Chương 04: Công lý của Dũng giả
Sáng sớm hôm sau.
Hậu điện Tổ từ.
"Cậu ta vẫn còn đứng ngoài đó à?"
Giọng ông lão phẳng lặng, chẳng chút gợn sóng.
Đại giám mục cung kính bái lạy phía sau lưng ông.
"Tâm tính của Điện hạ Euan, ngài là người rõ hơn ai hết."
"Joshua này, cậu có biết vì sao qua bao thế hệ Dũng giả lẫy lừng, Giáo hội vẫn chẳng bao giờ muốn trao cho họ thực quyền không?"
Vị đại giám mục già khẽ thở dài.
Joshua hơi do dự: "Có phải vì Dũng giả thì nên không màng danh lợi, hết lòng vì dân, làm gương cho thiên hạ không ạ?"
Ông lão lắc đầu.
"Joshua, cậu ở Giáo hội cũng gần mười năm rồi nhỉ."
"Trong mười năm này, cậu đã thấy ai thực sự làm được tám chữ 'không màng danh lợi, vì nước vì dân' chưa?"
Đại giám mục sững người, không dám trả lời.
Giáo nghĩa của Giáo hội Trung ương cho rằng con người sinh ra đã mang nguyên tội, kẻ thì tham lam, người lại ích kỷ hoặc lười biếng.
Chúng sinh đến thế gian là để chịu khổ chuộc tội, mãi đến khi nhắm mắt xuôi tay mới được giải thoát.
Nếu nói có ai làm được tám chữ kia, trừ phi đó là thần phật tại thế.
"Nhưng Dũng giả có thể làm được."
Ông lão tiếp lời.
"Dũng giả được tôn xưng là Thánh tử cũng vì lý do này."
"Các đời Dũng giả đều đại diện cho công lý và lòng từ bi tuyệt đối của Thần linh."
"Nếu không giữ vững niềm tin này, cậu ta sẽ mất đi sự kế thừa của Dũng giả."
"Vì vậy, Euan tuy là thanh kiếm sắc lẻm không đối thủ của Giáo hội, nhưng khi bước chân vào nhân thế, cậu ta cũng sẽ trở thành rắc rối lớn nhất của chúng ta."
Ông lão im lặng một lúc rồi khẽ nói: "Là ta đã hại con rồi."
"Cho nó vào đi. Thời tiết này mà đứng ngoài cả đêm, cũng thật làm khó cho con rồi."
·
Thiếu niên khoác trên mình bộ giáp bạc đứng giữa đại điện như một pho tượng, đôi tay siết chặt bao kiếm trống không.
Anh đã để lại thanh Thánh kiếm bên cạnh Kong Ling.
Đại giám mục nhìn những giọt sương đọng trên lớp giáp tinh xảo, ông thở dài một tiếng, nhẹ nhàng đưa tới một tách trà nóng.
Thiếu niên lịch sự cảm ơn nhưng không nhận trà.
"Thầy."
Anh quỳ một gối xuống đất, cúi đầu trước người thầy già.
Đây là lễ tiết cao quý nhất của một kỵ sĩ.
"Từ khi con ba tuổi, ta đã dạy con suốt mười lăm năm, điều gì đúng sai hẳn con phải rõ."
Vị đại giám mục già gật đầu: "Nếu không phải định xin tội cho kẻ địch thì hãy đứng dậy nói chuyện."
Thiếu niên lặng lẽ đứng lên.
"Con chỉ muốn hỏi thầy một điều thôi."
"Nói đi."
"Lần đầu tiên thầy dạy thương thuật cho con, con đã từng hỏi thầy một câu."
Thiếu niên chậm rãi nói: "Sự kế thừa của Dũng giả mà Giáo hội nhắc đến suốt ba ngàn năm qua, rốt cuộc là gì?"
Đôi chân mày của ông lão nhíu lại.
"Con vẫn còn nhớ lúc đó thầy đã trả lời rằng, đó chính là công lý và từ bi."
"Dũng giả đại diện cho sức mạnh tối thượng của nhân loại."
"Sức mạnh đó là lưỡi kiếm, công lý là chuôi kiếm, còn từ bi chính là bao kiếm."
"Chỉ khi cả ba hợp nhất, chúng ta mới có thể chiến thắng cái ác."
"Đúng là ta đã nói như vậy." Ông lão gật đầu thừa nhận.
"Nhưng bây giờ con lại chẳng thấy chuôi kiếm của mình đâu cả, thầy Leslie."
Thiếu niên vô thức chạm vào bao kiếm trống rỗng.
