Nghi ngờ
“R-Regret. Cậu ghép hình đến đâu rồi!? Mà sao sắc mặt cậu trông kinh thế????”
“Không có gì đâu… Tại tên khốn nào đó bảo mảnh ghép không được để tan chảy… nên cứ hạ nhiệt độ phòng tôi xuống thấp mãi, làm tôi bị cảm lạnh rồi đây… É-ét xì!!”
Rốt cuộc tại sao tôi lại phải mặc áo khoác, run cầm cập trong phòng để ghép hình cơ chứ? Từ nhiệm vụ gốc là chỉ cần đối xử tốt với Lamia, giờ đây công việc phát sinh cứ thế chồng chất lên… Đúng là cái công ty tồi tệ mà.
“Ơ, có đồ gửi cho cậu này.”
Một kiện bưu phẩm đang nằm trước cửa.
“Để xem nào… Từ Bianca. Nhìn kích thước thế này chắc là chocolate rồi.”
“Á, mau vào bóc ra xem đi.”
“Biến đi. Định dòm ngó đời tư của người khác đấy à?”
Chúng tôi cùng vào phòng và mở hộp ra.
*‘Đáng yêu thật đấy, Bianca…’*
Đúng như dự đoán, con bé gửi một miếng chocolate hình trái tim to bằng cái khay cho anh trai mình.
Lúc đầu tôi thấy sợ, nhưng dạo gần đây, tôi cảm nhận Bianca thực sự giống như một cô em gái đáng yêu. Phải rồi, anh trai cũng quý em lắm. Đến ngày Valentine Trắng, anh sẽ tặng lại em một cú đấm kẹo ngọt cho em bị tiểu đường tuýp 1 luôn mới thôi.
“Tôi ăn chocolate được không?”
“Không được. À, mà cô đang nhai nhồm nhoàm rồi còn đâu.”
Tôi lúng túng mở bức thư của Bianca được đính kèm cùng chocolate.
[Lẽ ra em phải gửi từ hôm qua nhưng lại bị trễ mất một ngày]
[Hy vọng nó sẽ đến đúng lúc. Anh trai]
[Miếng chocolate đó em đã làm khi nghĩ về anh đấy]
[Dù sao thì mỗi năm cũng chỉ có một ngày Valentine mà]
[Lần đầu làm chuyện này nên em thấy ngượng quá…]
[Dù rất xấu hổ nhưng từ giờ em sẽ tập luyện dần.]
Tập luyện cái gì cơ? Hay là con bé đang tưởng tượng đến cảnh sau khi trở thành cô dâu? Tôi nở một nụ cười khổ trước tâm nguyện nhỏ bé, đáng yêu của một cô gái tinh nghịch.
[Em nên mặc đồ gì đến nhỉ? Ngày dự giờ sắp tới rồi đúng không?]
[Em muốn mình trông thật xinh đẹp. Em muốn đóng một dấu ấn thật đậm rằng: Người yêu của anh trai xinh đẹp thế này đây.]
?
Em đang nói gì vậy, Bianca.
Anh đã bảo em đừng đến mà?
Anh đã giải thích cặn kẽ cho em hiểu rồi cơ mà.
[Nhưng em muốn thấy mà. Môi trường học tập của anh như thế nào. Ngôi trường em sắp nhập học là nơi ra sao.]
Con bé đang phản bác lại lời độc thoại của tôi.
*‘Nếu em đến thì có quá nhiều thứ anh phải che giấu…!’*
[Chắc anh không nghĩ những chuyện như nếu em đến thì có nhiều thứ phải che giấu đâu nhỉ… Em tin anh mà.]
Một cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng tôi.
[Em nhất định sẽ không quên và sẽ đến vào ngày đó. Em sẽ diện đồ thật đẹp. Và cầm theo tấm bảng ghi: Bạn gái của Regret.]
[Tuyệt đúng không? Anh cũng muốn gặp Bianca mà, phải không?]
[Em cũng vậy. Em cũng yêu anh. Anh trai.]
[Xem này, ngay lúc này tim em cũng đang đập rộn ràng đây.]
[- Em xin dừng bút tại đây. Từ cô em gái yêu anh.]
“Chà chà.”
Nilleone, người đang ăn vụng chocolate của tôi mà không xin phép, đang ghé mắt đọc trộm bức thư qua vai tôi. Khóe miệng cô ta dính đầy chocolate trông chẳng khác gì nhân vật Patrick trong SpongeBob.
