Lời Bạt
Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã đón đọc tập truyện này của Đánh Bại Ma Vương Chỉ Là Chuyện Nhỏ (Miễn Là Có Kẻ Thế Thân).
Được phát triển dựa trên Tập 2 vốn từng được đăng tải trên trang web Kakuyomu, đây là tập thứ ba của series đã qua chỉnh sửa và biên tập kỹ lưỡng.
Điểm nhấn của Tập 3 chính là sự xuất hiện của các nhân vật mới, tiêu biểu là Stephenne Veronide, hay còn gọi thân mật là Stey. Cô nàng là một nữ tu hậu đậu đến mức không cứu vãn nổi, được Giáo hội phái đến để hỗ trợ Ares tại Thung lũng Golem. Theo một nghĩa nào đó, cô ấy chính là nhân vật "bá đạo" nhất trong tập này. Dù lúc nào cũng vấp ngã hay quên trước quên sau, nhưng Stey lại sở hữu một năng lực vô cùng đáng gờm, chẳng kém cạnh gì cô bạn đồng nghiệp Amelia. Tôi hy vọng rằng khi đọc truyện, các bạn cũng sẽ có những lúc phải ôm đầu ngán ngẩm y như anh chàng Ares vậy.
Trong tập này, chúng ta cũng sẽ được hé lộ đôi chút về những chuyển động của quân đoàn Ma Vương kể từ sau tập đầu tiên. Nếu như từ trước đến nay series chủ yếu tập trung vào những mâu thuẫn nội bộ, thì kể từ đây, tôi sẽ tiếp tục đi sâu vào chi tiết về đội quân Ma Vương cũng như những bước tiến của chúng trong tương lai.
Tất nhiên, tôi không thể quên gửi lời cảm ơn đến tất cả những người đã luôn ủng hộ mình. Đặc biệt là họa sĩ minh họa tài năng bob, người đã thổi hồn vào một Stephenne ngáo ngơ một cách tự nhiên và hài hước vượt xa những gì tôi hằng tưởng tượng. Cảm ơn bạn rất nhiều! Tôi cũng xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới các biên tập viên của mình là Shukutani và Kawasaki, những người đã làm việc không quản mệt mỏi để đưa cuốn sách này đến tay bạn đọc. Tôi thực sự xin lỗi vì lại một lần nữa viết quá số chữ quy định. Lần sau... tôi hứa sẽ cẩn thận hơn.
Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, xin cảm ơn tất cả các bạn — những người đã theo dõi series này từ những ngày đầu trên web, cũng như những người mới bắt đầu cầm trên tay bản in này. Tôi xin gửi lời tri ân sâu sắc nhất tới tất cả các bạn.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!