"Thầy vốn biết Ma Vương hiện tại không phải nguyên nhân của cuộc chiến này, vậy tại sao thầy vẫn muốn con đi đánh bại cô ấy?"
"Luôn có những dòng máu nhân danh công lý buộc phải đổ xuống."
Ông lão lắc đầu.
"Ta đã nói với con từ sớm, con người luôn có giới hạn của mình."
"Những gì chúng ta nỗ lực làm được, chẳng qua là dùng một loại bạo lực này để xóa bỏ một loại bạo lực khác, dùng một cuộc chiến tranh này để kết thúc một cuộc chiến tranh khác mà thôi."
"Đây chính là công lý của chúng ta sao?"
"Euan, đây không phải là lời mà một Dũng giả nên hỏi."
Ánh mắt ông lão lộ vẻ thất vọng.
"Con xin lỗi, thưa thầy."
"Con lui xuống đi."
Đại giám mục lo lắng nhìn thiếu niên thất thần rời đi, vị đại giám mục già khẽ lắc đầu với ông.
Lão giả quắc thước ngoài sáu mươi tuổi dường như bỗng chốc trầm mặc hẳn đi.
Ông ngẩng đầu nhìn ánh ban mai ngoài cửa sổ, ánh mắt phức tạp như thể bao chuyện cũ đang cuộn trào trong lòng.
"Đó là 'nghiệp' của chúng ta đấy, Euan ạ."
.
.
Vân Thượng Tuyệt Vực
.
"Cút xéo ngay!"
Euan bước đi không mục đích trên phố, tai đột nhiên nghe thấy tiếng quát mắng đầy giận dữ.
Xen lẫn trong đó là tiếng kêu kinh hãi nhỏ bé.
Thiếu niên đột ngột ngẩng đầu, một bóng người lao tới, vung cây gậy gỗ to bằng cổ tay nện thẳng xuống đầu anh.
"Cẩn thận!" Những binh lính đang truy đuổi hét lớn.
Euan hơi sững người nhưng vẫn nhanh nhẹn nghiêng mình tránh thoát.
Đến lúc này anh mới nhìn rõ tình hình trước mắt.
Đó là một người phụ nữ thô tráng, mặc bộ đồ hầu gái rách rưới, mái tóc nâu nhạt rối bời.
Tay trái bà cầm gậy gỗ, tay phải ôm chặt một bé gái nhỏ nhắn mặc y phục gấm vóc.
Chẳng cần biết có đánh trúng hay không, bà ta lập tức cắm đầu chạy thục mạng ngay khi Euan vừa né ra.
Tuy nhiên, chỉ một chút trì hoãn này, toán lính đuổi theo phía sau đã tiến đến rất gần.
Một quân sĩ cầm thương nhắm chuẩn mục tiêu, xoay ngược cán thương rồi tung đòn quét mạnh vào chân người phụ nữ.
"A!"
Ngay khoảnh khắc mất thăng bằng, người phụ nữ vẫn dùng sức ôm chặt bé gái vào lòng rồi lăn lộn ngã xuống đất.
"Mẹ kiếp, chạy này! Ông cho mày chạy này!"
Toán lính bao vây xung quanh mặc bộ giáp da đặc trưng của phương Bắc, trên vũ khí có khắc huy hiệu hổ trắng có cánh của Bắc Quốc Lothbell.
Là lính Lothbell sao? Euan ngẩn người.
"Mày chạy tiếp đi, con tiện nhân!" Viên sĩ quan dẫn đầu quát mắng.
Những cú đấm đá như mưa rơi xuống bóng người đang co quắp dưới đất.
Trong tiếng va chạm trầm đục, người phụ nữ ấy như một con thú mẹ, chết sống bảo vệ đứa trẻ dưới thân mà không thốt ra một lời.
Bé gái kinh hãi nhìn xung quanh bụi mù tung bay, vô số bóng người vây quanh bọn họ như bầy sói đói.
Con người luôn có giới hạn của mình. Những gì chúng ta có thể nỗ lực làm được, chẳng qua là dùng một loại bạo lực này để xóa bỏ một loại bạo lực khác, dùng một cuộc chiến tranh này để kết thúc một cuộc chiến tranh khác.
Đây chính là công lý của chúng ta?
Đây chính là công lý của tôi sao?
Viên sĩ quan dẫn đầu cuối cùng cũng xả xong cơn giận, anh ta vẫy tay ra hiệu cho binh lính dừng tay.
Anh ta nhìn Euan đứng một bên, không nhận ra danh tính của anh nên chỉ giơ tay chào theo kiểu quân đội xem như lời cảm ơn.
"Lôi về!" Viên sĩ quan ra lệnh.
