Ngoại truyện. Mất ngủ (2)
Theo cảm nhận của Baek Aeyoung, Shin Haeryang không có gì khác biệt so với bình thường. Anh ấy có vẻ mệt mỏi, buồn ngủ, đau đầu và tâm trạng không tốt, nhưng anh ấy gần như không thể hiện những điều đó ra bên ngoài. Càng vào những ngày không ngủ được, anh ấy lại càng trở nên tốt bụng với các thành viên trong nhóm. Có lẽ vì anh ấy cố gắng đối xử với đồng đội bất kể tình trạng cơ thể hay tâm trạng của mình ra sao, nên vô tình anh lại trở nên tử tế hơn. Seo Jihyuk nhận xét rằng thái độ đó của Shin Haeryang thật rợn người, nhưng Baek Aeyoung không nghĩ rằng chứng mất ngủ ảnh hưởng lớn đến thái độ hay hành động của Shin Haeryang.
Thay vì chỉ nhắm mắt và phí thời gian cố gắng ngủ trong phòng, Shin Haeryang dường như đã chọn cách lang thang trong căn cứ dưới biển như một hồn ma. Đối với một số người, Shin Haeryang được gọi là "Thằng khốn" vì vung nắm đấm liên tục như Thiên Thủ Quan Âm. Dù vậy, nhìn chung thì danh tiếng của anh ấy là một kẻ lầm lì nhưng luôn trả lời khi được hỏi, như một quả bom không có kíp nổ và sẽ không nổ trừ khi bị chọc giận. Tuy nhiên, gần đây anh ấy có thêm biệt danh "Bom ngẫu nhiên". Nó ám chỉ một kẻ được tạo ra một cách cẩu thả và không thể biết trước sẽ nổ tung vì điều gì. Một ví dụ điển hình cho biệt danh này là một bức tường bị phá nát ở phòng tập Ophion cách đây không lâu.
Baek Aeyoung đột nhiên nghe thấy: "Đội trưởng của cô đã phá vỡ một bức tường bằng người đấy" và ngay lập tức cô ấy nói: "Nói cái gì vớ vẩn vậy, đội trưởng của chúng tôi không phải người như vậy."
Theo những gì nhân chứng viết trên bảng tin của căn cứ dưới biển, có rất nhiều người tập thể dục gây ồn ào tại phòng gym Ophion. Đặc biệt có một nhân viên đội khai thác tên là Charles, nổi tiếng vì thường xuyên hét lên những âm thanh không cần thiết như "Hú! Haa! Hú! Haa! Tôi! Có thể! Làm được! Aaaaa!" khi sử dụng máy Smith. James, một trong những huấn luyện viên ở Ophion, đã cố gắng xoa dịu, cảnh cáo và thậm chí đuổi Charles ra ngoài mỗi khi anh ta làm ồn, nhưng Charles chỉ giả vờ không nghe thấy.
Hắn là một gã kỳ lạ, cho rằng những lời khuyên tập luyện yên lặng của mọi người là đang can thiệp vào quyền tự do tập luyện của mình. Mỗi khi bị ngăn cản, hắn lại càng la hét ồn ào hơn khi tập. Với thân hình khổng lồ cao hơn 180cm và nặng hơn 100kg, hắn ta làm loạn khiến những người tập bình thường phải từ bỏ việc nói chuyện để đảm bảo an toàn. Hơn nữa, nhiều người đã thỏa hiệp bằng cách tăng âm lượng tai nghe khi tập để chịu đựng khi Charles bắt đầu làm ồn. Dù không biết tên thì ngay cả Baek Aeyoung cũng có thể nhận ra Charles nếu nhìn mặt, chỉ thông qua miêu tả "gã thường đột nhiên la hét khi tập ở Ophion."
