Chương 15
Chương 15: Những Lời Buộc Tội Muộn Màng
Khi cô mở mắt, thứ đầu tiên cô nhìn thấy là trần nhà trắng toát.
Mùi thuốc sát trùng đặc trưng xộc vào mũi Seraphina.
Là phòng y tế.
Cô cố gắng ngồi dậy, nhưng toàn thân nặng trĩu như bông ngấm nước.
“...”
Cổ họng cô khô khốc.
Cô mở miệng, nhưng không có âm thanh nào phát ra.
Lưỡi cô cứng đờ, như thể đầy cát.
Cô chuyển ánh nhìn.
Trên chiếc ghế bên cửa sổ, chị gái của Lavin đang ngồi.
Cô ấy đang nhìn ra ngoài cửa sổ.
Góc nghiêng của cô ấy lạnh lùng và vô cảm, như một bức tượng.
Một vết bầm tím mờ nhạt vẫn còn vương lại trên cổ cô ấy.
“... Nước, l-làm ơn.”
Giọng cô khó khăn lắm mới thoát ra được.
Một giọng nói khàn đặc, thô ráp.
Levina quay đầu lại.
Đôi mắt cô ấy trống rỗng.
Người ta có thể nghĩ đó là do cô ấy ngồi ngược sáng, nhưng quầng thâm nặng nề dưới mắt cô ấy quá rõ ràng để có thể coi là như vậy.
Cô ấy lẳng lặng đứng dậy khỏi chỗ ngồi, cầm lấy cốc nước trên bàn cạnh giường và đưa nó ra.
Seraphina đón lấy cốc nước bằng đôi tay run rẩy.
Khi dòng nước lạnh làm ẩm cổ họng, cuối cùng cô cũng cảm thấy như các giác quan của mình đang quay trở lại.
“...”
Ngay khi cô đặt cốc nước xuống, Levina túm lấy cổ áo cô.
Chuyện xảy ra trong tích tắc.
Khụ.
Cơ thể cô bị giật mạnh về phía trước.
Khuôn mặt Levina ở ngay trước mặt cô.
“Rốt cuộc cô đã làm cái quái gì ở đó vậy?”
“Tôi không hiểu lắm cô đang n-nói gì...”
“Tại sao cô lại ôm cái xác Lavin suốt cả ngày? Không gọi ai, thậm chí không nghĩ đến việc đưa nó xuống.”
“Tại sao Lavin lại chết?”
Bàn tay Levina mất đi sức lực.
Và khuôn mặt vô cảm đặc trưng của cô ấy dường như sắp méo xệch, nhưng thay vào đó, cô ấy chỉ cắn nhẹ môi, liếc nhìn bâng quơ vào khoảng không, rồi thở dài.
“...”
“Tôi biết. Cậu ấy đã chết, rõ ràng là vậy. Làm ơn đừng nhìn tôi với biểu cảm đó. Tôi không điên.”
Seraphina nói vậy, rồi cúi gập đầu xuống và bắt đầu cười điên dại, cố nén những tiếng nấc nghẹn ngào với chính mình.
“Chuyện này không có gì buồn cười sao?”
“Cái gì cơ?”
“Mọi thứ. Tình huống này, trạng thái của tôi. Cả trạng thái của cô nữa. Buồn cười thật đấy, phải không? Tôi nói tôi ước anh ấy chết đi, và anh ấy thực sự đã chết.”
Tiếng cười của Seraphina lấp đầy phòng y tế trống trải.
Mặc dù nó giống tiếng khóc hơn là tiếng cười.
Levina chỉ nhìn xuống cô, không nói một lời.
Khuôn mặt cô ấy vẫn hoàn toàn vô cảm.
“Không buồn cười sao? Em trai cô đã chết.”
“...”
“Phải rồi, anh ấy chỉ là nỗi ô nhục của gia tộc, một cái gai trong mắt. Hơn cả buồn cười, chắc cô phải cảm thấy nhẹ nhõm lắm. Phải không, Thiếu chủ Edelgard?”
Seraphina ngừng cười và ngước nhìn Levina.
Khuôn mặt cô đầm đìa vệt nước mắt, nhưng chỉ riêng đôi mắt là rực sáng.
“Tại sao cô không trả lời? Đừng giả vờ ổn khi ruột gan cô đã thối rữa đen sì và mưng mủ.”
Lông mày Levina giật nhẹ.
Đó là sự thay đổi duy nhất.
“Nói thêm một từ như thế nữa, và tôi sẽ coi đó là một sự xúc phạm.”