“Cậu bảo cô bé là dân xã hội đen này nọ, mà nói chuyện nghe hiền lành thế.”
Chụt chụt, cô ta đang mút lấy mút để chocolate dính trên ngón tay. Á, bẩn quá.
“Thực tế thì hiền thật. Nhưng mà phù… Cuối cùng con bé vẫn định đến dự giờ à.”
Tôi vừa nói vừa dùng mu bàn tay dụi đôi mắt khô khốc.
“Sao thế? Có vấn đề gì à?”
Cô ta hỏi với vẻ mặt thắc mắc.
“…”
Nilleone không biết rõ về Bianca. Nhưng với một kẻ như tôi, người đã vài lần suýt bị “thiến” về mặt vật lý vì vấn đề phụ nữ chỉ trong vòng hai tháng ngắn ngủi, tôi hiểu rằng Bianca có thể bỏ qua chuyện khác, chứ riêng chuyện gái gú thì con bé tuyệt đối không nương tay.
Biết sao được. Do Regret nguyên bản vốn là một tên khốn nạn. Không phải Bianca xấu, mà đây là nghiệp chướng của Regret (cũ).
“Con bé nhạy cảm với chuyện phụ nữ lắm… Lamia, Frieda, Chloe, Tania… quanh tôi toàn là con gái. Thế nên chắc chắn là…”
“Đ-đúng, đúng là vậy thật. Và cả Nilleone nữa…”
“Không, cái tên đó thì không phải.”
“?”
Tôi thẳng thừng gạt phăng khi thấy cô ta định lén lút đưa mình vào danh sách đó.
“D-dù vậy, nghe giọng điệu thì có vẻ hiền lành mà… Nếu cậu giải thích rõ ràng bằng lời nói rằng đó là hiểu lầm, chắc cô bé sẽ hiểu thôi nhỉ?”
“…Hiểu lầm?”
Không…
Nực cười thay, đó không phải là hiểu lầm.
…
Kể từ giờ phút này, tôi xin được thú tội từng chuyện một.
Đầu tiên là Lamia.
Bản thân tôi mỗi sáng đi tập thể dục đều dùng ánh mắt ám muội để dòm ngó bộ đồ tập của cô ấy. Tôi là một kẻ cặn bã không thể cứu vãn, cứ liếc nhìn những đường cong đẫm mồ hôi đó. Ngoại trừ lúc ngủ, tôi ở bên cô ấy suốt cả ngày.
Thứ hai, Frieda Meyer.
Tôi hôn cô ấy hàng chục lần mỗi ngày. Tất nhiên tôi là bên bị ép buộc, nhưng nếu tôi thực sự quyết liệt thực hiện quyền từ chối hoặc yêu cầu hình phạt hành chính, thì tình hình chắc chắn đã khác. Tôi xin tự kiểm điểm về sự thiếu kiên quyết của mình.
Thứ ba, Chloe de Fruiteua.
Vài ngày trước, sau khi vụ nói dối về di vật bị bại lộ, chúng tôi đã diễn một màn kịch đẫm lệ. Giờ tôi đang là kẻ lau chân… à không, là người hầu hạ, cung phụng cô ấy như một nàng công chúa. Tưởng tượng đến phản ứng của cô bạn gái trùm xã hội đen khi thấy bạn trai mình gọi một người phụ nữ khác là công chúa rồi khúm núm phục vụ, tôi chỉ biết cười trừ.
Thứ tư, Lokotov Tania.
Hôm qua chúng tôi đã ngủ chung giường.
“Thứ năm, Nilleone. Tôi và cô ấy…”
“Không? Cái tên cậu thì chẳng liên quan gì cả. Bỏ qua.”
“Á, TẠI SAO!!! Tại sao lại gạch tên tôi ra!!?”
Nói tóm lại, cả bốn người họ đều là những bãi mìn không thể né tránh.
Tất nhiên, chúng tôi chỉ là bạn bè không-hề-có-chút-tình-cảm-nào. Tuy nhiên, hành động thì rõ ràng đã vượt ra ngoài khuôn khổ bạn bè thông thường.
Nếu Bianca nhìn thấy cảnh đó, con bé chắc chắn sẽ nổi điên và có khi sẽ đứng hét vang khắp Excel cái tin đồn thất thiệt rằng Regret đã làm con bé có bầu rồi bỏ chạy mất.
