Drake trợn tròn mắt. Ngay cả với kinh nghiệm lăn lộn bấy lâu ở Gotham, gã cũng chưa bao giờ thấy cỗ quan tài sắt hạng siêu nặng cỡ này: “Nói cách khác, ít nhất đã có năm người chết trong con xe này?”
“Cũng không hẳn...”
“Nói thật cho anh em biết đi, con xe này rốt cuộc bị làm sao?” Drake gặng hỏi: “Tôi làm ăn với ông bao lâu nay, chưa từng thấy con xe này một lần nào.”
Gã chủ tiệm biết tỏng là không bán được con hàng sát thủ này nữa, bèn thở dài: “Các người đừng nói ra ngoài nhé. Con xe này trước đây là của một tên đầu lĩnh quèn băng Falcone. Sau khi nó gặp chuyện, con xe này bị bán sang tay. Ban đầu nó cứ lẩn quẩn trong đám xã hội đen thuộc gia tộc chúng nó, cứ bán một lần là xảy ra chuyện một lần. Vụ thảm nhất, bốn thằng trong xe bị hai phát shotgun thổi bay óc.”
“Tính qua tính lại ba lần bán, chủ xe toi mất sáu mạng, từ tai nạn giao thông đến thanh trừng băng đảng, đủ cả bộ. Độc nhất là có một tay buôn xe tìm chỗ vắng vứt con xe này đi. Kết quả là trưa hôm đó gã bị tai nạn xe, đưa vào Bệnh viện Wayne, chiều đã nằm trong nhà xác.”
“Người nhà Falcone cũng thấy con xe này ám quá, dúi cho tôi hai nghìn đô la, cứng rắn bắt tôi phải nhận. Tôi mông má lại con xe này, còn phải bù thêm năm trăm đô, vất vả lắm mới dọn dẹp từ trong ra ngoài. Đống đạn moi ra cũng phải nửa cân.”
“Tôi còn cách nào nữa? Lại bán thêm một lần, xe bị trả về. May mà chỉ vỡ kính, hỏng lốp, thêm vài vết xước nhỏ, và dĩ nhiên là khuyến mãi thêm hai mạng trong xe.”
“Tính sương sương, con xe này cũng ngốn chín mạng rồi. Tôi thực không muốn thành thằng thứ mười. Nếu các người biết ai không sợ chết muốn mua xe, giới thiệu qua đây, con xe này tôi không lấy tiền, cho không nó luôn...”
“Không được.”
Hả?
Tay buôn xe đang nói thì bị ngắt lời, ngơ ngác nhìn quanh. Động tác của gã giống hệt Drake đang lắc đầu lia lịa bên cạnh.
“Không được.” Mã Chiêu Địch đứng bên cạnh lặp lại: “Ít nhất ba nghìn.”
“WTF, cậu làm cái gì vậy hả bro!” Drake mắt trợn như chuông đồng, nhìn Mã Chiêu Địch đang bình tĩnh lạ thường: “Con xe này có chín mạng rồi đấy bro, chứ không phải cậu có chín mạng đâu!”
“Mẹ kiếp! Tuyệt vời! Quyết định vậy đi!” Gã buôn xe bên cạnh mừng như điên: “Không ai được nuốt lời nhé, tôi đi lấy chìa khóa cho cậu ngay!”
“Nhớ cầm tiền ra luôn.”
“Hả?”
Mã Chiêu Địch lặp lại: “Tôi nói, nhớ cầm ba nghìn đô la ra đây luôn, không thì tôi không lấy xe nữa.”
“Hả???”
“Vãi chưởng, cậu đúng là nhân tài!” Drake lại kinh ngạc: “Cậu mẹ nó lấy xe của nó mà còn đòi nó đưa ba nghìn?”
“Tôi đang lấy mạng mình để cứu mạng gã, đòi gã ba nghìn đô la.” Mã Chiêu Địch đính chính: “Chuyện nguy hiểm như vậy, lấy ba nghìn đô la đâu có đắt.”
“Cậu chắc là tổ tiên mình không có máu Do Thái chứ?”
“Ông nói xem có bán không nào.” Mã Chiêu Địch búng một que Pocky ra khỏi hộp, ngậm trong miệng: “Lẹ lên, không đồng ý là tôi đi đấy. Đợi con xe này tìm được tay buôn xe tiếp theo, tôi sẽ lấy đoạn ghi âm hôm nay đi tống... kiếm năm nghìn đô la.”
“...”
Sắc mặt tay buôn xe lúc xanh lúc trắng. Hồi lâu sau, gã mới quay người đi lấy ba nghìn đô la tiền mặt và một cái chìa khóa xe ra.
“Mày, mẹ kiếp, tốt nhất là cầu nguyện...”
“Nói năng cẩn thận. Lỡ tôi mà toi, con xe này lại quay về đây đấy.”
