Khi buổi sinh hoạt kết thúc, các bạn cùng lớp tôi lục tục rời khỏi phòng học.
Họ thẳng tiến đến điểm tập trung để bắt đầu "Cuộc chiến giữa các lớp", ai nấy đều hừng hực khí thế. Majima và đội của cậu ta trông đặc biệt háo hức, nóng lòng muốn thể hiện thành quả sau những ngày cày cuốc khắc nghiệt trong hầm ngục.
Thật không may, sau khi tra cứu level của họ trên cơ sở dữ liệu của trường, tôi chẳng thấy có chút hy vọng nào. Theo quy tắc bất thành văn trong DEC, hai nhân vật chính là Akagi và Pinky cần đạt ít nhất level 8 mới mong làm nên chuyện trong trận chiến này. Vậy mà cả hai mới chỉ dừng ở level 6. Tôi có nghe nói họ đã rất chật vật mới hạ được lũ sói quỷ, đó là một phần nguyên nhân, nhưng rào cản lớn nhất níu chân họ lại chính là việc không thể sử dụng các cánh cổng.
Dĩ nhiên, các lớp trên sẽ chẳng đời nào nương tay chỉ vì họ level thấp; tất cả những gì tôi quan sát được đều cho thấy Lớp D đang âm mưu điều gì đó chống lại chúng tôi. Tuy không rõ đó là gì, nhưng chắc chắn nó sẽ là thứ vượt quá khả năng xử lý của Akagi và những người còn lại. Dù hy vọng họ có thể cầm cự đến ngày cuối cùng của sự kiện, tôi vẫn không khỏi lo lắng.
Mà khoan... biết đâu Satsuki cũng đang có kế hoạch riêng của mình, tôi thầm nghĩ.
Risa, Satsuki và tôi đã thảo luận về mức độ can thiệp vào "Cuộc chiến giữa các lớp". Cả hai cô gái giờ đã đạt level 12, một đẳng cấp đủ để bắt đầu trò "đập chuột chũi" rồi. Nếu họ bung hết sức, ngay cả Kariya cũng không thể ngăn họ giành được nhiều điểm hơn Lớp D. Vấn đề là, việc thể hiện quá xuất sắc sẽ thu hút sự chú ý không cần thiết từ các lớp cao hơn và học sinh khóa trên, chỉ rước thêm phiền phức.
Hơn nữa, việc để các bạn cùng lớp ỷ lại vào một vài cá nhân mạnh cũng không phải là cách hay; điều đó sẽ làm giảm giá trị nỗ lực của họ và dập tắt nhiệt huyết chiến đấu. Kịch bản lý tưởng nhất là Lớp E phải tự mình vật lộn vượt qua kỳ thi. Chính sự thất vọng và bất lực trước sức mạnh của bản thân sẽ trở thành động lực để họ vươn lên, buộc họ phải đoàn kết lại thành một khối. Việc giúp lớp chúng tôi đánh bại Lớp D chẳng mang lại lợi ích lâu dài nào, nhưng thỉnh thoảng nhúng tay một chút để vực dậy tinh thần cho cả lớp thì cũng không sao.
Vì vậy, Risa sẽ hỗ trợ Tachigi. Nhiệm vụ chỉ định có lẽ sẽ giống hệt trong game, nên cô ấy có thể tận dụng kiến thức game của mình để mách nước cho Tachigi những gợi ý quan trọng, mang lại lợi thế cho chúng tôi. Lượng thông tin tiết lộ sẽ do Risa quyết định, và tôi hoàn toàn tin tưởng vào khả năng phán đoán của cô ấy.
Trong khi đó, tôi chỉ định làm vừa đủ để vớt vát điểm cho vị trí cuối bảng. Tôi sẽ hoàn thành việc đó rồi gặp Kaoru và đội thu thập ma thạch vào ngày cuối cùng của kỳ thi. Manaka và Soleil có thể sẽ tìm cách gây sự, nhưng tôi chẳng cần phải bận tâm đến tình huống đó. Tôi đã có sẵn vài phương án dự phòng rồi.
Nhưng lúc này, tôi còn có những chuyện quan trọng hơn nhiều!
