Chương 5: Làm những việc giống người yêu nhé?
「...Lâu lắm rồi mới phải ngồi quỳ đấy.」
Vừa xoa xoa chân, Kiryu vừa nói. Nhìn dáng vẻ đó tôi cười khổ, pha cà phê trong phòng ăn nhà mình rồi đưa tách cho Kiryu đang ngồi trên ghế sofa xoa chân.
「Uống không?」
「Cảm ơn, tôi xin. Cậu không sao chứ, ngồi quỳ ấy?」
「Quen thì... không quen, nhưng cũng tàm tạm.」
Tôi không thấy mệt lắm. Mà, quả nhiên học sinh cấp ba mà phải ngồi quỳ ở hố cát công viên thì đúng là đòn tra tấn tinh thần. Nếu mà có bọn trẻ con ở đó chắc tôi không gượng dậy nổi mất.
「...Mà, lỗi tại bọn mình mà.」
「...Đúng vậy. Tôi hơi phấn khích quá... làm hơi lố rồi.」
「Hiếm―― cũng chẳng hiếm lắm nhỉ. Cậu cũng hay bị tăng động quá đà mà.」
Chuyện tình cảm cũng thế... vụ thư viện cũng thế.
「...Nói trước cho cậu biết nhé, trước giờ tôi chưa bao giờ phấn khích đến mức này đâu đấy?」
「Thế à?」
「Đương nhiên rồi? Cậu thử nghĩ mà xem. Nếu tôi cứ cười tủm tỉm một mình trong thư viện thì người ta nghĩ gì?」
「...Nghĩ là đầu óc có vấn đề, thật đáng thương.」
「Đúng không?」
Chà, cũng đúng.
「Thế nên... tôi phấn khích thế này là tại có cậu đấy.」
「Tại tôi á.」
「Nhờ có cậu, nói thế đi nhé?」
Nói rồi Kiryu cười khúc khích, tôi chỉ biết nhún vai. Bỗng nhiên, Kiryu vẫy vẫy tay gọi tôi.
「Sao thế?」
「Ngồi sang bên cạnh tôi một chút được không?」
「Được thôi...?」
Tôi nghiêng đầu thắc mắc nhưng vẫn ngồi xuống cạnh Kiryu. Đột nhiên, Kiryu tựa đầu vào vai tôi.
「K, Kiryu-san!?」
「Cho tôi để thế này một chút thôi.」
Cô ấy ngước mắt lên nhìn tôi từ vai.
「――Không được sao?」
「Không được.」
「...Thật á? Một chút thôi mà? Không lâu đâu mà? Đi mừ, không được sao?」
「...Không được.」
「...」
「...Đâu.」
「...Tuyệt.」
Kiryu nắm tay làm động tác chiến thắng nhỏ xíu, rồi lại tựa đầu lên vai tôi. Nhìn Kiryu như vậy, tôi cười khổ. Kiryu chìa đầu ra như muốn nói 『Nè』.
「...Gì vậy.」
「Xoa đầu tôi đi.」
「Xoa đầu á... Cậu sao thế?」
「Hôm nay tôi muốn làm nũng một chút.」
「Làm nũng... nói đúng hơn thì hôm nay cậu giống phế vật hơn đấy?」
「...Thế thì phế vật cũng được. Được rồi mà, xoa đi.」
Cô ấy dụi dụi đầu vào tôi. Cử chỉ y hệt như một con mèo, tôi vừa cười khổ vừa xoa đầu Kiryu.
「A... ưm... fufufu... thích quá.」
「...Thế à.」
「Ừm! Được cậu xoa đầu thế này, tôi thấy yên tâm lắm.」
「...Này, rốt cuộc là cậu bị làm sao? Hôm nay cậu lạ lắm nhé?」
Không, dạo này skinship (tiếp xúc cơ thể) cũng mãnh liệt... à không, cũng có chút chút! Nhưng mà Kiryu bám dính lấy làm nũng thế này thì là lần đầu tiên đấy!
「...Chỉ là, tôi hơi bị ảnh hưởng chút thôi.」
「Kiryu?」
「Arimori-san ấy, trông hạnh phúc quá nhỉ? Yêu một người, và được người đó yêu lại, hóa ra lại hạnh phúc đến thế... Nghĩ vậy nên, nhé? Tôi thấy hơi ghen tị.」
「...Vì có hôn phu nên không thể yêu đương được sao?」
「...Nếu cậu nói câu đó một cách nghiêm túc, tôi đấm cậu một cái nhé?」
「...Xin lỗi.」
「Thật là...」
Nói rồi cô ấy phồng má bất mãn lườm yêu tôi một cái, sau đó Kiryu lại tựa đầu vào vai tôi lần nữa.
「...Cậu còn nhớ chuyện hồi xưa tôi nói không?」
「Hồi xưa?」
「Ban đầu, tôi định sẽ sống 『hòa thuận』 với cậu.」
「...À. Có nói.」
「Nhưng khi quyết định sống chung, trong khoảng thời gian đó tôi biết thêm nhiều điều về cậu... Tôi đã muốn sống 『vui vẻ』 cùng cậu.」
「Cái đó tôi cũng nghe rồi.」
「Nhưng mà... bây giờ thì khác rồi.」
「Khác?」
「Nói là khác thì hơi dễ gây hiểu lầm... C, cái đó... Hòa thuận thì vẫn hòa thuận nhé? Vui vẻ thì vẫn vui vẻ... Nhưng mà nhé? Kh, không chỉ có thế, c, cái đó...」
Vẫn tựa đầu trên vai tôi, Kiryu ngước mắt lên nhìn. Tôi vừa mong chờ vừa lo lắng không biết lời nào sẽ thốt ra tiếp theo.
「――C, cái đó... v, với cậu! Ư! ...A, au... th, thế nên là...」
Đôi mắt ướt át vẫn hướng về phía tôi.
「――Th... 『Thân thiết』... Đúng rồi! Tôi muốn chúng ta trở nên thân thiết hơn nữa!!」
「...」
「...」
「...Ơ, ơ kìa...」
「...À thì.」
「...Khoan đã. Đừng nói gì cả. Tôi cũng đang tự ghét bản thân mình lắm đây. Tôi đã nói cậu đủ điều, nhưng chính tôi cũng chẳng khá hơn...」
Kiryu gục đầu xuống vai tôi chán nản. K, không, thì... đúng là nín thở chờ đợi nãy giờ mà kết quả là 『có thế thôi á!』 thì cũng hơi...
「...Mà, cũng được chứ sao.」
「...Higashikujo-kun?」
「Cái đó... Fujita cũng nói rồi mà? Mấy chuyện này phải để con trai nói.」
「...Ừm.」
Kiryu hướng đôi mắt lấp lánh về phía tôi. A...
「...Xin lỗi. Cậu đừng nhìn tôi bằng ánh mắt đầy kỳ vọng thế, ngay bây giờ tôi chưa nói được đâu.」
Sự 『thất vọng』 hiện rõ mồn một trong mắt Kiryu. K, không, không phải thế đâu!!
「...Là thế này.」
「Gì cơ?」
「...Chuyện này nghe hơi thảm hại... cậu có muốn nghe không?」
「...Nghe.」
「Cái đó... là thế này. Về phần tôi ấy nhé? Với cậu, cái đó... kh, không phải là tôi ghét có mối quan hệ như thế, hay gì đâu. Ngược lại... phải nói là mong muốn ấy chứ...」
「...Hả?」
「...Hả? Hả là sao?」
Phản ứng ngoài dự đoán vậy.
「...Là vậy, sao?」
「...Hả?」
「Không... tính cậu như thế, tôi cứ tưởng cậu còn vương vấn Kamo-san hay Suzuki-san... hay thậm chí là Kawakita-san chứ.」
「...Trong mắt cậu tôi lăng nhăng đến thế cơ à.」
「Nhưng cậu ôm Kawakita-san rồi còn gì?」
「Không, cái đó đâu phải là ôm...」
Cái đó là, cái đó đấy. Tại Mizuho quậy quá nên tôi khống chế lại thôi. Không gọi là ôm... chắc thế.
「Không phải chuyện đó... ý tôi là. Bọn mình ấy. Cứ đà này thì sẽ kết hôn đúng không?」
「Đúng vậy.」
「Cái đó... liệu có ổn không nhỉ.」
「...Cậu ghét hôn phu à?」
「Không, không phải thế... kiểu như, khi đích đến đã được ấn định rồi... Giống như Fujita và Arimori ấy? Kiểu... nói sao nhỉ. Để có được mối quan hệ như thế... liệu bọn mình có làm được không, kiểu vậy.」
「...Sao tự nhiên cậu lại nói thế.」
「...Chắc cũng giống cậu thôi. Tôi cũng bị ảnh hưởng đấy, chắc vậy.」
Nhìn hai người Fujita và Arimori ấy.
「...Yêu đương trong khi đích đến đã được định sẵn... Ý cậu là, cảm giác giống như dàn xếp trước, đúng không?」
「Gần giống thế...」
Dù tôi có nghĩ thế nào thì chúng tôi cũng sẽ kết hôn. Vậy nên, giả sử tôi và Kiryu có mối quan hệ 『như thế』.
「Thì cái đó... nói sao nhỉ, là thật? Gọi là thật có đúng không? Liệu đó có phải là mối quan hệ thật sự không nhỉ~」
Và điều đó đối với Kiryu cũng vậy. Đúng là Kiryu có cảm tình với tôi. Chuyện đó ai nhìn vào cũng biết. Biết là thế nhưng.
「Cái tình cảm cậu dành cho tôi, kiểu―― m, muốn thân thiết hơn ấy? Cậu có thể vỗ ngực khẳng định rằng nó không xuất phát từ suy nghĩ 『phải thân thiết với nhau』 không?」
「...Cậu đang coi thường tôi đấy à? Tình cảm của tôi ấy. Vốn dĩ tôi đã nói rồi mà? Ban đầu tôi đâu có định thân thiết với cậu. Nếu cậu nói câu đó lúc mới gặp nhau thì còn nghe được, chứ giờ mà còn nói thế à?」
「Kh, không phải thế! Không phải thế nhưng mà... có lẽ nhé, Kiryu? Bọn mình ấy, nếu không phải là hôn phu hôn thê thì có lẽ đã gặp nhau... nhưng chắc sẽ không có mối quan hệ như thế này đâu.」
「...Chà, cái đó thì đúng.」
「Thế nên... cái tình cảm mà tôi hay cậu dành cho đối phương, chắc chắn bị hoàn cảnh chi phối rất nhiều.」
Theo nghĩa đó thì chúng tôi không được 『thuần khiết』 như Fujita và Arimori. Nói cách khác, là mối quan hệ được sắp đặt, và để làm cho nó tốt đẹp hơn... nói toạc ra là có khi nào chúng tôi đang cố ép mình phải thích đối phương không, tôi nghĩ thế. Tôi, và tất nhiên cả Kiryu nữa. Cảm giác như bị ám ảnh bởi suy nghĩ bắt buộc phải thích nhau vậy. Sẽ có ý kiến cho rằng đằng nào cũng cưới thì nghĩ nhiều làm gì... nhưng tôi cứ thấy lấn cấn sao ấy.
「...Tôi cũng không phải không hiểu suy nghĩ của cậu. Phiền phức thật đấy, nhưng mà chuyện đó đâu phải là chuyện con gà có trước hay quả trứng có trước đâu?」
「...Đúng ha. Nói mấy chuyện lý thuyết suông~ chính tôi cũng thấy thế.」
「...Yêu đương, nó khó khăn đến thế sao? Chỉ cần thấy đối phương 『cũng được đấy』, rồi cái 『cũng được đấy』 đó tích tụ nhiều lên... thì chẳng phải là 『thích』 sao?」
「Ý tôi là cái 『cũng được đấy』 đó có khi là do mình cố ép bản thân tìm ra ấy.」
「...」
「...」
「...Đồ đàn ông phiền phức.」
「...Công nhận.」
Bị Kiryu nhìn bằng ánh mắt cá chết, tôi cười khổ. Vẫn nhìn tôi bằng ánh mắt đó, Kiryu cười khổ như thể bó tay với tôi.
「...Hiểu rồi.」
「...Cậu hiểu cho tôi à.」
Nghe tôi nói, Kiryu mỉm cười.
