Chương 10: Hoạt Động Từ Thiện "Bình Thường" (1)
"Được rồi. Vậy thì, địa điểm hôm nay là ở đây nhé."
Theo giọng nói thong dong của Felix, các tiểu thư lần lượt bước xuống xe ngựa, khuôn mặt ai nấy đều cứng đờ trước cái lạnh thấu xương và cảnh tượng trước mắt.
Sáng ngày thứ hai của cuộc tuyển chọn.
Sau vài tiếng ngồi xe ngựa lắc lư, họ đến một ngôi làng biên giới phía Bắc Luden. Nơi này lại nằm ở vùng ngoại vi hẻo lánh nhất của ngôi làng đó: một cơ sở chăm sóc nuôi dưỡng
"Cái gì thế này..."
"Tôi chưa từng thấy tòa nhà nào tồi tàn thế này..."
"Mùi kinh quá..."
Mái nhà tranh xiêu vẹo như sắp sập. Cột mục nát, tường thủng lỗ chỗ.
Cửa sổ nhỏ xíu che bằng vải thay vì kính, mùi hôi thối không thể ngăn chặn bốc ra nồng nặc từ bên trong.
Phần lớn các ứng cử viên là tiểu thư quý tộc được nuông chiều từ trong trứng nước, chỉ cần nhìn thấy môi trường tồi tệ lần đầu tiên trong đời này cũng đủ làm họ tái mét mặt mày.
"Làm Vương phi ấy mà, đâu phải cứ ngồi uống trà trong cung mỗi ngày là được đâu đúng không? Phải đối mặt với hiện thực xấu xí, không chỉ nhìn thẳng mà còn phải giải quyết nó. Vì thế, hôm nay ta muốn xem sự giác ngộ của mọi người đến đâu."
Dịch lời nói với giọng điệu kéo dài đó ra thì là thế này:
Hãy xử lý hiện thực xấu xí — tức là, hãy có hành động thích hợp với những người trong trại trẻ mồ côi này.
Cụm từ "không chỉ nhìn thẳng" hàm ý rằng chỉ đứng nhìn hay nói lời động viên ấm áp là không đủ.
Ví dụ như chăm sóc những bệnh nhân bẩn thỉu này, hay sửa chữa trại trẻ đầy côn trùng bò lổm ngổm. Felix đang yêu cầu những hành động thực tế và cụ thể như vậy.
Đến vòng này chỉ còn lại mười ứng cử viên.
Ai cũng đủ thông minh để hiểu ý đồ đó. Và chính vì thế, trước hiện thực bị ép buộc phải đối mặt, họ đều xanh mặt.
"Bệ hạ cũng ra đề ác thật. Dù đúng là cần thiết, nhưng với con gái quý tộc thì chỉ cái mùi này thôi đã quá sức chịu đựng rồi. Xin lỗi những người sống ở đây chứ... cô không thấy mùi hôi thối này không chịu nổi sao?"
Lần này đi theo với tư cách hầu nữ hỗ trợ chứ không phải khán giả, Irene thì thầm với Deborah đứng cạnh.
Nhưng,
"Hả? Chỉ cần ngài Elmael nằm trong tầm mắt, thế giới này lập tức tỏa sáng và ngát hương thơm, có gì đâu."
"Khả năng tự huyễn hoặc (bổ sung não bộ) của cô cao quá rồi đấy!?"
Bị phản bội trắng trợn, Irene buột miệng phản bác.
Nhưng mặc kệ cái lạnh, Deborah ưỡn bộ ngực đầy đặn đầy tự hào, gật gù ra vẻ đắc ý.
"Tóm lại, như Bệ hạ nói, vấn đề là ở sự giác ngộ. Tâm tĩnh lửa cũng hóa Elma. Chỉ cần có ý chí thì môi trường tồi tệ này chẳng là cái đinh gì. Nhìn xem, cũng có vài cô gái có khí phách đấy chứ."
