Chương 1: Sự cố y khoa
Ngày 14 tháng 12 năm 1994, vùng Kanto Nhật Bản, tỉnh Gunma, thành phố Maebashi.
Kết thúc ca trực liên tục hai mươi tư giờ, Kiryu Kazusuke bước ra khỏi cổng bệnh viện.
Gió lạnh mùa đông như dao cứa vào mặt, cậu phả ra một ngụm khói trắng, bất giác kéo chặt chiếc áo khoác trên người.
Là một bác sĩ thực tập, cường độ làm việc cao như vậy đã là chuyện cơm bữa.
Cổng bệnh viện người qua kẻ lại tấp nập.
Có người nhà bệnh nhân hớt hải chạy đến, có những đồng nghiệp cũng thức trắng đêm đến đỏ ngầu cả hai mắt giống cậu, còn có tiếng còi xe cấp cứu từ xa vọng lại rồi lại vút đi.
Nhưng Kiryu Kazusuke chỉ liếc nhìn một cái rồi cứ thế bước ra ngoài.
Không phải cậu máu lạnh.
Mà là trước khi trúng quả đấm đổi đời ở kiếp trước, cậu vốn cũng là một bác sĩ, nhìn thấy nhiều rồi đâm ra quen mắt, quen rồi đâm ra chai sạn.
Tính từ ngày cậu mở mắt thức tỉnh đến nay đã trọn vẹn bảy ngày trôi qua.
Cậu day day huyệt thái dương đang sưng tấy vì mệt mỏi.
"Kiryu-kun."
Ngay khi cậu vừa bước ra khỏi bệnh viện được vài bước, một giọng nói vang lên từ phía sau.
Kiryu Kazusuke dừng bước.
Xoay người lại, cậu nhìn thấy một người phụ nữ mặc áo khoác màu trắng ngà, cổ quàng chiếc khăn len cashmere dày cộm, gương mặt trang điểm tỉ mỉ.
Nagata Sayaka.
Y tá của khoa Ngoại 1, chính là người tiền bối đã gieo hy vọng cho nguyên chủ rồi lại nhẫn tâm dập tắt nó.
"Có chuyện gì không?"
Kiryu Kazusuke đút hai tay vào túi áo cho ấm.
"Ừm, chị có chút chuyện muốn nói với em."
Nagata Sayaka nở một nụ cười rạng rỡ như tia nắng ấm áp giữa mùa đông.
"Chị biết em vừa tan ca rất mệt, nhưng chuyện này thực sự rất quan trọng với chị. Nên có thể làm phiền em một chút thời gian, mời em uống ly cà phê được không?"
Nói rồi, cô ta chỉ tay về phía nhà hàng gia đình ở bên kia đường.
Kiryu Kazusuke chằm chằm nhìn cô ta một lúc.
Cậu thừa biết đối phương muốn nói chuyện gì.
Ngay trong ca trực hai mươi tư tiếng vừa qua của cậu, trong viện đã xảy ra một sự cố y khoa.
Y tá túc trực bên giường bệnh thực hiện thao tác lúc đó chính là Nagata Sayaka.
Còn Kiryu Kazusuke, với tư cách là bác sĩ thực tập hậu bối, đã có mặt chứng kiến từ đầu đến cuối.
"Đi thôi."
Kiryu Kazusuke cũng không từ chối, chủ yếu là cậu tò mò muốn xem vị tiền bối này định giảo biện thế nào.
……
Lò sưởi trong nhà hàng gia đình bật rất ấm.
Hai người tìm một dãy ghế sát cửa sổ rồi ngồi xuống.
Nagata Sayaka cởi áo khoác ngoài, để lộ chiếc áo len màu hồng nhạt bên trong.
Cô ta rót một cốc nước cho Kiryu Kazusuke trước, sau đó mới rót cho mình.
"Kiryu-kun, em còn nhớ hồi mới vào viện, chính chị là người đã dẫn em đi làm quen với môi trường chứ?"
"Nhớ."