Binh lính đã sớm mang xiềng xích tới.
Lúc này thiếu niên mới phát hiện ở cuối phố còn đỗ mấy chiếc xe tù đúc bằng sắt.
Những người phụ nữ mặt mày lấm lem dùng những tấm vải đay bẩn thỉu che đậy cơ thể, nép sát vào nhau run rẩy trong xe.
Thiếu niên bỗng thấy mặt mình nóng bừng khi nhìn thấy những phần da thịt trần trụi của họ lộ ra sau lớp áo rách.
Họ đều là nô lệ sao?
Một tiếng gào thét chói tai như kim châm đâm vào màng nhĩ thiếu niên.
Ba bốn tên lính Lothbell dùng sức đè người phụ nữ kia xuống để cướp đứa trẻ trong lòng bà.
Người đàn bà mạnh mẽ như thú hoang vốn chẳng hề kêu nửa lời trước vô vàn cú đấm đá, lúc này lại gào lên như điên dại.
Bà ta hổn hển vùng vẫy khỏi đám đàn ông lực lưỡng, cố vươn tay về phía bé gái đã sợ đến ngây dại.
"Mẹ ơi, mẹ ơi!" Đứa trẻ cuối cùng cũng òa khóc nức nở.
Thế nhưng người phụ nữ ấy lại bị vô số bàn tay ấn chặt xuống đất, đến đầu cũng không ngẩng lên nổi.
Viên sĩ quan lạnh lùng giẫm lên bàn tay đang vùng vẫy của bà, từ từ tăng lực.
Dưới lớp ủng da đế dày vang lên tiếng xương nứt giòn tan.
"Khóc thêm một tiếng, tao sẽ cắt một ngón tay nó. Hai tiếng thì cắt hai ngón."
Viên sĩ quan hài lòng nhìn bộ dạng kinh hãi đến mức không dám phát ra tiếng động của đứa trẻ.
"Mang về, đừng để nó chạy mất lần nữa."
Tên lính ôm bé gái cúi đầu nhận lệnh, hắn thô bạo bóp mặt đứa trẻ rồi quay người đi về phía bên kia con phố.
Thiếu niên lướt qua họ.
"Chị ơi?"
Đứa trẻ mất tiếng phát ra âm thanh nhẹ như lá bay trong gió.
"Ai... Emilie, chị ơi?"
Lòng thiếu niên đột ngột thắt lại, lồng ngực như có thứ gì đó vỡ tung.
Anh cắm mạnh bao kiếm trống không xuống đất.
.
.
.
Để tránh rắc rối không đáng có, liên quân không giam Ma Vương cùng các phạm nhân thông thường trong ngục tối.
Họ tìm một gian điện phụ trong Tổ từ, để đoàn thần quan Giáo hội thiết lập kết giới, dùng thánh kiếm làm trận nhãn để khóa chặt Kong Ling trong điện.
Cô gái nhỏ chống cằm bằng cả hai tay, vẻ mặt tò mò nghe anh kể lại chuyện vừa xảy ra.
"Ồ, hóa ra là anh hùng cứu mỹ nhân, dẹp loạn khắp nơi, đánh cho bọn xấu chạy mất dép luôn hả?"
Cô gái buồn cười nhìn anh: "Đúng là chuyện mà Dũng giả hay làm nhỉ."
Thiếu niên lắc đầu: "Tôi chẳng phải Dũng giả, tôi là kẻ cướp. Tôi đã nói chuyện với sĩ quan của họ, dùng hai trăm đồng vàng để chuộc đứa trẻ đó và mẹ của bé."
"Đó chắc là Lá Nhỏ rồi."
Kong Ling vừa lục lọi hộp đồ ăn sáng thiếu niên mang tới, vừa nói.
"Lá Nhỏ?"
"Triella Tianwu. Ý nghĩa của tên Triella chính là lá cây Thanh Tử."
"Sau khi tôi và Yuffie đi rồi, con bé là tiểu công chúa duy nhất của tộc Hồ đấy."
Kong Ling giải thích, mắt vẫn tò mò nhìn tay nghề của đầu bếp hậu cần liên quân.
"Chắc là con bé ngửi thấy mùi của tôi trên người cậu nên mới gọi tên tôi."
"Mùi của cô trên người tôi?" Thiếu niên ngẩn ra.
"Con gái tộc Hồ đều có mùi hương đặc trưng riêng, nghe nói là để đánh dấu người mình thích, cũng là để cảnh cáo những con cái khác."
Cô gái đột ngột ghé sát mặt anh, như thể thực sự muốn ngửi mùi hương trên người đối phương.