Định mệnh cuối cùng cũng đã cho tôi cơ hội được gặp gỡ nhân vật mà tôi yêu mến nhất trong game! Một tâm hồn thuần khiết, đối xử tử tế với tất cả mọi người, bất kể ngoại hình hay địa vị! Điều đó có nghĩa là cô ấy chắc chắn cũng sẽ cởi mở với tôi! Cả tâm trí của "Piggy" cũng đang rạo rực muốn được gặp cô ấy, khiến chúng tôi phấn khích đến tột độ!
"Cậu cười ngớ ngẩn cái gì thế?" Risa hỏi.
"Có chuyện gì vui à?" Satsuki cũng thắc mắc.
Cả hai cô gái đều đã nhận ra nụ cười nhếch mép của tôi. Sáng nay Kaoru cũng thấy tôi có biểu hiện lạ. Tôi cần phải cẩn thận hơn mới được.
"À, không có gì," tôi đáp. "Chúng ta cũng đi thôi."
"Tất cả cùng cố gắng nhé!" Satsuki hào hứng giơ nắm đấm lên trời.
Risa cười khúc khích. "Nghe hay đấy. Đi nào."
Satsuki trông có vẻ rất phấn khích, nhưng cô ấy sẽ phải kìm lại một chút vì sức mạnh của cô ấy đã vượt xa level trung bình của Lớp E. Còn Risa vẫn giữ nụ cười điềm tĩnh thường ngày, điều đó khiến tôi yên tâm.
Được rồi, lên đường!
Tôi kín đáo rút chiếc gương tay từ túi áo ngực ra, kiểm tra lại đầu tóc và trang phục lần cuối. Xong xuôi, tôi hướng đến điểm tập trung của kỳ thi. Sự phấn khích khiến tôi phải cố gắng lắm mới không chạy thục mạng đến đó.
~*~
10 giờ sáng, quảng trường bên ngoài Hội Mạo hiểm giả đã đông nghẹt người, tất cả đều chuẩn bị tiến vào hầm ngục. Có thể gọi đây là giờ cao điểm của giới mạo hiểm giả. Các thành viên clan sải bước trong những bộ giáp lộng lẫy, những người bán hàng rong len lỏi qua đám đông chào mời thức ăn và vật phẩm ma thuật, còn những chiếc xe đẩy nhỏ chất đầy trang bị thì xếp thành hàng dài. Một cảnh tượng thật sự hoành tráng.
Chúng tôi đi bộ mất vài phút mới đến được điểm tập trung nơi các bạn cùng lớp đang chờ sẵn. Risa và Satsuki đã tách ra đi đâu đó, để lại tôi một mình chẳng có gì làm ngoài việc quan sát xung quanh. Các bạn cùng lớp tôi cũng đang nhìn ngó đám đông, thì thầm bàn tán về các lớp trên.
Chúng tôi gần như chưa bao giờ tiếp xúc với học sinh từ Lớp C trở lên; phòng học không gần nhau, chương trình học khác biệt, và các tầng hầm ngục chúng tôi hoạt động cũng khác nhau. Vì vậy, việc các bạn cùng lớp tôi phải đứng sững sờ, trầm trồ trước những món trang bị mà chúng tôi chưa từng thấy là điều hoàn toàn tự nhiên.
"Tớ biết nhiều người trong số họ là quý tộc, nhưng không biết họ phải đổ bao nhiêu tiền vào mấy món đồ đó nhỉ?" một cô gái thì thầm.
"Đúng là điên rồ," một người khác đáp lại. "Nhìn đôi bông tai kia xem. Tớ cá chắc đó là vật phẩm ma thuật!"
Tôi ngoảnh lại nhìn theo hướng họ và thấy Lớp B. Hầu hết học sinh đều khoác trên mình áo choàng da felbull hoặc giáp hợp kim mithril, ước tính level của họ phải từ 10 đến 15. Những trang bị như vậy có giá ít nhất cả triệu yên. Các học sinh quý tộc còn đeo đầy trang sức lấp lánh trên cổ tay và tai, tất cả đều có khả năng là vật phẩm ma thuật. Tùy thuộc vào hiệu ứng cường hóa, chúng có thể đắt đến mức không tưởng.
Nếu là tôi, đeo cả gia tài trên người khi đi raid thế này thì chỉ lo bị cướp. Nhưng họ thì khác, họ có người hầu bảo vệ. Hơn nữa, ở Nhật Bản chẳng có mấy tội phạm liều lĩnh đến mức dám động vào giới quý tộc và chuốc lấy cơn thịnh nộ của họ. Giới quý tộc không bị luật pháp thông thường ràng buộc, nên sự trả thù của họ cực kỳ tàn khốc.