“...Nhưng mà chẳng phải không có vấn đề gì sao?”
Nilleone tiếp tục nói với vẻ mặt không hiểu nổi.
“Ngày dự giờ đâu có kéo dài nhiều ngày đâu… Chỉ cần ngày hôm đó cậu nhờ mấy người kia đừng bắt chuyện với cậu để tránh hiểu lầm là được mà?”
“...”
Cũng đúng… Đúng là vậy thật nhưng mà…
Trông hèn lắm.
Một thằng bạn bình thường chẳng có quan hệ gì mà lại đến bảo: “Này, bạn gái tôi đến đấy, sợ cô ấy hiểu lầm nên hôm nay đừng bắt chuyện với tôi nhé”, thì trông chẳng khác gì một thằng ngốc tự luyến, quá ảo tưởng về bản thân.
…
Mà họ có coi tôi là thằng ngốc thì đã sao?
*‘Cũng chẳng quan trọng lắm.’*
Tôi cũng chẳng có lý do gì để phải giữ hình tượng tốt đẹp trước mặt họ.
Chỉ là…
‘...’
Lạ thật, thật sự rất lạ, hình bóng Lamia cứ lẩn quất trong đầu tôi.
*- Á! Mắt tôi! Anh lại đâm trúng rồi! Anh kia!*
*- Tôi xin lỗi, tôi xin lỗi. Tôi cũng chỉ định trêu đùa một chút thôi mà…*
*- Thôi đi! Anh không có khiếu đâu!*
Tôi và cô ấy thực sự chỉ là bạn bè thôi.
*- Không sao đâu. Tôi hiểu mà.*
Nhưng không hiểu sao, riêng với cô ấy, tôi lại không muốn cho con bé Bianca thấy.
“Thật lòng thì tôi thấy cứ để như bình thường cũng chẳng sao cả!”
Phải rồi...
Có lẽ đúng như lời Nilleone nói, cứ để như bình thường cũng ổn. Bianca cũng là một sinh vật có trí tuệ, có thể nói chuyện được và tâm hồn cũng khá nhạy cảm.
Chỉ cần nhốt Frieda – nhân vật trọng điểm – vào tủ đồ rồi khóa lại một hai ngày là xong. Con bé nhỏ nhắn thế chắc chắn sẽ vừa vặn thôi. Những người còn lại thì cứ để như hiện tại cũng không vấn đề gì lớn. Hơn nữa, bố mẹ họ chắc cũng từ quê lên thăm, chẳng lẽ họ lại làm trò gì điên rồ với tôi trước mặt phụ huynh sao.
Càng tự nhủ, tôi càng nghiêng về phía cho rằng đây chẳng phải chuyện gì to tát.
“Ừm... Dù vậy thì...”
“Dù vậy cái gì mà dù vậy! Regret, thi thoảng cậu cứ hay làm quá lên trước mấy chuyện vặt vãnh ấy.”
Nghe lời chỉ trích đó từ một kẻ đã chết vì mải đọc tiểu thuyết mạng khiến tôi đau cả đầu.
“Chắc là vậy. Nhưng mà… sao cứ thấy lấn cấn thế nào ấy. Cảm giác như Bianca đến Excel là để xác nhận điều gì đó…”
“Haizz… Thật là.”
- Lắc đầu -
Nilleone thở dài thườn thượt trước lời tôi nói rồi chống nạnh.
“Regret!”
- Chỉ tay -
Cô ta vừa chỉ trỏ vừa nói:
“Bianca đến chỉ vì muốn gặp cậu thôi. Đừng có nghi ngờ một cô bé như thế. Xấu tính lắm.”
“…Cô thì biết cái gì. Đã gặp con bé bao giờ đâu.”
“Tôi là một ‘con mọt’ chính hiệu đấy nhé. Số chương tôi đã đọc là 830.000 chương rồi. Thế nên giờ chỉ cần nhìn chữ thôi là tôi thấu hiểu tâm lý hết. Sự chân thành của cô bé này này. Nhé? Lần này hãy tin vào trực giác phụ nữ đi.”
Nilleone mỉm cười rạng rỡ khi nhìn vào bức thư của Bianca.
Cái trực giác phụ nữ đó có hoạt động chuẩn xác không vậy?