「Higashikujo-kun, mình làm người yêu đi.」
「...Cậu chả hiểu gì cả.」
「Tôi bảo là hiểu rồi mà. Tôi hiểu những gì cậu nói. Nhưng mà nhé? Bản thân tôi nghĩ rằng, kể cả ban đầu là mối quan hệ giả dối, thì cứ nuôi dưỡng tình cảm từ đó là được. Mượn lời cậu thì, đích đến cũng giống nhau mà?」
「...Thì cũng đúng.」
「Trên cơ sở đó, tóm tắt suy nghĩ của cậu trong một câu thì.」
Nói rồi Kiryu giơ ngón trỏ lên.
「――Là nữ chính truyện tranh thiếu nữ nhỉ.」
「...Nữ chính truyện tranh thiếu nữ á.」
...Quá đáng thế?
「Cái kiểu nói 『Tình yêu đích thực là~』 giống y hệt luôn ấy? Mà, tôi cũng không phải không hiểu cảm giác đó, nên tôi nhượng bộ vậy... Ngay từ đầu, chúng ta hãy làm 『Người yêu giả』 nhé?」
「...Người yêu giả?」
「Đúng. Cậu không phản đối việc làm thân với tôi đúng không?」
「Thì, đương nhiên là thế.」
Sống chung một nhà mà, chuyện đó là đương nhiên.
「Vậy thì, ngay từ đầu đừng kỳ vọng vào nhau. Đừng đặt mục tiêu phải trở thành 『hàng thật』. Như thế cậu cũng thấy thuyết phục hơn đúng không? Nếu cậu nghĩ 『đây là cảm xúc bị ép buộc』, thì cứ coi như thế cũng được. Trên cơ sở đó, chúng ta vẫn cư xử như người yêu. Đến một lúc nào đó, nếu cậu cảm thấy 『đây là hàng thật rồi』... thì lúc đó, cậu nói cho tôi biết cảm xúc ấy, tôi sẽ vui lắm.」
「...Như thế là.」
「Được mà, cứ thế đi. Đừng suy nghĩ phức tạp quá... Hai đứa mình, hãy cùng làm thật nhiều chuyện vui vẻ, hạnh phúc nhé?」
Cô ấy nhìn chằm chằm vào mắt tôi.
「――Làm thật nhiều chuyện giống như người yêu nhé?」
Trước Kiryu đang nở nụ cười xinh đẹp―― trước sự dịu dàng của Kiryu, tôi lặng lẽ gật đầu.
========================================
◇◆◇
Ngày hôm sau. Tinh thần bị tra tấn đủ kiểu, tôi vừa đến trường đã gục xuống bàn. Hôm qua lỡ gật đầu theo đà... nhưng mà chuyện giống như người yêu là cái gì mới được?
「Chào buổi sáng, Hiroyuki!」
Nghe tiếng gọi từ trên đầu, tôi ngẩng mặt lên. Và ở đó, Fujita, người hôm qua vừa có màn tỏ tình đậm chất nam nhi và đã kiếm được bạn gái một cách ngoạn mục, đang đứng cười tươi rói.
「...Chào.」
「Ồ? Sao thế, sao thế? Trông u ám vậy? Phấn chấn lên nào~」
「...Mày thì tươi tỉnh quá ha.」
「Đương nhiên là phải tươi rồi! Vì tao...」
Nói rồi Fujita giơ ngón cái lên, cười nhăn nhở trông ghét ghê.
「――Hôm qua tao đã có người yêu rồi!」
「...Phiền phức vãi.」
Tiếng lòng tôi buột ra khỏi miệng. Hả? Thằng này nó... à đúng rồi. Dạo này cổ phiếu của nó tăng vùn vụt nên tôi quên mất, cơ bản thằng này là đứa hay làm trò.
「Bảo phiền phức thì hơi quá đáng không? Mày cũng phải vui cho tao chút chứ!」
「Tao nói thật lòng nhé. Tao cũng thấy mừng.」
「Ồ, ồ... Tự nhiên mày nói thật lòng thế tao thấy hơi rợn người... Kiểu, tao cứ tưởng mày sẽ tạt gáo nước lạnh kiểu 『Đừng có mà vênh váo!』 chứ...」
「Tao không chúc mừng việc mày có bạn gái. À không, chúc mừng thì có... nhưng nói đúng hơn là tao mừng vì Arimori đã đường đường chính chính hẹn hò được với mày.」
「Quá đáng thế!?」
Không, không phải là tao không quan tâm đến mày đâu nhé? Nhưng mà, đấy. Tao lo cho Arimori hơn là mày. Tao đã chứng kiến tận mắt khoảnh khắc con bé rơi vào lưới tình, và tao cũng có một phần trách nhiệm trong đó mà. Tao cũng mong mọi chuyện suôn sẻ.
「...Đúng là thằng bạn thân vô tích sự.」
「Im đi. Rồi sao? Thế nào? Cảm giác ngày đầu tiên có bạn gái.」
「...Cảm giác à? Chà.」
Cười toe toét.
「...Tuyệt vời.」
Nói rồi Fujita giơ cái túi đang cầm trên tay lên với nụ cười nhếch nhác. Cái gì đấy?
「Cái gì đấy?」
「Cơm hộp đấy, cơm hộp! Trưa nay tao hẹn ăn cùng em ấy rồi! 『...Nếu không phiền thì, ngày mai... ăn cơm hộp cùng em nhé?』 Arimori nói thế đấy! Dễ thương không? Bạn gái tao ấy!!」
「Rồi rồi. Dễ thương, dễ thương. Sướng nhé, được ăn cơm hộp tình yêu.」
Khuôn mặt Fujita giãn ra vẻ tự mãn 『Đúng thế đấy~』. Thấy tôi đang tưởng tượng như vậy, Fujita cười khổ một chút.
「Không... cái này là tao tự làm đấy.」
「...Gì cơ?」
Hả? Thế á? Cái gì? Trai đảm đang nấu nướng đang là mốt à?
====================
「Arimori hình như không giỏi nấu ăn lắm thì phải? Nhưng mà, dù sao cũng mới hẹn hò ngày đầu tiên... Thật ra ăn cơm hộp cửa hàng tiện lợi hay bánh mì căng tin cũng được thôi... Nhưng mà, mày biết đấy, cơm hộp tự làm... vẫn tuyệt hơn chứ?」
「...Xin lỗi, tao không đồng tình lắm đâu.」
Không phải tao bảo con trai nấu ăn là không được đâu nhé? Tao cũng nấu mà. Nhưng mà sao nhỉ? Cái kiểu... cơm hộp do bạn gái tự tay làm vẫn là niềm ao ước chứ. Ý tao là...
「...Arimori có nói gì về việc mày làm cơm hộp không?」
「Em ấy bảo: 'Bạn trai mình vừa chu đáo, dịu dàng lại còn biết nấu ăn nữa...'」
「Khoe khoang à?」
「...Nói xong câu đó thì em ấy chống tay xuống đất gục đầu ủ rũ luôn, chắc là sốc lắm.」
「...」
...Chắc vậy rồi. Cái gì thế? Phong cách bẻ gãy tinh thần bạn gái à?
「Mà mày biết nấu ăn à?」
「Ừ! Mà nói thế thôi chứ toàn món đơn giản. Mày biết cái quán giải khát ở trước ga kế bên không? Tao làm thêm ở đó đấy. Phụ trách bếp nên mấy món cơ bản tao làm được hết.」
「...Mày đa tài bất ngờ đấy.」
「Chỉ là không có cái nào gọi là 'tuyệt kỹ' thôi. Người ta gọi là biết nhiều mà không tinh hả?」
「...Giá mà năng lực đó áp dụng được vào việc học thì tốt biết mấy.」
「Im đi.」
Nói rồi Fujita huých nhẹ vào vai tôi. Đau đấy.
「Mà, vừa phải thôi. Đừng làm Arimori suy sụp thật đấy nhé?」
「À... ừ nhỉ. Theo tao thì ai giỏi nấu ăn hơn thì người đó nấu cũng được... nhưng mà, làm thế Arimori lại suy nghĩ nhiều thì cũng khổ, tao sẽ chú ý chút.」
「Làm thế đi.」
Mày làm được mà đúng không? Chuyên gia đối xử dịu dàng với người khác mà lị.
◇◆◇
「Mừng cậu về nhà.」
「Tớ về rồi đây.」
Khi tôi đi học về, Kiryu đang đọc sách trong phòng khách. Tôi liếc nhìn qua... thấy toàn những cái tên nhân vật có vẻ khó nhằn.
「...Cái gì thế?」
「Tiểu thuyết. Văn học Nga đấy. Cậu đọc không?」
「...Tên người Nhật tớ còn chẳng nhớ nổi, nói gì đến tên người Nga, nên tớ xin kiếu.」
Tên người Nga dài lắm. Kiểu gì nhỉ? Toàn là cái gì mà Ski với cả Vitch đúng không?
「...Chắc đọc được vài trang là tớ lại kiểu 'Hắn là ai thế nhỉ' cho xem.」
「Thật là.」
Kiryu cười khổ rồi gấp sách lại. Cứ thế, cô ấy hướng ánh mắt về phía tôi.
「...Hôm nay tôi có nhắn tin cho Arimori-san đấy.」
「...Cậu biết liên lạc của em ấy à?」
「...」
「...」
「...Tôi cứ tưởng cậu sẽ hỏi 'Nhắn cái gì thế?', ai ngờ cậu lại phản ứng trật lất thế này. Biết chứ sao không, địa chỉ liên lạc thôi mà!」
「V-Vậy à. Thế thì xin lỗi.」
Thì, tại là Kiryu mà.
「Tôi cũng đang trưởng thành từng chút một đấy nhé! Dù sao thì... cô bé đó mới hẹn hò ngày đầu tiên đúng không? Chúng ta cũng đang định làm mấy việc 'giống người yêu' mà, nên tôi muốn tham khảo chút thôi~」
「...Ra là vậy. Hỏi người đi trước à.」
Kiryu thì không nói làm gì, chứ đến tôi cũng chỉ biết mỗi cặp Fujita và Arimori thôi. Cái kinh nghiệm yêu đương thấp tè gì thế này.
「...Chẳng phải cậu bảo thích tiểu thuyết tình cảm sao?」
「Thích chứ.」
「Trong tiểu thuyết không có mấy cảnh miêu tả đó à?」
「Tiểu thuyết tình cảm thì thích thật... nhưng mà tiểu thuyết tình cảm ấy, quá trình đến lúc 'hẹn hò' thì miêu tả cực kỳ tỉ mỉ, nhưng sau khi hẹn hò rồi thì lại ít miêu tả lắm.」
「...Thế à?」
Chắc là người ta tận hưởng mấy cái chuyện linh tinh trước khi hẹn hò thôi nhỉ. Miêu tả sau khi hẹn hò chắc chỉ có cảnh đi chơi thôi sao?
「Không phải là không có... nhưng cơ bản toàn là kiểu tình địch xuất hiện~, đại loại thế. Tất nhiên, về mặt câu chuyện thì không phải là dở... nhưng mà?」
「Không tham khảo được nhỉ.」
Không hợp với hoàn cảnh hiện tại của chúng tôi chút nào.
「Thì đấy.」
「Rồi sao? Có nghe được chuyện gì tham khảo được từ Arimori không?」
「...」
「...Sao thế?」
「Em ấy trả lời là: 'Fujita-senpai nấu ăn hoàn hảo quá... em phải làm sao đây. Kiryu-senpai! Làm ơn dạy em nấu ăn với!'.」
「Cậu... em ấy hỏi nhầm người rồi đấy? Mà chẳng phải hôm nọ cậu bảo cậu dở tệ khoản nấu nướng ở WacDonald sao?」
À, nhưng mà... người nói là Kiryu mà lị. Chắc chắn Arimori sẽ nghĩ là 'Kiryu-senpai đang khiêm tốn thôi!'. Vì thông số cơ bản của nhỏ này cao mà.
