§.６【Sở Thích Trong Buổi Hẹn Hò】
Trong khu phố thương mại Noir, có một nơi đặc biệt nhộn nhịp. Đó là quán rượu lớn nhất Korunzel – Bữa Tiệc Của Các Tiên Nhân.
Char và Chrono đã đứng trước cửa quán.
"Mình muốn thử đến đây từ lâu rồi~"
"Có loại rượu bí mật nào được cất giấu ở đây sao?"
"Mình cũng hơi quan tâm đến rượu, nhưng—"
Char nắm lấy tay Chrono.
"Này. Chúng ta giả vờ là tình nhân để vào nhé."
Mặt Chrono cau lại trong giây lát. Với ánh mắt đầy đe dọa, cậu ta trông như có thể giết người bất cứ lúc nào, nhưng Char dường như không bận tâm và tiếp tục.
"Đừng làm mặt khó chịu thế chứ!"
"Không phải vậy. Tôi nghĩ là giả vờ bạn bè thôi."
"Giả vờ là bạn bè? Chrono nói chuyện buồn cười thật đấy."
Char cười rạng rỡ, tưởng cậu đang đùa.
"Tại sao lại phải giả vờ là tình nhân?"
"Tiệc của Tiên Nhân đang là địa điểm hẹn hò hot nhất hiện nay mà. Mình muốn tận hưởng nó một cách trọn vẹn nhất."
"Ừm. Vậy à."
Chrono vẫn chưa hoàn toàn thuyết phục, Char liền nói thêm:
"Chrono ngại à?"
"Không."
Chrono trả lời với vẻ mặt cực kỳ nghiêm túc.
"Đây là sở trường của tôi."
"A ha ha ha ha!" Char ôm bụng cười ngặt nghẽo.
"Chrono siêu đỉnh luôn! Vậy thì—"
Cô đan ngón tay vào tay cậu, tạo thành kiểu nắm tay các cặp đôi đang yêu nhau.
"Chúng ta sẽ hẹn hò nhé."
Char và Chrono bước vào quán.
Bên trong cực kỳ náo nhiệt. Các chủng tộc khác nhau ngồi quanh bàn tròn, thưởng thức rượu và món ăn. Mọi người trò chuyện rôm rả, tiếng nói bay khắp không gian.
"Chrono thích kiểu hẹn hò nào?"
"Sở thích hẹn hò..."
Chrono lập tức mang vẻ mặt trầm trọng, bắt đầu suy nghĩ.
Char nhìn cậu, kiên nhẫn chờ đợi. Một lúc sau, cậu mới lên tiếng.
"Đây là câu hỏi khó."
"Không cần nghĩ nghiêm túc đến thế đâu. Mình thì có cả đống luôn. Ví dụ như ở quán ăn, nhân viên vô tình vấp ngã—"
"Char, phía trước."
"Hả?"
Char quay về phía trước thì thấy một nữ phục vụ đang cầm sáu chiếc cốc bia trên hai tay bước tới.
Ngay lúc ấy, nữ phục vụ giẫm phải quả táo rơi trên sàn, mất thăng bằng.
Sáu chiếc cốc rời khỏi tay cô, bay lên không trung. Rượu nho đầy ắp tràn ra, cùng với cốc đổ ụp về phía Char.
"Kyaa!"
Theo phản xạ, Char nhắm mắt lại, chuẩn bị đón nhận.
Cô chắc chắn sẽ bị ướt sũng rượu nho, nhưng cảm giác ấy mãi không đến.
"Không sao chứ?"
Khi mở mắt ra, Char thấy Chrono đã bắt gọn sáu chiếc cốc một cách hoàn hảo. Không hiểu bằng cách nào, nhưng không một giọt rượu nào bị đổ.
(Đỉnh quá! Đỉnh quá! Đỉnh kinh khủng luôn!!)
Bất chợt, nội tâm Char bùng nổ phấn khích.
