Shangri-La Frontier ~ Kusoge Hunter, Kamige ni Idoman to su~

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Nhất Kích Tuyệt Đỉnh Trừ Tà! (LN)

(Đang ra)

Nhất Kích Tuyệt Đỉnh Trừ Tà! (LN)

Akagi Hirotaka

Và như thế, truyền thuyết bắt đầu. Câu chuyện về hai kẻ trừ tà tệ hại nhất trong lịch sử, những người rồi sẽ trở thành mạnh nhất trước khi ai kịp nhận ra.

34 124

Tiểu thư tài phiệt mua kẻ vô dụng như tôi với giá 300 triệu yên

(Đang ra)

Tiểu thư tài phiệt mua kẻ vô dụng như tôi với giá 300 triệu yên

氷雨ユータ

Trái lại, tai họa bắt đầu giáng xuống đầu những kẻ dám coi rẻ sự dịu dàng thuần khiết của cậu...

8 33

Ác Nữ Tôi Phụng Sự Suốt 13 Năm Đã Gục Ngã

(Đang ra)

Ác Nữ Tôi Phụng Sự Suốt 13 Năm Đã Gục Ngã

Sujeong Yojeong

Ác Nữ Tôi Phụng Sự Suốt 13 Năm Đã Gục Ngã

37 145

Hồi 2 - Hỡi Du Lang, hãy ôm lấy những tham vọng vĩ đại (80 - 131) - Chương 116 - Ôm lấy ngọn đuốc của tham vọng – Phần 2

Tôi dự định sẽ thực hiện một số chỉnh sửa tổng thể. Cụ thể là sẽ chỉnh sửa liên quan đến VIT.

_______________________________________________

Trong khi tiếp tục tấn công và tiến lên, tôi vẫn tiếp tục suy nghĩ về khu vực này.

Dù lần này chỉ chạy qua, nhưng về sau tôi sẽ phải khám phá nơi này một cách nghiêm túc. Tôi muốn thu thập tất cả thông tin có thể biết được.

Nhìn ở điểm này, Saiga… à không, Rei-shi có thể được coi là một giáo viên cực kỳ xuất sắc.

Quả đúng là game thủ hardcore, hầu hết các câu hỏi đều được Rei-shi trả lời một cách hoàn hảo.

(Cái lâu đài kia… nghe nói bên trong đầy những con quái vật mà ngay cả level 99 cũng phải vất vả mới đánh được, chắc đến 80% là ở đó rồi…)

Vì nhiệm vụ từ Vysache yêu cầu thu thập ba thiết bị mang tên Δ Delta, nơi toát lên mùi văn minh thời thần đại rõ rệt kia là không thể tránh khỏi việc phải điều tra.

Thú thực, tôi muốn dẫn Rei-shi đi cùng để điều tra, nhưng điều đó không thể… ugh, đúng là bất tiện.

「Dù sao thì, tuyệt vời thật……」

「Hm, cái gì tuyệt vậy?」

Nhờ lời nguyền Lycaon… mà lũ quái yếu không dám bén mảng, tức là tất cả quái vẫn xuất hiện đều ở mức level 99.

Ngay sau khi hạ gục Harddrug Rhino trông như một chiếc xe bọc théo mất kiểm soát, Rei-shi quay sang tôi, tay rút thanh đại kiếm khỏi thịt con quái, vừa đập nát lớp vỏ cứng hơn cả bức tường rẻ tiền, vừa thốt lên lời kinh ngạc.

「Chúng ta đã đánh bại kha khá quái vật rồi… nhưng chưa hề bị trúng đòn nào cả」

「Như cô thấy, chỉ cần dính một đòn là chết ngay, nên tôi buộc phải tập trung vào tránh né thay vì tank đòn……」

Thực ra, tôi cảm giác mình dàn trải quá nhiều nên chỉ số hơi nửa vời.

Nhưng trong game này, cá tính của người chơi bao gồm cả kỹ năng, nên hiệu năng avatar chắc chắn là độc nhất vô nhị… gần như hoàn toàn ngẫu nhiên, đến mức khiến những người viết game guide phải đau đầu.

「Trong Hắc Lang cũng có vài người chơi kiểu giống với Sanraku-san, nhưng họ vẫn bị dính sát thương khá nhiều……」

「Ừ thì, tôi đã quen với chơi nhiều game rồi」

Bug giúp rèn luyện ta, lag khiến ta trở nên khoan dung, nói cách khác, game rác giúp con người ta mạnh lên.

Khi tôi nói quan điểm này với Oikazzo, tên đó đã cười phá lên, cố kìm nén tiếng cười rồi cười phì phì bằng mũi, nhưng thực sự sức mạnh của tôi chính là vậy, nên chịu thôi.

Tôi chưa từng trải nghiệm trong Shanfro, nhưng tôi đã chiến đấu với những con quái khổng lồ với kích thước lớn bằng cái cánh tay cắm vào lâu đài kia.

Tích tiểu thành đại, nhưng nói là chơi nhiều game thật ra chỉ là núi game rác thôi.