Đây là sự thật.
Trong ký ức của nguyên chủ, Nagata Sayaka luôn là một người tiền bối dịu dàng, chu đáo và thấu hiểu lòng người.
Từ lúc cậu mới bước chân vào khoa Ngoại 1, cô ta đã luôn chăm sóc cho lính mới là cậu.
Chủ động dẫn cậu đi làm quen môi trường, an ủi cậu mỗi khi bị cấp trên quở trách, và mang cơm hộp tự làm đến cho cậu trong những ca trực đêm.
Thử hỏi có thanh niên trẻ tuổi nào chịu nổi bài kiểm tra này?
Nguyên chủ nhanh chóng chìm đắm trong lưới tình.
Nagata Sayaka tiếp tục trò chuyện bằng giọng điệu bâng quơ: "Lúc đó em đúng là chẳng biết gì cả, đến cửa phòng pha chế thuốc cũng tìm không ra, vẫn là chị cầm tay chỉ việc cho em. Thời gian trôi qua nhanh thật đấy."
Kiryu Kazusuke không đáp lời.
Cậu gọi cho mình một ly cà phê pha trộn rẻ nhất, sau đó kiên nhẫn đợi đối phương đi vào chủ đề chính.
Một lát sau.
Nagata Sayaka bưng cốc nước, khẽ thở dài: "Chuyện xảy ra hôm qua, nội bộ bệnh viện đã bắt đầu điều tra rồi."
"Chiều nay trưởng phòng điều dưỡng còn đặc biệt gọi chị lên nói chuyện, bảo là do chị thao tác sai lầm."
"Nhưng mà, Kiryu-kun, em là người có mặt từ đầu đến cuối."
"Em rõ nhất mà, thao tác của chị lúc đó hoàn toàn tuân theo quy trình chuẩn, không hề có bất kỳ sai sót nào."
Càng nói về sau, giọng cô ta càng nhỏ dần, mang theo vài phần ấm ức.
Ngồi đối diện, Kiryu Kazusuke nhấp một ngụm cà phê nhân viên phục vụ vừa bưng lên.
Rất nóng, mùi vị cũng chỉ đến thế.
Vị giác của cậu khá kém, không nếm ra được sự khác biệt giữa cà phê xay tay và cà phê hòa tan.
Cậu đặt chiếc cốc xuống bàn, ánh mắt hướng ra ngoài cửa sổ.
Lá của những hàng cây bên đường đã rụng gần hết, những cành cây trơ trọi chỉa thẳng lên bầu trời xám xịt.
Kiryu Kazusuke, tốt nghiệp Khoa Y Đại học Gunma.
Sau khi vượt qua kỳ thi lấy giấy phép hành nghề y quốc gia, cậu hiễm nhiên gia nhập y cục khoa Ngoại 1 tại bệnh viện trực thuộc đại học để làm bác sĩ thực tập.
Thế nhưng, chỉ mới một tuần trước, nguyên chủ đã chọn con đường là đốt than tự sát.
Nguyên nhân ư?
Rất đơn giản, cũng rất tầm thường.
Đêm Lễ Tạ Ơn ngày 24 tháng 11, cậu tận mắt nhìn thấy người tiền bối mình thầm thương trộm nhớ bước lên một chiếc xe Toyota ở cổng bệnh viện, mãi đến hôm sau mới thấy cô ta trở về với dáng đi không được tự nhiên cho lắm.
Trong cơn tuyệt vọng nguội lạnh, nguyên chủ đã lựa chọn tự kết liễu đời mình.
Còn Kiryu Kazusuke chuyển sinh đến đây, sau khoảng thời gian thích nghi ban đầu, cũng đành bất lực chấp nhận hiện thực.
Quá đáng tiếc.
Không phải cậu đang đồng cảm với nguyên chủ.
Chỉ đơn thuần là vì giới giải trí văn hóa ở thế giới này chưa hề rẽ sang bước ngoặt nào cả.
