chương 61 ~ 65
## 61. Ngày nghỉ của Am
Cảm ơn mọi người đã luôn ủng hộ!
Một ngày sau khi Jiro nghỉ làm.
Trong phòng ngủ của người lớn, Am, cô gái Miêu thú nhân, thức dậy.
"........."
Am chống bốn chân xuống giường, *gui*... cong lưng vươn vai. Sau khi giãn những cơ bắp cứng đờ, cô ngáp một cái *kua*...
".........tsu"
Nghĩ rằng liệu có ai nhìn thấy hành động giống mèo của mình không? Cô nhìn quanh.
Tuy nhiên, tất cả mọi người trên giường vẫn chưa tỉnh giấc.
Đương nhiên rồi, bây giờ mới 5 rưỡi. Còn khoảng 30 phút nữa các nhân viên mới dậy.
*Ho*... thở phào nhẹ nhõm, Am vuốt ngực an tâm.
"........."
Vẫn chưa ai dậy. Jiro cũng đang nằm ngửa ngủ say.
Nhìn quanh *kyorokyoro*, Am leo lên bụng anh ấy.
Cảm giác tiếp xúc cơ thể anh thế này khiến cô cảm thấy rất bình yên.
Am cứ nằm trên bụng Jiro như thế cho đến khi anh tỉnh dậy.
Một lát sau, Jiro mở mắt. Những người khác vẫn chưa dậy.
Am nói "Jiro, cái đó... n", rồi áp hai tay lên má anh, *chu*, hôn chào buổi sáng lên môi anh.
Am thích làm những hành động ra dáng người yêu thế này. Dĩ nhiên là cô tuyệt đối không làm khi có ánh mắt người khác.
"Fuaa~......... Chào buổi sáng, Am."
Colette đang ngủ bên cạnh Jiro tỉnh dậy. Am *pa...!* lập tức nhảy xuống khỏi bụng anh và ngồi ngay ngắn (seiza).
"Ch, chào buổi sáng Colette."
"Fufu, Am hay xấu hổ nhỉ."
Colette mỉm cười. Am vừa thấy khó xử vừa thấy xấu hổ, ngoảnh mặt đi, dùng đuôi *peshi peshi* quất vào đùi Colette.
"Không cần bận tâm đến chị, cứ tình tứ với Jiro-kun thoải mái đi?"
"K, không phải em, k, không phải... M, mồ, Colette xấu tính."
Trong lúc đó, đã đến giờ các nhân viên bắt đầu hoạt động.
Hôm nay người được nghỉ là Am và Matilda.
Jiro và Colette nhanh chóng thay đồ, mỗi người đi làm việc của mình. Còn lại Am và Matilda.
"Fuaa~... Dậy sớm quá ha..."
Matilda ngáp một cái thật to.
"Am-chan hôm nay định làm gì?"
"N. Đúng ha. Làm gì nhỉ."
Am cũng chẳng có dự định gì đặc biệt.
"Matilda thì sao?"
"Chị định đi đến phố Camiina. Về thăm mẹ chút."
Nhà Matilda ở Camiina, thành phố mà trước đây Jiro từng lấy làm cứ điểm hoạt động.
Vì không xa lắm nên những lúc rảnh rỗi vào ngày nghỉ, Matilda thường về thăm mẹ.
"A-a, nếu trùng ngày nghỉ với Jiro-san thì có thể hẹn hò cùng nhau trên phố rồi ha."
*Che-*, Matilda nói vẻ rất tiếc nuối. Am cũng đồng ý kiến. Nếu trùng ngày nghỉ với Jiro, cô cũng muốn hẹn hò.
Nhưng nói điều đó ra miệng với ai thì thật ngại. Xấu hổ lắm, những chuyện như thế cô không nói ra được.
"Thật sự, chị giỏi thật đấy."
"? Am-chan nói chuyện gì cơ-?"
Sự thành thật với cảm xúc của Matilda khiến Am cảm phục và tôn trọng.
"Mồ, cứ im lặng thế thì sao biết được."
"X, xin lỗi Matilda... Không có gì đâu, đừng bận tâm."
Sau đó Matilda ngủ tiếp. Nghe nói dậy thì sẽ về nhà mẹ.
Am rảnh rỗi, trước tiên đi đến Long Chi Thang để tắm rửa.
Sau khi tắm xong, cô quay lại cô nhi viện, ăn cơm cùng bọn trẻ ở nhà ăn.
Ăn xong, Am mang bát đĩa vào bếp, giúp rửa bát một chút.
"...Am-san, xin lỗi nhé. ...Đang ngày nghỉ mà."
Người rửa bát bên cạnh là Ouka tộc Oni.
Colette và Jiro đang trông bọn trẻ ở bên ngoài.
"Không sao đâu, đừng bận tâm Ouka-san. Em rảnh mà."