…Mà 830.000 chương thì đúng là mọt sách cấp độ thần thánh rồi. Nhưng chẳng phải cô bảo chỉ đọc mỗi tiểu thuyết của tôi thôi sao? Vậy là cô đã đọc tiểu thuyết của tôi 830.000 chương à?
“…Biết rồi. Nghe cô nói xong tôi cũng thấy hình như Bianca chẳng nghĩ ngợi gì mà chỉ có mình tôi là diễn trò một mình thôi.”
Tôi nhớ lại hình ảnh cô em gái tóc tím mỉm cười dịu dàng vẫy tay chào theo cỗ xe ngựa lúc chia tay. Phải rồi, một cô bé như thế thì làm sao mà…
“Hi hi. Regret cũng có mặt đáng yêu đấy chứ? Đồ nhát gan!”
“Cô mới là đồ nhát gan ấy.” (Chơi chữ: nhát gan và ngực lép trong tiếng Hàn đồng âm)
“Này, đó là quấy rối tình dục đấy nhé.”
Nilleone đi về phòng. Tôi cũng nên dọn dẹp phòng dần rồi ra ngoài thôi. Vì tối nay tôi có hẹn đánh cầu lông với Lamia. Cô ấy còn bảo tôi mang theo cả con búp bê vịt mà cô ấy quý như mạng sống nữa. Nếu cứ tấn công về phía con búp bê vịt thì chắc chắn tôi sẽ thắng. Hôm nay nên bắt cô ấy thực hiện hình phạt gì đây nhỉ.
- Rắc -
Tôi cắn một miếng chocolate mà Nilleone đã xơi mất một phần ba.
“Ngon thật. Vừa ngọt vừa đắng.”
Tôi lỉnh kỉnh thu dọn đồ đạc trong hộp. Từng món đồ nhỏ đều thấm đượm sự tâm huyết. Đó là lúc tôi định bỏ bức thư cuối cùng vào hộp. Một dự cảm lạnh lẽo bỗng thắt chặt lấy tôi như một con rắn.
“...”
Mẹ kiếp, chờ đã.
- Xoạt! -
Tôi trải bức thư ra trên bàn. Rút chiếc bút chì màu đỏ trong ống bút. Với bàn tay run rẩy, tôi vạch một đường thẳng xuống. Mồ hôi lạnh chậm chạp lăn dài trên má.
[Lẽ ra em phải gửi từ hôm qua nhưng lại bị trễ mất một ngày]
[Anh trai, hy vọng nó sẽ đến đúng lúc]
[Miếng chocolate đó em đã làm khi nghĩ về anh đấy]
[Dù sao thì mỗi năm cũng chỉ có một ngày Valentine mà]
[U uất vì lần đầu làm chuyện này nên em thấy ngượng quá…]
[Nhưng dù rất xấu hổ, từ giờ em sẽ tập luyện dần.]
[Gần đến ngày dự giờ rồi, em nên mặc đồ gì đến nhỉ?]
[Chắc chắn em muốn mình trông thật xinh đẹp. Em muốn đóng một dấu ấn thật đậm rằng: Người yêu của anh trai xinh đẹp thế này đây.]
[Hơn nữa em muốn thấy mà. Môi trường học tập của anh như thế nào. Ngôi trường em sắp nhập học là nơi ra sao.]
[Oan ức nếu anh nghĩ những chuyện như nếu em đến thì có nhiều thứ phải che giấu… Em tin anh mà.]
[Nhất định em sẽ không quên và sẽ đến vào ngày đó. Em sẽ diện đồ thật đẹp. Và cầm theo tấm bảng ghi: Bạn gái của Regret.]
[Gần như chắc chắn anh cũng muốn gặp Bianca mà, phải không?]
[Thật sự em cũng vậy. Em cũng yêu anh. Anh trai.]
[Anh xem này, ngay lúc này tim em cũng đang đập rộn ràng đây.]
[- Em xin dừng bút tại đây. Từ cô em gái yêu anh.]
*(Ghi chú: Trong bản gốc, đây là một bài thơ giấu đầu (Acrostic) theo hàng dọc, ghép các chữ cái đầu mỗi dòng lại thành câu: "Anh đang ngoại tình với con khốn nào thế?")*
“L…
À…
M…
D…
Ụ…
N…
G…
C…
H…
O…
N…
G…
T…
A…?”
...
Là thơ giấu đầu hàng dọc.
Trực giác phụ nữ cái nỗi gì chứ.
Con bé đang nghi ngờ đến mức cực độ rồi đây này!
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!