Vẫn có bộ ba tiểu thuyết thanh xuân của Haruki Murakami, và "Tokyo Love Story" cũng đã định hình nên thời kỳ hoàng kim của khung giờ vàng phim truyền hình tối thứ Hai vào năm 1991...
Quan trọng hơn, cậu chẳng thức tỉnh được trí nhớ sâu sắc nào.
Cầm bút lên, ngồi rặn trước bàn học cả buổi trời, cuối cùng cũng chỉ viết ra được vài câu đại loại như "Thành tích cấp ba của mình chẳng có gì nổi bật"...
Dựa vào việc đạo văn để bước lên đỉnh cao nhân sinh, con đường đáng xấu hổ nhưng nhàn hạ này coi như đã bị chặn đứng.
Vài giây sau.
Cậu mới thu ánh nhìn về, một lần nữa đặt lên khuôn mặt của Nagata Sayaka.
Sự thật có đúng như lời cô ta nói không?
Tất nhiên là không rồi.
Vị bệnh nhân lớn tuổi đó vốn bị suy tim mãn tính kèm theo rối loạn chức năng tâm thất trái nghiêm trọng, bản thân ông ấy đã cần phải kiểm soát nghiêm ngặt tốc độ và liều lượng truyền dịch.
Thế nhưng Nagata Sayaka trong lúc tiến hành tiêm tĩnh mạch, đã tự ý tăng tốc độ nhỏ giọt của máy truyền dịch.
Đây là điều tối kỵ trong các thao tác thông thường. Đối với những bệnh nhân cao tuổi có thể trạng yếu ớt, một lượng lớn chất lỏng ồ ạt chảy vào cơ thể trong thời gian ngắn sẽ làm tăng gánh nặng cho tim một cách đột ngột, dẫn đến máu nhanh chóng ứ đọng ở phổi.
Và sau đó, tình trạng của bệnh nhân quả thực đã diễn biến y như vậy.
Ông cụ nhanh chóng xuất hiện triệu chứng khó thở tột độ, ho ra đờm bọt hồng, độ bão hòa oxy trong máu sụt giảm nghiêm trọng.
Nếu không nhờ cậu phản ứng nhanh, ngay lập tức phán đoán ra vấn đề và tổ chức cấp cứu, thì vị bệnh nhân kia có lẽ đã không qua khỏi.
Cậu đáp bằng giọng đều đều không chút cảm xúc: "Tiền bối Nagata, cuộc điều tra của bệnh viện sẽ có những đánh giá chuyên môn, em tin là họ sẽ làm sáng tỏ mọi chuyện."
Ý tứ đã quá rõ ràng.
Chính là việc công cứ thế mà làm, tổ điều tra hỏi gì, cậu sẽ trả lời nấy.
Sắc mặt Nagata Sayaka hơi biến đổi: "Kiryu-kun, cuộc điều tra lần này vô cùng quan trọng đối với chị."
"Nếu bị kết luận là sự cố y khoa, chị không chỉ bị kỷ luật mà thậm chí có thể bị tước giấy phép hành nghề y tá."
Nói đoạn, cơ thể cô ta hơi chồm về phía trước.
Cô ta rất coi trọng công việc này.
Từ hồi còn học đại học, cô ta đã thề rằng nhất định phải sống một cuộc đời giống như những người phụ nữ ăn mặc sang trọng, trang điểm lộng lẫy trong các trung tâm thương mại.
Tuy nhiên, thực tế đã nhanh chóng dạy cho cô ta một bài học về sự phũ phàng.
Vừa tốt nghiệp thì đụng ngay lúc bong bóng kinh tế vỡ vụn.
Công việc y tá vô cùng vất vả, đồng lương cũng chỉ đủ giúp cô ta sống qua ngày.
Vậy nên cô ta hiểu ra rằng, chỉ dựa vào bản thân mình là không đủ.
Ngay cả vận động viên nhảy cầu cũng cần sức bật của tấm ván để tung người lên cao.
Cô ta cũng vậy.
