Tôi phải tiếp tục đối mặt với Wolfen cho đến tận cùng để đánh lừa hắn. Tuy nhiên, vấn đề là đó là một loại ánh sáng có thể xuyên qua cả khi nhắm mắt.
Vì lẽ đó, đôi mắt tôi, bị kích thích quá mức, đã đình công. Ánh sáng dư ảnh lập lòe, nhuộm xám tầm nhìn của tôi. Giống như Wolfen, tôi cũng bị mù và loạng choạng bước đi vô định.
Mặc dù tôi có thể mượn tầm nhìn của người khác, nhưng nếu không có gì để đánh cắp, tôi gần như mù. Không có ai gần đó nhìn về hướng này, tôi cũng hoàn toàn không biết mình đang ở đâu.
Thôi, kệ vậy. Không sao đâu. Tôi cứ dùng đũa phép của mình là được.
Dò đường bằng cách chạm đũa phép đã chuẩn bị sẵn xuống đất, tôi cuối cùng cũng vào được tòa nhà mà tôi đã ghi nhớ trước đó.
Phù. May mắn là tôi đã chuẩn bị đũa phép từ trước. Nếu không có kinh nghiệm bị suy giảm thị lực, chắc tôi cũng đã lạc lối rồi.
Dù sao thì, sau khi trốn thoát vào trong khu nhà mà không bị phát hiện, tôi thận trọng leo lên cầu thang. Mặc cho những tiếng ồn ào từ bên ngoài trong lúc tôi leo, điều đó hiện tại không phải là mối bận tâm của tôi.
May mắn thay, cầu thang khá đều. Một khi tôi đặt chân chính xác, tôi có thể lặp lại động tác để lên đến đỉnh. Ngay cả khi không nhìn thấy, tôi vẫn hoàn toàn có thể—
ỐI!
À, tôi bước hụt ở cuối, không nhận ra cầu thang đã hết! Tôi suýt ngã!
Dù sao thì, khi leo cầu thang trong tình trạng nửa mù, tôi bất ngờ thấy mình đã lên đến sân thượng. Tầm nhìn của tôi dần dần trở lại trên đường đi. Biết ơn vì có thể nhìn thấy lần nữa, tôi tiến về phía cửa sân thượng.
Sân thượng hiện ra trước mắt. Bề mặt màu bê tông, hẹp và với đường chân trời góc cạnh, chào đón tôi. Các bồn nước và đường ống đan xen phức tạp như dây leo và thiết bị vệ sinh đang chờ được sử dụng dưới những tấm bạt dày. Tôi đi đến rìa, băng qua sân thượng bình thường của khu dân cư.
Bên dưới, tôi thấy Wolfen đang nằm bị Historia đè bẹp.
Tôi nói lời tạm biệt cuối cùng với Wolfen đã gục ngã, trong khung cảnh đêm trăng sáng.
Tạm biệt, Wolfen. Dù có thể có những hối tiếc trong quá trình này, tôi chắc chắn rằng anh sẽ chấp nhận và hiểu được cái kết. Rốt cuộc, anh sẽ gục ngã trong vòng tay của cái chết bởi một người mạnh hơn chính anh.
Là một người quen sống bằng kiếm, Wolfen không sợ cái chết. Thay vào đó, sự bất lực mới là điều hắn sợ hãi.
Ghét bỏ bản thân vì bị một người đặc biệt mạnh mẽ nghiền nát dễ dàng và thất vọng vì không thể trở nên mạnh hơn, Wolfen vốn đã lệch lạc đã âm mưu thống trị kẻ yếu.
Thở dài. Vậy ra, không phải kẻ mạnh sống sót, mà là những kẻ sống sót mới là kẻ mạnh. Sao lại khuấy động mọi thứ như một tên xã hội đen vậy? Lẽ ra anh nên hướng tới một cuộc sống yên bình, chậm rãi như của tôi chứ.
Thôi, dù sao thì. Giờ, câu hỏi là tôi thoát thân bằng cách nào đây?
Liệu tôi có thể thoát khỏi đây không? Hay tôi cứ chạy vào một căn phòng nào đó rồi trốn bên trong?
Hmm. Tôi không nghĩ điều đó sẽ hiệu quả đâu. Nếu là Quân bang, việc họ lục soát từng phòng một cũng chẳng có gì lạ.
Phải làm sao đây?
Đại úy Abbey có thể sẽ không tiết lộ danh tính của tôi. Nhưng vấn đề là Historia biết tôi là ai.
Và cô ta có cả ý chí lẫn phương tiện để truy đuổi tôi đến tận cùng thế giới.
Chiếu tướng rồi, hả.
Hoo. Liệu tôi có thực sự sống sót thoát khỏi đây không? Tôi không chắc mình có thể thoát khỏi Quân bang, thoát khỏi sự giám sát của những người báo hiệu. Rốt cuộc, ma lực của tôi đã cạn kiệt và cơ thể tôi cũng tả tơi rồi.