「...Đúng là thế thật nhưng bị nói toẹt ra làm tôi thấy hơi bực mình đấy nhé. Không sao, tôi đã trả lời là: 'Nấu ăn không phải chuyện một sớm một chiều. Trước mắt cứ luyện tập đi đã! Nếu bí quá thì liên lạc với chị'.」
「...Cậu, thế là...」
「...Tôi đâu có bảo là sẽ dạy, cũng đâu có bảo là tôi giỏi đâu? T-Tôi không nói dối nhé. Chỉ bảo là liên lạc thôi mà!」
「Nói là không làm được đi chứ?」
「M-Một chút thì tôi làm được mà!! T-Tóm lại là! Vì chuyện đó mà Arimori-san suy sụp lắm đấy!」
「...Chắc vậy rồi~」
Tôi hiểu cảm giác đó. Hình ảnh Arimori ủ rũ hiện lên ngay trước mắt tôi.
「...Ara? Cậu cũng nghĩ thế à? Ai giỏi hơn thì người đó nấu chẳng phải tốt sao?」
「Thì đúng là thế... nhưng mà nhé? Ví dụ cậu bị tán tỉnh, rồi cậu tự mình đánh bại đối phương mà không cần tôi giúp, tôi cũng sẽ mất tự tin chút đỉnh đấy?」
Có cái gọi là hình tượng mà. Kiểu như, con trai bảo vệ con gái ấy. Nấu ăn cũng giống như phiên bản nữ của cái đó vậy.
「...Chà, cũng đúng. Tạm thời tôi sẽ ghi nhớ.」
「...Cậu tự tin đánh bại được người ta à?」
「Dù gì tôi cũng là tiểu thư mà. Mấy món hộ thân tôi học hết rồi.」
...Thật luôn. Thế tôi thành thừa thãi à.
「Tôi đâu có định biến cậu thành vệ sĩ đâu nên không sao cả. C-Cái đó... c-chỉ cần cậu ở bên cạnh tôi, là được rồi...」
「V-Vậy à.」
Nói rồi Kiryu cứ liếc nhìn tôi. Cái đó... làm tôi hơi ngại đấy.
「T-Tóm lại là! Arimori-san đã suy sụp khá nhiều... thế rồi cậu biết sao không? Fujita-kun đã ôm 'siết' lấy em ấy! Ôm 'siết' một cái đấy!」
「...Được đấy chứ.」
「Cậu ấy bảo: 'Tao đâu có thích mày vì mày biết nấu ăn hay không đâu' ...Arimori-san có vẻ hạnh phúc lắm!」
「...Chắc là vậy rồi.」
Lúc nãy tôi còn hình dung ra Arimori ủ rũ, nhưng giờ thì hình ảnh Arimori cười tươi rói lại hiện lên.
「V-Vậy nên là? Nghe chuyện đó xong tôi mới nghĩ! Quả nhiên sự khác biệt giữa người yêu và bạn bè chính là tiếp xúc cơ thể nhỉ~」
「...」
「Tôi nghĩ là những việc bạn bè không thể làm, thì người yêu có thể làm được!」
...A, cái này. Tôi có dự cảm cực kỳ chẳng lành.
「V-Vậy nên là, Higashikujo-kun?」
Cô ấy nhìn tôi với đôi mắt ươn ướt.
「――C-Cái đó... 'siết' một cái... đi?」
「...À ừm...」
Tôi mất một lúc mới hiểu Kiryu đang nói gì. Một giây, hai giây trôi qua, khi não tôi bắt đầu hoạt động trở lại.
「Siết, siết á?」
Một âm thanh kỳ quái phát ra từ cổ họng tôi. Giọng tôi nghe thảm hại như tiếng kêu của sinh vật lạ nào đó, khiến Kiryu đỏ bừng mặt, hai tay khua khoắng loạn xạ trước ngực.
「C-Cái đó! K-Không phải! K-Không phải là không phải... n-nhưng mà Arimori-san ấy? Em ấy khoe là: 'Được Fujita-senpai ôm siết lấy, lồng ngực em cứ thắt lại vì xao xuyến, rồi trở nên ấm áp lắm'.」
「A, à.」
「V-Vậy nên là! N-Nếu chúng ta cũng hiểu được 'cái đó'... t-thì sẽ... c-cái đó!」
「...」
「V-Với lại đó là việc giống người yêu mà!? Là 'ôm siết' đấy, 'ôm siết'! Bạn bè tuyệt đối không làm thế đâu!」
「...Thỉnh thoảng Tomomi vẫn làm thế với Ryoko mà.」
「Đó là vì cùng giới! Khác giới không có làm! Mà vốn dĩ tôi không có bạn bè nên cùng giới cũng chưa làm bao giờ luôn!」
...Tự nhiên thấy có lỗi ghê.
「...Cơ mà... 'ôm siết' nhỉ.」
...Không, cái này độ khó hơi cao đấy chứ? Vì ôm siết là cái đó đúng không? Là Hug... nghĩa là ôm Kiryu vào lòng đúng không?
「...」
「...」
「...T-Tôi cũng xấu hổ lắm chứ bộ!! Nhưng mà... n-nếu không làm đến mức này, cậu hoàn toàn chẳng chịu tiến tới gì cả!!」
「...C-Cái đó thì...」
Không, nghe nói vậy thì có lẽ đúng thật... nhưng mà, bảo là ôm. Làm thế tôi cũng đâu có cảm giác là sẽ tiến tới một cách tích cực đâu.
「S-Sao thế! G-Ghét à!?」
「...」
「...Hả? T-Thật sự ghét sao...?」
Đôi mắt Kiryu thoáng vẻ bất an. Tôi nhìn thẳng vào đôi mắt đó và lắc đầu quầy quậy.
「...Nói thật lòng nhé. Tôi thấy đây là món hời đấy.」
「M-Món hời... cậu không còn cách nói nào khác sao?」
「Xin lỗi. Chỉ là... không biết cậu có tự giác được bao nhiêu, nhưng cậu ấy... là một mỹ thiếu nữ hiếm có khó tìm đấy biết không?」
Kiryu là một trong ba đại mỹ nhân khối năm hai mà. Thú thật, ngoại hình thì xuất sắc miễn bàn. Chà, dạo này tôi thấy tính cách cũng tốt lên rồi... mà thôi, tóm lại là.
「...Được một mỹ thiếu nữ như thế bảo 'ôm em đi?', tôi nghĩ đấy là phần thưởng lớn cỡ nào chứ. Không đùa đâu.」
May mắn ngang trúng số độc đắc ấy chứ, thật đấy.
「Đ-Được khen đến mức đó... t-tôi cũng vui... nhưng mà... v-vậy thì!」
「...Thế nên là? Cậu nghĩ kỹ xem.」
Ôm mỹ thiếu nữ Kiryu đấy? Hơn nữa, lại còn ở trong căn hộ chung cư hai đứa đang sống thử, không có ai làm phiền.
「...Xin lỗi. Tôi không nghĩ lý trí của mình trụ nổi đâu.」
Thú thật, tôi không nghĩ mình kìm nén được. Cậu thử nghĩ kỹ xem!? Được Kiryu xinh đẹp thế này bảo 'ôm em đi?', mà chỉ ôm một cái rồi thôi thì tôi thành thánh nhân phương nào rồi! Sao mà nhịn được chứ! Đừng có coi thường lý trí của nam sinh cấp ba! Nó mỏng hơn tờ giấy đấy!
「...」
「...」
「...C-Cái đó thì... Higashikujo-kun... c-cố gắng chịu đựng nhé.」
「...Địa ngục trần gian gì thế này.」
Bắt nạt nhau à.
「T-Tóm lại là! Cậu đã để con gái nói đến mức này rồi đấy!! Đừng làm tôi xấu hổ nữa! Chuyện về sau để sau hẵng tính! Trước mắt thì, Let's Hug!」
「...Cái gì mà Let's Hug chứ...」
Nói rồi Kiryu nhắm mắt, dang rộng hai tay trong tư thế 'chờ đợi'. Để ý kỹ thì vai cô ấy đang run lên bần bật, môi cũng tái nhợt.
「...Ư!」
――Đúng, rồi nhỉ. Cô ấy đang cố gắng tiến tới vì tôi mà.
「...Không hối hận đấy nhé?」
「Đ-Đương nhiên là không rồi! Con gái không nói hai lời! Phụ nữ là phải có dũng khí!」
「...Là sự duyên dáng chứ.」
Kiryu vẫn nhắm nghiền mắt nói vậy. Trông cô ấy lúc này đáng yêu đến lạ, tôi cười khổ một chút rồi đặt tay lên vai Kiryu.
「――Ư!!」
「...Sợ à? Nếu vậy thì――」
「Không sao! Được rồi, nhanh lên! Ô-Ôm tôi đi!!」
Kiryu vẫn nhắm chặt mắt. Để ôm lấy Kiryu đang mím chặt môi, tôi vòng tay ra sau lưng cô ấy và.
「――V-Vẫn là không được――――!!」
「Á!!」
Kiryu bất ngờ ngẩng đầu lên, gáy cô ấy đập một cú trời giáng vào cằm tôi. Não tôi... rung lắc...
「Đau quá! !? H-Higashikujo-kun!? C-Cậu không sao chứ!?」
Cảnh tượng cuối cùng phản chiếu trong mắt tôi là dáng vẻ Kiryu đang trợn tròn mắt ngạc nhiên.
◇◆◇
「...」
「...」
「...Quá đáng thật đấy?」
「...Xin lỗi. Thật sự... tôi chỉ biết nói xin lỗi thôi. Thành thật... xin lỗi cậu.」
「...」
Tôi ngồi trên ghế sofa, chườm túi đá lên cằm. Kiryu đứng đó, cúi gằm mặt nhìn tôi đầy hối lỗi.
「...C-Cái đó nhé? T-Thật sự là tôi muốn được 'ôm' mà? N-Nhưng mà... q-quả nhiên là xấu hổ, hay nói sao nhỉ... k-kiểu như, lúc đó tôi nghĩ nếu mở mắt ra mà thấy Higashikujo-kun ngay trước mặt thì tự nhiên... máu cứ dồn hết lên não...」
Kiryu rối rít xin lỗi.
「...Đ-Đau không?」
「...Cũng đau.」
Không thể nói dối là không đau được. Trúng ngay cằm mà lị.
「...Xin lỗi. Cậu giận... đúng không?」
「À... thì đau là đau thật, nhưng tôi đâu có giận gì đâu.」
「...Thật không?」
「Thì tôi cũng hiểu cảm giác xấu hổ mà.」
Trước giờ sống chung với tư cách hôn thê... nhưng đùng một cái bảo tiến tới thì cũng hơi quá sức thật. Tôi hiểu cảm giác đó đến đau lòng. Mà cằm thì đau thật.
「...N-Nhưng mà... thế thì...」
Nói rồi Kiryu lại mím môi. Chắc cô ấy nghĩ cứ thế này thì không tiến triển được gì.
「...」
Và sự thật là chính tôi đã khiến cô ấy phải nghĩ như vậy, làm tôi muốn tự đấm mình một cái.
「...Đừng đứng mãi thế, ngồi xuống đi?」
「Ư, ừm.」
Kiryu định ngồi xuống cạnh tôi. Tôi đưa tay ngăn cô ấy lại.
「――Ngồi đây này.」
Tôi chỉ vào đùi mình. Sau một thoáng ngơ ngác, mặt Kiryu đỏ bừng lên như cái ấm nước sôi siêu tốc.
「Ở, ở ở ở ở ở đây á!?」
「Gà à. Không phải ôm trực diện thì xấu hổ sao? Vậy thì ngồi lên người tôi giống như ghế bệt ấy, thế là khỏi nhìn mắt nhau. Như vậy sẽ không xấu hổ nữa chứ?」
「Đ-Đương nhiên là xấu hổ rồi!? C-Cậu bị sao thế, Higashikujo-kun!? Quả nhiên là đập đầu hỏng não rồi hả!?」
「...Lo lắng cho cái đầu kiểu đấy nghe chán đời quá.」
Không phải thế.
「Cậu... muốn tiến tới trong mối quan hệ với tôi mà, đúng không?」
「...Ừm.」
「Nói hơi khó nghe nhưng... thật ra làm hôn thê cũng chẳng cần vui vẻ hay hòa thuận gì. Cứ kết hôn bình thường... rồi làm chuyện cần làm, sinh con đẻ cái là chẳng ai phàn nàn gì được, quan hệ kiểu đó cũng được mà... nhưng cậu không muốn thế, đúng không?」
「...Ừm.」
「...Vậy thì, tôi cũng muốn hợp tác với cậu... tôi chỉ nghĩ thế thôi.」
「...Ừm.」
Gật đầu xong, Kiryu bỗng luống cuống lên tiếng.