Kiryu Kazusuke đang ngồi trước mặt, vốn dĩ là một trong những tấm ván nhảy mà cô ta đã nhắm đến.
Dù hiện tại cậu chỉ là bác sĩ thực tập, nhưng qua vài năm nữa, cậu sẽ trưởng thành và trở thành bác sĩ mổ chính đứng cạnh bàn mổ ngập mùi tiền.
Nagata Sayaka vươn tay ra.
Cô ta nắm chặt lấy tay Kiryu Kazusuke, giọng điệu thiết tha mong mỏi: "Thế nên, chị hy vọng lúc tiếp nhận điều tra, em có thể nói đỡ cho chị một câu."
"Cứ nói là..."
"Thao tác lúc đó của chị hoàn toàn đúng quy chuẩn, sự cố xảy ra là do tình trạng sức khỏe của chính bệnh nhân, được không em?"
"Em là sinh viên ưu tú tốt nghiệp từ trường đại học trực thuộc, lời khai của em có sức nặng rất lớn. Chỉ cần em mở lời, họ nhất định sẽ tin."
Càng nói, hốc mắt cô ta càng đỏ hoe, dáng vẻ như sắp chực trào nước mắt.
Đây là đòn chí mạng của cô ta.
Trước đây, chỉ cần cô ta bày ra vẻ mặt này, Kiryu-kun sẽ lập tức mủi lòng. Dù là yêu cầu quá đáng đến đâu, cậu cũng đều đồng ý.
Lần này chắc chắn cũng không ngoại lệ.
Thế nhưng, Kiryu-kun chẳng nói một lời, không đồng ý cũng chẳng cự tuyệt, chỉ lẳng lặng nhìn cô ta.
Nagata Sayaka ngẩn người.
Đợi vài giây sau.
Cô ta chớp chớp mắt, cẩn thận quan sát Kiryu-kun trước mặt thêm một lần nữa.
Vẫn là gương mặt quen thuộc ấy, sạch sẽ, thanh tú, mang theo chút ngây ngô của một cậu sinh viên.
Nhưng lại có chút gì đó khang khác.
Kiryu-kun của ngày trước, khi ở trước mặt cô ta luôn tỏ ra câu nệ và thẹn thùng, lúc nói chuyện thậm chí còn không dám nhìn thẳng vào mắt cô.
Điều này khiến cô ta cảm thấy có chút bất an.
Nagata Sayaka cúi gầm mặt, giọng điệu đầy vẻ tủi thân và hụt hẫng: "Về chuyện của giáo sư Mizutani, là do ông ta cứ bám lấy chị mãi, chị hết cách rồi nên mới đành phải đồng ý..."
Nói đoạn, cô ta lại ngẩng mặt lên cốt để Kiryu Kazusuke có thể nhìn thấy hai hốc mắt đã đong đầy sương mờ của mình.
Thanh xuân của con gái có hạn.
Mặc dù Kiryu Kazusuke là một cổ phiếu tiềm năng, nhưng cô ta không muốn phải chờ đợi thêm nữa.
Vị giáo sư Mizutani kia, thực chất chỉ là phó giáo sư của khoa Ngoại 1, tên đầy đủ là Mizutani Mitsumasa, ngoài bốn mươi tuổi, tuy nói là đã có gia đình nhưng chỉ cần vung tiền rộng rãi là đủ.
Khi con đường tắt bày ra ngay trước mắt, cô ta gần như chẳng chần chừ một giây nào mà đưa ra lựa chọn ngay.
Dẫu chỉ có thể làm một cô nhân tình lén lút, cũng chẳng sao cả.
Chỉ cần được sống một cách thể diện là đủ.
Đúng, trong quá trình này, cô ta đã có chút đắc ý vênh váo, không thèm để tâm đến cảm nhận của Kiryu Kazusuke.
Thực tế thì...
Kiryu Kazusuke lúc này chỉ đang nhìn chằm chằm vào tấm màn sáng màu hồng nhạt hiện ra trước mắt, cùng vài dòng chữ hiển thị rõ ràng trên đó.