Am và Ouka dọn dẹp bát đĩa bẩn.
Vừa rửa bát cùng Ouka, Am chợt hỏi điều mình đang thắc mắc.
"Ouka-san, làm thế nào để nấu ăn ngon được?"
"...Làm thế nào, ư?"
*N-*, Ouka suy nghĩ.
"...Phải rồi ha. ...Bí quyết là nấu ăn với suy nghĩ hướng về người sẽ ăn. ...Cảm xúc muốn người đó ăn ngon miệng, chính là gia vị tuyệt vời nhất."
"Ra là vậy..."
Nghe được điều hay, Am cảm thán, đúng là học hỏi được nhiều điều.
"...Cô định nấu cơm cho Jiro-san sao?"
Thế rồi Ouka nói như nhìn thấu tâm can cô.
"K, không phải..."
Mặt Am đỏ lên không hay biết. Đúng là cô muốn Jiro ăn món mình nấu, nhưng bị người khác chỉ ra thì thật xấu hổ.
"...Fufu, tôi không nói với Jiro-san đâu."
*Fuwari*, Ouka nở nụ cười ấm áp như nắng xuân.
Biểu cảm tràn đầy tình mẫu tử. Rõ ràng cũng là phụ nữ như nhau, nhưng đẹp đến mức không thể nghĩ là giống nhau, và còn toát lên vẻ quyến rũ.
"Ouka-san. Cái đó... lúc nào chị rảnh cũng được, dạy em nấu ăn với."
Cô không nói là vì muốn Jiro ăn. Vì nói ra xấu hổ lắm.
Dù vậy, chỉ chừng đó cũng đủ truyền đạt đến Ouka.
"...Tôi hiểu rồi, nếu cô không chê tôi."
Nhìn Ouka mỉm cười, Am nghĩ người này thật sự rất đẹp. Không thể tin được người này từng bị gọi là quái vật ăn thịt người.
Vốn dĩ Am không có ác cảm với Ouka. Vì cùng là những kẻ không phải con người, nên theo một nghĩa nào đó, cô cảm thấy như đồng bọn.
Có vẻ Ouka cũng cảm thấy như vậy.
"...Nhưng mà, hay quá ha. ...Thanh xuân thật."
"Th, thanh xuân là cái gì?"
"...Cố gắng nấu cơm cho người đàn ông mình thích. ...Chỉ có thời trẻ mới làm được thôi. ...Thanh xuân ghê ha."
Ouka nhìn Am với vẻ ghen tị.
"D, dừng lại đi. Không phải thế đâu mà."
*Pui*, Am ngoảnh mặt đi.
"...Fufu, Am-san dễ thương quá."
Cứ thế, cô cùng Ouka rửa bát.
Rời khỏi bếp, cô đi đến sảnh tầng 1. Lấy cuốn truyện tranh từ kệ sách trên tường, Am ngồi xuống ghế sofa đọc sách.
Am không biết chữ. Nhưng chỉ nhìn tranh để theo dõi cốt truyện là điều không thể.
Vì thế... Am cầm lấy chiếc kính để trên kệ.
Trông như kính gọng đen bình thường, nhưng nó đã được yểm ma pháp.
Vô thuộc tính ma pháp [Đọc thành tiếng Reading] được yểm vào kính.
Đây là ma pháp chuyển đổi văn bản đối tượng thành ngôn ngữ âm thanh. Tóm lại là khi nhìn theo chữ, lời thoại sẽ vang lên trong đầu.
Tỷ lệ biết chữ ở thế giới này rất thấp. Thú nhân đặc biệt đa số không được giáo dục trường lớp.
Am và các cô gái Oni, dù muốn đọc truyện cũng không đọc được.
Vì thế Jiro đã nghĩ ra cách yểm [Đọc thành tiếng] vào kính.
Nhờ đó, dù không biết đọc, họ vẫn có thể nghe được lời thoại truyện tranh.
"........."
Am đeo kính, *pera... pera...* đọc truyện.
Cô chủ yếu đọc truyện thiếu niên (Shonen manga). Anh ấy chỉ có thể sao chép những truyện anh ấy từng đọc. Nên truyện tranh phần lớn là dành cho con trai.
Cuốn đang đọc là truyện thể thao. Trong đó có cảnh nhân vật chính diễn hài lãng mạn (Romcom) với cô quản lý.
Am quan tâm đến chuyện tình cảm giữa nhân vật chính và nữ chính hơn là các trận đấu thể thao.
Phần thể thao là thừa thãi.
Cô luôn nghĩ giá mà có truyện tập trung vào tình yêu thì tốt biết mấy... Lần tới thử bàn với anh ấy xem có cách nào không.
"........."
Am trả truyện lại chỗ cũ, rời khỏi sảnh tầng 1, đi đến phòng người lớn.
