Chương 27 Tiết học đầu tiên của Sói Nhỏ - Phần 1
Sau khi trải qua những sự kiện ngày hôm qua, Seraphina rõ ràng đã kiềm chế bản tính hoang dã của mình đi rất nhiều. Dù là vì sự xấu hổ tột cùng hay do bị dọa sợ bởi loại thuốc ma pháp nguy hiểm của Ansel, từ sáng đến giờ cô đều rất im lặng và ngoan ngoãn, khác hẳn với vẻ thường ngày.
Hiện tại, cô và Ansel đang ngồi câu cá bên một cái ao được đào trong Lâu đài Howling Wind. Với tư cách là một thợ săn, Seraphina kiên nhẫn và khéo léo hơn Ansel trong trò này. Tỉ số hiện đang là 4-5, và Ansel đang ở thế yếu.
"Hôm nay em khá trầm lặng đấy, Seraphina," Ansel lên tiếng trước, một hành động khá lạ lùng đối với hắn.
"..." Cô gái đang nắm chặt cần câu mím môi, "Anh lại muốn giật điện ta đến thế sao?"
Ansel không nhịn được mà cười khẽ: "Có vẻ như em rất tự ý thức được khả năng ăn nói của mình."
Seraphina giữ im lặng. Tâm trạng cô thường rất tốt khi đi săn, hầu như không bị ảnh hưởng bởi những tác động bên ngoài.
"Ban đầu ta cứ tưởng," Ansel khẽ lắc cổ tay, "rằng ngay khi thức dậy sáng nay, em sẽ lập tức hỏi về sự trợ giúp mà ta có thể cung cấp chứ."
"Anh đâu có bị câm," Seraphina vặn lại không chút do dự, "Tại sao ta phải vội vã để rồi háo hức chờ anh giật điện chứ?"
Cô vẫn ôm hận sâu sắc với chiếc vòng cổ trên cổ mình, nhưng lại vô tình để lộ một sự tin tưởng lạ lùng dành cho Ansel.
— Cô đã dần quen với việc hắn là người luôn giữ lời và cực kỳ trung thực.
Suy nghĩ của cô gái trẻ về khía cạnh này rất đơn giản, thậm chí là đơn giản đến mức đáng yêu. Cần câu của Ansel khựng lại trong giây lát, hắn liếc nhìn Seraphina đang tập trung cao độ, ánh mắt khẽ dịu đi một chút.
"Tháo vòng cổ ra đi," hắn đột ngột nói.
Seraphina ngần ngại, không hề lộ vẻ vui mừng mà ngược lại cực kỳ cảnh giác, cô giữ chặt chiếc vòng: "Anh định làm gì? Giật điện cho ta chết luôn à?"
"Bởi vì từ giờ trở đi, ta muốn trò chuyện với em như những người bình đẳng," ánh mắt Ansel quay trở lại mặt ao, "Ta đã nói rồi, chiếc vòng đó là để huấn luyện, không phải để trói buộc em. Một khi em thực sự trưởng thành, ta sẽ không còn dùng những phương pháp bất bình đẳng như vậy để trừng phạt hay... làm nhục em nữa."
"À, hóa ra anh cũng biết đây là nhục nhã sao?" Sự uất hận dồn nén vì bị giật điện suốt bao nhiêu ngày qua của Seraphina cuối cùng cũng bùng nổ. Dù đã bình tĩnh hơn, cô vẫn không nhịn được mà mỉa mai: "Ta cứ tưởng Ngài Hydral coi việc giật điện người khác là một hình thức chào hỏ— ughhhhhhh!"
"Seraphina, ta hy vọng em hiểu một điều," Ansel thở dài thườn thượt, dù chưa từng nuôi thú cưng nhưng hắn rất đồng cảm với cảm xúc lẫn lộn từ vui sướng đến thịnh nộ của những người nuôi chó. "Sự nhục nhã mà em đang phải chịu đựng là do em tự chuốc lấy. Đến thời điểm này, em nên nhận ra ta đã khoan dung với em đến mức nào."
"Bây giờ," Ansel thành công kéo lên một con cá khác giữa làn nước bắn tung tóe, hắn quay sang Seraphina với tông giọng kiên nhẫn và dịu dàng, "Em muốn tiếp tục đeo vòng cổ nghe ta giảng bài, hay muốn có một cuộc trò chuyện bình đẳng?"
Seraphina im lặng hồi lâu, cuối cùng mới tháo chiếc vòng cổ với vẻ mặt hậm hực, ném mạnh nó xuống đất.
— Nếu không phải vì biết lát nữa vẫn phải đeo lại, cô đã dẫm lên nó thêm ít nhất vài cái rồi.
"Trong thử thách ta đưa ra cho em, em tin điều gì là quan trọng nhất?" Ansel ngừng câu cá, thu cần và đứng sau lưng Seraphina để xem cô câu.
"Còn gì nữa, là canh chừng anh để ngăn anh ra tay chứ gì?" Seraphina đáp cộc lốc.
"Canh chừng ta? Em chắc chắn mình làm được điều đó không?" Ansel cười không dứt, "Em định ngăn ta bằng cách khống chế ta trước sao? Chẳng phải điều đó hơi nực cười sao, Seraphina?"
"Vậy ta phải làm gì? Ta đã theo anh suốt quãng đường này, hoàn toàn mù mịt, không biết gì cả. Ta không biết tại sao tên Nam tước chết tiệt kia bị ám sát, cũng chẳng biết tại sao anh lại giúp ông ta. Anh muốn ta phải làm sao?" Seraphina giận dữ tuôn ra một bài phát biểu đầy tính logic.