「N-Nhưng mà! C-Cái đó là... sự ích kỷ của tôi! L-Là tôi... c-chỉ là, muốn thân thiết hơn với Higashikujo-kun... t-tôi chỉ nghĩ thế thôi...」
Giọng cô ấy nhỏ dần. Nghe giọng điệu đó, tôi cười khổ.
「――Tôi cũng thế. Tôi cũng... muốn thân thiết hơn với Kiryu.」
「...A.」
「Biết ơn thì có biết ơn... nhưng chuyện đó không liên quan. Đơn giản là... tôi muốn thân thiết hơn với Kiryu thôi.」
「...」
「...」
「...Nè?」
「Gì thế?」
「...Tôi nhảy múa được không?」
「...Vui quá nên nhảy cẫng lên ấy hả?」
「Đúng thế. Không được sao?」
「Không được đâu?」
「Tại sao chứ?」
「Vị trí cố định của cậu là ở đây.」
Tôi chỉ vào đùi mình. Thấy cử chỉ đó của tôi, Kiryu lại đỏ mặt tía tai lần nữa, rồi mỉm cười rạng rỡ.
「Vậy sao――vậy thì... t-tôi xin phép nhé?」
Vừa nói 'Xin phép ạ', Kiryu vừa rụt rè ngồi xuống đùi tôi khi tôi đang ngồi trên ghế sofa.
「...Nè, cái này...」
「...Ừm. Hơi sai sai nhỉ.」
「...Đúng thế. Tim thì đập nhanh thật đấy nhưng... nói sao nhỉ? Không có cảm giác 'giống người yêu' lắm.」
Chuẩn luôn. Cái này hoàn toàn là ghế bệt rồi còn gì. Xin cảm ơn quý khách.
「...Chờ chút đã... Kiryu, cậu đứng lên một chút được không?」
Nghe tôi nói, Kiryu đứng dậy khỏi cái ghế-bệt-Hiroyuki. Thấy vậy, tôi ngồi sâu hơn vào ghế sofa một chút và khoanh chân lại.
「...Thế này thì sao? Ngồi lên chân tôi xem.」
「...Vậy thì.」
Lại một lần nữa nói 'Xin phép ạ', Kiryu ngồi lên chân tôi đang khoanh lại. Nhờ việc tôi ngồi sâu vào ghế sofa, lưng Kiryu tựa hẳn vào lồng ngực tôi một cách thoải mái.
「...Cái này được đấy. Cảm giác... 'ấm áp' ghê. Độ êm của ghế tốt lắm, Higashikujo-kun.」
「Đó là lời đánh giá kém vui nhất trong cuộc đời tôi đấy. À... mà có mùi mồ hôi không? Tuy không vận động mạnh gì nhưng mà...」
Sống thì cũng phải bẩn chút chứ. Nghe tôi thắc mắc, Kiryu lặng lẽ lắc đầu.
「Hoàn toàn không. Hay đúng hơn là... mùi của Higashikujo-kun làm tôi thấy an tâm lắm. Mùi thơm lắm.」
「Thế à?」
「Ừm. Có thể chỉ mình tôi thấy thế thôi... nhưng không hề khó chịu chút nào. Tiện thể thì tôi sao?」
「...」
「...Hả? H-Hôi à?」
「À... không. Hoàn toàn không có chuyện đó. Ngược lại nói sao nhỉ, mùi con gái hay là...」
Kiểu như mùi hương ngọt ngào đặc trưng của con gái ấy... tóm lại là thơm lắm, vâng.
「...Cảm giác hơi biến thái một chút.」
「...Nghĩ thế nên tôi mới ngập ngừng đấy. Ăn gian thật. Tôi được khen thơm thì thấy hơi vui, còn tôi nói thì lại thành biến thái.」
「Đó là sự khác biệt giữa con trai và con gái mà? Với lại... k-không phải là tôi không vui đâu? Được Higashikujo-kun khen 'thơm'... c-cái đó... v-vui chứ.」
「...Vậy hả.」
「Ừm. Hơn nữa... phát ngôn 'mùi con gái' làm tôi hơi bị để ý đấy nhé? Cậu đã từng làm thế này với cô gái nào khác rồi à?」
「...À... thì tôi có em gái mà.」
「Có liên quan à? A, ý là cậu cũng làm thế này với em gái rồi sao?」
「...」
「...Gì thế?」
「...Có giận không?」
「...Chuyện đáng để giận à?」
Sao nhỉ? Cũng không phải chuyện tôi muốn chủ động kể... nhưng mà thôi, đành vậy.
「...Thì là thế này. Em gái tôi thỉnh thoảng hay nhõng nhẽo kinh khủng ấy? Nó sẽ lao vào lòng tôi rồi kêu: 'Anh hai, ghế bệt!'.」
「Ara? Chẳng phải chuyện đáng yêu sao?」
「...Rồi thì, thấy em gái tôi như thế, Mizuho cũng lao vào kêu: 'Akane ăn gian! Hiroyuki-senpai, cả em nữa!', rồi Tomomi cũng nhảy vào: 'Hiroyuki! Tiếp theo đương nhiên là đến lượt tớ rồi nhỉ?', rồi Ryoko cũng nhảy vào bảo: 'Quả nhiên phân biệt đối xử với bạn thuở nhỏ là không được đâu, Hiroyuki-chan?'...」
「...Chẳng phải chuyện đáng yêu chút nào. Cái gì thế?」
Kiryu ngước cổ lên, chỉ hướng ánh mắt về phía tôi. Khi tôi lảng tránh ánh mắt đó, Kiryu phồng má bất mãn.
「...Hèn chi ngồi thoải mái thế... hóa ra là cái ghế bệt đã qua sử dụng rồi hả?」
「...Dùng từ 'qua sử dụng' nghe tàn nhẫn thế?」
「Không phải sao? Cậu đã để mông của bao nhiêu cô gái đặt lên đùi mình rồi hả?」
「Cách nói chuyện!!」
Nghe tôi nói vậy, Kiryu khúc khích cười. Tha cho tôi đi, thật đấy.
「...Đùa thôi. Bảo là hoàn toàn không bận tâm thì là nói dối... nhưng mà, nói chuyện quá khứ cũng chẳng để làm gì. Quan trọng là từ giờ về sau cơ.」
「Tích cực ghê nhỉ.」
「Đúng thế. Tiêu cực cũng chẳng giải quyết được gì.」
Kiryu khúc khích cười. Thấy vậy, tôi thở dài và.
「――Á, H-Higashikujo-kun!? C-Cậu làm cái gì thế!?」
Khi tôi vòng tay từ phía sau ôm lấy vùng bụng của Kiryu, tiếng hét đó vang lên. Ơ, kìa?
「...Sao thế? Phát ra tiếng lạ vậy.」
「T-Tiếng lạ cái gì!? T-Tại vì, cậu, vừa nãy, t-t-t-tay cậu đặt lên bụng tôi!!」
「? ...À, xin lỗi, xin lỗi.」
Ra là thế, xin lỗi, xin lỗi.
「K-Không, cũng k-không phải là tệ đâu? Kiểu như, cũng hơi vui――á, kyaa!? C-Cậu!? V-Vòng tay đi đâu thế hả!?」
========================================
Khi tôi đưa tay đang đặt ở bụng lên vùng vai để ôm, Kiryu lại lên tiếng phản đối. Gì thế, nãy giờ?
「...Chẳng phải ý cậu là muốn được ôm từ phía sau sao?」
「Không phải ý đó!? Hya! H-Hơi thở phả vào tai...」
「...Thế này là ghét à?」
「K-Không phải ghét nhưng mà! X-Xấu hổ quá! B-Bụng đi! Tay để ở bụng!」
「...Rồi rồi.」
Theo lời Kiryu, tôi lại đưa tay về bụng cô ấy. Làm thế thì tất nhiên khoảng cách giữa môi tôi và tai Kiryu sẽ xa ra. Tận dụng khoảng trống đó, Kiryu lại ngước cổ lên lườm tôi một cái sắc lẹm. Gì nữa?
「...Tưởng tim ngừng đập luôn rồi chứ.」
「...Thì tại cậu bảo 'ôm siết' đi mà...」
「V-Vạn vật đều có thứ tự của nó chứ!! T-Tôi cũng cần chuẩn bị tâm lý mà.」
「...Xin lỗi.」
Cảm thấy hơi vô lý một chút, nhưng tôi vẫn ngoan ngoãn cúi đầu. Hành động đó của tôi có vẻ làm Kiryu nguôi giận đôi chút, ánh mắt cô ấy bớt gay gắt hơn.
「...Mà, tôi cũng là người bảo ôm đi, cậu chỉ làm theo yêu cầu của tôi thôi... cơ mà, cậu sao thế? Lúc nãy còn luống cuống mà. Người khác đấy à?」
「Không phải người khác cũng chẳng phải hàng giả... chỉ là tôi cũng quyết tâm một chút thôi. Tôi cũng muốn thân thiết hơn với cậu mà.」
「...Cậu cũng biết nói lời hay ý đẹp đấy chứ. Rồi sao? Cậu có vẻ thạo nghề lắm, chắc cũng từng ôm Kamo-san, Suzuki-san hay Kawakita-san từ phía sau thế này rồi hả?」
「...Hỏi thật đấy à?」
「...Chắc chẳng cần hỏi cũng biết nhỉ. Chắc lại là em gái cậu bảo 'làm đi!', rồi mấy người kia hùa theo... chứ gì?」
「...Cậu nhìn thấy à?」
「Không cần nhìn cũng biết. Hứ! Đồ lăng nhăng~!」
Kiryu bĩu môi quay đi vẻ bất mãn. Nhưng cũng chỉ trong thoáng chốc, cô ấy lại nở nụ cười dịu dàng.
「...Đùa thôi. Như lúc nãy đã nói, lôi chuyện trước khi gặp tôi ra nói thì cậu cũng khó xử, nên tôi không định nói thêm nữa đâu.」
「...Thế thì đỡ quá.」
「Nhưng mà... ừm. Tôi được phép ích kỷ một điều duy nhất không?」
「...Gì thế?」
「Cái đó...」
...Từ giờ về sau, đừng làm thế với ai ngoài tôi nhé.
「...T-Tôi là hôn thê mà! S-Sau này chúng ta sẽ kết hôn, nên nếu cậu làm thế với người khác là ngoại tình đấy!! C-Cho nên...」
「...Có cậu ở đây rồi thì tôi cũng chẳng to gan đến mức làm thế đâu.」
「...V-Vậy sao? Thế thì... đ-được...」
Nói rồi Kiryu đỏ mặt ngượng ngùng. À, đúng rồi.
「Có một điều tôi quên chưa nói.」
「...Gì cơ?」
「Tôi, trước giờ... đúng là có làm chuyện này rồi thật. Nhưng tất cả đều là mệnh lệnh... hay nói đúng hơn là bị yêu cầu mới làm thôi. À... cho nên là.」
――Người đầu tiên tôi tự nguyện muốn làm thế này, là cậu đấy.
「...T-Thật sao?」
「Ừ.」
「V-Vậy thì... t-tha cho cậu đấy.」
Nói rồi, Kiryu đặt tay mình lên bàn tay tôi đang vòng qua bụng cô ấy.
「...Nè.」
「Gì thế?」
「Cái này... nguy thật đấy. Cảm giác không muốn rời ra nữa.」
「Tôi phát ra ion âm hay gì à?」
「Không phải thứ tốt lành thế đâu. Cái này theo một nghĩa nào đó là ma túy đấy. Làm sao đây? Nếu không rời ra được nữa thì cậu có chịu trách nhiệm không?」
「...Thì. Đằng nào cũng kết hôn mà.」
「Thật là! Không phải ý đó! Cái người không hiểu tâm lý con gái này!」
「...Xin lỗi.」
「Không được! Không tha thứ! Muốn được tha thứ thì...」
Xoa đầu tôi đi.
「...Rõ rồi.」
「...Fufufu. Cái này nguy thật đấy. A! Từ giờ về sau, ngày nào cũng làm được không?」
「Tuân thủ liều lượng và cách dùng đi chứ?」
「...Xin lỗi, chắc không được rồi.」
Thấy Kiryu cười tươi rói nói vậy, tôi nhún vai, rồi xoa đầu cô ấy cho đến khi cô ấy thỏa mãn.