「Vậy ngược lại, tôi có một câu hỏi, Rei-shi đã chơi game này bao lâu rồi?」

「Hả? À, ừm, khoảng một năm thôi……」

「Gần như là cựu binh rồi nhỉ, đúng là…… ờm, Maximum Firepower Attack Holder?」

「Không hẳn đâu, danh hiệu đó là kết quả của các thành viên trong clan giúp đỡ, không phải do tôi tự làm một mình……」

Nhìn Rei-shi khiêm tốn, tôi lại một lần nữa nhận ra rằng trong game ngoại hình không quyết định nhân cách của người chơi.

Lúc gặp lần đầu, tôi còn nghĩ những điều thất lễ, như là cô ấy dường như sẵn sàng bỏ cả đời thật để chơi game, nhưng sau khi trò chuyện, hóa ra là một người rất lịch thiệp.

Cá nhân tôi thấy, mặc dù đôi khi có bộc lộ bản chất thật, giọng nói vẫn giữ vai trò roleplay, hơi thấp một chút, tạo ấn tượng tốt.

「Ah, lại là Harddrug Rhino…… để tôi thu hút thù hận……!」

Sửa lại, vẫn đáng sợ thật.

Trong khi đánh giá Rei-san, tôi đổi suy nghĩ từ 「thực ra là người tốt」 sang 「thực ra là người tốt nhưng hơi hỏng chỗ nào đó」 bởi cô ấy đã trực diện chặn đứng một con tê giác lao với tốc độ khoảng 40 km/h. Trong khi tôi dùng song kiếm Đế Ong để chích vào các khớp của con quái vật.

Tôi cũng không thể nói mình chơi theo kiểu an toàn tuyệt đối, việc bình tĩnh đón chiếc xe đang lao tới chứng tỏ là đã chiến đấu đủ nhiều để quen với những tình huống nguy hiểm.

Cô ấy khiêm tốn, nhưng sức mạnh không phải là giả… Có lẽ dưới vỏ bọc dịu dàng, Rei-shi vẫn đang cố moi ra thông tin mà tôi đang giữ bí mật từ cách tôi hành động.

Liệu đây có phải lúc tôi nên chủ động dẫn dắt cuộc trò chuyện, để tránh lộ sơ hở không nhỉ?

「Dù sao đi nữa, khi cứ gặp toàn kẻ địch mạnh thế này cũng mệt mỏi thật đấy」

「Đúng vậy…… Sanraku-san, cậu định giải trừ「lời nguyền」 đó chứ?」

「Hm… thành thật mà nói thì tôi đang hơi phân vân」

Đây là sự thật.

Dù đã phần nào quen, nhưng rõ ràng có trang bị vẫn tốt hơn.

Sự thật là lợi ích từ nó đã giúp ích nhiều hơn bất lợi, nhưng dù sao… ít nhất tôi vẫn muốn gỡ bỏ lời nguyền ở phần thân dưới.

「Ít nhất thì cũng muốn mặc được cái quần…còn không nhận được hỗ trợ từ buffer nữa」

「Ngay cả khi muốn gỡ bỏ, gặp được Thánh Nữ Iristela cũng khá khó khăn…」

「Thánh Nữ Iristela?」

Chắc chắn không phải tên người chơi. Tôi cũng có thể đoán ra từ danh hiệu 「Thánh Nữ」

「Trong Game này… hay nói đúng hơn là, trong bối cảnh thế giới của nó, tôn giáo 「Tam Thần Giáo」 có một Thánh Nữ … theo tôi nhớ tên NPC là「Thánh Nữ Từ Ái Iristela」……」

Nghe nói, Thánh Nữ Từ Ái Iristela… còn gọi là 「Thánh Nữ-chan」là NPC đặc biệt duy nhất ở Shangri-La Frontier có khả năng giải trừ mọi lời nguyền, kể cả lời nguyền từ Quái Vật Độc Nhất.

Nhưng tất nhiên, cô ấy được bảo vệ bởi những người chơi cấp cao và NPC của nhà thờ, không dễ để gặp được.

「Để gặp cô ấy… phải nhờ NPC của nhà thờ hoặc… ùm, 「Đội Cận Vệ của Thánh Nữ-chan」…」

Nếu là cái đầu tiên thì cần có mani quyên góp khá lớn, còn cái thứ hai thì cần phải có quan hệ quen biết từ trước.

À ra là vậy, khi Saiga-100 đưa ra điều kiện giải trừ lời nguyền lúc đó, ý là chỉ những người như họ mới có thể sắp xếp gặp mặt Thánh Nữ Iristela.

「Hm…thôi, hiện tại chưa đến mức cần gấp, nên để sau này cũng được」

À, nhưng nếu nghĩ đến việc tiếp tục chiến đấu với các quái vật độc nhất, thì tôi vẫn muốn trang bị giáp trụ đầy đủ. Nếu không giải trừ lời nguyền thì không thể mặc Power Suit, ahh chết tiệt… có lẽ cũng hơi cấp bách thật.