(Đúng rồi! Đây chính là tình huống hẹn hò lý tưởng số 1 của mình: Ở quán ăn, nhân viên vô tình vấp ngã, đồ uống sắp đổ lên người mình, rồi bạn trai nhẹ nhàng bắt lấy!!)
Trong lúc Char đang hưng phấn, Chrono đã trả lại cốc cho nữ phục vụ và được cô cảm ơn.
"Chrono giỏi thật đấy. Bắt hết sáu cái cốc mà không đổ giọt nào."
"Cậu đã bảo tôi là hãy giả vờ như là một cặp đôi mà."
Chrono đáp tỉnh bơ.
"Ồ, tớ đã kể cho cậu nghe về kiểu hẹn hò yêu thích của tớ rồi chưa?"
"Tôi là toàn tri toàn năng."
Char cười phá lên. Dù đúng là chuyện đương nhiên, nhưng cô không hề tin đó là sự thật.
"Chrono thú vị thật. Mình thì không có tình huống nào 'chuẩn bài' như vậy đâu."
"Không phải chuyện đùa."
Trước vẻ mặt nghiêm túc của Chrono, Char lại bật cười như thể nghe được trò đùa hay nhất.
"Ừ ừ, hiểu rồi. Vậy thì làm thêm vài việc giống bạn trai nữa đi nhé."
Char nói với giọng ngọt ngào trêu chọc.
"Ngồi đi."
"Ừ!"
Hai người ngồi xuống chiếc bàn tròn gần đó.
Lúc này, nữ phục vụ quay lại – chính là người vừa suýt làm đổ rượu nho.
"Đây là cocktail Tiên Nhân – món tự hào của quán. Mời hai vị."
Cô đặt một ly cocktail xinh xắn lên bàn. Bên trong là vô số viên ngọc thủy tinh tròn lấp lánh đủ màu, trông như kẹo dẻo.
"Ơ, nhưng chúng tôi chưa gọi món—"
"Tôi đã được cô ấy hứa là sẽ cảm ơn. Char thích dùng ngọc thủy tinh làm chất xúc tác ma pháp đến mức ấy, nên tôi nghĩ cậu sẽ thích."
Khoảnh khắc ấy, tim Char rung động mạnh mẽ.
(Sao lại thế!? Đây chính là tình huống hẹn hò lý tưởng số 2 của mình: Đang ở quán có đồ uống giống hệt ngọc thủy tinh yêu thích, rồi bạn trai bất ngờ tặng quà bất ngờ một cách tự nhiên!!)
Sở thích cực kỳ đặc thù của mình được đáp ứng, Char càng thêm phấn khích. Với đà đó, cô nhìn vào cocktail Tiên Nhân và nhận ra một điều.
"Ối, có hai ống hút kìa!"
"Câu hỏi thừa. Nếu là tình nhân thì phải thế."
Chrono nói một cách đàng hoàng. Cậu không hề có chút ngại ngùng nào khi nghĩ đến việc hai người cùng uống chung một ly.
"Ừ, ừm. Đúng rồi. Hẹn hò thì chuyện này bình thường thôi."
Char nói vậy, rồi nhìn chằm chằm vào ống hút, sau đó chuyển sang nhìn môi Chrono.
"Sao vậy?"
Chrono khẽ chạm môi vào ống hút, rồi hỏi.
"Cậu không khát sao?"
(Không chịu nổi nữa! Xấu hổ quá đi mất!!)
Má Char đỏ bừng vì ngượng.
(Thế nhưng... chính mình là người đề nghị trước. Nếu từ chối thì không hay lắm...)
Mặt đỏ bừng, Char rụt rè đưa môi lại gần ống hút.
"Có vẻ không hợp khẩu vị của cậu nhỉ."
"Hả?"
"Vậy thì thế này thì sao?"
Chrono cầm thìa, múc một viên kẹo dẻo tròn từ cocktail, chậm rãi đưa đến miệng Char.