Trước đây, Shin Haeryang thường không tập cùng giờ vì anh ấy đang ngủ và anh ấy cũng không quá nhạy cảm với âm thanh. Nhưng lần này, anh ấy đã đến gần Charles khi đang tập và lịch sự khuyên: "Hãy tập luyện im lặng hoặc rời khỏi phòng gym." Charles đã đáp lại bằng cách làm ồn ào hơn và khiêu khích ngay trước mặt Shin Haeryang. Mọi người ở phòng gym nghĩ: "Tên điên đó lại bắt đầu rồi" nhưng khi có một tiếng động lớn như thể căn cứ dưới biển đang sụp đổ, họ quay lại nhìn và thấy thân hình hơn 100kg của Charles đang bất tỉnh, đầu thì cắm vào tường. Baek Aeyoung nghe câu chuyện này và nghĩ ngay rằng ai đó đang lan truyền một tin đồn vô lý.
Shin Haeryang không sử dụng bạo lực nếu không cần thiết cho công việc và anh ấy thích đấm một cú vào đầu hoặc sườn để làm đối thủ bất tỉnh một cách lặng lẽ, hơn là ném họ vào tường một cách ầm ĩ để mọi người đều nhìn thấy.
Sau khi gọi Medic, Shin Haeryang đã cho những kẻ làm ồn, không lau mồ hôi trên máy tập hoặc không dọn tạ ở Ophion một cơ hội để sửa sai. Charles đang bất tỉnh với cái mông chổng lên trời được Medic đưa đi ngay lập tức. Thấy robot dọn dẹp nhanh chóng lau sạch máu và mồ hôi trên sàn, mọi người đều im lặng hoặc vội vàng lấy khăn lau mồ hôi của mình trên máy tập.
Một gã đã ném tạ xuống sàn một cách thô bạo và nói rằng dọn dẹp là việc của kẻ thua cuộc. Rồi hắn lao vào Shin Haeryang như một con khỉ đột bị ong đốt. Sau đó, khi tỉnh lại ở bệnh viện, gã đó kể rằng hắn nghĩ người đàn ông nằm trên sàn là do trượt chân và vì mới vào làm nên hắn tưởng một gã Trung Quốc nào đó đang gây sự. Shin Haeryang đã ném hắn ta vào tường trong chưa đầy 10 giây.
Trước đây, Shin Haeryang thường phớt lờ những lời nói đùa khiếm nhã hoặc những hành vi khiêu khích vô lý nhắm vào cá nhân mình, miễn là chúng không gây hại cho người Hàn Quốc. Mặc dù anh ấy bị một số người gọi là "thằng khốn" nhưng những vụ việc đó thường xảy ra ở những nơi không có camera an ninh hoặc nhân chứng. Vì vậy, mọi người ở căn cứ dưới biển nghĩ rằng những câu chuyện về Shin Haeryang chỉ là tin đồn nhảm do những người từ các quốc gia đối địch tạo ra, hoặc do những kẻ thua bạc bịa đặt.
Nghe đến đây, Baek Aeyoung đã hỏi một câu hỏi kỳ lạ: "Có bao nhiêu nhân chứng ở Ophion lúc đó?" Nhưng có quá nhiều người đã chứng kiến hai người đàn ông bất tỉnh dưới tay Shin Haeryang và được Medic đưa đi nên không thể bịt miệng được.
Vì Shin Haeryang vẫn tập luyện một cách lặng lẽ cho đến nay và có quá nhiều kẻ sử dụng phòng gym còn tệ hơn anh ấy, nên ý kiến của mọi người chia thành hai phe lớn. "Tôi đã muốn cho những gã vô lễ đó một bài học từ lâu rồi, cảm ơn vì đã làm hộ tôi" và "Sao tự nhiên gã đó lại làm vậy?" Mọi người phải lựa chọn giữa kết thúc buổi tập hôm đó, hoặc tiếp tục tập luyện trong một môi trường tuyệt vời hơn, dù chỉ dám thở nhẹ nhàng. Hầu hết mọi người đều chọn phương án đầu tiên, nhưng những người dũng cảm chọn phương án sau đã trở thành nhân chứng kể lại vụ việc.
