§.5 【Tái Ngộ】
Học viện Noir. Lớp học thứ tám.
Khi buổi học trong ngày kết thúc, Carlo lên tiếng gọi.
"Chrono, về cùng nhé."
"Đó là điều tôi muốn,"
"Cậu nói chuyện hơi đặc biệt đấy."
Chỉ trong một ngày, Chrono và Carlo đã khá thân thiết. Hai người quyết định cùng nhau về nhà. Họ bước dọc theo đại lộ sầm uất nhất của khu phố thương mại Noir ở thành phố trung lập Korunzel, vừa đi vừa trò chuyện linh tinh.
"Mà này, tình hình kết bạn thế nào rồi?"
Chrono không trả lời ngay, chỉ nhìn lại Carlo.
"Sao vậy?"
"Tôi nghĩ Carlo rất dễ kết bạn."
"Ừ thì, chắc cũng đúng vậy."
Carlo cười hơi ngại ngùng.
"Có lẽ sẽ mất thời gian."
"Có người bạn nào trông ổn không? Nếu cần, tôi giúp được đấy."
Carlo nói với giọng hào sảng.
Bất ngờ, Chrono dừng bước.
"Lại sao nữa?"
"Aaaaaa!!!"
Một tiếng kêu dễ thương đầy ngạc nhiên vang lên.
Carlo quay lại thì thấy một thiếu nữ tóc vàng – Char Arian – đang chỉ tay vào Chrono.
"Quả nhiên là Chrono! Sao vậy sao vậy? Sao lại ở đây? Bộ đồng phục đó là của Học viện Noir đúng không?"
"Tôi đã chuyển vào."
"Ơ, thật à? Tuyệt vời! Trùng hợp kinh khủng luôn!!"
Dù bất ngờ với cuộc tái ngộ, Char vẫn cười rạng rỡ đầy vui vẻ.
"Khoan đã. Cậu đi cùng Carlo nghĩa là cùng lớp hả?"
"Đúng vậy."
"Vậy là cùng lớp với mình luôn!"
Nghe vậy, Chrono chợt nhớ ra một điều.
"Hôm nay—"
"Thời tiết đẹp quá. Mình rất muốn đến vùng đồng cỏ."
Chưa kịp hỏi, Char đã nói với giọng điệu nhẹ tênh: "Hình như cô ấy đang trốn học."
"À... ừm..."
Carlo nhìn hai người với vẻ chưa theo kịp tình hình.
"Hai người quen nhau à?"
"Ừ, mới đây thôi. Gặp nhau rồi~"
"Thế à. Gặp ở đâu vậy? Char-chan ở Korunzel suốt mà."
"A...!"
Char kêu lên như thể vừa nhớ ra điều gì đó không nên nói.
"Sao thế? Có chuyện gì không ổn à?"
"Đó là bí mật mà. Phải không, Chrono?"
Char nhìn Chrono với vẻ cầu khẩn, mắt long lanh.
"Thôi nào Char-chan. Đừng lôi Chrono vào. Chắc lại chẳng có gì to tát đâu."
"Ơ, sao lại nói vậy? Đôi khi cũng có chuyện nghiêm trọng lắm đấy!"
Char phồng má lên, tỏ vẻ phản đối.
"Không cần để ý đâu."
Carlo nói với Chrono.
"Tức là con xúc xắc rơi vào cô ấy."
"Hả?"
Carlo lộ vẻ mặt đầy thắc mắc, rõ ràng không hiểu gì.
"Mình? Xúc xắc?"
Char cũng nghiêng đầu, chỉ vào chính mình.
"Thôi, kệ đi. À, mình có việc ghé qua chỗ khác, nên dừng ở đây nhé. Hẹn gặp lại."
"Ừ. Bai bai~"
Carlo rẽ vào đại lộ, chạy vội về phía trước.
"Cảm ơn Chrono vì đã phối hợp."
"Cái khu rừng rậm ấy giờ thuộc lãnh thổ của Ma Thần Vương Gorloars. Nếu bị phát hiện đã tự ý xâm nhập, sẽ gây rắc rối lớn đấy."
"Vậy thì Chrono cũng là đồng phạm chứ. Đồng phạm, đồng phạm!"
Char cười khúc khích.
"Mà này, sao cậu lại chuyển vào học viện vậy?"
"Tôi định ném xúc xắc."
Char gật gù nghiêm túc lắng nghe.
"Khi tỉnh dậy, nếu người đầu tiên gặp là kẻ muốn lợi dụng tôi, tôi sẽ tiêu diệt phe phái đó. Gặp thợ mộc thì xây nhà mới. Gặp thợ săn thì nấu ăn. Gặp học sinh thì đến học viện. Và—"
"Vậy nên cậu đến Học viện Noir! Thật là hành động quyết đoán!"
Có lẽ lý do quá bất ngờ, Char tỏ ra hào hứng hẳn lên.