Hình ảnh ấy trong mắt cô lấp lánh rực rỡ, khiến tim cô đập thình thịch như bị bắn trúng.
(Cái gì... thế này!? Đây là...!? Đây chính là tình huống hẹn hò lý tưởng số 3 của mình: Đang ngại ngùng vì hai ống hút chung một ly, rồi bạn trai làm "a~n" còn ngại hơn nữa!!)
Ba tình huống hẹn hò lý tưởng liên tiếp khiến cảm xúc của Char hoàn toàn vượt ngưỡng, đưa cô vào trạng thái mơ màng lâng lâng.
"Cái này cũng không hợp khẩu vị sao?"
Char e thẹn mỉm cười.
"Hơi ngại lắm... nhưng mà..."
Cô đỏ mặt nói tiếp:
"Ngại đến mức... bị thay thế mất rồi."
Char há miệng "a~n", ăn viên kẹo dẻo từ thìa của Chrono.
"Ngon quá."
Cô đặt môi vào ống hút, bắt đầu uống cocktail.
"Char. Cậu có hứng thú với đấu trường không?"
"N...! Khụ khụ... khụ khụ...!!"
Char ho sặc sụa.
"Sao lại hỏi đột ngột thế... Sao cậu biết?"
"Không phải vậy. Nhân viên vừa nãy tặng vé cảm ơn. Quán rượu này có đấu trường ngầm bên dưới."
Chrono đưa ra hai tấm vé đấu trường ngầm.
"À, đúng rồi... Ừm, mình muốn đi! Đấu trường ngầm ở đây siêu hot làm địa điểm hẹn hò, thường hết chỗ rất nhanh."
"May mắn thật."
Char đứng dậy, cầm ly cocktail.
"Đi thôi! Trận đấu sắp bắt đầu rồi."
Hai người đi về phía trong quán rượu.
Họ đưa vé cho vệ sĩ đứng trước cửa, bước vào. Xuống cầu thang, họ đến một không gian ồn ào hơn hẳn.
Ở trung tâm là sàn đấu thấp, xung quanh là khán đài vòng tròn để quan sát từ trên xuống. Tất cả ghế ngồi đều dành cho hai người, và khách toàn là các cặp tình nhân.
Char và Chrono ngồi vào chỗ được chỉ định trên vé.
"Mà này, cậu đến Học viện Noir để làm gì vậy?"
Chrono nhìn sang, Char tiếp lời.
"Vừa nãy cậu bảo là câu hỏi thừa mà."
"Tôi muốn kết bạn."
"...Kết bạn?"
Câu trả lời bất ngờ khiến Char tròn mắt.
Trước vẻ mặt ấy, Chrono giơ một ngón tay, nở nụ cười đầy tự tin.
"Một trăm người."
"A ha ha!" Char lại cười phá lên.
"Nhưng mà này, Chrono. Nếu vậy thì đáng lẽ cậu đã có một trăm người bạn rồi chứ?"
"Tại sao?"
"Vì cậu toàn tri toàn năng mà?"
Char nở nụ cười trêu chọc.
"Cậu nghĩ sao?"
"Là sao?"
Cô nghiêng đầu.
"Nếu tôi sử dụng sức mạnh toàn tri toàn năng, ngay từ bây giờ, cậu sẽ coi tôi là bạn bè. Không hề có cảm giác lạ lẫm nào, và đó sẽ là ma pháp không bao giờ bị giải trừ."
Chrono nói.
"À... hình như không phải vậy đâu."
"Đối với tôi, bạn bè không phải là thứ như thế. Vì vậy tôi mới muốn có."
"Ừm, nghe hợp lý đấy! Xây dựng nhân vật hoàn hảo luôn!"
Char vỗ tay bồm bộp đầy thán phục. Cô hoàn toàn không tin Chrono thực sự là toàn tri toàn năng.
"Trận đấu chưa bắt đầu, mình đi mua đồ ăn nhé."
