Dẫn - Kỳ 1) Sói và Chó - Evolution
“Đang nhận diện danh tính...”
“Mã phân tích: [Providence], chào mừng trở về, Giáo sư Laplace.”
“Đang phát [Dữ liệu cốt lõi của Tháp ACD-01], ngày 31 tháng 12 năm 950.”
“Đang giải mã... Vui lòng chờ...”
“......”
[Đang phát âm thanh]:
“...Kể từ khi Đại học Bang lập Liên bang được thành lập, ngôi trường này đã có lịch sử gần một thế kỷ. Từ khi Vizele vẫn còn là một vùng đất hoang sơ, học phủ này đã có tiền thân có thể truy vết được.”
“Với tư cách là học phủ cao nhất trên toàn lục địa Admir, chúng ta luôn kiên trì với triết lý tạo ra nhân tài để đột phá sự nghiệp chinh phục tinh không, không ngừng phát huy những giá trị phổ quát và phong thái của một học phủ hàng đầu.”
“Chúng ta tìm kiếm tinh anh, sản sinh ra tinh anh, và trao cho tinh anh vị trí có thể phát huy tối đa giá trị của họ.”
“Một khi các em đã có tư cách ngồi ở đây, chắc hẳn cũng là những người sở hữu tiềm năng để trở thành tinh anh.”
“Vì vậy hôm nay, tôi muốn cùng các em thảo luận một vấn đề.”
“Từ sói thành chó, rốt cuộc đó là một sự tiến hóa hay là một sự thoái hóa?”
“Tôi sẵn lòng dành cho các em đủ thời gian để suy nghĩ, nhưng trớ trêu thay, chúng ta không còn thời gian nhàn rỗi như vậy nữa - ngay lúc này, khi chúng ta đang tận hưởng thời gian diễn giảng tuyệt vời trong khuôn viên xinh đẹp của Đại học Bang lập, thì chiến hỏa đã bùng lên tại Caron. Giống như mười bốn năm trước trong [Chiến tranh Học viện], bọn họ lại một lần nữa cố gắng thách thức môi trường an toàn mà Tháp Babel đã tạo ra, mưu toan để ngọn lửa quyền lực thiêu rụi mảnh đất này thêm lần nữa.”
“Tôi tin rằng, quan điểm của đại đa số các em sẽ cho rằng từ sói thành chó là một sự thoái hóa.”
“Vậy thì hãy nhìn vào tình hình hiện tại đi: Aleph Strollo, một con sói hoang điển hình, lại nhe nanh múa vuốt về phía bầy cừu, cố gắng ngụy trang bản thân dưới danh nghĩa một kẻ tuẫn đạo để giải tỏa dục vọng làm sói của chính mình.”
“Tiến hóa là quá trình sinh vật thích nghi với sự thay đổi của môi trường tự nhiên. Từ vượn người thành nhân loại, từ cá thể thành bộ lạc, từ hoang dã đến văn minh, con người đã từ bỏ nanh vuốt sắc bén, từ bỏ lớp lông thú bao quanh cơ thể để đổi lấy dung tích não lớn hơn, tuổi thọ dài hơn và mã gen mạnh mẽ hơn.”
“Cuộc kháng chiến của văn minh nhân loại với hoang dã là một bản trường ca lịch sử tiến hóa lâu dài. Để thích nghi với môi trường trên Ersa, chúng ta không ngừng lột xác, cuối cùng mới có được dáng vẻ như ngày hôm nay.”
“Nói tóm lại, tiến hóa là sự thay đổi vì môi trường, là sự lựa chọn tối ưu của sinh vật dưới xu thế của đại môi trường. Cạnh tranh sinh học, kẻ thích nghi mới có thể tồn tại. Chỉ có những kẻ tiến hóa mới có thể sống sót trong môi trường không ngừng biến đổi, còn những kẻ ngoan cố không chịu khuất phục chỉ còn là những hóa thạch trong lòng đất, mượn bùn đất để minh chứng cho chí hướng xưa kia.”