◇◆◇
Ôm Kiryu... gọi là thế nhỉ? Tóm lại là, ngày hôm sau khi chuyện đó xảy ra. Tôi đứng ở sau trường ngay buổi sáng sớm. Tại sao ư?
「...Cái đó...」
「...À.」
Cô bé trước mặt tôi cứ bẽn lẽn di chân vẽ hình xuống đất. Không cần nói cũng biết là ai rồi chứ?
「A, cái đó, cái đó nhé? Kiểu như... em đã nghĩ từ trước rồi ạ...」
「...」
Cô bé nhìn tôi với đôi mắt hơi ươn ướt. Ánh nhìn quyến rũ đến mức khiến tôi suýt nín thở như muốn xuyên thấu tâm can tôi.
「Cái đó... t-tốt thật đấy ạ.」
「...Cái gì cơ?」
Cái gì tốt cơ.
「T-Thì là! Cái đó... anh đang hẹn hò ạ?」
「...Với ai?」
「V-Với ai thì... chỉ có một người thôi chứ còn ai nữa ạ!」
――Là Kiryu-senpai ấy ạ.
「...Không... vẫn chưa hẹn hò.」
Nghe tôi nói vậy, khuôn mặt cô bé hậu bối lạ mặt... rạng rỡ hẳn lên.
「V-Vậy sao ạ! V-Vậy thì Higashikujo-senpai! C-Cái đó, anh có thể làm thân với em được không ạ!!」
――Trước đây tôi từng nói rồi nhỉ? Trường tôi cũng là trường điểm kha khá... nên sau trường không phải là nơi tụ tập của đám bất hảo, mà nghe đồn là điểm tỏ tình.
「Làm bạn trước cũng được ạ! Mong anh giúp đỡ!!」
――Higashikujo Hiroyuki, 17 tuổi.
「...À ừm...」
Thời kỳ đào hoa đầu tiên trong đời, đã đến.
◇◆◇
「...Rồi sao? Hiroyuki-kun được hậu bối nữ tỏ tình sáng nay đã làm gì thế?」
「...Chẳng làm gì cả. Em ấy bảo 'làm bạn trước' ...nhưng mà, tao bảo là sẽ không phát triển trên mức bạn bè đâu, và tao cũng không có ý định hẹn hò với em ấy, thế là em ấy đi về.」
「...」
「...Gì thế?」
「Không... kết quả thì chắc không sai đâu... nhưng mà cảm giác mày từ chối phũ phàng thật đấy.」
Fujita vừa nhồm nhoàm gặm cái bánh mì mua ở cửa hàng tiện lợi vừa nói. Nghe đâu hôm nay Arimori có việc bận vào buổi trưa, nên hai thằng đực rựa đành ăn trưa với nhau trong cô đơn. Mà, cũng chẳng sao.
「...Thì... được người ta có tình cảm cũng vui thật... nhưng để người ta tốn thời gian vào việc không có kết quả thì cũng có lỗi lắm đúng không?」
「Biết đâu lại phát triển được thì sao. Em ấy dễ thương lắm đúng không?」
「...Cũng tàm tạm.」
「Thế mà vẫn thua Suzuki, Kamo hay Kiryu à?」
「...Cũng, tàm tạm. Nhưng mà, chuyện mặt mũi thế nào... chà, không phải là không quan trọng, nhưng tao đâu có từ chối chỉ vì lý do đó đâu?」
「Tao hiểu. Mày là thằng rất nghiêm túc trong mấy chuyện đó mà.」
「...Mấy chuyện đó là sao.」
Thế chuyện nào tao không nghiêm túc hả?
「Chuyện đào hoa ấy? Suzuki, Kamo, Kiryu, ba đại mỹ nhân khối hai vây quanh... có ngày mày bị đâm đấy.」
「Tao có bảo họ vây quanh đâu...」
Mà này, Fujita?
「...Sao mày biết chuyện đó?」
Mới nghỉ trưa đã mò sang bàn tao hỏi 'Có gì muốn khai không?', rồi 'Cụ thể là chuyện sáng nay sau trường' ...Gì thế? Mày nhìn thấy à?
「Tao không nhìn thấy. Không nhìn thấy nhưng... tao đoán được.」
「...Đoán được?」
「...Có giận không?」
「Tùy chuyện... nói thử xem.」
Thấy ánh mắt lườm nguýt của tôi, Fujita nhún vai.
「Chuyện là... Arimori ấy?」
「Arimori?」
「Thì trận đấu hôm nọ ấy? Nghe bảo em ấy rủ khá nhiều bạn cùng lớp đến xem.」
「Rủ bạn cùng lớp đến...」
À, đến xem trận đấu của mình ấy hả?
「...Không phải.」
「Không phải á?」
「...Cái đó... Arimori khá là 'thô lỗ' đúng không?」
「...Nói bạn gái mình thô lỗ là sao.」
「Không, tao thích cả cái điểm đó nên không sao... nhưng mà, mấy đứa bạn cùng lớp của Arimori kiểu: 'Cái mạch não thiếu nữ chết tiệt của Shizuku mà cũng có người yêu á!' ...nghe bảo rầm rộ lắm. Nên nói chính xác là 'rủ' thì không đúng, mà là bọn họ tự kéo đến thì đúng hơn...」
「...Arimori được yêu quý ghê nhỉ.」
「...Sao lại thế?」
「Thì bình thường ai lại lặn lội ngày nghỉ đến xem bạn trai của đứa bạn cùng lớp chứ. Chứng tỏ Arimori rất nổi tiếng ở trường còn gì?」
「...Cảm ơn nhé.」
「Ừ.」
Có vẻ vui vì bạn gái được đánh giá cao, Fujita làm vẻ mặt 'ngại ngùng'. Nhưng chỉ thoáng chốc, cậu ta lại bày ra vẻ mặt nghiêm túc.
「Thế nên là... nghe bảo trong đám con gái năm nhất, Hiroyuki, mày giờ nổi tiếng lắm đấy.」
「...Hả?」
Hả? Tao á?
「Lúc nãy tao nói rồi đấy, bạn cùng lớp của Arimori đến xem người yêu của Arimori... tức là đến xem tao đúng không? Thế thì tất nhiên bọn họ cũng sẽ nhìn thấy mày rồi.」
「...Thì đúng.」
「Bình thường mày không nổi bật lắm đúng không? Nhưng trong trận đấu đó mày... kiểu như hơi bị đỉnh ấy?」
「...」
Tao không phủ nhận đâu, ừ. Ném ba điểm hai chữ số, lại còn Buzzer Beater nữa. Đúng là tao cũng tự thấy mình tỏa sáng đến mức bị nói là 'Nhân vật chính ở đâu ra thế này!'. Có điều.
「...Nhưng cái đó là ăn may thôi.」
Nói thật, bảo làm lại lần nữa tao cũng chẳng tin mình làm được. Chỉ là trận đó tao lên đồng bất thường thôi, chứ bình thường tao... chà, không nghĩ là mình dở, nhưng không chơi được như thế đâu?
「Con gái không quan tâm mày chơi bình thường thế nào đâu. Đơn giản là có một đàn anh cực ngầu ném ba điểm ầm ầm, cuối cùng còn làm cú Buzzer Beater nữa, tin đồn là thế.」
「...」
「...Mà, đến tao chơi cùng còn thấy Hiroyuki hôm đó ngầu bá cháy mà lị. Bảo sao bọn con gái không hò hét.」
「...Thế à?」
Vừa thấy vui, vừa thấy không vui... không, vui thì có vui đấy nhưng mà...
「...Rồi sao? Thế tại sao tao lại phải giận?」
「Lúc nãy tao nói rồi đấy? Nguồn cơn sự việc là do bạn gái tao... mày thấy phiền đúng không?」
「...Mày là nhà ngoại cảm à.」
「Không cần ngoại cảm cũng biết. Tao chưa có kinh nghiệm, nhưng từ chối tình cảm của người khác cũng tốn sức lắm đúng không?」
「...Cũng tàm tạm.」
Lần đầu tiên trải nghiệm mà. Từ chối khéo xong thấy người ta rơm rớm nước mắt cũng đau lòng lắm chứ.
「Nên là, tao thay mặt bạn gái tao - nguyên nhân gây ra chuyện này - xin lỗi mày.」
「...Thằng tốt bụng này.」
Biết là mày tốt rồi.
「...Mà, tao cũng chẳng giận đâu? Tại đâu phải lỗi của Arimori?」
Nguồn cơn đúng là Arimori thật... nhưng nghe kể thì Arimori đâu có lỗi gì? Là bạn bè tự ý đến xem rồi làm ầm lên thôi mà.
「Mà, lời đồn chỉ kéo dài 75 ngày thôi. Chắc chán ngay ấy mà.」
Vốn dĩ tao cũng chẳng đẹp trai hay gì. Nên chắc sẽ bị chán ngay rồi chuyển sang chủ đề khác thôi. Được tận hưởng cảm giác đào hoa một chút... cái đó, nói sao nhỉ, cũng không tệ lắm.
「...」
「...Gì thế?」
「...Có một tin rất đáng tiếc.」
「Đáng tiếc?」
「Thực ra... việc bận buổi trưa nay của Arimori là 'Hội nghị con gái'.」
「'Hội nghị con gái'? Đáng tiếc chỗ nào?」
「...Chính xác hơn là 'Phiên tòa luận tội' do Kawakita chủ trì. Chủ đề là... 'Sao dám để bóng hồng nào khác lởn vởn quanh Hiroyuki-senpai hả!' nghe bảo thế.」
「...」
「...Tiện thể thì ở ghế dự khán có Kamo, Suzuki, Fujiwara... và cả Kiryu nữa.」
「...Thật luôn. Khoan đã? Thế chẳng lẽ hôm nay, chuyện mày đoán được là...」
「...Đoán chuẩn rồi đấy. Tao nghe Arimori kể. 'Hình như hôm nay sẽ có người tấn công đấy'.」
「...」
「...Em ấy nhắn là: 'Nhờ anh xin lỗi Higashikujo-senpai giúp em. Và em xin lỗi thêm lần nữa. Nếu bị truy hỏi... em không thể không trả lời được... dân thể thao mà, lời đàn anh đàn chị là tuyệt đối...'. Có Suzuki ở đó là coi như xong phim rồi.」
...Hả? Thế tức là, chuyện đó? Chuyện hôm nay tao được tỏ tình kiểu mập mờ, Ryoko với Tomomi và.
「...」
――Sẽ đến tai Kiryu... đúng không?
「...Thật á?」
Tôi bàng hoàng. Không, tôi đâu có làm gì sai đâu? Không làm gì sai nhưng mà...
「...Sẽ bị, mắng à?」
...Chỉ thấy dự cảm chẳng lành thôi.
「M-Mà, Hiroyuki đâu có lỗi gì đâu! K-Không sao đâu! Này, ăn bánh đi, ăn bánh!」
Fujita chìa cái bánh ngọt ra. Đ-Đúng rồi nhỉ! Không sao đâu nhỉ! Mạnh mẽ lên nào, tôi ơi!
「Đ-Đúng thế! K-Không sao đâu! T-Tao có làm gì đâu chứ!」
「Đ-Đúng vậy! Không sao, không sao!」
Hai thằng cười gượng gạo với nhau. Cứ thế, kết thúc bữa trưa nhạt nhẽo, xong buổi học chiều, tin vào lời Fujita, tôi về nhà và mở cửa ra.
「――Ara? Mừng cậu về nhà. Higashikujo-kun 'đào hoa'?」
Nhìn thấy Kiryu đứng chống nạnh, sau lưng tỏa ra sát khí như Dạ Xoa, tôi nhận ra cuộc phiêu lưu của mình đã kết thúc tại đây.
「...」
「...」
Không khí nặng nề bao trùm trước cửa. Trước mặt là Kiryu đang đeo mặt nạ Dạ Xoa, trong một bố cục chẳng hiểu ra làm sao. Tôi cười xã giao một chút.
「T-Tớ về rồi đây.」
「...Mừng cậu về nhà.」
「...」
「...Đừng có đứng mãi ở đó, vào nhà đi?」
「...Vâng.」
Tôi cởi giày, bước vào nhà. Kiryu nhìn chằm chằm vào tôi một lúc, rồi quay lưng đi về phía hành lang dẫn vào phòng khách.