“Ồ, thật sao?”
Một nụ cười khinh bỉ hiện lên trên môi Seraphina.
“Cô phản ứng như thế này chỉ với một lời thiếu tôn trọng, vậy tại sao cô lại đối xử với Lavin như thế?”
“Đứa trẻ đó xứng đáng bị như vậy.”
“Ồ, anh ấy xứng đáng, phải không? Quả thực, Lavin là người xứng đáng bị như vậy.”
“...”
“Dù vậy, cô không nên làm thế.”
“Bây giờ sao? Cô, người mong muốn hủy hôn, đó là những gì cô phải nói à?”
“Cô đã biến anh ấy thành ra như vậy.”
Levina nao núng khi nghe từ ‘cô’.
“Đừng gọi tôi như thế.”
Và cô ấy thốt ra những lời đó bằng giọng hơi run rẩy.
“Hoặc có lẽ, tôi nên gọi cô là Thiếu chủ Edelgard, như trước đây?”
Levina không trả lời.
Cô ấy chỉ trừng mắt nhìn hôn thê cũ của Lavin với đôi lông mày hơi nhíu lại.
“Cô có biết tại sao Lavin chết không?”
“Nằm xuống và làm mát cái đầu đi. Tôi biết cô đang bối rối vì Lavin đã chết, nhưng hiện tại t-tâm trí cô không được tỉnh táo...”
“Ở đây ai tỉnh táo hơn tôi lúc này chứ!?”
Seraphina định cao giọng, rồi lại điều chỉnh hơi thở.
Và cô tiếp tục bằng một giọng bình tĩnh, nhưng lạnh lùng.
“Là tại cô.”
Giọng cô rất khẽ.
Tuy nhiên, không khí trong phòng y tế dường như trở nên lạnh hơn.
“Cô biết rất rõ tại sao đứa trẻ đó lại kết thúc như vậy.”
Levina vẫn không nói gì.
Cô ấy chỉ nhìn xuống Seraphina.
“Khi còn nhỏ, đứa trẻ đó đã bám lấy cô nhiều như thế nào. Anh ấy tôn trọng cô hơn bất cứ ai, và thậm chí còn hỏi tôi ý tưởng về những món quà có thể bằng cách nào đó giành được trái tim cô.”
Seraphina đứng dậy khỏi giường.
Cơ thể cô vẫn nặng trĩu, nhưng điều đó không quan trọng.
Bởi vì cô muốn đối mặt trực tiếp với Levina.
“Nhưng còn cô thì sao? Cô luôn nhìn anh ấy như thể anh ấy là một con sâu bọ. Một nỗi ô nhục của gia tộc, một đứa con hoang bẩn thỉu. Như thể chính sự tồn tại của anh ấy là điều kinh tởm.”
“Cô thì biết cái gì? Tôi vẫn đối xử với nó như một đứa em trai.”
Giọng Levina trầm và khô khốc.
Nhưng cô ấy nghịch cốc nước trên bàn, tránh ánh mắt của Seraphina.
Cô ấy không thể nhìn vào đôi mắt xanh của Seraphina.
“Cô không thể nào không biết đứa trẻ đó đã bị đối xử như thế nào trong dinh thự trước khi vào Học viện. Tôi có nên liệt kê ra cho cô từng cái một không? Sống cùng nhau từ nhỏ, tôi đã nghe không ít chuyện đâu, cô biết đấy. Và có rất nhiều lần cô công khai phớt lờ Lavin ngay trước mặt tôi.”
“... Đó là vì lợi ích của chính nó. Bởi vì từ một ngày nọ, nó bắt đầu vượt quá giới hạn, không biết vị trí của mình. Đứa trẻ đó cần phải biết chỗ đứng của nó.”
Levina dừng lại để cân nhắc câu trả lời, rồi bắt đầu nói.
“Cô nên biết rằng, vốn dĩ, một đứa con hoang như nó sẽ không được sống trong cùng một dinh thự, cũng không được nhận sự giáo dục giống như tôi. Mọi thứ đứa trẻ đó nhận được đều đến từ sự khoan dung của tôi. Ít nhất, tôi đã nghĩ một nửa dòng máu giống nhau đang chảy trong người nó.”
Seraphina không nói nên lời trong giây lát.
Logic của Levina, ít nhất là đối với bản thân Levina, rõ ràng và không thể lay chuyển đến mức Seraphina không thấy có chỗ nào để tranh luận.
Nhưng đối với Seraphina, Lavin đơn giản là Lavin.