“Vậy còn từ sói thành chó thì sao? Có em nào có thể cho tôi biết tại sao loài chó lại xuất hiện không?”
“Đúng vậy, chính xác. Chó tuy cùng nguồn gốc với sói, nhưng lại là kết quả của việc con người thuần hóa. Chúng rụng đi móng vuốt, rụng đi hàm răng tinh thần sắc nhọn, chuyển sang trở thành kẻ phụ thuộc vào con người, khúm núm vẫy đuôi.”
“Do đó, đa số mọi người cho rằng từ sói thành chó là một sự thoái hóa, vì chúng bị khuất phục dưới uy quyền của con người, tự nguyện từ bỏ bản tính sói để ký sinh dưới mái hiên của kẻ khác. Tôi hoàn toàn thấu hiểu vì sao các em có suy nghĩ như vậy, suy cho cùng sinh viên Đại học Bang lập đa phần đều đầy dẫy dã tâm, bản tính sói trong lòng vẫn chưa phai nhạt.”
“Vậy thì, quay lại điều chúng ta đã nói lúc đầu, định nghĩa của tiến hóa là gì?”
“Tiến hóa là sự lựa chọn tối ưu mà sinh vật có thể thực hiện để thích nghi với môi trường.”
“Mà môi trường là gì? Là những thực thể đã tồn tại và có khả năng cải tạo thế giới vật chất trên khắp hành tinh này.”
“Nếu đã như vậy, khi văn minh nhân loại phát triển đến thời đại có thể nhổ bật Tháp Babel lên khỏi mặt đất, tại sao chúng ta lại không phải là một ‘môi trường’?”
“Thực tế, không cần thời gian lâu đến thế. Khi một chủng tộc sở hữu sức mạnh áp đảo, chủng tộc đó đã có tư cách trở thành ‘môi trường’. Nói đơn giản, khi một thứ gì đó trên thế giới này đủ mạnh mẽ: dù là tinh thần hay vật chất, nó sẽ trở thành một phần của quy luật tự nhiên.”
“Các em sinh viên, trong ngày chiến hỏa tái bùng phát hôm nay, tôi muốn nói với các em một sự thật dễ hiểu: Từ sói thành chó là tiến hóa, không phải thoái hóa. Khi văn minh nhân loại rèn ra con dao găm đầu tiên, kẻ trí chọn phục tùng, kẻ ngu chọn kháng cự. Khi trận quyết chiến do quy luật tự nhiên định đoạt hạ màn, những kẻ sống sót chính là những kẻ đã hoàn thành sự tiến hóa của mình.”
“Sự tiến hóa từ sói thành chó cuối cùng sẽ hình thành một thế giới tốt đẹp hơn: ở đó không có sự tàn sát đẫm máu giữa người và bầy sói, chỉ có những con người lương thiện và những chú chó cưng dưới sợi dây xích của họ. Sói sau khi tiến hóa sẽ không còn chạy theo bản năng khát máu, không còn nhe nanh về phía bầy cừu. Người và sói chung sống hòa bình, với tiền đề là: nó đã rụng đi răng nanh.”
“Trình bày sự thật này không phải để bắt các em phải rụng đi nanh sói, quỳ gối làm chó. Ồ, nét mặt của em sinh viên kia có chút lạ lùng rồi, e là tôi đã làm em sợ, nhưng đó không phải ý định của tôi. Tôi không bắt các em phải vứt bỏ những đặc chất ưu việt trên người để trở thành những con chó trung thành phục vụ Liên bang. Nếu đề bài này nông cạn như vậy, tôi đã chẳng ở đây để trình bày nó cho mọi người.”