"Cây trường đao kia là mẫu mới nhất của DUX!" một học sinh khác reo lên.
"Tớ đọc trên tạp chí rồi," một người hưởng ứng. "Nghe đồn là dùng mãi mà không bị cùn đấy!"
Cung dài, trường đao, đũa phép... Vũ khí của họ đa dạng hơn hẳn so với những thanh kiếm và chùy đơn điệu của Lớp E. Một vài học sinh còn sử dụng vũ khí từ thương hiệu DUX danh tiếng, một minh chứng cho đẳng cấp của họ. Trong khi đó, hầu hết vũ khí của lớp chúng tôi đều là đồ đi thuê, kém xa hàng hiệu của Lớp B. Nhưng lo lắng về chuyện đó lúc này cũng vô ích; chúng tôi sẽ không phải đối đầu với họ trong ít nhất một năm nữa, nên ưu tiên hàng đầu vẫn là cày level.
Lớp D đã tập trung ngay cạnh Lớp B. Dù phần lớn mặc đồ da sói quỷ, một số người như Kariya đã sắm được giáp hợp kim mithril—hẳn là những người đã vượt qua level 10. Lớp này có vài cá nhân mạnh mẽ và rất thù địch với Lớp E. Nếu chẳng may chạm mặt trong hầm ngục, một cuộc chiến là khó tránh khỏi. Tôi chỉ mong Risa và Satsuki có thể bí mật can thiệp nếu các bạn cùng lớp gặp nguy.
Lớp C thì tụ tập thành một vòng tròn, cách Lớp B và D một khoảng. Đứng ở trung tâm là một học sinh mặc bộ giáp kiểu Nhật—thủ lĩnh của họ, Takamura—cùng với tùy tùng của cậu ta, cô gái có vầng trán dễ thương. Cô Nàng Trán Dô có lẽ là một biệt danh không tồi. Khác với Lớp B, học sinh Lớp C chủ yếu là thường dân, và sự chênh lệch địa vị này thể hiện rõ qua chất lượng trang bị. Việc Takamura chịu giao du với thường dân khiến cậu ta trở thành một kẻ dị biệt trong giới quý tộc. Tuy nhiên, xuất thân không ngăn cản họ mang trong mình tư tưởng tinh hoa về địa vị và sức mạnh, giống như phần còn lại của các lớp trên. Họ cũng chẳng ưa gì đám học sinh ngoại hệ của Lớp E hơn ai. Chúng tôi sẽ phải hết sức cẩn thận nếu chạm trán họ.
Trong lúc tôi đang mải mê quan sát, một sự xôn xao bỗng nổi lên trong đám đông. Lớp A đã xuất hiện.
Dẫn đầu nhóm là Kikyou Sera, thủ khoa năm nhất, chủ tịch hội học sinh tương lai, và quan trọng hơn cả, là crush lớn nhất của tôi trong game.
Đôi mắt to tròn màu tím của cô ấy long lanh, mái tóc bạc óng ả dài đến thắt lưng khẽ tung bay theo từng bước đi duyên dáng về phía điểm tập trung. Cô ấy chỉ mặc đồng phục trường, dường như không muốn khoe khoang bộ giáp của mình. Phải công nhận, cô ấy đẹp tuyệt trần...
Ngay cả trong game, vẻ đẹp của Sera cũng đã khiến cô ấy trở thành một ứng cử viên nặng ký cho danh hiệu nữ chính được yêu thích nhất DEC. Nhưng ngoài đời thực, vẻ lộng lẫy của cô ấy còn vượt xa hình đại diện ảo. Vẻ đẹp ấy đã hớp hồn mọi chàng trai và khiến các cô gái phải ghen tị. Ngay cả những mạo hiểm giả đi ngang qua cũng phải dừng bước ngắm nhìn.
Theo sau cô là các quý tộc khác và tùy tùng của họ. Sera xuất thân từ một gia tộc quý tộc cấp cao lâu đời và có họ hàng với Thánh Nữ Nhật Bản, vì vậy nhiều người đi cùng cô là quý tộc từ các nhánh phụ của gia tộc và hậu duệ của các gia tộc samurai đã thề trung thành với cô. Trang bị của họ cũng tương tự Lớp B, dù một vài người mặc trang phục trông giống vu nữ.