Gương mặt trắng như ngọc hiện lên nụ cười tinh quái: "Hừ hừ, có phải cậu đang nghĩ bậy bạ gì không, mặt đỏ như mông khỉ rồi kìa."
Thiếu niên vô thức sờ mặt mình, mới phát hiện mình đã trúng kế.
"Có tật giật mình kìa, có tật giật mình kìa!"
Cô gái cười như một con mèo vừa ăn vụng được cá.
Euan không nhịn được mà đỡ trán.
Rõ ràng ba ngày nữa sẽ bị đưa đến Thánh địa xử tử, vậy mà vị Ma Vương đại nhân này vẫn tưng tửng và hoạt bát như thường.
"Thôi, không trêu cậu nữa."
"Điều tôi vừa nói chỉ áp dụng với những cô gái tộc Hồ bình thường, đối với Thánh tử thì lại khác."
Kong Ling ngồi thẳng lại, chọn một miếng bánh gạo trông có vẻ ngon rồi cẩn thận cắn một miếng.
"Thánh tử sẽ vô thức tỏa ra mùi hương của mình, không nhắm vào một người cụ thể nào, nghe nói là để tuyên bố lãnh thổ gì đó."
"Thế nên rất tiếc là tôi chẳng hề thích cậu đâu, ngài Dũng giả thuần khiết ạ."
Euan cười khổ, không đáp lời.
"Nhưng Lá Nhỏ lại không phải là Thánh tử." Cô đột nhiên lại lên tiếng.
Lòng thiếu niên thoáng hiện một tia bất an.
"Mau cầu xin tôi đi."
Cô gái ngậm miếng bánh gạo, vẻ mặt đầy ý đồ xấu xa.
Mặt thiếu niên đen sầm lại: "Cầu xin cô chuyện gì?"
"Cầu tôi nói cho cậu biết trên người cậu có mùi hương của Lá Nhỏ hay không đấy."
Người kia cười đến nhe cả răng, trông chẳng khác gì một ông chú biến thái.
"Đây là tiểu công chúa cuối cùng của tộc Hồ đấy nhé, lá ngọc cành vàng, lại còn là loli nữa."
Thiếu niên bình tĩnh nhìn cô.
"Đợi ba ngày sau khi liên quân khởi hành, tôi sẽ phái người đưa con bé về Kaer Morhen. Con bé có thích tôi hay không cũng chẳng có ý nghĩa gì."
Kong Ling ôm mặt: "Đúng là câu trả lời tiêu chuẩn của kẻ định sẵn cô độc cả đời."
"Định sẵn cô độc cả đời?" Thiếu niên nhíu mày.
"Kẻ mắc chứng tuổi Chuunibyou định sẵn cô đơn cả đời."
Kong Ling mỉm cười lạ lùng rồi giải thích: "Chuunibyou có nghĩa là đồ ngốc đấy."
"Dũng giả từ xưa đã định sẵn chỉ có một mình, tôi quen rồi."
Euan không mấy bận tâm đến lời mỉa mai của đối phương, hoặc có lẽ anh căn bản không hiểu.
"Trước khi tiếp nhận sự kế thừa, Dũng giả không được phép tiếp xúc với người bình thường, kể cả cha mẹ cũng không."
"Sau khi tiếp nhận kế thừa cũng sẽ không nhậm chức trong Giáo hội, không có thuộc hạ hay đồng đội. Tôi chỉ nghe lệnh của Giáo hoàng Bệ hạ và thầy."
"Nghe cứ như bị cô lập vậy, á, ngọt quá..."
Kong Ling lôi ra một chiếc bình thiếc, lén uống một ngụm.
"Không tiếp xúc với người bình thường, chẳng lẽ cậu chưa từng đến những nơi như thị trấn sao?"
"Trước mười lăm tuổi, tôi luôn ở Thánh địa học tập, vì..."
Thiếu niên khựng lại một chút, thấp giọng nói: "Vì để đánh bại Ma tộc, kết thúc chiến tranh."
"Chẳng khác gì mấy đứa sống ẩn dật trong nhà cả."
Kong Ling ngẩng đầu: "Đây cũng là thầy cậu dạy à?"
"Bản thân tôi cũng nghĩ như vậy." Thiếu niên gật đầu.
"Vậy thì cứ đi mà làm thôi, đánh bại kẻ thù, kết thúc chiến tranh, bảo vệ thế giới gì gì đó, đó chẳng phải là việc Dũng giả nên làm sao."
Cô gái nghiêng đầu, kỳ quái nhìn thiếu niên đang đầy vẻ lạc lõng.
"Nhưng đó không phải là chuôi kiếm của tôi."