Người thứ ba bị ném vào tường là một gã thường xuyên dí mũi vào hoặc liếm tay cầm ở chỗ phụ nữ vừa tập xong. Anh ta đã quen với việc đó và vô thức làm lại thì ngay lập tức bị ném vào tường. Bức tường thạch cao, vốn đã nứt và sắp sập từ khi gã đầu tiên va vào, không thể chịu thêm chấn động và thủng một lỗ lớn. Có thể nhìn thấy rõ hành lang phía sau bức tường.
Ophion bị buộc phải đóng cửa để sửa chữa và điều đó khiến mọi người đổ xô đến Sesha, phòng gym ở đảo Daehan. Là một kỹ sư, Shin Haeryang phải tự mình sửa bức tường mà anh đã phá.
Khi Shin Haeryang đang dùng thời gian nghỉ cá nhân và tiền túi để sửa bức tường ở Ophion, các thành viên trong nhóm đã đến hỏi anh ấy tại sao lại làm vậy. Có vẻ như anh ấy chỉ có thể trả lời: "Lúc đó tôi thấy quá phiền phức." Baek Aeyoung nghĩ rằng có lẽ vì thời gian tập luyện của anh ấy đã thay đổi, cộng thêm chứng mất ngủ khiến anh trở nên nhạy cảm và mất tập trung, nên mọi hành vi đáng ghét đều lọt vào mắt anh. Sau đó, Baek Aeyoung đã nhận được một yêu cầu kỳ lạ từ Emily, một trong những huấn luyện viên ở Ophion.
"Cô có thể hỏi đội trưởng của cô xem anh ấy có thể đến tập vào ca làm việc của tôi không? Có khoảng ba, không, bốn gã tôi rất ghét. Mỗi lần James khoe khoang tôi lại phát điên lên vì ghen tị. Hãy nói với anh ấy rằng tôi sẽ giả vờ không biết nếu anh ấy phá nốt những bức tường còn lại."
Baek Aeyoung đã đi mua bắp rang bơ và gặp Luca, một nhân viên quản lý rạp chiếu phim. Anh ấy kể rằng đội trưởng của cô đã đến rạp chiếu phim cách đây không lâu. Hiếm khi Shin Haeryang đến rạp một mình, trừ khi đi cùng các thành viên trong nhóm. Lần này anh ấy xuất hiện ngay trước khi suất chiếu phim đêm muộn bắt đầu. Luca đã rất căng thẳng, nghĩ rằng người đàn ông nổi tiếng vì phá tường phòng gym như máy đào sẽ phá nốt những bức tường ở rạp chiếu phim. Tuy nhiên, Shin Haeryang đã bước đến với vẻ mặt mệt mỏi và hỏi bộ phim nào đang chiếu mà nhàm chán và dễ ngủ nhất. Khi được hỏi tại sao, anh ấy trả lời rằng mục đích của anh là xem được nửa phim rồi ngủ gật.
Đúng lúc đó, hai bộ phim kinh điển là [Cuốn theo chiều gió] và [Bình minh của từ thần] sắp bắt đầu. Luca, người biết tất cả các bộ phim chiếu ở căn cứ dưới biển, nhìn thấy đôi mắt đỏ ngầu của Shin Haeryang và giới thiệu [Cuốn theo chiều gió]. Mặc dù bộ phim đó cũng có một cuộc chiến đẫm máu, nhưng Luca cho rằng Shin Haeryang sẽ thấy nó nhàm chán hơn so với [Bình minh của từ thần], một bộ phim đầy máu me, bản năng sinh tồn, zombie và adrenaline. Shin Haeryang đã đi vào phòng chiếu số 2 theo lời giới thiệu của Luca. Khi bộ phim kết thúc và cửa mở ra, Shin Haeryang bước ra với đôi mắt đỏ ngầu và nói với Luca một câu trả lời bất ngờ.
'Đó là một bộ phim hay. Mặc dù tôi không ngủ được.'