Ở phía sau nhóm của Sera là Tenma, cô gái đã bắt chuyện với tôi trong buổi học nhóm. Cô ấy đang ì ạch lê bước theo sau với một cây rìu hai lưỡi khổng lồ. Ánh sáng phản chiếu lấp lánh từ bộ giáp được đánh bóng của cô, khiến cô vô cùng nổi bật. Gia tộc cô mới được phong tước gần đây, nên không có hậu duệ samurai phục vụ. Những quản gia mặc đồ đen của cô có lẽ đang đợi sẵn trong hầm ngục.
~*~
Tất cả các lớp đã có mặt. Tôi tin Lớp A của Sera có khả năng giành vị trí số một cao nhất. Khả năng hỗ trợ đồng đội của cô ấy không ai sánh bằng, và lớp cô lại quy tụ đông đảo quý tộc và samurai, những người biết cách tận dụng tối đa trang bị đắt tiền của mình. Họ còn có cả Tenma, một chiến binh kiệt xuất.
Lớp B có thể có cơ hội, tùy thuộc vào hành động của Suou. Nhưng việc gây thù chuốc oán với Lớp C đã khiến họ có thêm kẻ thù, làm giảm đáng kể cơ hội chiến thắng. Lớp A là loại đối thủ mà bạn phải dồn toàn bộ tâm trí mới mong có cơ hội thắng được. Theo một cách nào đó, Lớp C cũng có thể vươn lên vị trí dẫn đầu nếu Lớp A và B tự hủy diệt lẫn nhau.
Những phân tích này thực ra chẳng quan trọng với tôi, nhưng tôi không thể ngăn mình lại; tôi đã quá quen với việc nhìn nhận mọi thứ dưới góc độ của một game thủ.
Ồ! Các giáo viên chuẩn bị phát biểu!
Một người đàn ông cơ bắp, hiệu trưởng tạm quyền, đưa loa lên miệng và thông báo: "Cuộc chiến giữa các lớp chính thức bắt đầu. Các đội tham gia nhiệm vụ 'Chạm đến tầng sâu nhất' xin mời bước lên."
Nghĩ lại mới thấy, tôi chưa từng gặp hiệu trưởng thật sự một lần nào, kể cả trong game. Không biết ông ta là người thế nào nhỉ.
Thôi kệ đi, tôi nghĩ. Thầy đã gọi tên, mình nên đi thôi.
"Bằng mọi giá phải kiếm điểm về đấy, Piggy!"
"Mày sẽ ổn thôi! Cứ bám theo các lớp khác là được! Và đừng có quay đầu lại!"
"Cũng đừng lo chuyện gặp lại bọn tao! Mày chỉ tổ vướng chân!"
"Chúc may mắn, Souta!"
Tôi ngẩng cao đầu bước về phía trước, giữa những lời cổ vũ "nồng nhiệt" của các bạn cùng lớp.
Giờ thì, không biết các lớp trên sẽ cử ai đây. Nhiệm vụ "Chạm đến tầng sâu nhất" có số điểm thưởng cao nhất, nên các lớp chắc chắn sẽ tung ra những học sinh ưu tú nhất... ngoại trừ Lớp E. Lớp tôi chẳng có hy vọng gì ở nhiệm vụ này, nên tôi chỉ là vật tế thần cho có lệ.
Đội của Lớp D bước lên. Tôi khá ngạc nhiên khi thấy đó là ba tên lâu la thường đi theo Manaka, chứ không phải Manaka, Kariya, hay cả hai.
Một diễn biến bất ngờ. "Gì đây, Lớp E chỉ cử mỗi thằng lợn này ra thôi à?" một tên lên tiếng. "Nhạt nhẽo thật."
"Bọn nó biết có cử ai đi cũng thua thôi, trách làm gì," tên thứ hai bồi vào.
"Lát nữa vào trong, mày sẽ phải xách đồ cho bọn tao, rõ chưa?" tên thứ ba ra lệnh.
Lũ khốn này gây sự ngay từ cái nhìn đầu tiên, và tôi đã định cho chúng một bài học. Tôi bắt đầu mô phỏng lại cách mình sẽ hạ gục chúng, nhưng tiếng reo hò của các học sinh khác đã cắt ngang dòng suy nghĩ.
"Suou, cậu sẽ làm được!"
"Tiểu thư Sera!"