Một người cô yêu, bất kể dòng máu nào chảy trong người anh.
Ít nhất, lý do để cô ghét anh không phải vì anh là con hoang.
“Đó không phải là đối đãi; đó là chăn nuôi. Các người không nên sống cùng nhau.”
Levina ngẩng đầu lên và bắt gặp ánh mắt của Seraphina.
Đôi mắt cô ấy đầy quầng thâm.
Môi cô ấy khô và bong tróc, và má cô ấy ửng đỏ một cách kỳ lạ, như thể cô ấy bị cảm lạnh.
“Lời nói của cô đang đi quá xa đấy.”
“Chính hành động của cô mới đi quá xa.”
“Tôi biết cô đang quẫn trí vì hôn phu cũ của mình đã chết, nhưng cô không thể ít nhất thực hiện sự thận trọng cơ bản sao?”
“Lavin tôn trọng cô. Anh ấy muốn trở nên giống như cô. Bởi vì cô có vẻ là người tuyệt vời nhất, lạnh lùng, thông minh và hoàn hảo, có khả năng làm bất cứ điều gì. Anh ấy ngưỡng mộ cô hơn một người như tôi...”
“Nói những lời như vậy bây giờ thì có ích gì?”
“Và không giống như cô, tôi khá ngu ngốc. Có lẽ tôi giống Lavin. Hoặc có lẽ, vì đã dành quá nhiều thời gian bên nhau, Lavin cuối cùng lại giống tôi. Tôi không thể hành động như không có chuyện gì xảy ra, như thể một người chết chỉ là một người chết, không giống như cô.”
“Cô nói như thể tôi là vấn đề vậy.”
“Chà, xét đến việc cô về cơ bản là người đã đuổi anh ấy ra khỏi gia tộc... Ít nhất tôi đã cố gắng làm mọi thứ tốt đẹp trở lại với Lavin. Cô chưa nghe tin đồn sao? Mọi người đều biết tôi đến phòng Lavin mỗi sáng.”
“Nỗ lực? Đó là nỗ lực sao? Chỉ đến mỗi sáng để dọn dẹp? Tại sao cô không thuê một người phù hợp và gửi họ đến thay thế? Tại sao nó đột nhiên có vẻ quý giá đối với cô chỉ sau khi hôn ước bị hủy bỏ?”
Giọng Levina lạnh như băng.
Nhưng một sự run rẩy mờ nhạt lẫn trong đó.
“Tôi đã đuổi Lavin đi, đúng vậy. Thì sao? Lavin có thể làm gì nếu nó ở lại? Cô nghĩ nó có thể trở thành gia chủ sao? Ngay cả khi nó làm được, liệu các trưởng lão có để yên cho Lavin không?”
“Cô nói như thể cô làm tất cả vì Lavin vậy.”
“Đúng là vì lợi ích của Lavin. Nếu đứa trẻ đó ở lại trong gia tộc, ngay cả khi nó không phải là một kẻ vô lại mà là một con người hoàn toàn đáng kính, nó đã bị đầu độc và vứt bỏ từ lâu rồi.”
“Và cô sẽ là người đầu độc anh ấy.”
“... Hôm nay, cô không hề thận trọng chút nào với lời nói của mình.”
“Tôi đã bao giờ thận trọng chưa?”
Seraphina mỉm cười yếu ớt.
Đó là một nụ cười tự giễu.
Bởi vì kể từ ngày cô ôm chặt lấy Lavin, suy nghĩ duy nhất xuất hiện trong đầu cô mỗi ngày là cô muốn xé nát lưỡi mình ngay tại chỗ.
“Cô nói cô làm điều đó vì lợi ích của Lavin, nhưng tất cả đều là dối trá. Gọi một người như vậy là chị gái, là gia đình, hừ.”
Seraphina không thể tiếp tục nói và cắn môi.
Levina chuyển ánh nhìn ra ngoài cửa sổ.
Như thể cô ấy không còn muốn nhìn thấy mặt Seraphina nữa.
Sự im lặng bao trùm giữa hai người phụ nữ.
Những âm thanh mờ nhạt của sinh viên đi qua có thể nghe thấy từ bên ngoài cửa sổ phòng y tế.
Thế giới bên ngoài yên bình, như thể không có chuyện gì xảy ra.
Trong thực tế, cái chết của Lavin quả thực không là gì cả.
Rốt cuộc, ngay cả khi một tên vô lại, bị trục xuất khỏi gia đình và bị hủy hôn, chết đi, đó chỉ đơn thuần là một chủ đề thoáng qua cho những lời đàm tiếu, không có gì quan trọng.