Tưởng cô ta nói đùa, nhưng nhìn theo ngón tay chỉ, đúng là có vài ứng cử viên đang đứng thẳng lưng nhìn vào trại trẻ mồ côi.
Một người tất nhiên là Elma lớn lên trong tù.
Ngoài ra còn có cô con gái thương gia có vẻ đã quen với khu ổ chuột, và bất ngờ thay, tiểu thư Bá tước Caroline.
Cô gái tự hào về khiêu vũ từng bị Elma đánh bại tơi tả trong vũ hội ngày xưa.
Dù tiếng tăm vẫn chẳng tốt đẹp gì, nhưng có vẻ ý chí "không muốn thua Elma" đã giúp cô trụ vững ở đây.
Tinh thần đó đáng được khen ngợi.
(Còn một người nữa...)
Và Irene phát hiện thêm một ứng cử viên không hề dao động trước cảnh tượng trước mắt.
Anastasia Don Rodrigo.
Cô gái vượt qua vòng một hôm qua với điểm tuyệt đối đang đứng đó với vẻ siêu phàm thoát tục.
Gió lạnh thổi vù vù cũng không làm cô rụt cổ, cứ như đang tận hưởng sự mát mẻ vậy.
Chẳng lẽ cô bé có tinh thần thép sao.
Irene nhìn Ana đầy nghi hoặc, nhưng thực tế, trạng thái tinh thần của Ana hơi khác "siêu phàm" một chút.
(Sáng... rồi...)
Ana đang cảm thấy xúc động sâu sắc vì mình đã sống sót qua buổi huấn luyện kinh hoàng hôm qua và đón chào bình minh.
(Tưởng chết rồi chứ... À không, tưởng chết khoảng ba lần rồi chứ...)
Nhớ lại chiều hôm qua. Bị ép nhảy điệu "Vũ điệu của Thần" — như mọi người ca tụng — Ana đương nhiên phản đối kịch liệt với Elma ngay sau đó.
Nhưng Elma thì cứ như gió thoảng qua tai.
Thậm chí cô ta còn ngơ ngác thực sự, kiểu "tại sao mình lại bị trách móc nhỉ".
Việc ném tăm bông cắm phập vào tường hay bắt người ta nhảy quá giới hạn cơ thể, đối với cô ta dường như là "chuyện rất bình thường".
Điên tiết, Ana chửi rủa Elma bằng tất cả vốn từ vựng phong phú của mình.
Nhưng dù chửi bới thô tục đến đâu, biểu cảm của Elma cũng không lay chuyển dù chỉ bằng hạt lúa.
Thậm chí cô ta còn chăm chỉ dùng những lời chửi rủa đó làm manh mối để dạy Ana thành ngữ, ngoại ngữ và lịch sử.
Khi Ana kháng cự, cô ta còn định tiêm thứ thuốc kỳ quái gì đó bảo là kích hoạt não bộ.
Bị khóa tay dồn vào đường cùng, Ana đã hét lên.
「Con khốn, đừng có đùa! Nhồi nhét giáo dục kiểu đó làm sao mà hiệu quả được! Giáo dục kiểu đó thì tương lai em trai cô cũng đen tối mù mịt thôi!」
Bản năng đã mách bảo không nên đụng đến chủ đề Baldo.
Nhưng lúc đó, chính bản năng lại ra lệnh hãy kích vào điểm đó để thoát thân.
Và hiệu quả tức thì.
「Tương lai Bé Bal... đen tối mù mịt...?」
Elma tái mét mặt mày, môi run rẩy.
Cô sụp xuống tại chỗ với vẻ thảm hại đến mức đáng thương, ngước nhìn Ana cầu khẩn.
「Xin hãy dạy tôi, thưa tiểu thư Ana. Phương châm giáo dục của tôi sai ở chỗ nào. Tôi... tôi phải làm sao đây…」
「B... Bình tĩnh lại đi.」
Sự thay đổi đột ngột khiến Ana rùng mình.