Ansel đáp lại bằng một câu nói còn logic, ngắn gọn và đanh thép hơn: "Vậy tại sao em không hỏi ta?"
"..." Seraphina á khẩu. "Ta, cái đó, anh..." Cô run rẩy cầm cần câu, con cá suýt chút nữa cắn câu liền vội vàng chạy thoát.
"Em thích tham gia vào những cuộc đối thoại vô bổ với ta, hỏi những câu hỏi chẳng có mấy ý nghĩa." Ansel nhìn mái tóc ngắn trắng như tuyết tuyệt đẹp của cô và cười khẽ, "Nhưng ngay cả khi những câu hỏi của em vô nghĩa, ta đã bao giờ từ chối trả lời chưa? Ngoại trừ tối qua, vì em nói em không muốn."
Seraphina cứng họng. Dường như... đúng là như vậy?
Chỉ đến lúc này cô mới lờ mờ nhận ra một thứ khác mà Ansel đã đầu tư vào cô, bên cạnh sự khoan dung quá mức. Đó là một sự kiên nhẫn vô song. Hắn chưa bao giờ từ chối trả lời câu hỏi của cô, ngay cả khi chúng ngu ngốc đến mức cô còn thấy xấu hổ. Và trong sự không bao giờ từ chối đó, Ansel chưa từng nói dối.
Cô gái cắn môi, ngón tay bồn chồn xoắn một lọn tóc, "Vậy, anh có thể, ý ta là, Ngài Hydral... nói cho ta biết được không?"
"Tất nhiên rồi," Ansel đáp không chút do dự, "Ta có thể bắt đầu từ đầu."
"Hãy bắt đầu từ thứ bề nổi nhất — em tò mò tại sao có người muốn giết hai vị Nam tước đó, đúng không?"
"... Đúng vậy."
"Đơn giản là vì có kẻ muốn dùng họ để đối phó với ta."
Trái tim Seraphina chỉ còn một nửa tập trung vào việc câu cá: "Việc giết bọn họ thì ảnh hưởng gì đến anh? Anh thân với họ lắm sao?"
"Cũng không thân lắm," Ansel nhún vai, "Ta chỉ yêu cầu bọn họ ám sát ta thôi."
"..."
Cô gái tội nghiệp một lần nữa bị sốc bởi những lời thản nhiên của hắn, và lần này, một tia sáng lóe lên trong đầu cô đã ngay lập tức kết nối các điểm lại với nhau.
"Anh..." Cô thốt lên tại chỗ, "Vụ ám sát ngày hôm đó là do anh sắp xếp?!"
"Điều đó khó hiểu lắm sao?"
"Vớ vẩn, ai lại đi yêu cầu người khác ám sát chính mình cơ chứ?!"
"Em nghĩ một vụ ám sát chỉ mang lại cái chết thôi sao?" Ansel vặn lại, "Kết thúc một cuộc chiến chỉ mang lại sự hủy diệt và đau đớn ư? Đó chỉ là cách giải thích của các nhà văn và soạn giả thôi, Seraphina thân mến ạ."
"Trên thế giới này, chưa bao giờ có cuộc tàn sát hay cái chết nào là vô nghĩa."
Trong sự im lặng của Seraphina, Ansel bình tĩnh và thành thật tiết lộ mọi thứ cho cô: "Một vị quý tộc trẻ tuổi dũng cảm và nhân hậu, vào ngày ngài ấy xử tử một lãnh chúa tàn bạo, đã đích thân tham dự bữa tiệc của giới quý tộc, nơi ngài đề xuất nhiều điều luật mới có lợi cho dân chúng, và rồi... ngài bị những quý tộc độc ác ám sát. Em thấy đấy, nghe thật hợp tình hợp lý làm sao."
"Vì vậy," chàng trai tóc vàng đặt tay lên vai Seraphina và nói khẽ, "vị quý tộc trẻ từ phương xa càng tỏa sáng rực rỡ, trong khi đám quý tộc đốn mạt địa phương càng trở nên đáng khinh. Và tất cả những điều này... chỉ cần một vụ ám sát nhỏ, không rủi ro mà ngay cả em cũng có thể dễ dàng xử lý — mặc dù Saville đã can thiệp lúc đó, nhưng em thực sự có đủ khả năng để đối phó."
Ansel có thể cảm nhận được hơi ấm trong lòng bàn tay mình và cả sự tức giận cùng cái lạnh lẽo tỏa ra từ tận xương tủy của Seraphina. Đó không phải là cơn thịnh nộ vì bị Ansel làm nhục và hành hạ, mà là một thứ sâu sắc hơn, triệt để hơn... đó là SỰ CĂM GHÉT.
"Ghê tởm," cô rít qua kẽ răng, rồi tiếp tục đầy oán hận, "Ta vô cùng hối hận vì đã từng có ấn tượng tốt về anh, Hydral."
"Anh là kẻ ghê tởm nhất mà ta từng gặp trong đời, không có ngoại lệ."
Nếu có bất kỳ thanh tiến trình tình cảm nào để quan sát, thanh của Seraphina trên đầu — vốn đã gần đạt đến mức trung bình — sẽ lao dốc xuống vực thẳm âm độ ngay lúc này.
Nhưng Ansel không bận tâm, hay đúng hơn là hắn cần sự căm ghét của Seraphina. Thứ căm ghét bình tĩnh, sâu sắc, từng bước một... sẽ chôn vùi cô.
Rất tốt, cứ giữ như vậy đi, Seraphina thân mến. Ansel vui sướng đến mức muốn thì thầm vào tai cô —
[Sự trưởng thành của em sắp bắt đầu rồi.]
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!