“Mày, mẹ kiếp, tốt nhất là phúc như Đông Hải trường lưu thủy, thọ tỷ Nam Sơn bất lão tùng, năm nào cũng có ngày này, tuổi nào cũng có hôm nay, sống lâu cùng trời đất, sáng mãi với trăng sao, tiên cư lầu mười hai, đại thọ tám nghìn xuân...”
Mã Chiêu Địch nhún vai: “Cái tôi khoái nhất ở Gotham chính là điểm này. Dân tình tâm lý rất vững, lại còn lịch sự, đụng chuyện là chịu ngồi xuống nói chuyện tử tế.”
“Đúng là ngầu đét.”
...
Sau khi tiêu hai trăm đô la (lấy từ chỗ gã buôn xe) để thay lốp, Mã Chiêu Địch ngồi trong xe, còn Drake đứng ngoài xe. Hai người mắt to trừng mắt nhỏ.
“Anh không về à? Lên xe?”
“Tôi gọi taxi về.”
“?”
“Nhìn tôi làm gì, cậu tự lái về đi.” Drake vừa nói vừa móc điện thoại trong túi áo Mã Chiêu Địch ra, giơ lên cho hắn xem: “Nhớ kỹ cái phím gọi nhanh này, gọi thẳng đến Bệnh viện Wayne đấy.”
Mã Chiêu Địch cười khẩy, giật lại điện thoại. Hắn tiện tay rút ra một chiếc chìa khóa xe lấp lánh ánh bạc, khởi động xe, đạp một cú ga, bỏ xa Drake ở lại phía sau.
Chìa khóa Xe Giam Hồn (Dùng một lần)
Giá: 300 đô la
Ghi chú: Ác linh, cút khỏi cơ thể nó!
Ác linh: Ngươi cút khỏi cơ thể nó trước đi... Lạ thật, cảm giác như hồi nhập vào thằng cu kia cũng có đoạn đối thoại này.
Ghi chú 2: Thằng cha thiên tài nào nghĩ ra việc biến chìa khóa xe thành thánh vật vậy?
Khi chiếc chìa khóa ánh bạc cắm vào ổ, Mã Chiêu Địch dường như thoáng nghe thấy một tiếng gào thét thê lương và oán độc vang lên từ thân xe. Trong vài giây ngắn ngủi, không khí âm u lạnh lẽo trong xe đã bị quét sạch.
“Bíp, bíp, mày là cái đồ XX!”
Tên này chửi cứ như đang làm nũng.
Mã Chiêu Địch chẳng thèm để ý, tiện tay bật lại điều hòa. Lần này, luồng gió thổi ra chỉ còn là hơi ấm thuần túy. Màn sương máu lạnh lẽo lúc trước như thể chỉ là ảo giác.
Hắn dừng xe bên đường, rút chiếc chìa khóa bạc ra. Chỉ trong vài giây, nó đã hoàn toàn biến thành màu xám đen u ám.
Mở lại giao diện hệ thống, dòng chữ mô tả lúc này đã thay đổi.
Nhiệm vụ phụ: Bắt kịp thời đại
Giới thiệu: Vẫn dùng chiêu nhập hồn thịt người kiểu truyền thống ư? Xưa rồi. Một con ác linh biết thịt người sao bì được với một con xe biết thịt người?
Quý ngài Ác linh của chúng ta đã ở trên con xe này đại khai sát giới, và xem ra đang tìm nạn nhân thứ mười.
Cha xứ trong nhà thờ chưa chắc đã nhận kèo trừ tà cho một chiếc xe hơi, nhưng cậu, bạn tôi ơi, cậu quá rõ “bắt kịp thời đại” là gì, phải không?
Trạng thái: Đã hoàn thành
Phần thưởng: Sau khi bắt giữ ác linh, có thể đổi lấy một lá bùa hộ mệnh, hiệu lực chín lần.
Mã Chiêu Địch thuận tay chọn “giao dịch”. Chiếc chìa khóa đen kịt biến mất, thay vào đó là một sợi dây chuyền thánh giá lấp lánh xuất hiện trong tay hắn. Tuy làm bằng sắt, nhưng khi chạm vào lại không hề lạnh lẽo, ngược lại còn có hơi ấm nhàn nhạt.
Hắn ngắm nghía vài giây, rồi đeo sợi dây chuyền lên cổ, tiếp tục lái xe về nhà.
Cây thánh giá này được hệ thống định giá 5.000 đô la điểm tài sản. Mã Chiêu Địch vừa hay vẫn nhớ như in chiếc chìa khóa xe được ban phước trong cửa hàng, vì vậy hắn không ngần ngại nhận nhiệm vụ này, kiếm được một khoản hời.
Còn việc đổi dây chuyền lấy điểm tài sản, hắn tạm thời không có ý định đó. Sống ở Gotham, vận may rõ ràng cũng rất quan trọng.