"Không hẳn. Nếu phải nói thì tôi khá thiếu động lực."
"Vậy sao?"
Char dừng bước, chỉ vào một con hẻm.
"Đi lối này được không? Nhà Chrono ở hướng nào?"
"Hướng này này."
"Vậy đi thôi~"
Hai người bước vào con hẻm hẹp.
Khác với đại lộ nhộn nhịp, nơi đây tối tăm và vắng vẻ hoàn toàn.
"Vậy cậu đã quyết định sẽ làm gì ở Học viện Noir chưa?"
"Câu hỏi thừa."
"Sao sao? Sẽ làm gì—"
Nụ cười trên mặt Char đột ngột biến mất, cô hướng ánh mắt sắc bén về phía trước.
"Cứu... cứu tôi với!!!"
Một ông lão đang bị một gã đàn ông to lớn tấn công. Con dao sắc nhọn giơ cao, chuẩn bị chém xuống.
Char lao tới như bay, chen vào giữa hai người. Cô ôm lấy ông lão để che chắn, cánh tay bị dao rạch sâu, máu đỏ bắn ra.
"Con nhỏ kia! Muốn chết à!!"
Gã đàn ông lao tới, định đâm dao vào Char đang ngã xuống.
Ngay lúc ấy, Chrono nắm chặt cổ tay gã.
"Kẻ không thể hồi sinh người khác lại coi thường sinh mạng, thật khó hiểu."
"Này."
Gã đàn ông trừng mắt nhìn Chrono.
"Buông ra. Tao giết mày trước đấy."
"Tại sao anh lại nói điều bất khả thi như vậy?"
Gã đàn ông dồn hết sức lực, nhưng Chrono không hề nhúc nhích.
"Tôi là toàn tri toàn năng."
"Hừm hừm hừm!!!"
Cùng với tiếng gầm giận dữ, một chiếc sừng mọc ra từ trán gã đàn ông. Cơ bắp cứng lại, phồng to lên, khiến quần áo rách tung. Gã biến thành hình thái lai tạp: sừng của ogre, lông bạc và móng vuốt của warewolf, cùng đôi cánh của daemon.
"Cái gì thế này? Sừng ogre, thân thể warewolf, cánh daemon. Trộn lẫn nhau...?"
Char nhìn sự biến đổi của gã, thốt lên đầy ngạc nhiên.
"Toàn tri toàn năng cái con khỉ! Tao sẽ bóp nát mày!!"
Gã dùng tay còn lại túm đầu Chrono, dồn hết sức lực ấn xuống.
"Ngủ đi."
Chrono đấm thẳng vào bụng gã. Thân hình gã cong thành hình chữ U, bay lên không trung trong chớp mắt rồi đổ sập xuống con hẻm.
"Tuyệt vời..."
Nhìn Chrono hạ gã đàn ông chỉ trong tích tắc, Char thốt lên đầy thán phục.
"Ông ơi, ông có sao không? Có bị thương chỗ nào không ạ?"
Cô hỏi ông lão.
"Ừm, ừm. Cảm ơn các cháu học sinh. Nhờ các cháu mà lão sống sót."
Ông lão cúi đầu cảm tạ.
"Ông ơi, bộ râu đẹp quá! Lộng lẫy luôn!"
Char vui vẻ chỉ vào bộ râu dài của ông lão.
"Ừ, ừ. Đây là niềm tự hào của lão đấy."
Ông lão cười hơi ngại ngùng.
"Ở Korunzel, các con hẻm hơi nguy hiểm. Dù xa hơn, tốt nhất nên đi đại lộ."
Char và Chrono đưa ông lão ra đến đại lộ.
"Tạm biệt ông râu đẹp nhé! Cẩn thận nha~"
Char vẫy tay thật to khi ông lão rời đi.
"Mà này, Chrono cậu có bị thương không?"
Char quay phắt lại, nhìn chằm chằm vào Chrono.
"Người bị thương là Char cơ mà."
"À—"
Char giơ tay trái bị dao rạch lên. Vết thương lành lại nhanh chóng, biến mất hoàn toàn mà không cần sử dụng ma pháp.
"Bí mật nhé."
Cô đặt ngón trỏ lên môi, nói với vẻ tinh nghịch.
"Không cần lo. Miệng tôi kín lắm."
Dù là con người, tại sao lại có khả năng tự lành tự nhiên đến vậy? Chrono không hỏi sâu, chỉ đáp ngắn gọn như thế.
"Vậy thì... cậu có thể đi cùng mình đến một chỗ không? Được chứ?"
"Đi đâu?"
Char cười tinh quái, rồi nói giọng trêu chọc.
"Chỗ... của... người... lớn."
Note của người dịch: Vailon Char là nữ á? Bác Shu tả loạn quá làm tôi ko biết nó là nam hay nữ luôn, btw, nếu có dịch sai ở đâu thì anh em nhớ báo cho tôi biết nhá.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!