“Tại sao cô lại muốn hủy hôn?”
Levina nói trước.
Đó là một nỗ lực để thay đổi chủ đề.
Cô ấy hy vọng, ít nhất, mũi tên sẽ không nhắm vào mình.
“Nếu cô quan tâm đến đứa trẻ đó nhiều như vậy, chẳng phải cô nên ở bên cạnh nó cho đến tận cùng sao? Ngay cả khi, như cô nói, tôi đã khuấy đảo mọi thứ để khiến cô hủy hôn.”
“...”
Lần này, Seraphina không trả lời.
Cô hạ mắt xuống và nhìn những ngón tay mình.
Những ngón tay thon dài, trắng trẻo.
Những ngón tay đã từng nắm lấy tay Lavin.
“Quả thực, tại sao tôi lại muốn chứ?”
Seraphina nhìn chằm chằm vào khoảng không, rồi tiếp tục nói.
“Đã bao nhiêu lần tôi hy vọng một mình, chỉ để thất vọng một mình. Tôi tin rằng anh ấy sẽ thay đổi, chỉ để quay lưng lại với anh ấy vì một hiểu lầm nhỏ. Tôi chưa bao giờ thực sự tin vào lời nói của đứa trẻ đó.”
Seraphina lo lắng cắn móng tay.
Móng tay cô đã được cắt ngắn, nên da bị rách, và máu rỉ ra.
“Khi đứa trẻ đó dần trôi xa, tất cả những gì tôi làm là đổ lỗi lên đầu anh ấy; tôi chẳng giúp gì được cho anh ấy cả.”
Cô nhìn chằm chằm vào những giọt máu ứa ra từ ngón tay mình.
“Đó là lý do sao? Tôi ước có ai đó để đổ lỗi. Tôi không muốn nghe rằng đó là lỗi của tôi. Ngay cả khi đó là lỗi của tôi. Vì vậy, tôi ghét cô.”
“Điều đó sẽ không mang nó trở lại.”
“Tôi biết.”
Seraphina trả lời bình tĩnh.
“Đó là lý do tại sao tôi càng oán hận cô hơn. Ngay cả cô cũng nên tin anh ấy cho đến cùng. Cô nói cô đối xử với anh ấy như em trai, phải không? Các người là gia đình.”
“Gia đình...”
Levina nhai đi nhai lại từ đó.
Như thể cô ấy chưa từng nghe thấy nó bao giờ.
Một nụ cười khinh bỉ thoáng qua trên môi cô ấy.
“Lavin mà cô biết là đứa trẻ như thế nào?”
Đó là một câu hỏi bất ngờ.
Seraphina không thể hiểu tại sao một câu hỏi như vậy lại đột nhiên xuất hiện.
Nhưng cô trả lời ngay lập tức, nghĩ về Lavin.
“Anh ấy là một đứa trẻ tốt bụng. Ít nhất là khi anh ấy mới gặp tôi. Anh ấy không biết cách làm tổn thương người khác, và anh ấy luôn mỉm cười. Anh ấy cũng không biết cách ghét bất cứ ai.”
Seraphina nói, nhìn vào khoảng không như đang hồi tưởng lại quá khứ.
“Ít nhất, Lavin mà tôi biết là như vậy. Cho đến khi cô biến anh ấy thành ra như thế.”
“Phải. Nó là loại trẻ đó.”
Và Levina cũng nói, nhìn vào khoảng không như đang hồi tưởng lại quá khứ.
“Nó luôn ngừng làm một đứa em trai ngoan ngoãn, tốt bụng, dễ thương, và trở thành Lavin, bất cứ khi nào nó gặp cô.”
Seraphina không thể hiểu Levina đang nói gì, vì vậy cô không tiếp tục nói.
Mặc dù cô đã đổ lỗi cho Levina, cô không cảm thấy nhẹ nhõm chút nào, vì vậy cô ngừng oán hận cô ấy.
Ít nhất là lúc này. Bây giờ, cô đơn giản là quá mệt mỏi.
“Cô sẽ làm gì bây giờ?”
Seraphina hỏi.
“Bây giờ đứa trẻ đó đã đi rồi, người hành hạ cô đã đi rồi. Cô có cảm thấy nhẹ nhõm không?”
Levina từ từ quay đầu nhìn Seraphina.
“Tang lễ sẽ được tổ chức vào sáng mai. Một đám tang gia đình khiêm tốn.”
Seraphina gật đầu.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!