「...Đi theo tôi.」
「...Vâng.」
Mở cửa phòng khách bước vào. Tôi đi theo sau, bị Kiryu lườm một cái, rồi cô ấy hất cằm về phía ghế sofa.
「...Ngồi xuống.」
「...Vâng.」
Tôi chẳng còn chút ý định phản kháng nào. Bảo sao làm vậy, tôi ngồi xuống ghế sofa. Bỗng nghe tiếng tặc lưỡi từ phía Kiryu. K-Kiryu-san? C-Con gái con lứa tặc lưỡi là không tốt đâu nhé?
「...Không phải thế chứ?」
「...Vâng.」
Đúng rồi nhỉ. Những lúc thế này phải ngồi chính tọa (Seiza) nhỉ? Nghĩ lại, tôi sửa tư thế thành ngồi chính tọa.
「...Chậc.」
...Lại tiếng tặc lưỡi từ Kiryu. Hả? Hả? G-Gì cơ? Không phải chính tọa à?
「...Không phải thế chứ? Hôm qua đã nói rồi mà?」
「H-Hôm qua?」
「Từ nay về sau ngày nào cũng làm 'cái này'. Sao? Cậu quên rồi à?」
「Cái này? Cái này là...! A, à. Cái đó?」
「...Đúng thế.」
Kiryu bĩu môi quay đi. Dù hơi ngỡ ngàng, tôi vẫn chuyển từ tư thế chính tọa sang khoanh chân trên ghế sofa. Kiryu đang quay đi liền liếc nhìn về phía tôi, xác nhận tôi đã khoanh chân, rồi lặng lẽ thả người ngồi lọt thỏm vào lòng tôi.
「...」
「...」
「...Tôi nghe Arimori-san kể rồi. Nghe bảo cậu đào hoa lắm nhỉ?」
「...À ừm... c-cũng đâu có đào hoa gì...」
「...Không ngụy biện.」
「...Vâng.」
「...」
「...」
「...Cái đó... xin lỗi.」
Bất chợt Kiryu cúi gằm mặt ủ rũ trên chân tôi. Sát khí lúc nãy bay biến đâu mất, thấy Kiryu trầm xuống làm tôi cuống cả lên.
「S-Sao Kiryu lại xin lỗi chứ? N-Người sai là――」
「Người sai là cậu sao?」
「――...Không... thì... ừm.」
...Đúng nhỉ. Tôi đâu có sai, nhỉ?
「...Tôi biết chứ. Cậu đâu có lỗi gì. Cậu đâu có tỏ tình với ai, cũng đâu có tiếp xúc cơ thể quá mức với ai. Cậu chỉ bị gọi ra sau trường rồi được tỏ tình thôi mà. Mấy chuyện đó, có giận cậu cũng chẳng để làm gì, tôi nghĩ thế. Tôi nghĩ thế nhưng mà...」
Không ngăn được cảm xúc, ý là vậy.
「...Kiryu.」
「...Nghe Arimori-san bảo 'Higashikujo-senpai giờ nổi tiếng trong đám con gái năm nhất lắm'... ban đầu tôi cũng thấy hơi vui đấy? H-H-H... Hôn thê của tôi! Hôn thê của tôi là người tuyệt vời như thế, được mọi người công nhận! Tôi đã rất tự hào.」
「...」
「...Nhưng mà... khi biết cậu được yêu thích, được tỏ tình... tôi lại thấy khó chịu kinh khủng. Cảm giác như bị coi thường vậy.」
「Bị coi thường?」
Cái gì cơ?
「...Sự nổi tiếng hiện giờ của cậu là nhờ màn trình diễn trong giải bóng rổ kia đúng không? Thì... đúng là cậu lúc đó ngầu thật!」
====================
Nói rồi, cô ấy siết chặt lấy bàn tay tôi đang vòng qua eo mình.
"...Điểm tốt của cậu đâu chỉ có thế. Nếu chỉ nhìn bề ngoài mà tỏ tình với cậu... chuyện đó, tôi ghét lắm."
Kiryu nắm tay tôi chặt đến mức tưởng chừng như sắp để lại vết bầm. Nhận thấy bàn tay ấy đang khẽ run rẩy, tôi nhẹ nhàng gỡ ra rồi nắm lại tay cô ấy.
"...Chuyện đó... xin lỗi nhé?"
"...Cậu đâu có lỗi gì."
"Có thể là vậy nhưng mà... cậu thấy bất an sao? Hay bất mãn? Vì tôi đã khiến cậu phải suy nghĩ như thế."
"..."
"..."
"...Câu nói đó nghe giống mấy gã tay chơi quá đấy?"
"...Ừ. Chính tôi cũng thấy thế."
Sến súa quá đi mất, tôi ơi.
"...Phù phù. Chuyện đó... xin lỗi nhé. Tôi cũng không thực sự nghĩ là lỗi của cậu đâu. Nhưng mà, chẳng hiểu sao tôi không kìm lại được. Dù biết thừa là cư xử như thế rất khó coi... nhưng tôi cứ thấy bực bội. Nghĩ đến chuyện cậu bị người ta cướp mất thì phải làm sao, tôi lại thấy khó chịu. Nghĩ đến cảnh cậu rời xa tôi để đến bên cô hậu bối dễ thương nào đó... tôi lại thấy buồn... nên lỡ lời."
"...Cái đó là."
Cái đó, là cái kia hả?
"...Ghen sao?"
"..."
Nghe tôi nói vậy, cô ấy ngoảnh mặt đi đầy vẻ hờn dỗi.
"...Phải, đúng đấy. Là ghen đấy, ghen tuông. Xin lỗi nhé, vì tôi là một đứa con gái hay ghen."
Đôi má nhuộm đỏ bừng, Kiryu lúc nói ra những lời đó trông đáng yêu lạ thường.
"..."
"...Cậu ghét con gái hay ghen lắm sao?"
Con gái hay ghen à. Để xem nào, nói giảm nói tránh thì là.
"...Tuyệt nhất."
"...Biến thái hả? Cậu thích bị trói buộc sao?"
"..."
"..."
"...Cậu nói câu đó ngay tại đây luôn hả?"
"...Xin lỗi. Tôi cũng thấy hơi xấu hổ."
Vì đang ôm từ phía sau nên tôi không thấy mặt cô ấy... nhưng nhìn vành tai đỏ ửng kia thì tôi biết cô ấy đang ngượng. Tôi cười khổ trước phản ứng của Kiryu, rồi siết nhẹ vòng tay đang ôm lấy eo cô ấy.
"...A."
"...Nói sao nhỉ? Thật sự tôi thấy hơi vui đấy. Được ghen như thế này... nói 'được ghen' thì hơi kỳ cục nhỉ. Tóm lại, việc được cậu coi trọng đến mức đó... nói chung là tôi thấy vui lắm."
Vui vì làm con gái ghen, nghe qua thì đúng là lời của một gã tồi tệ... nhưng mà, đó cũng là cảm xúc thật của tôi. Không phải tôi cố tình muốn làm cô ấy ghen, nhưng nếu cô ấy nói kiểu "Được tỏ tình hả? Tốt quá rồi còn gì" thì tôi cũng sẽ buồn lắm... Sao nhỉ? Việc được cậu ấy coi trọng, ít nhất là nghĩ rằng không muốn buông tay tôi ra... ừm, nói vui thì đúng là vui thật.
"...Cậu không ghét con gái ích kỷ sao? Hay con gái dễ nổi giận ấy?"
"Kiểu ích kỷ này thì tôi hoan nghênh cả hai tay. Kiểu giận dỗi này... ừm, tôi cũng không thấy khó chịu đâu."
"...Vậy sao."
"....Tôi cũng hiểu cảm giác đó mà. Ngay cả tôi... ừm, nói sao nhỉ. Nếu cậu bị ai đó tỏ tình, tôi nghĩ mình cũng sẽ bồn chồn không yên."
"...Cậu sẽ bồn chồn sao?"
"Đương nhiên là có rồi."
"..."
"...Sao thế?"
"Không có gì. Chỉ là... tôi hiểu cảm giác của cậu hơn một chút rồi."
"Cảm giác của tôi?"
"Ừ. Kiểu như, khi nghĩ rằng cậu cũng biết ghen... thì, ư, tôi thấy vui..."
"...Cậu ghét đàn ông có tính chiếm hữu cao không?"
"...Để xem nào. Trong tiểu thuyết hay có mấy câu kiểu đó nhỉ? Truyện tranh hay phim truyền hình cũng được... mấy câu đại loại như 'Cô ấy là của tôi'."
"Có thật."
"Tôi ghét mấy câu đó lắm. Con gái đâu phải đồ vật, cũng chẳng phải phụ kiện trang trí. Hãy đối xử với người ta như một con người độc lập đi chứ! Tôi lúc nào cũng nghĩ vậy đấy."
"...Đúng thật."
"Nhưng mà nhé, nhưng mà? Khi nghĩ đến việc cậu muốn độc chiếm tôi... nói rằng 'Cô ấy là của tôi'... thì trong lồng ngực tôi lại thấy nhoi nhói."
"...Đổi tính rồi hả?"
"Không. Tôi vẫn không tha thứ cho mấy gã con trai coi con gái như đồ vật đâu. Nhưng mà... nếu người đó là cậu, chính cậu khẳng định quyền sở hữu với tôi, và bản thân tôi cũng chấp nhận điều đó thì... nếu có thể nghĩ mình là của cậu... tôi cũng không thấy tệ lắm. Dù tôi biết nói thế là ích kỷ."
Nói rồi cô ấy cười khổ, tựa đầu vào ngực tôi. Cô ấy ngước mắt lên nhìn tôi vẻ ngượng ngùng... nhưng đôi mắt ấy vẫn long lanh ướt nước.
"...Đừng buông tay tôi ra nhé?"
"...Buông sao được mà buông."
"...Ừm. Hãy giữ tôi bên cạnh mãi nhé?"
"...Ừ."
Cảm giác như khi tôi siết chặt vòng tay hơn một chút, bàn tay của Kiryu cũng siết lại mạnh hơn một chút để đáp lại.
◇◆◇
"...Chuyện là vậy đó... em thực sự vô cùng xin lỗi ạ!!"
Sau giờ học, tôi và Kiryu bị Fujita và Arimori kéo đến nhà hàng gia đình (family restaurant). Vừa ngồi xuống ghế, Arimori đã cúi đầu xin lỗi khiến chúng tôi tròn mắt ngạc nhiên.
"...Ngẩng đầu lên đi, Arimori."
"Đúng đấy, Arimori-san. Đâu phải chuyện để em xin lỗi đâu?"
Dù đã lẽo đẽo đi theo vì câu nói "Em nhất định phải tạ lỗi!" của Arimori... nhưng thú thật, tôi đang hơi hối hận. Vì nhìn xem, ánh mắt xung quanh đau quá! Có tiếng xì xào kiểu "Ô kìa? Cặp nam nữ học sinh cấp ba kia bắt một cô bé cúi đầu xin lỗi kìa?" lọt vào tai tôi nữa chứ!
"...Nhưng mà, em đã gây phiền phức cho anh chị."
Nói rồi Arimori khẽ ngẩng đầu lên, len lén nhìn chúng tôi với ánh mắt ái ngại. Thấy điệu bộ đó của Arimori, tôi vừa thở dài vừa liếc nhìn Fujita.
"...Này, bạn trai."
"...Thôi mà, cứ nhận lời xin lỗi của Arimori đi."
"Không... đã bảo là? Lúc nãy Kiryu cũng nói rồi, đâu phải lỗi của Arimori đâu?"
"...Thì cũng đúng. Chuyện bạn của Arimori đến xem trận đấu là quyền tự do của họ... còn chuyện bị nhìn ngó rồi hò hét ầm ĩ là do Hiroyuki chứ."
"...Khoan, tao cũng đâu có lỗi?"
"Chuẩn. Nói trắng ra thì tao nghĩ chẳng ai có lỗi cả. Chuyện này cũng chỉ là để thỏa mãn bản thân Arimori thôi."
Nói rồi cậu ta ném ánh mắt lạnh tanh về phía Arimori.
"...Anh đã nói rồi đúng không? Chắc chắn sẽ gây phiền phức mà. Nên anh mới bảo em đừng làm thế."