[Kế hoạch thu thập tuyến thế giới của Ác Nữ đã khởi động]
[Đang theo dõi]
[...]
[Nagata Sayaka: Đều tại cái lão già đó, muốn chết thì ra bệnh viện khác mà chết chứ, haiz, giáo sư Mizutani ghét nhất là bọn phụ nữ phiền phức, tuyệt đối phải bắt bác sĩ Kiryu gánh tội thay mình trong vụ này mới được!]
[Tuyến thế giới có thể thu thập—]
[Nhánh 1: Bạn chọn cách giữ mình, khi đối mặt với sự tra hỏi của phòng y vụ sẽ tỏ ra không biết gì. Phần thưởng nhận được là đêm nay có thể cùng cô ta trải qua một đêm nồng cháy.]
[Nhánh 2: Bạn quyết định giúp cô ta giấu giếm chuyện này, đảm bảo với phòng y vụ rằng thao tác của y tá Nagata không có vấn đề gì. Phần thưởng nhận được là cô ta sẽ làm người tình của cậu với thời hạn hai tháng.]
[Nhánh 3: Lương tâm cắn rứt, bạn quyết giữ vững y đức, tố cáo đúng sự thật. Phần thưởng nhận được là tiền gửi ngân hàng tăng thêm 10 vạn yên.]
[Nhánh 4: Bạn là kẻ có thù tất báo, không chỉ tố cáo cô ta, mà trước đó còn phải trêu đùa cô ta một phen. Phần thưởng nhận được là kỹ năng Phẫu thuật cố định bằng đinh Kirschner cấp độ Hoàn hảo.]
Giải thích một số vấn đề từ tác giả:
Mối quan hệ tương ứng. Về cơ bản bác sĩ thực tập tương đương bồi dưỡng quy phạm, bác sĩ chuyên khoa tương đương bác sĩ nội trú hoặc bác sĩ nội trú trưởng, bác sĩ chuyên môn tương đương bác sĩ điều trị chính, giảng viên tương đương bác sĩ điều trị thâm niên hoặc giảng viên lâm sàng, phó giáo sư tương đương phó trưởng khoa kiêm phó giáo sư, giáo sư tương đương trưởng khoa kiêm bác sĩ trưởng, người hướng dẫn nghiên cứu sinh và chuyên gia đứng đầu ngành.
Vấn đề tiền lương. Thu nhập của bác sĩ ở bệnh viện đại học được chia làm hai phần là lương cứng và thu nhập ngoài, tỷ lệ xấp xỉ 6:4. Mà lương của bác sĩ thực tập cấp thấp lại rất bèo bọt, thậm chí không bằng nhân viên cửa hàng tiện lợi, vì còn có cả tình trạng đi làm với mức lương 0 yên là những bác sĩ cục không lương, tình trạng này phải đến sau cuộc cải cách y tế năm 2004 mới được cải thiện. Thời đó còn có một hiện tượng gọi là Arubaito, ám chỉ việc ngày nghỉ vẫn phải đi làm thêm ở các bệnh viện khác để trang trải cuộc sống.
Vấn đề học phí. Học phí một năm của đại học quốc gia nằm ở mức vài chục vạn yên. Nếu không có tiền mà vẫn muốn vào học các trường đại học tư thục đắt đỏ thì vẫn có thể vay vốn sinh viên.
Quyền hạn phẫu thuật. Năm 1994 vẫn áp dụng chế độ thực tập lâm sàng cũ, bác sĩ thực tập ngay năm đầu tiên đã có thể độc lập mổ chính các ca phẫu thuật nhỏ như viêm ruột thừa, ở một số bệnh viện thậm chí còn có thể một mình xử lý cấp cứu làm sạch vết thương ngoại khoa và khâu vá, hoặc nắn chỉnh gãy xương, người chịu trách nhiệm chính cũng chính là bác sĩ mổ chính đó.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!