「Trời sắp tối rồi nhỉ… nếu có thể thì tôi muốn vượt qua khu vực này trước khi sang ngày mới ở ngoài đời…」

「Để Đến chỗ boss khu vực… sẽ còn….mất chút thời gian, vâng」

Quả thật, khu vực này nối tới Fiftisia có thể coi là đích cuối của lục địa này, dĩ nhiên nó sẽ rộng hơn các khu vực khác. Dù có Rei-shi dẫn đường thì sẽ không bị lạc nhưng vẫn không thể tránh được việc tốn thời gian.

「Mà, chắc cũng không đến mức phải lang thang đến sáng mai, nên cứ đi vừa phải thôi nhỉ」

「Vâng, đi vừa phải thôi…… vừa phải……」

Sanraku không hề biết.

Rằng Saiga-0 biết về cậu ở đời thực.

Rằng con đường họ đang đi dưới sự dẫn dắt của Saiga-0 không phải là lộ trình ngắn nhất.

(Chỉ một chút nữa thôi… chỉ thêm một chút nữa thôi, lâu thêm một chút)

Cơ hội hiếm có này, cô không muốn kết thúc nhanh chóng. Nhờ chút ích kỷ nhỏ nhoi ấy, Sanraku và Saiga-0 đã đi con đường vòng, lâu thêm một chút.

Saiga-0 không biết.

Rằng sanraku muốn nói chuyện lâu hơn, chơi game cùng lâu hơn. Như nụ cười luôn rạng rỡ trên môi cậu, không, Sanraku muốn cười cùng cô ấy.

Một sự phản bội nhỏ nhoi nảy sinh từ tình cảm quý mến ấy, là việc Sanraku không hoàn thành một nửa yêu cầu mà cậu đã đưa ra.

Đó chính là điểm ngoặt…không chỉ của riêng hai người, mà là một paradigm shift—một thay đổi căn bản của toàn bộ Shangri-La Frontier.

trong văn học: Dùng để chỉ sự kiện, hành động hoặc quyết định của nhân vật gây ra thay đổi lớn, ảnh hưởng đến toàn bộ thế giới hoặc cốt truyện. Nó Thường đi kèm với tác động vượt ngoài phạm vi cá nhân, nhấn mạnh tầm quan trọng và quy mô của sự thay đổi.

Hiện tại, cả hai đều chưa biết điều đó.

Và còn một chuyện khác nữa. Cả Sanraku và Saiga-0 đều không biết, nhưng sự việc đó đang âm thầm diễn ra.

「Khi gặp khó khăn thì hãy chạy! Nhờ vậy mà hầu hết mọi thứ đều được giải quyết!」

「Chờ đã, pyaaaaa!!」

「Hãy từ bỏ đi em gái của ta, bản tính người này vốn là vậy rồi」

—Con thỏ hoảng sợ vì nhiệm vụ thất bại, con thỏ thở dài và con người đang chạy.

Những bánh răng không khớp, cuối cùng nhờ thời gian và tình huống mà ăn khớp lại.

Tuy vậy, đó vẫn là chuyện của sau này…Một chút nữa thôi.

___________________________________________________

Việc trong lời thoại của nữ chính-chan cos quá nhiều dấu phẩy là do cố tình hạ giọng và đang gượng ép đè nén cảm xúc đang dâng cao tột độ.

・Tam Thần Giáo

Là tôn giáo lớn nhất trong Shangri-La Frontier, tôn thờ ba vị thần đã tạo ra thế giới này.

「Thần Vận Mệnh」 tạo ra vận mệnh của vạn vật cũng như quá khứ, hiện tại và tương lai

trong bộ ba nhà phát triển, Iwamaki Sakai là người duy nhất ko có chơi chữ trong tên thần của mình

「Thần Sáng Thế」 tạo ra trời đất, vạn vật và mọi sinh linh.

「Thần Luật Lệ」 tạo ra mọi quy luật chi phối trong một thế giới quá khắc nghiệt với các sinh mệnh

Ba vị thần này vừa là ba ngôi một thể, vừa được xem là những thực thể riêng biệt, và người ta tin rằng họ vẫn đang dõi theo thế giới.

Và khi thế giới đối mặt với nguy cơ diệt vong, tương truyền rằng họ sẽ giáng trần cùng với các thần thú.

Paradigm shift thuật ngữ khoa học được đặt tên bởi Thomas Kuhn (1962), Định nghĩa: Sự thay đổi căn bản hoặc toàn diện trong cách suy nghĩ, mô hình, quy tắc, hay phương pháp. Không chỉ là thay đổi nhỏ, mà là thay đổi làm lật ngược cách nhìn nhận hoặc vận hành trước đó. 運命(unmei): định mệnh, số phận, vận mệnh; trong bộ ba nhà phát triển, Iwamaki Sakai là người duy nhất ko có chơi chữ 創世(sōsei): sáng thế, tạo dựng thế giới 継久理(つくり)創世(つくよ) Tsukuri Tsukuyo 創世 (sosei) là cách đọc kanji thường dùng, còn 創世 (つくよ/Tsukuyo) là các đọc tên nhân vật của tác giả theo phiên âm hiragana 調律(chōritsu): điều luật, điều hòa, tinh chỉnh 天地(あまち) 律(りつ) Amachi Ritsu 律 (Ritsu) và 律(りつ/Ritsu)