Ngay cả khi Đại úy Abbey có thể không làm vậy, những người báo hiệu khác đối với tôi cũng là người lạ. Do đó, họ có thể bắt đầu truy lùng tôi ngay lập tức khi phát hiện ra sự hiện diện của tôi.
Dường như, Pháp sư đang lâm vào một cuộc khủng hoảng tột cùng, tuyệt vọng.
Tôi có nên bắt đầu màn trình diễn đào tẩu vĩ đại nhất thế kỷ mà không có bất kỳ sự chuẩn bị nào không? Không, khó quá.
Đó là lúc điều đó xảy ra.
Sự xuất hiện của một hiệp sĩ đen từ dưới bóng của tôi, chính là như vậy.
Đó là một hình dạng mà tôi đã lâu không thấy. Một hiệp sĩ khoác lên mình bộ giáp đen kịt, như thể được tạo thành từ những cái bóng hợp nhất, đứng lặng lẽ canh chừng tôi.
Sao ngươi lại xuất hiện ở đây? Tôi không khỏi hỏi khi bị choáng váng bởi sự xuất hiện bất ngờ này.
Cái quái gì vậy? Cái gì đây? Con tốt bẩn thỉu này, ý tôi là.
Con tốt đen dường như đã ẩn mình trong bóng của tôi ngay từ đầu. Nó bị che khuất bởi bóng tối trên đường phố cho đến tận bây giờ, nhưng khi lên đến sân thượng, bóng tối rõ rệt của tôi đã khiến nó hiện rõ.
Ể? Xin chào? Xin lỗi? Ngươi có phải là Tyr không?
Tôi vẫy tay, nhưng hiệp sĩ đen không có phản ứng gì. Cô ta hoặc là không chú ý đến tôi hoặc khoảng cách đã trở nên quá xa để duy trì kết nối.
Nếu vậy, tại sao lại rải rác các hiệp sĩ đen... Trong lúc tôi đang suy nghĩ sâu sắc điều này—
Một cuộc trò chuyện đang diễn ra sôi nổi bên dưới.
Nếu ngươi không triệu hồi ta, vậy ai đã làm?
Pháp sư. Khụ. Cuối cùng, Umbra này đã bị ngươi lợi dụng cho đến tận giây phút cuối cùng sao.
Lời lẩm bẩm của Wolfen không phải là câu trả lời trực tiếp cho câu hỏi của Bậc thầy Súng, nhưng đối với cô ta, nó lại là một câu trả lời.
Pháp sư?
Bậc thầy Súng, đang chìm trong suy nghĩ sâu xa, đột nhiên nhận thấy điều gì đó và bước về phía nó. Ở rìa đường, một lá bài úp xuống, bị che phủ. Cô ta khéo léo đá lá bài bằng mũi giày và bắt lấy nó.
Át Chuồn, vật dẫn ma thuật của tôi đang phát sáng nhẹ nhàng.
Ha.
Bậc thầy Súng khịt mũi đủ lớn để có thể nghe thấy tận sân thượng.
Đúng vậy. Chỉ có thể là ngươi. Ngươi là người duy nhất sẽ làm điều như thế này.
À, đợi đã, cái đó—
Phép thuật Trung gian cho phép vật dẫn, hay còn gọi là môi giới, chịu gánh nặng của phép thuật. Do đó, lá bài vừa tạo ra một ánh sáng khổng lồ vẫn còn phát ra ánh sáng như đom đóm.
Lẽ ra tôi nên nhặt nó lên sao? Nhưng dù sao nó cũng chỉ dùng được một lần và mang theo một lá bài rò rỉ ánh sáng và ma lực giữa đêm khuya thì chẳng khác nào tự mình chui đầu vào rọ. Đó là lý do tại sao tôi cố tình lật nó lại và để nó ở một góc.
Nhưng tôi đã bị bắt.
Đây là phương pháp ngươi thường dùng, Huey. Quả nhiên, lúc đó ngươi đã không chết.
Như thể đã biết tất cả từ trước, Bậc thầy Súng cười gượng và ngay lập tức chĩa súng lên trời.
Đoàngggg.
Tiếng súng này khác với những tiếng trước đó. Đó là đạn mã tử, chỉ phân tán Khí từ nòng súng và không bắn ra gì ngoài không khí.
Khí xanh vỡ tan từ nòng súng như kính vỡ. Âm thanh đủ chói tai để làm tê liệt thính giác, xé toạc màn đêm đen tối và vang vọng khắp nơi.
Qua đôi tai đang ù đi như thể dưới nước, tôi nghe thấy tiếng hét vui sướng của Bậc thầy Súng.