Trong khi Luca đang cảm động vì ở căn cứ dưới biển có đầy những kẻ đòi hoàn tiền vì thấy phim không hay, thì anh ấy đã biến mất như thể chưa bao giờ đến rạp chiếu phim. Luca chỉ nhận ra chuyến thăm của Shin Haeryang không phải là ảo ảnh lúc rạng đông khi Medic đến từ hướng anh ấy biến mất dù không được gọi và đưa một người đàn ông đang bất tỉnh ở giữa ghế ngồi đi. Gã đó nổi tiếng vì thường xuyên bật đèn điện thoại trong rạp và gã vừa bị tấn công trong bóng tối nên thậm chí không biết ai đã đánh ngất mình.
Baek Aeyoung nhận được yêu cầu từ Luca rằng hãy chuyển lời tới Shin Haeryang rằng anh ấy đã chọn 10 bộ phim chắc chắn sẽ gây buồn ngủ để phòng khi anh ấy quay lại, và mong anh ấy đến lần nữa. Baek Aeyoung, người đã quen với những câu chuyện tương tự ở quán cà phê và cửa hàng tiện lợi, gật đầu như một người đưa tin chuyên nghiệp. Cô ấy vừa nghĩ đến việc đội trưởng của mình đang đi khắp nơi vì không ngủ được, vừa lo lắng rằng chứng mất ngủ của anh ấy đang ngày càng trở nên nghiêm trọng.
Nhiều người làm việc tại căn cứ dưới biển nghỉ ngơi tại Vườn Hesperides nằm ở Căn cứ số 1. Mùi cây cỏ và đất mang lại cảm giác an toàn, giúp họ quên đi cảm giác bị bỏ rơi giữa đại dương mênh mông. Nhiệt độ trong nhà kính nhân tạo rất ấm áp và độ ẩm cũng cao hơn nhiều so với các khu vực khác. Có khá nhiều ghế dài để ngồi thư giãn và ở trung tâm khu vườn, đài phun nước trên trần nhà phun nước xuống như một tấm màn nước hình tròn.
Quảng trường xung quanh đài phun nước luôn tràn ngập tiếng nhạc và tiếng cười. Vườn Hesperides là nơi duy nhất trong căn cứ dưới biển cho phép chơi nhạc cụ một cách tự do, nên nhiều nhạc công sau khi bị đuổi khỏi phòng trọ vì làm ồn đã thắp sáng tâm hồn âm nhạc của mình ở khu vực này. Thỉnh thoảng, những người tự tin vào ca hát hoặc nhảy múa cũng tới thể hiện tài năng của mình và đây cũng là nơi biểu diễn của các ca sĩ nổi tiếng đến thăm căn cứ dưới biển.
Baek Aeyoung đã tìm kiếm những người thích nhạc rock kinh điển ở căn cứ dưới biển, nhưng cuối cùng câu chuyện luôn kết thúc bằng "Hay là đến phòng tôi nghe nhạc đi?" Cô ấy đành phải hài lòng với việc ép các thành viên trong nhóm nghe nhạc. Cô ấy hy vọng một ngày nào đó họ sẽ bị tẩy não và say mê nhạc rock.
Baek Aeyoung, một người có nhiều ước mơ lớn lao, đã tìm thấy gáy của đội trưởng đang ngồi trên một chiếc ghế dài gần đài phun nước. Thân hình đó không thể nào nhầm lẫn được. Cô định đến nói chuyện với đội trưởng đang nhìn chằm chằm đài phun nước, nhưng rồi cô nhận thấy một bóng người nguy hiểm đang tiến đến gần từ xa nên đã nấp mình vào bãi cỏ. Đó là Sato Ryusuke, hắn ta đang cầm hộp đàn và vẫy tay chào Shin Haeryang.
"Anh có năng khiếu âm nhạc à, Shin. Tôi cứ tưởng tai anh chỉ là đồ trang trí trên mặt thôi chứ."
"...Tôi nghe không rõ lắm, Sato. Có vẻ như tiếng đàn dở tệ của anh đã làm hỏng tai tôi rồi."