"Tôi cũng đi cùng."
"Thôi thôi, Chrono cứ ngồi đây nghỉ ngơi đi."
Nói xong, Char đi về phía quầy.
Tuy nhiên, cô không đến quầy mà dừng lại giữa chừng, lén nhìn lại Chrono từ phía sau. Thấy cậu vẫn ngồi yên, Char rời khỏi khu vực khán đài, bắt đầu tìm kiếm thứ gì đó.
Đó là cầu thang. Xác nhận xung quanh không có ai, Char bước xuống.
Nơi này là khu vực dành cho các đấu thủ tham gia đấu trường. Đi dọc hành lang, cô đến một cánh cửa ở cuối.
"Đây chắc là phòng chờ của đấu thủ."
Char nhẹ nhàng đặt tay lên cửa.
"Nhóc đang làm gì ở đây?"
Char giật mình run vai.
Người gọi từ phía sau là một vệ sĩ. Một người đàn ông cường tráng mặc toàn thân giáp.
"Xin lỗi. Em bị lạc đường—"
"Đừng có nói dối!!"
Vệ sĩ cắt lời bằng giọng trầm đầy uy hiếp.
"Có ai lạc đường ở cái hành lang rõ ràng thế này sao! Ta sẽ đưa ngươi đến Tòa án Ma pháp!!"
"Khoan đã! Vì chuyện này mà đưa ra tòa thì quá đáng quá mà...!!"
"Vậy thì khai thật đi, ngươi định làm gì ở đây."
Trước yêu cầu của vệ sĩ, Char chỉ biết cúi đầu im lặng.
"——Tôi muốn tham gia đấu trường."
Một giọng nói vang lên từ phía sau vệ sĩ.
Char tròn mắt. Đó là Chrono.
"Tôi rất mạnh."
Chrono nói vậy, có lẽ với ý định giúp đỡ.
Vệ sĩ thở dài đầy ngán ngẩm.
“Về đi, nhóc con. Nếu muốn đấu ở đấu trường thì còn lâu lắm.”
“Vậy nếu tôi đánh bại đấu sĩ đó thì sẽ không có vấn đề gì chứ?”
"Này. Nếu nhóc cứ tiếp tục nói những điều ngớ ngẩn như vậy thì..."
Rầm! Cánh cửa phòng chờ bật mở.
Từ bên trong bước ra một đấu sĩ cầm đại kiếm, khuôn mặt có vết sẹo lớn.
“Từ nãy nghe hết rồi. Thật đáng thất vọng khi bị một tên học sinh coi thường như vậy.”
“X-xin lỗi, ngài Dino! Tôi sẽ đuổi hắn đi ngay… Ơ…!”
Tên Dino thô bạo đẩy vệ sĩ ra một bên. Vệ sĩ ngã ngồi xuống đất.
“Này nhóc. Ngươi hiểu lời ta nói chứ?”
Dino nói với giọng đầy uy hiếp.
“Chỉ cần đánh bại ta là được, đúng không?”
Dino trừng mắt giận dữ.
“Gan to đấy. Nếu thắng được ta, ta sẽ nhường suất đấu hôm nay cho mi. Tuy nhiên, điều đó là tuyệt đối bất khả thi!!”
Dino lao tới trong chớp mắt, vung đại kiếm chém mạnh xuống. Lực gió tạo ra vết nứt trên tường, sàn nhà rạn vỡ dữ dội.
Chrono khẽ nghiêng người tránh đòn, rồi chạm nhẹ vào lưỡi kiếm.
Ngay lập tức, đại kiếm vỡ vụn thành từng mảnh. Đồng thời, một cú sốc mạnh lan tỏa khắp cơ thể Dino.
“G… ga…!! Kh… không thể… nào…”
Dino khuỵu gối, đổ sập xuống sàn.
Note của người dịch: dịch sai ở đâu thì nhớ báo cho tôi biết nha anh em.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!