"Chuôi kiếm?"
"Sức mạnh của Dũng giả đến từ sự kế thừa, cái gọi là kế thừa chính là lời thề ước với Thần linh."
Euan thấp giọng nói.
"Tôi thề sẽ thực thi công lý và từ bi. Công lý chính là chuôi kiếm, còn từ bi chính là bao kiếm của tôi."
Cô gái dường như cuối cùng cũng không nhịn nổi, che miệng bật cười "phụt" một tiếng.
Rồi cô lăn lộn trên sàn, hoàn toàn không còn chút uy nghi hay hình tượng nào của một Ma Vương.
"Câu nói này buồn cười đến thế sao?" Thiếu niên cười khổ.
"Tất nhiên là... buồn, buồn cười rồi."
Kong Ling dùng hai tay bịt miệng, cảm thấy mình cười đến mức sắp không thở nổi.
"Điệu bộ của cậu lúc nói câu đó trông hệt tôi ngày xưa vậy."
"Cô hồi trước?"
"Kẻ nghiện nhà, sống ẩn dật, trai tân, mắc chứng tuổi Chuunibyou."
Cô gái bấm đốt ngón tay lẩm bẩm, kể tội từng chữ một, đôi mắt và hàng chân mày đều ngập tràn ý cười.
"Nghe cậu kể mà thấy tội nghiệp cho lão già kia thật, nghe học trò mình hỏi một câu Chuunibyou như thế, chắc chắn ông ấy hận không thể tát chết cậu luôn cho rồi."
"Câu hỏi đó thực sự ngớ ngẩn vậy sao?" Euan lại cười khổ.
"Ừ thì cũng không hẳn là ngớ ngẩn. Đạo lý rất đúng, đọc lên cũng ngầu, nhưng thật sự là quá Chuunibyou."
Tiếng cười trong trẻo của cô gái giống như cơn gió thổi qua những chiếc khánh ngọc dưới hiên nhà.
"Cũng giống như bây giờ tôi chỉ muốn tát chết chính mình hồi còn mắc chứng Chuunibyou vậy."
Lòng thiếu niên đột nhiên khẽ lay động.
"Vậy có thể kể về cô lúc trước được không?"
Cô gái bỗng cảnh giác nhìn anh: "Cậu định làm gì, đào bới lịch sử đen tối của người khác à?"
"Lịch sử đen tối?"
"Là những chuyện tuyệt đối không thể nói cho người khác biết, phải giữ kín trong lòng cả đời ấy." Kong Ling lườm anh một cái.
"Vậy tôi cũng kể cho cô nghe một đoạn lịch sử đen tối của mình, rồi cô kể lại một đoạn cho tôi nghe, được không?"
Thiếu niên thấp giọng đề nghị.
Cô gái ngẩn người.
Đợi đã, diễn biến gì thế này.
Sao đột nhiên lại biến thành màn Dũng giả và Ma Vương cùng đào bới lịch sử đen tối để tổn thương lẫn nhau rồi?
Này ngài Dũng giả mắc chứng Chuunibyou kia, cậu có thực sự hiểu nghĩa của "lịch sử đen tối" là gì không vậy?
Cô gái há miệng định từ chối.
Nhưng bất chợt cô nhìn thấy thiếu niên cúi đầu, nhẹ nhàng mơn trớn chuôi thanh Thánh kiếm.
Gương mặt vẫn còn chút nét trẻ con đang cố tỏ ra kiên định, nhưng không giấu được vẻ mịt mờ nơi đáy mắt.
Cậu thật sự y hệt tôi hồi trước luôn...
Cô bỗng nhớ lại lời mình vừa nói.
Bản thân Kong Ling lúc trước, liệu có phải cũng từng có biểu cảm như vậy, lảo đảo tìm kiếm phương hướng giữa những ánh mắt lạnh lẽo.
Lúc đó, lại là ai đã chỉ lối cho cậu ấy nhỉ...
Cô gái thở dài một tiếng.
"Ngài Dũng giả mắc chứng Chuunibyou, nói trước là đừng mong tôi trả lời được những câu hỏi ngớ ngẩn của cậu đâu nhé."
"Ừ."
"Hơn nữa tôi rất hay đưa chuyện, tôi không đảm bảo là sau này sẽ không đem lịch sử đen tối của cậu viết thành tiểu thuyết mạng đâu."
"Ừ."
"Cậu ngoài chữ 'ừ' ra thì không biết nói gì khác sao?" Kong Ling lườm anh thêm cái nữa.
Thiếu niên mỉm cười: "Ừ."
Cô gái bất lực nhìn anh: "Vậy cậu kể đi."
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!