"Ư... nh, nhưng mà... em thật sự muốn xin lỗi..."
"Thế nên mới nói là thỏa mãn bản thân. Được ai đó trách phạt, được ai đó tha thứ thì lòng sẽ nhẹ nhõm hơn. Nhưng đó cũng chỉ là vì bản thân em thôi đúng không? Đừng có lôi Hiroyuki và Kiryu vào sự ích kỷ đó của em."
Fujita nhìn cô bé bằng ánh mắt lạnh lùng. Thấy vậy, Arimori ủ rũ cụp vai xuống. Này, Fujita!
"N, này, Fujita! Mày nói hơi quá rồi đấy! A, Arimori? Không cần để tâm đâu! Ừ, anh nhận lời xin lỗi rồi! Không sao đâu, anh không để bụng mà!"
"Đ, đúng đấy! Fujita-kun, cậu không cần phải nói nặng lời đến thế đâu!? Arimori-san là bạn gái cậu mà! Chiều chuộng con bé hơn chút đi chứ!"
Quả nhiên là nói hơi quá rồi. Nghĩ vậy, tôi và Kiryu ném ánh mắt trách móc về phía Fujita, khiến cậu ta thở dài.
"Này, hai người... đâu phải cứ chiều chuộng mới là vai trò của bạn trai? Sai là sai, tao không có ý định tha thứ hay khẳng định tất cả mọi việc đâu. Lần này hoàn toàn là sự thỏa mãn cá nhân của Arimori mà? Đã lôi hai người vào chuyện này thì cô ấy phải kiểm điểm chứ."
"Không, thì đúng là vậy nhưng mà..."
Dù vậy thì cũng phải có cách nói khác chứ. Nói kiểu phũ phàng như thế thì tội nghiệp Arimori quá. Thấy tôi và Kiryu nhìn mình như vậy, Fujita lại thở dài thườn thượt thêm lần nữa.
"...Quả nhiên hai người tốt tính thật đấy. Kìa, Arimori. Họ tha lỗi cho em rồi đấy."
"...Chuyện đó, em thực sự xin lỗi. Cả chuyện trận đấu... lẫn chuyện em ích kỷ muốn được tha thứ nên đã làm mất thời gian của anh chị..."
"...Đừng bận tâm. Nhỉ, Kiryu?"
"Đúng vậy. Cả tôi và Higashikujo-kun đều không giận đâu. Nên là nhé? Đừng ủ rũ như thế nữa."
Nói rồi Kiryu dịu dàng xoa đầu Arimori. Được Kiryu làm vậy, Arimori lộ ra vẻ mặt vừa ngượng ngùng vừa có chút vui sướng.
"...Nhưng mà, em thực sự xin lỗi ạ."
"Rồi, màn xin lỗi kết thúc. Thay vào đó, đã mất công đến nhà hàng gia đình rồi. Chúng ta ăn gì đó rồi hẵng về nhé? Được chứ, Higashikujo-kun?"
"Thì tôi không ngại..."
...Hửm?
"...Chờ chút. Hôm nay đến phiên cậu nấu bữa tối mà nhỉ?"
"...Cậu đang nói chuyện gì thế nhỉ?"
"...Thì ra là cậu lười nấu cơm chứ gì?"
Kiryu lảng tránh ánh mắt của tôi, rồi huýt sáo giả lơ. Cách đánh trống lảng này, thời Showa à...
"Beatbox!? Lại còn là Beatbox sao!? Mà khoan, giỏi vãi!!"
"Phù phù phù. Tôi đã luyện tập đấy. Nghĩ là sẽ có lúc dùng đến để biểu diễn."
"Cơ hội biểu diễn là ở đây sao?"
Cảm giác như đang lãng phí kỹ năng một cách vô tội vạ ấy. Cách đánh trống lảng này, thời Heisei à.
"..."
"...Gì thế?"
Tôi nhận ra ánh mắt của Fujita đang nhìn màn đối đáp của chúng tôi, vừa như cạn lời, lại vừa như thấy thú vị. Gì vậy?
"Không... tao thấy hai người có vẻ vui vẻ ghê."
"...Vậy hả?"
"Chuyện ai nấu cơm các thứ, nghe đậm mùi vợ chồng son, cảm giác 'good' lắm. Bọn này cũng muốn được như thế."
Nhỉ, Shizuku? Fujita quay sang hỏi, Arimori khẽ đỏ mặt gật đầu cái rụp, rồi nhìn chúng tôi với ánh mắt có chút ngưỡng mộ. Tự nhiên thấy ngượng ngượng...
"...Khoan đã."
...Hình như... Kiryu?
"...Fujita-kun? Cậu, vừa nãy... gọi Arimori-san là gì cơ? Cậu vừa gọi tên thật phải không?"
"Hả? Tao gọi tên thật á?"
"Đúng thế, cậu vừa gọi 'Shizuku', rõ ràng rành mạch tên thật của Arimori-san luôn!"
Kiryu mở to mắt sấn tới chỗ Fujita. Trước hành động đó, Fujita có vẻ hơi ngạc nhiên... hay đúng hơn là hơi sợ, cậu ta mở miệng.
"À, ừ. Lúc chỉ có hai đứa thì tao gọi tên thật. Trước mặt người khác thì Shizu... Arimori bảo xấu hổ nên..."
"..."
"...Ki, Kiryu?"
"...C, cái gì thế..."
"...D, dạ?"
Nói rồi Kiryu nhìn chằm chằm vào Fujita và Arimori.
"...G, ghen tị quá đi mất..."
...Hả, hảaa...
"Hửm? Gì thế, Hiroyuki? Mày không gọi tên thật của Kiryu à? Hôn thê cơ mà?"
"...Bộ xấu lắm hả."
"Không, cũng chẳng xấu gì nhưng mà... tại sao?"
T, tại sao á?
"Tại sao là tại sao?"
"Không... vì mày gọi Kamo là Ryoko mà? Suzuki thì là Tomomi, Kawakita thì gọi là Mizuho còn gì. Tao tưởng mày thuộc tuýp người không ngại gọi con gái bằng tên thật chứ."
"Đ, đúng thật... Higashikujo-kun gọi mọi người bằng tên thật nhỉ."
"Đâu phải tất cả. Fujiwara hay Arimori thì vẫn gọi bằng họ đấy thôi."
"Cái đó là đương nhiên rồi? Sao tự nhiên lại đi gọi tên thật của hậu bối bình thường hay bạn gái của thằng bạn thân chứ."
Ư hự... thì đúng là thế.
"Nên tao mới tưởng Hiroyuki không ngại gọi tên. Kiryu là hôn thê đúng không? Rồi cũng có lúc Kiryu... hay là Hiroyuki nhỉ? Tóm lại là sẽ cùng một họ, gọi tên nhau cũng được mà?"
"...Biết đâu lại có lựa chọn vợ chồng khác họ thì sao."
"Thì cũng có thể có lựa chọn đó, nhưng mà nhé? Khác họ cũng được thôi, nhưng thử tưởng tượng trong nhà mà gọi nhau là 'Kiryu', 'Higashikujo-kun' xem? Con cái chắc chắn sẽ hoang mang cho coi?"
"...Tao chưa nghĩ xa đến thế đâu."
Thật đấy. Đến bữa tối ngày mai ai nấu còn chưa quyết định xong. Mà khoan.
"...Mày nghĩ đến tận đó rồi sao? Với Arimori ấy."
"Gì cơ?"
"Thì... chuyện kết hôn, các thứ."
"Học sinh cấp ba mà nói thế thì có thể bị coi là nặng nề, nhưng mà ừ. Ít nhất tao không có ý định hẹn hò chơi bời. Nếu không thì tao đã chẳng nói mấy lời nghiêm khắc làm gì. Chỉ chiều chuộng rồi được chiều chuộng lại thì dễ quá."
"...Ghê thật đấy, mày ấy."
"Vậy sao? Theo tao thì mày, người đã có hôn ước, còn ghê gớm hơn nhiều chứ?"
...Quả thật. Nói thế thì cũng đúng.
"Mà, tao cũng không định hối thúc gì đâu? Nhưng mày cũng thử gọi tên Kiryu xem sao."
"...Sao phải làm thế. Thế này cũng được mà."
Hiện tại gọi bằng họ cũng đâu có vấn đề gì. Cũng chẳng...
"...Vì mày nhìn xem."
Nói rồi Fujita dùng ngón cái chỉ về phía Kiryu.
"Cô ấy đang nhìn mày bằng ánh mắt đầy kỳ vọng thế kia kìa? Gọi đi chứ, cái tên thôi mà."
...Ở đó là hình dáng Kiryu đang nhìn tôi với đôi mắt lấp lánh.
◇◆◇
Kết thúc buổi tiệc xin lỗi trá hình của Arimori tại nhà hàng gia đình, tôi và Kiryu lên tàu về ga gần nhà nhất. Sau đó, chúng tôi rảo bước trên con đường về nhà. Tiện thể thì tôi đã lịch sự từ chối lời đề nghị "Hôm nay em mời ạ!" của Arimori. Vì sao ư? Để Arimori bao thì kỳ cục quá... với lại, cảm giác để hậu bối nữ trả tiền trông cứ kém cỏi thế nào ấy.
"...Ngon thật đấy, nhà hàng gia đình ấy."
"Cũng tàm tạm. Nếu được bao thì càng ngon."
...Mà, Fujita đã trả tiền cho tôi. Dù bị đẩy vào thế bí nhưng cậu ta vẫn nói "Hết cách rồi. Là do lỗi của con bé này mà" rồi trả tiền, Fujita đúng là soái ca. Chắc là Arimori cũng ghi được điểm rồi, nên với Fujita thì cũng có thu hoạch.
"Thiệt tình... nhưng mà, ngon hơn tôi tưởng tượng nhiều."
"Cậu chưa đi nhà hàng gia đình bao giờ à?"
"Có chứ. Lần trước đi học nhóm với Kawakita-san còn gì."
"...À."
Cũng có chuyện đó nhỉ.
"Cơ mà lúc đó chỉ uống nước thôi, nên theo nghĩa đó thì đây là lần đầu tôi 'debut' món ăn ở nhà hàng gia đình. Nhà hàng bình thường thì tất nhiên tôi đi rồi."
"Nhà hàng bình thường ngon hơn chứ?"
"Về hương vị thì có thể là vậy... nhưng mà, xét về chi phí thì khác. Với mức giá đó mà có được chất lượng món ăn như vậy, tôi nghĩ là quá đủ rồi?"
"Ra thế. Xét về hiệu suất chi phí (cosplay) hả?"
Cá nhân tôi thấy nhà hàng gia đình, tùy quán, nhưng cũng có ấn tượng là đắt. Nếu so với đồ ăn nhanh hay quán mì Udon thì là vậy.
"...Hơn nữa... cũng tuyệt mà nhỉ? Kiểu như... đ, được đi ăn cùng người quen ấy."
"..."
...Tội nghiệp ghê. Cậu không có bạn bè mà nhỉ. Đến giờ vẫn chưa gọi ai là bạn được.
"...Lại đi nữa không? Nếu chỉ là nhà hàng gia đình thì thỉnh thoảng đi ăn cũng được đấy chứ?"
Theo lời Kiryu thì hiệu suất chi phí cũng tốt. Mà, ngày nào cũng đi thì hơi oải, nhưng thỉnh thoảng thì chắc được nhỉ?
"...Hai người thôi á?"
"À... không đi hai người thì tốt hơn hả?"
"...Đúng thế. Đi với Higashikujo-kun mà chỉ có hai người thì không có cảm giác đi ăn với người quen."
"...Vậy sao."
Chà, cũng đúng.
"Nhưng mà... chuyện đó là chuyện đó, tôi cũng muốn đi hai người nữa."
Vì trông giống hẹn hò mà, cô ấy nói.
"...Hẹn hò ở nhà hàng gia đình thì thế nào nhỉ?"
"Hẹn hò của chúng ta toàn thế còn gì? Hẹn hò ở thư viện, hẹn hò đi dạo."
"Mấy cái đó tôi thấy giống cửu vạn với vẽ bản đồ hơn."
"Mà, nói thế thì cũng đúng... nhưng mà nhé?"
Cô ấy dáo dác nhìn quanh trái phải, xác nhận xung quanh không có ai.