Nhưng đồng thời, cô nhanh chóng tính toán.
Đây là cơ hội.
Nếu làm cho đối phương tin rằng mình đang ở thế thượng phong, mình sẽ thoát khỏi cái "huấn luyện" điên khùng này.
Không thì mình chết chắc.
Thế là Ana giả vờ bình tĩnh, nói đầy tự tin.
「Tóm lại, điều quan trọng nhất là tôn trọng sự chủ động của đối phương. Không ép buộc những gì họ ghét. Đây là cơ bản. Hiểu chưa?」
「Vâng…」
Tạo ra vẻ mặt tự tin.
Ý thức từng góc lông mày, vị trí ánh mắt, đến cả chuyển động vi mô của cơ vòng mắt.
Kỹ năng vi biểu cảm Elma dạy, đây là lần đầu tiên cô thực hành hoàn hảo đến thế.
Đối mặt với nguy cơ tính mạng, may hay rủi, cô cảm thấy thực lực của mình đang tăng vùn vụt.
Chỉ là, vì muốn chiếm ưu thế tuyệt đối, Ana đã lỡ lời thêm một câu thừa thãi.
「Chà, cứ nghe lời tôi thì không sao đâu. Hồi ở làng tôi là tôi cả của sáu đứa em đấy. Trẻ con tuổi nào tôi cũng nắm được bí quyết hết. Tôi sẽ dạy cho từ đầu.」
「Tiểu thư Ana...!」
Elma run lên vì vui sướng — và tình hình đột ngột chuyển biến xấu.
「Thật sự, tôi có thể xin tiểu thư chỉ dạy toàn diện chứ ạ!?」
「Ừ. Đàn bà nói là làm.」
「Không chỉ phương châm giáo dục tinh thần, mà cả những thủ pháp cụ thể trong các tình huống chăm sóc trẻ nữa sao...!?」
「Ừ. Thay tã, ru ngủ, ngôn ngữ ký hiệu cho bé, cái gì cũng cân tất.」
「Tiểu thư Ana...! Vậy ngay lập tức, xin hãy cho tôi thực hành 'Thay tã 100 hiệp liên tục' ạ!」
「Ừ. ...Hả?」
Từ ngữ lạ lẫm khiến Ana nhíu mày.
100 hiệp liên tục? Thay tã á?
Nhưng trong khi cô còn đang bối rối, Elma đã nhanh chóng dọn dẹp quanh giường cũi, xoẹt một cái thay tã cho Baldo.
Gió lốc tạo ra có vẻ mát mẻ, đứa bé vẫn ngủ say sưa, cười hì hì.
「Đấy, kỹ năng thay tã của tôi vẫn còn kém lắm…」
「Kém chỗ nào!? Chỉ thấy tàn ảnh thôi mà!?」
「Không, thế này vẫn khiến Bé Bal nhận ra là đã thay tã. Thực ra tôi muốn thay nhẹ nhàng đến mức khuôn mặt ngủ đáng yêu này không hề lay động cơ…」
Có vẻ mục tiêu của Elma nằm ở tầng cao hơn người thường rất nhiều.
Trước Ana đang câm nín, Elma giơ cái tã ra ép sát.
「Nào, làm ơn đi, tiểu thư Ana. Xin hãy huấn luyện cho tôi. Vì Bé Bal, dù cơ bắp này đứt tung, da thịt này cháy rụi tôi cũng không hối tiếc.」
「Cô định tu luyện kiểu gì với việc thay tã thế hả!?」
Và thế là, Ana bị cuốn vào cuộc tu luyện thay tã đến mức cơ bắp đứt tung, da thịt cháy rụi thật sự.
(Giữa chừng cô ta còn bảo 'phải ứng phó với mọi tình trạng phân', rồi xông pha đi khắp nơi kiếm nguyên liệu, lúc thì thức trắng đêm phát triển Polymer cao phân tử siêu thấm hút từ con số không, rồi bắt mình thức cùng để ru ngủ nữa chứ...)