"Xin hãy cẩn thận, tiểu thư Sera!"
"Cố lên, Mei!"
Quả nhiên hai lớp đứng đầu đã cử đi những người giỏi nhất của họ. Lớp A và B đều cử thủ lĩnh, Lớp C cử phụ tá của Takamura, cô Nàng Trán Dô, và tất cả đều có thuộc hạ đi kèm. Đội hình này không có gì khiến tôi ngạc nhiên.
Hai vị thủ lĩnh tiến lại gần nhau, trao đổi vài lời xã giao với nụ cười trên môi.
"Ồ, xem ai đây, chẳng phải là Sera sao," Suou nói. "Thật trùng hợp khi chúng ta lại cùng tham gia một nhiệm vụ."
"Suou," Sera đáp lại. "Rất vui được gặp cậu."
Tôi thì chẳng tin việc Suou tham gia cùng nhiệm vụ với Sera là trùng hợp. Trong game, hắn ta cực kỳ ám ảnh Sera, nhưng không phải theo kiểu ngưỡng mộ. Ánh mắt của các học sinh Lớp A cho thấy họ chẳng vui vẻ gì khi thấy Suou. Hắn ta có lẽ đã tìm hiểu được việc Sera sẽ tham gia nhiệm vụ này và cố tình sắp xếp để có mặt.
Kouki Suou từng hạ bệ Takamura khỏi vị trí thủ khoa thời cấp hai, với tham vọng chiếm lấy danh hiệu đó cho riêng mình. Nhưng Kikyou Sera đã xuất hiện như một đối thủ đáng sợ, vượt trội hơn hắn về mọi mặt, từ tài năng, danh tiếng cho đến địa vị quý tộc. Và cô đã trở thành thủ khoa. Hắn đã cố gắng lật đổ cô trong nhiều năm nhưng đều thất bại, đó là lý do hắn vẫn kẹt ở Lớp B. Suou là một khối tham vọng di động, nên không đời nào hắn hài lòng với vị trí hiện tại.
Tuy nhiên, Sera dường như chẳng mấy bận tâm đến thái độ thù địch của hắn. Cô chỉ mỉm cười, cúi đầu chào rồi tiếp tục bước đi. Thật lạ khi cô có thể bình tĩnh đến vậy trước mặt hắn, sau mối thù đẫm máu thời cấp hai. Có lẽ, cô đã nhìn thấy tương lai của hắn và biết số phận nào đang chờ đợi.
Chắc mình nên để mắt đến Suou, phòng hờ vẫn hơn, tôi nghĩ.
Học sinh có thành tích đứng thứ hai khối năm, Akira Tenma, gọi tôi, giọng cô ấy nghe như bị bóp nghẹt qua điện thoại.
"Này, Narumi, tình cờ quá nhỉ. Xem ra chúng ta cùng làm một nhiệm vụ rồi, chúc nhau may mắn nhé!"
"Ơ-Ồ, Tenma, chào cậu. Ừ..."
Việc Lớp A cử cả hai học sinh giỏi nhất của họ vào nhiệm vụ này có vẻ hơi thừa thãi. Họ đang tính toán điều gì vậy?
"Từ lần đó tới giờ chúng ta vẫn chưa có dịp nói chuyện về chế độ ăn kiêng!" Tenma hào hứng tiếp lời. "Tại tớ bận quá nên chưa ghé qua được. Thế nên lúc nghe tin cậu tham gia đội 'chạm đến tầng sâu nhất', tớ đã nghĩ, 'Mình cũng phải đi mới được!'"
"V-Vậy à?"
"Trên đường đi chúng ta sẽ có khối thời gian để nói chuyện! Dù sao thì cũng chẳng có việc gì khác để làm."
Tenma trong game không hề nói nhiều đến thế, tại sao cô ấy lại hành xử khác biệt như vậy? Sự thiếu phối hợp của cô với cả lớp thì vẫn y như trong game, và chẳng mấy chốc, các bạn cùng lớp đã phải nhắc nhở cô.
"Tenma, cậu phải đi cùng chúng tớ chứ," một người nói. "Lối này."
"Ối, tớ lại lơ đễnh rồi," Tenma nói. "Cậu cũng qua đây đi, Narumi. Cậu đi một mình mà, đúng không?"
"Hả?"
Tenma nắm lấy tay tôi và kéo tuột tôi về phía đội của Lớp A.