"――Nếu được ở cùng cậu, thì làm gì tôi cũng vui hết."
Kiryu kiễng chân lên, ghé sát môi vào tai tôi thì thầm.
"...Thế à."
"Ừm. Nên là, không cần phải là nơi thú vị hay bữa ăn đắt tiền đâu. Chỉ cần cậu ở bên cạnh, là tôi thỏa mãn rồi."
Kiryu nói vẻ vui sướng rồi cười, đôi má cô ấy hơi ửng hồng. Mà, đừng lo. Tôi cũng đỏ mặt không kém đâu.
"...Vậy thì? Tính sao đây?"
"Tính sao là... cái gì?"
"Th, thì là... chuy, chuyện đó... l, lúc nãy có nói chuyện với Arimori-san và Fujita-kun rồi đúng không? Ch, chuyện... t, tên gọi ấy..."
Kiryu vừa ngập ngừng ấp úng, vừa len lén nhìn tôi. Dáng vẻ ngượng ngùng đỏ mặt đó của Kiryu thì là.
"...Dễ thương vãi chưởng."
"Hả?"
"Không có gì."
Dễ thương đến mức nguy hiểm luôn ấy, vâng.
"Kh, không có gì là sao... tôi hơi tò mò đấy... nh, nhưng mà tóm lại! Ch, chuyện đó..."
Gọi tên tôi đi, cô ấy muốn nói vậy.
Kiryu nhìn tôi với đôi mắt ướt nước và nói. Thấy vậy, tôi cũng mỉm cười đáp lại.
"...Không thích."
"Tại sao chứ!"
Sự e thẹn lúc nãy bay biến đâu mất, Kiryu gào lên và lao vào tôi. B, bình tĩnh nào!
"Th, thì tại cậu đấy, giờ này rồi sao mà gọi tên cậu được!?"
"Tại sao chứ! Cậu gọi Kamo-san, Suzuki-san, Kawakita-san được mà! Nghĩ đến chuyện đó tôi lại thấy bực mình! Tại sao tôi là hôn thê mà lại bị gọi bằng họ, còn Suzuki-san hay Kamo-san lại được gọi bằng tên chứ! Không thấy kỳ cục sao!?"
"Kh, không kỳ cục đâu, bình thường mà! Ryoko với Tomomi là bạn thuở nhỏ! Gọi tên nhau suốt rồi, giờ tự nhiên gọi bằng họ mới là kỳ cục đấy!"
Thật sự luôn. Gọi tên nhau suốt từ tiểu học, trung học cơ sở đến cấp ba, giờ tự nhiên gọi bọn nó bằng họ thì bọn nó sẽ tưởng có biến lớn mất.
"...M, mà đúng là... chắc sẽ thành vụ án nhỏ thật. Lôi cả trường vào cuộc luôn."
"Đến mức đó thì không biết... nhưng mà đám bạn bè chắc chắn sẽ ngạc nhiên."
Và điều đó cũng đúng với trường hợp của Kiryu.
"Đang gọi Kiryu, Kiryu suốt, tự nhiên đùng cái gọi tên cậu xem? Chuyện đó cũng đủ thành chủ đề bàn tán rồi còn gì."
Học sinh cấp ba thích mấy chuyện yêu đương lắm. Chắc chắn sẽ bị soi mói... cụ thể là tin đồn kiểu "Kiryu-san và Higashikujo-kun đang hẹn hò hả?" sẽ lan ra, tôi dám cá là vậy. Tiếc là tôi cũng chẳng phải nhân vật có tính cách tươi sáng gì. Tôi không phải kiểu người hướng ngoại (riajuu) vừa thân thiết chút là gọi tên con gái ngay.
"Lần trước tôi cũng nói rồi, quan hệ hiện tại của chúng ta đặc biệt mà đúng không?"
"...Thì đúng vậy."
"Không biết tin tức sẽ truyền đi từ đâu. Nếu chuyện hôn thê hay sống chung bị lộ thì phiền phức lắm không phải sao?"
"..."
"...Hả? Không đúng à?"
"...Không phải không đúng... nhưng mà cảm giác hơi muộn màng rồi."
"...Chà."
Ở trường cũng thân thiết kha khá rồi mà. Lúc thi đấu bóng rổ tôi còn xoa đầu cô ấy trước bàn dân thiên hạ nữa.
"...Tóm lại, vì lý do đó nên tôi không muốn gọi tên lắm... có lẽ vậy."
"..."
"..."
"...Hiểu rồi."
"...Cậu hiểu cho tôi rồi sao."
"V, vậy thì nhé? Khi chỉ có hai người thì sao? Nếu chỉ có hai người thì gọi tên cũng được chứ?"
"H, hai người thôi á?"
"Đ, đúng! Thế thì không vấn đề gì chứ? Vì theo lời cậu, nếu bị lộ với xung quanh thì phiền phức... v, vậy thì lúc không bị lộ là được chứ gì."
"..."
Không, thì cũng có lý...
"...Kh, không thấy xấu hổ sao?"
"X, xấu hổ chứ? Xấu hổ nhưng mà..."
Tôi muốn thân thiết hơn nữa, cô ấy muốn nói vậy.
"...Tôi hiểu là việc gọi tên không phải là tất cả. Tôi hiểu nhưng mà... tôi vẫn thấy ghen tị."
"..."
"Kamo-san, Suzuki-san, Kawakita-san đều được gọi bằng tên, mà chỉ mình tôi bị gọi bằng họ... t, tôi thấy buồn lắm. Cảm giác như bị phân biệt đối xử ấy... tôi không vui chút nào."
"...Tôi không có ý đó đâu?"
"...Ừm, tôi biết. Tôi biết nhưng... đây là vấn đề cảm xúc của tôi."
Nhìn dáng vẻ ỉu xìu của Kiryu khi nói vậy, lồng ngực tôi nhói lên. A... chà, cảm giác đó... cũng không phải là không hiểu.
"...Ch, chỉ khi có hai người thôi. Nên là..."
――Gọi là 'Ayane' đi? Cô ấy muốn nói thế.
"――...À... h, hai người thôi nhé? Nếu là lúc chỉ có hai người thì, ừm..."
"Ư, ừm! Th, thế là được rồi!"
"...Cái đó, nói ra thì hơi mất mặt nhưng thật sự là xấu hổ lắm đấy... n, nên ở ngoài tôi không gọi đâu nhé?"
"Th, thế là được rồi! T, tôi cũng xấu hổ lắm mà..."
"Ở, ở nhà!"
"Hả?"
"T, tạm thời cứ quyết định là chỉ ở trong nhà thôi!"
"Đ, đúng thế! Thế là tốt nhất!"
Sau khi cả hai cùng bối rối nói ra những lời đó――bất chợt, chẳng ai bảo ai, chúng tôi cùng bật cười.
"...Bọn mình đang cuống cái gì thế không biết."
"...Thật sự luôn. Đáng lẽ tôi muốn mọi chuyện diễn ra ngầu hơn chút."
"...Lỗi tại tôi."
"...Không đâu, tôi cũng trông ngốc lắm."
Nói rồi Kiryu cười khổ, sau đó vui vẻ bước đi sóng đôi bên cạnh tôi.
"...Vậy thì, mau về nhà thôi nào? Cậu sẽ gọi tên tôi chứ?"
"...Cậu mong chờ đến thế sao?"
"Đương nhiên rồi. Được cậu gọi bằng tên cơ mà? Tôi mong lắm chứ... chắc chắn là vui rồi."
Thấy Kiryu cười vui vẻ như đứa trẻ trước khi mở quà Giáng sinh, tôi nhún vai.
"...Vậy thì về nhà sớm thôi. Rồi sao? Còn cậu thì tính thế nào?"
"Tôi á?"
"Chỉ mình tôi gọi thì bất công quá đúng không? Cậu cũng sẽ gọi tên tôi chứ?"
"..."
"Hả? Không phải à?"
"Không, không phải không phải. Không phải nhưng mà... tôi đang nghĩ nên gọi thế nào."
"Thế nào? Hả? Là sao?"
"Thì... Kamo-san gọi là 'Hiroyuki-chan' đúng không? Suzuki-san là 'Hiroyuki', còn Kawakita-san là 'Hiroyuki-senpai' nhỉ?"
"...Ừm."
"...Đã mất công gọi tên cậu, tôi ghét bị trùng với người khác lắm."
"...Vậy sao?"
"...T, tại vì tôi là 'hôn thê' mà! Là cô gái sẽ trở thành, ơ, vợ của cậu đấy! V, vậy thì, cái đó... kiểu như, phải có cách gọi khác với mọi người... m, một cách gọi đặc biệt thì, cái đó..."
Kiryu vừa lẩm bẩm những điều đó, vừa nhìn vào khoảng không và ậm ừ suy nghĩ. Tôi cười khổ trước dáng vẻ đó, vừa bước đi trên con đường dẫn đến chung cư.
"...Ủa?"
Trước chung cư có một chiếc xe tải đang đậu. Trên thùng xe có in logo quen thuộc ở khu vực này.
"...Dịch vụ chuyển nhà?"
Là dịch vụ chuyển nhà. Hiếm thật... cũng không hẳn là hiếm, nhưng từ lúc chúng tôi chuyển đến đây thì đây là lần đầu tiên thấy.
"Kiryu."
"...Quả nhiên ở đây phải là cái tên tạo sự khác biệt với mọi người... mà nghe vẫn trí thức nhỉ? Nhưng mà..."
"Này, Kiryu."
"...Quả nhiên là... hả? G, gì cơ?"
"Dịch vụ chuyển nhà. Hiếm thấy nhỉ?"
"...Hả? À, chuyển nhà? Nhưng mà, cũng đâu đến mức gọi là hiếm? Ở đây được ưa chuộng mà."
"...À, cũng phải."
Dù sao cũng là khu chung cư cao cấp mà.
"...Chào hỏi một tiếng không?"
"...Cũng được. Biết đâu lại có lúc gặp mặt. Nếu họ có ở đó thì chào hỏi một câu cũng nên."
Không phải tôi coi trọng quan hệ hàng xóm láng giềng đến thế, nhưng đi lướt qua mà không chào thì cũng vô duyên. Nghĩ vậy, tôi bước về phía lối vào. Chợt, tôi thấy bóng lưng của một người phụ nữ mặc Kimono đang khuất sau chiếc xe tải. Hiếm thật đấy, mặc Kimono cơ à.
"Xin lỗi... chị chuyển đến chung cư này ạ? Chúng tôi cũng sống ở đây, nên muốn chào hỏi một tiếng... À, tôi là Higashikujo ở tầng cao nhất."
Nói rồi tôi cúi đầu chào. Chỉ vài giây sau, một giọng nói vang lên từ phía trên đầu tôi.
"Tầng cao nhất sao? Kỳ ngộ thật đấy. Tôi cũng ở tầng cao nhất. Nghe nói tầng cao nhất của chung cư này chỉ có hai căn hộ thôi... vậy là hàng xóm của nhau rồi nhỉ."
========================================
Lời nói đó khiến tôi hơi ngạc nhiên. Tôi cứ nghĩ là sẽ chẳng bao giờ gặp, nhưng nếu là hàng xóm sát vách thì đúng là phải chào hỏi tử tế hơn chút nữa. Nghĩ vậy, tôi ngẩng mặt lên.
"............Hả?"
"...Đùa thôi, Hiroyuki-san? Tất nhiên là tôi biết bên cạnh là nhà của Hiroyuki-san và Kiryu Ayane-sama rồi. Phù phù phù! Gì thế kia, cái mặt như bồ câu ăn phải đạn đậu đó là sao."
Đứng trước mặt tôi là một thiếu nữ xinh đẹp với mái tóc mái được cắt bằng. Mái tóc đen dài đến thắt lưng, đôi mắt đen láy. Thiếu nữ mặc bộ Kimono rất hợp dáng đó là.
"Mãi mà anh chẳng chịu về Kyoto chơi, nên em 'hết kiên nhẫn' rồi. Từ giờ chúng ta là hàng xóm, hãy sống hòa thuận nhé?"
――Nhỉ, Hiroyuki-san?
"............Akemi?"
Higashikujo Akemi, con gái một của dòng họ chính Higashikujo, và là em họ xa của tôi, đang đứng đó với nụ cười như một đứa trẻ tinh nghịch.
========================================
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!