
“Ừm, hẹn gặp lại ngày mai.”
Khi Chihiro bước xuống tàu, cô ấy còn quay lại vẫy tay khẽ khẽ. Tôi cuống cuồng vẫy tay đáp lại.
Trong lúc trò chuyện như vậy, tôi chợt nghĩ:
Thời gian bên Chihiro, ngày nào cũng dần trở nên đặc biệt hơn. Nhưng điều đó thực sự có ý nghĩa gì, thì ngay cả bản thân tôi cũng chưa hiểu rõ.
Đến trường, Yamada đã đợi sẵn.
“Kenta, dạo này buổi sáng cậu ổn thật đấy.”
“Thế à?”
“Kiểu như… sáng ra là thấy tâm trạng tốt rồi.”
Trước khả năng quan sát của Yamada, tôi hơi lúng túng. Dễ nhận ra đến thế sao?
“Này, Yamada.”
“Gì vậy?”
“Cậu nghĩ sao về một thằng con trai nói chuyện thuốc nổ với con gái?”
“Ghê vãi.”
“Tớ cũng nghĩ thế…”
Yamada nhìn tôi với ánh mắt ngán ngẩm khi tôi xụ mặt xuống.
“Nhưng picric acid (thuốc nổ Shimose, dùng trong chiến tranh Nga–Nhật) nghe không thấy dễ thương à?”
“Không. Vẫn ghê.”
Có vẻ tên gọi dễ thương cũng không cứu vãn được gì. Tốt nhất là nên hạn chế nói về thuốc nổ vậy.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
Hòn đảo bí ẩn của Jules Verne là tiểu thuyết kinh điển "Hòn Đảo Bí Mật" (The Mysterious Island), kể về 5 người Mỹ trốn thoát Nội chiến lên một hoang đảo ở Thái Bình Bình Dương, sử dụng trí tuệ và sức lao động để xây dựng một xã hội thu nhỏ, đồng thời khám phá bí ẩn về sự giúp đỡ từ bên ngoài và sự xuất hiện của Thuyền trưởng Nemo, khép lại bộ ba tác phẩm cùng "Hai Vạn Dặm Dưới Đáy Biển" và "Những Đứa Con Của Thuyền Trưởng Grant" Bro thực sự nói chuyện này trc mặt gái à :v