Trong chớp mắt, tôi đã đứng ngay trước mặt Sera.
Một làn gió nhẹ thổi qua mái tóc bạc dài của cô ấy... Tim tôi bắt đầu đập loạn xạ.
Hít một hơi thật sâu! Vào. Ra. Ôi, mùi hương này thật dễ chịu... A, tỉnh táo lại nào!
Bị ném vào tình huống này khiến tâm trí tôi hoàn toàn rối loạn. Tôi cần phải giữ cho cái đầu lạnh để quan sát tình hình.
Đội của Lớp A có sáu người. Ai cũng đeo một huy hiệu vàng trên ngực với huy hiệu của gia tộc mình, minh chứng cho thân phận quý tộc. Ngoại trừ Tenma, tất cả các huy hiệu còn lại đều mang hình kim cương của gia tộc Sera, cho thấy họ đều thuộc cùng một nhà.
Tôi hoàn toàn lạc lõng giữa họ.
Tất cả đều mặc những bộ giáp độc đáo, người theo phong cách phương Tây, kẻ theo kiểu Nhật Bản, với màu sắc đa dạng. Nhưng vô số đá quý và kim loại hiếm được đính trên giáp đã nói lên uy thế của họ. Là một thường dân thấp kém, tôi phải cố gắng kiềm chế ý muốn quỳ xuống trước họ.
Các quý tộc đứng vây quanh Sera, thì thầm bàn tán với ánh mắt cảnh giác.
"Xin hãy cẩn thận, tiểu thư Sera. Suou chắc chắn đang có âm mưu."
"Đi cùng hắn ta sẽ không an toàn cho người đâu ạ."
"Chúng ta nên thay đổi kế hoạch và xuất phát trước các đội khác."
Theo thông lệ, các đội sẽ cùng nhau đi qua vài tầng đầu tiên để thắt chặt quan hệ giữa các lớp. Năm nay họ cũng định làm vậy, nhưng Suou là một kẻ nguy hiểm, không ai biết hắn đang toan tính điều gì. Vì thế, các quý tộc đề nghị Lớp A nên tách ra đi riêng.
Sera có vẻ hơi ngạc nhiên, nhưng nụ cười tự tin vẫn không tắt trên môi cô.
Trời ạ, cô ấy đẹp quá...
"Nào, nào, mọi người đang không công bằng với cậu ấy," Sera nói. "Đây là một cơ hội tuyệt vời để chúng ta làm quen với các học sinh lớp khác mà."
Cô đột nhiên quay sang tôi. "Cậu không nghĩ vậy sao?"
Khi cô nhìn tôi, đôi mắt màu tím của cô bỗng chuyển sang màu đỏ ma thuật rực rỡ. Sự thay đổi màu sắc này cho thấy cô đang sử dụng kỹ năng Clairvoyance (Thấu thị), cho phép cô nhìn thấy tương lai của mục tiêu với độ chính xác cực cao. Đôi mắt đỏ rực như ánh sáng huyền bí đó xuyên thấu qua mắt tôi, nhìn thẳng vào tâm hồn tôi, soi rọi tương lai của tôi.
Ô-ôi trời, t-tôi cứ nghĩ chúng ta sẽ tìm hiểu nhau một chút trước khi để cậu nhìn thấu tâm can tôi chứ, nhưng được thôi.
Chính là nó. Mình sắp biết được những điều tuyệt vời nào đang chờ đợi! Mình có trở thành một mạo hiểm giả lừng danh thế giới không? Có được trải qua những năm tháng học đường bên cạnh các cô gái dễ thương không? Có được hẹn hò với Sera không?!
Em sẵn sàng nghe tất cả đây, em yêu!
"Quấy rối tình dục... Bị đuổi học... Có gì khá hơn không? Không... Hừm, cậu cũng thảm hại thật đấy. Cho điểm thì cùng lắm được ba."
"Cái gì?" Tôi buột miệng.
Sera quay đi, vẻ mặt lộ rõ sự chán ghét với những gì cô vừa thấy. Mất hết hứng thú, cô bỏ đi.
Tenma vỗ vai tôi, an ủi bằng giọng điệu vui vẻ thường ngày. "Uầy. Ngẩng cao đầu lên chứ, Narumi."
Đau đấy, Tenma. Và... CÁI QUÁI GÌ ĐANG DIỄN RA VẬYYYYYY?!