“Điều tôi muốn nói với mọi người là, khi tàn lửa ở Caron sắp bùng lên, Liên bang Akademi sẽ một lần nữa đón nhận một thời kỳ đại nạn kéo dài sau một giai đoạn hòa bình ngắn ngủi. Những con chó từng được chúng ta thuần hóa đang dần mọc lại răng nanh, gầm gừ cảnh báo những con người trên tòa tháp cao, sẵn sàng lao vào xé nát thời đại hòa bình mà chúng ta toàn tâm tạo dựng. Có lẽ đó chính là khiếm khuyết của nhân loại, chúng ta quá thông minh, quá dễ thay đổi.”
“Và sự thật của [Chiến tranh Học viện] đã chứng minh, người Liên bang mới là sự tồn tại ưu việt nhất trên thế giới này. Chúng ta là dân tộc đứng trên đỉnh Tháp Babel, là đại môi trường, là một phần của quy luật tự nhiên. Những kẻ bên ngoài Bức màn Sắt coi sự thoái hóa của chúng là sự thức tỉnh của ý thức, gán cho hành vi quay lại bản năng của chúng cái danh nghĩa lý trí và lý tưởng, mưu toan làm rối loạn thế giới hòa bình này một lần nữa để trục lợi.”
“Ánh sáng của [Tháp Babel] sẽ một lần nữa chiếu rọi lên hình hài của đại địa, lần này không phải vì chiến tranh, mà là để giúp những đồng bào lạc hậu của chúng ta hoàn thành quá trình tiến hóa! Khi bọn họ rụng đi răng nanh, đeo vào dây xích, chúng ta sẽ một lần nữa đón chào một môi trường hòa bình khác.”
“Sự thống trị của sức mạnh tuyệt đối là cần thiết. Nếu không có sự áp chế của sức mạnh tuyệt đối, chỉ dựa vào bộ não của những sinh vật chưa khai hóa kia thì không thể hiểu nổi logic phức tạp như thế này đâu. Chỉ có sức mạnh tuyệt đối mới khơi dậy nỗi sợ hãi trong bản năng của chúng, từ đó giúp chúng hoàn thành sự tiến hóa.”
“Và sau khi chúng đã tiến hóa, chúng ta sẽ dùng dây xích để kiểm soát chúng một cách thân thiện, rồi dắt tay chúng cùng tiến về một tương lai chung vận mệnh.”
“Trong tương lai đó, không có sói, chỉ có chó.”
“Tôi hy vọng mình cũng có thể nhìn thấy ngày đó, các em sinh viên ạ, nhưng tôi đã hơn 80 tuổi rồi, khụ, nhìn xem, đã già không chịu nổi nữa rồi.”
“Tôi hy vọng các em có thể kế thừa ý chí vĩ đại của Liên bang, không chỉ vì tư dục, mà vì sự quy thuận thống nhất của văn minh nhân loại.”
“Chỉ khi chúng ta liên kết lại, mới có khả năng chống chọi với những thứ sắp sửa ập đến. Nó vĩ đại hơn, không thể gọi tên, và cũng mang tính hủy diệt hơn.”
“Trước lúc đó, sói dữ cần phải tiến hóa thành chó.”
“Vì vậy, tôi một lần nữa mời các em chứng kiến sự phóng đi lần nữa của [Tháp Babel]. Hãy để ánh sáng của lý tưởng cao cả một lần nữa thắp sáng mặt đất, từ đó nhấn chìm những ngai vàng hư cấu do những kẻ tiếm quyền dựng lên!”
“Hãy để chúng ta cùng nhau đón chào sự tiến hóa vĩ đại!”
“......”
[Kết thúc phát âm thanh...]
[Thông tin đã được ghi lại...]
“[Như tôi đã thấy (As I saw)], ngươi đã tìm được chưa?”
“Nếu chưa... phải nhanh lên một chút.”
“Nếu đợi đến lúc đó... ta sợ ta sẽ...”
“Ta không muốn làm hại cô ấy, ta....”
[Giải mã thất bại.]
...HẾT...
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!