HIỆN HÌNH ĐI! HUEY, TÊN KHỐN KIẾP NHÀ NGƯƠI!!!
Kế hoạch của tôi đã thành công.
Tờ báo lá cải, Mèo Đen. Tôi đã rò rỉ thông tin cho một tạp chí lá cải mà ngay cả Quân bang cũng phải để mắt đến.
Huey, người chưa bao giờ bỏ lỡ vị trí thủ khoa của toàn trường. Tôi đã giăng bẫy bằng một cái tên mà những người còn nhớ không thể bỏ qua. Kết quả là, Quân bang đã bị kích động hành động.
Nhưng phản ứng của Quân bang chậm hơn một chút so với dự kiến. Nó suýt chút nữa đã lấy mạng tôi đấy, anh biết không? Tại sao họ lại phản ứng chậm chạp như vậy?
Tôi đã gặp nguy hiểm vì điều đó.
Ý tôi là, không phải đối với Umbra. Tôi đang nói về người đó. Một trong Lục Tướng Quân.
Chậc. Nếu tôi đủ mạnh để tự mình đánh bại tất cả các Bóng tối, tôi thậm chí sẽ không cần phải dùng đến lá bài bạn bè của mình.
Trong lúc tôi lẩm bẩm một mình, Bậc thầy Súng gọi một người máy.
Người báo hiệu! Thực thi luật hành chính!
Đây là—
Buồn ngủ hay uể oải? Tất cả đã biến mất. Với sự sốt sắng và giận dữ trong mắt, Bậc thầy Súng nhanh chóng đưa ra mệnh lệnh.
Bắt Người thổi sáo Hamelin! Phong tỏa toàn bộ khu vực và bố trí tiếp tế dọc theo tuyến đường! Gửi cho tôi thông tin cá nhân của tất cả những người có mặt trong vùng lân cận! Và thông báo cho Cảnh sát Quân sự tham gia cùng tôi khi nhiệm vụ của họ hoàn tất!
Người thổi sáo.
Dừng lại một lát, Đại úy nhanh chóng lấy lại bình tĩnh và tiếp tục.
Đã xác nhận. Thiếu tướng, cô có muốn trang bị Cánh tay Chỉ huy không?
Quá chậm! Sẽ quá muộn mất! Bây giờ không cần thiết nữa! Thay vào đó, tập hợp tất cả người máy lại! Chúng ta không biết tên khốn đó có thể làm gì đâu!!
Một Tướng quân đã ra lệnh. Khi Bậc thầy Súng nói qua người máy, Quân bang đã bắt đầu hành động. Mặc dù màn đêm hạn chế tầm nhìn, thành phố dường như quằn quại như một con quái vật khổng lồ đã thức giấc.
Từ góc độ của một kẻ đã biến thành con mồi, mệnh lệnh của thợ săn là định nghĩa của sự kinh hoàng. Tôi lẩm bẩm trong trạng thái mơ màng.
Haaa. Đã đến lúc đối mặt với nghiệp chướng của mình rồi sao? Chắc là tôi đã làm quá rồi.
Sau cuộc đối đầu với Wolfen, việc tôi bị lộ là điều không thể tránh khỏi. Tôi đã không ngờ mình bị phát hiện nhanh đến vậy, nhưng họ đã truy lùng tôi rất tốt. Khứu giác tốt thật đấy, hả?
Tất cả là do Wolfen và Quân bang. Nếu Wolfen không xuất hiện bất ngờ và nếu Quân bang phản ứng kịp thời, tôi đã không cần phải can thiệp.
Bây giờ thì sao? Nếu là Historia, chỉ có một cơ hội. Chỉ một cơ hội để thoát khỏi cô ta, nhưng điều đó không giải quyết được vấn đề của những kẻ truy đuổi khác.
Đây là kết thúc sao?
Ngay lúc đó, một vật gì đó gần lan can sân thượng quay đầu lại. Sợ đến mức hồn bay phách lạc, tôi lặng lẽ quan sát xem đó là gì.
Đó là một người máy. Một loại giám sát thuần túy chỉ có phần đầu hiện rõ.
Chúng cũng ở đây sao? Chà. Quân bang đã giấu bao nhiêu cái này vậy?
Tôi phải chạy trốn ngay—
Là tôi.
Đại úy Abbey?
Xác nhận. Trong khi tôi được đồng bộ hóa với người máy này, những người báo hiệu khác sẽ không thể đồng bộ hóa với nó. Do đó, xin hãy tạm dừng việc bỏ trốn của anh trong giây lát.
Tôi dừng ngay ý định bỏ trốn. Trong khi người máy đã giải thích tình hình một cách ngắn gọn nhìn chằm chằm vào tôi, nó nói.
Với sự khẩn cấp, tôi sẽ chỉ hỏi anh một câu. Anh có phải là Huey mà Thiếu tướng Historia đang tìm kiếm không?