Hơn nữa, cô ta vẫn không quên đây là giờ học Vương phi, nên thỉnh thoảng sực nhớ ra lại nhồi nhét đủ loại kiến thức vào đầu Ana.
「Khoan... chờ đã, dừng lại đi... Kiến thức này tuyệt đối không cần cho tuyển chọn Vương phi đâu…」
「Kìa tiểu thư. Luden là nước lớn nhất lục địa, tức là Vương phi nước đó là người phụ nữ số một lục địa. Người phụ nữ đó không được phép có lĩnh vực nào không nắm rõ.」
Dù Ana có hét lên, Elma vẫn mỉm cười tiếp tục huấn luyện.
Đến khi cô hét lên Không thể chịu nổi nữa! Đến giới hạn rồi! định bỏ chạy, Elma lại nghiêng đầu thắc mắc, nói thế này.
「Ơ...? Mới thế này thôi sao...? Không thể nào. Tiểu thư Ana gánh vác vận mệnh Espiana, định ám sát Bệ hạ, thế mà mới chừng này đã bỏ cuộc, giác ngộ và chuẩn bị của tiểu thư chỉ đến thế thôi sao...?」
「............Ư.」
Giá mà cô ta nói giọng mỉa mai thì còn đỡ.
Lời lẩm bẩm thực sự thắc mắc, thậm chí pha chút thất vọng đó đã khoét sâu vào lòng tự trọng của Ana.
(Ta là con nuôi xuất sắc nhất do ngài Rodrigo nuôi dạy, là thích khách giỏi nhất đấy nhé...!)
Để báo đáp ơn nghĩa Hầu tước, cô cũng đã nỗ lực đến hộc máu mới đến được đây.
Bị coi thường thế này không chỉ sỉ nhục Ana, mà còn là sự phỉ báng đối với Thánh Hầu tước Rodrigo đã nuôi dạy cô.
Cảm giác như lòng nhân từ của Hầu tước và lòng trung thành của mình đối với ông bị phủ nhận sạch trơn, Ana hét lại lúc nào không hay.
「Hảảảảảảả!? Hoàn toàn nằm trong dự tính nhé. Hồi tu luyện ở dinh thự ngài Rodrigo còn khắc nghiệt hơn nhiều. Bây giờ vẫn siêu dư dả nhé!」
「A, may quá. Quả không hổ danh tiểu thư Ana. Bản lĩnh bẩm sinh và được tôi luyện đúng là khác biệt. Vậy yên tâm rồi, chúng ta tăng tốc độ lên chút nhé.」
「Hả.」
Giận quá mất khôn.
Giờ thì hối hận rồi.
Kết quả là câu nói đó đã bóp cò súng, từ đó Ana bị cuốn vào màn phát triển tã lót kinh hoàng và giáo dục Vương phi với tốc độ gấp ba lần.
So với khoảng thời gian ác mộng đó, cái trại trẻ mồ côi trước mắt đúng là dễ thương chán.
Mùi hôi thối, cái lạnh thấu xương cũng chỉ vừa đủ để kéo năm giác quan đờ đẫn trở về thực tại.
Một kỵ sĩ nhìn cô đang đứng trong trạng thái "vô ngã" với vẻ nghi ngờ, nhưng giờ cô cũng chẳng còn sức diễn vai thiếu nữ khả ái nữa.
Nói trắng ra, dù là nhiệm vụ quan trọng, nhưng cái tuyển chọn này giờ cô đếch quan tâm nữa rồi.
"Được rồi, bắt đầu chấm điểm nhé —"
Vì thế, khi nghe Felix nói, Ana chậm chạp di chuyển ánh mắt — và theo bản năng, bắt đầu hành động với thứ lọt vào tầm nhìn.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