À. Vâng.
Vậy, anh có phải là Người thổi sáo Hamelin không?
À há, à—vâng. Mặc dù về mặt kỹ thuật, tôi không thổi sáo mà thổi còi.
Bất kể là gì, tôi là người đã thổi nó... Khi tôi dễ dàng thừa nhận, người máy dường như đang cân nhắc xem nên làm gì tiếp theo, do dự trong phản ứng của nó.
Trong khi đó, hỗn loạn bùng nổ bên dưới. Đại úy tiếp tục khẩn trương, như thể bị thúc ép về thời gian.
Tôi có thể nói rằng tôi đã không nhìn thấy anh. Tuy nhiên, ngay cả khi xem xét điều này, tôi đánh giá rằng cơ hội anh thành công trốn tránh sự truy đuổi của Thiếu tướng Historia và thoát thân là rất thấp.
Trừ khi có điều kỳ diệu xảy ra hoặc có thứ gì đó từ trên trời rơi xuống, tôi cũng nghĩ vậy.
Vì vậy, tôi yêu cầu điều này. Anh sẽ không đầu hàng sao? Anh sẽ không tự thú sao?
Đầu hàng? Tự thú? Một Đại úy Quân bang, yêu cầu tên tội phạm chính trị tồi tệ nhất trong lịch sử đầu hàng?
Sự lo lắng từ vị đại úy có thể cảm nhận được ngay cả qua người máy. Chà, hừm. Nhìn xem kìa. Cô ta thực sự lo lắng cho một tên tội phạm chỉ vì tôi đã nịnh nọt cô ta một chút. Cô ta có thể ngây thơ và trong sáng đến mức nào chứ?
Tôi đánh giá cao tấm lòng đó, nhưng—
Quân bang sẽ không để tôi yên. Dù sao thì, tôi là Người thổi sáo mà.
Thật không công bằng, đúng không? Tôi cảm thấy bị oan. Chỉ vì thổi còi một chút mà tôi phải gánh chịu tất cả lỗi lầm. Vì điều đó, tôi phải giả vờ chết và thậm chí từ bỏ danh hiệu Học sinh Trung học hạng Nhất. Tôi phải rửa sạch danh tính thành Hughes và thậm chí chuyển đến thủ đô.
Thú nhận bây giờ sẽ không giúp tôi có được một... Được rồi, lần sau hãy làm tốt hơn. Cái chết của 161 học sinh là một tổn thất nhỏ trên quy mô quốc gia nhưng dù sao cũng là một sự kiện cực kỳ chấn động.
Vậy thì. Tôi sẽ—
À há. Vậy thì, sống tốt nhé, Đại úy Abbey. Chăm sóc bản thân. Có vẻ như đã đến lúc tôi phải rút lui rồi. Những người biết khi nào nên rời đi thì chỉ nên quay lưng lại.
Tôi vắt kiệt ma lực đã cạn của mình để biến đổi lá 2 Rô.
Một cái móc đa năng. Tôi xoay nó trong khi nó gắn vào một sợi dây. Mục tiêu của tôi là tòa nhà đối diện. Tôi sẽ nối sợi dây vào đó và ném mình xuống để đi xuống.
Đã xác nhận. Nếu là anh, anh sẽ bằng cách nào đó xoay sở để thoát thân.
Không có gì là chắc chắn. Nhưng dù sao thì, tôi cũng phải vật lộn bằng mọi cách có thể để sống sót.
Chúc anh may mắn trong cuộc chiến.
Tôi cũng rất thích khoảng thời gian của chúng ta. Khá nhiều đấy. Xin hãy lo phần còn lại. Và gửi lời chào tạm biệt của tôi đến Sephi hộ tôi, Đại úy Abbey.
Tôi ném cái móc mà tôi đã xoay. Clank. Với một âm thanh kim loại lạnh lẽo, cái móc đã mắc chặt vào lan can phía đối diện.
Trong lúc này, tôi nghe thấy giọng nói nhẹ nhàng và dịu dàng của Đại úy.
Nếu anh phải bỏ trốn, hãy đi về phía đông. Anh có thể tìm thấy người sẽ giúp đỡ anh.
Với những lời đó, ánh sáng biến mất khỏi mắt người máy. Ngay sau đó—
Tìm thấy rồi.
Historia lẩm bẩm như một thợ săn đã phát hiện ra con mồi của mình.
Bạn có thể đánh giá bộ truyện này tại đây.
Các chương nâng cao có sẵn trên gnsistl.m
Minh họa trên kênh Discord của chúng tôi discord.gg/gnsistls
Chúng tôi đang tuyển dụng!
Chúng tôi đang tìm kiếm Biên dịch viên tiếng Hàn. Để biết thêm chi tiết, vui lòng tham gia máy chủ Discord của Genesis.