Phía trong phòng người lớn, phòng riêng của nữ. Am vào phòng riêng của mình.
Ở đó có một chiếc bàn học giống cái bọn trẻ đang dùng.
Am mở ngăn kéo dưới cùng, nơi có khóa.
Ở đó có một cuốn vở.
"........."
Am mở cuốn vở ra.
Ở đó... có vẽ tranh.
Không phải tranh vẽ kiểu nghệ thuật, trang trọng. Là những bức tranh được biến dạng (chibi/SD) vừa phải... tóm lại là tranh truyện tranh.
Am lấy bút chì kim từ ngăn kéo, *shasha*, vẽ tranh.
Đúng vậy, Am đang vẽ truyện tranh. Nhưng vì không viết được chữ nên không có lời thoại.
Chỉ có tranh và bóng thoại. Lời thoại cô nhớ trong đầu.
Am luôn muốn đọc truyện tranh lấy đề tài tình yêu. Nhưng truyện tranh anh ấy tạo ra không có thể loại tình cảm.
Muốn đọc mà không đọc được... nên cô nghĩ ra cách tự mình làm.
Tuy không viết được chữ, nhưng từ xưa cô đã có chút tự tin về vẽ tranh.
Vì có truyện tranh làm mẫu, nên cô đã can lại (trace) để vẽ.
Gần đây cô đã có thể vẽ tranh original (tự sáng tác), trước đó cô đã luyện tập vẽ rất nhiều vào vở.
Gần đây cô đã vẽ được những bức tranh khiến mình hài lòng. Vẽ truyện tranh, vẽ những bức tranh có cốt truyện vào vở, là sở thích bí mật của Am.
*Shasha*, vẽ truyện vào vở. Cốt truyện... tuy xấu hổ, nhưng nhân vật chính là Am, và Jiro đóng vai đối phương.
Là câu chuyện tình yêu vẽ về cuộc sống thường ngày ngọt ngào của hai người.
...Tuyệt đối không thể cho người khác xem, nên viết xong, cô cất kỹ vào trong bàn.
Cô đắm chìm vào công việc một lúc.
Vẽ xong, *fuu*... thở ra một hơi.
Nhìn đồng hồ thì đã đến giờ ăn trưa.
Am cất vở vào bàn và khóa lại. Nếu bị nhìn thấy chắc cô chết mất. Tuyệt đối không để ai nhìn thấy.
Am ra khỏi phòng đi đến nhà ăn.
Bọn trẻ đang ăn trưa ngon lành. Hôm nay là mì Udon.
Nghe nói là món ăn quê hương của Jiro.
"Chururu-n!" "Tsururu-n" "Tsuru tsuru ạ-!"
Bọn trẻ ồn ào ăn mì Udon ngon lành. Am cũng nhận mì từ Ouka, ăn cùng bọn trẻ.
"Hau. Bát đổ rồi."
Rabi làm đổ bát.
*Bacha*... nước súp và mì tràn ra bàn. Am đứng dậy, lấy giẻ lau, xử lý trước khi Jiro đến.
"Chị Am, cảm ơn chị ạ!"
Nhìn nụ cười của Rabi, Am thấy vui. Trước đây, dù chuyện gì Rabi cũng xin lỗi.
Nhưng bây giờ, sau khi được giúp đỡ, thay vì xin lỗi, cô bé đã biết nói cảm ơn.
"Không có chi."
Am và lũ trẻ thú nhân này có mối quan hệ lâu dài. Am biết thời điểm cả 3 đứa đến cô nhi viện này.
"Chị Am, chiều rảnh thì chơi bóng né với bọn em đi ạ."
"Đề xuất Nice. Canis, cộng 10 points."
*Pi*, Kon giơ ngón tay cái lên.
"Kh, không được ạ. Chị Am hôm nay nghỉ mà~."
"N, được mà. Chị rảnh."
" " Yayyy! " "
Thế là, buổi chiều cô chơi bóng cùng bọn trẻ.
Với sự nhanh nhẹn của mình, Am tránh bóng của bọn trẻ một cách dễ dàng.
"Kon, gọng kìm đấy nhé!"
"Không trúng. Bóng không trúng...!"
"Chị ngầu quá ạ! Giống như Ninja ấy ạ-!"
Thỉnh thoảng trong cuộc trò chuyện của bọn trẻ lại lẫn vào những từ Am không biết. Chắc là hấp thu kiến thức từ truyện tranh.
Mình cũng muốn đọc được chữ... cô chợt nghĩ thế. Và muốn viết được chữ. Nếu thế thì có thể tạo ra truyện tranh hoàn chỉnh rồi.
Mà, dù có làm xong thì cũng chẳng cho ai xem đâu.
Chiều chơi với bọn trẻ xong, ăn nhẹ, sau đó lại đi tắm.
Tắm rửa sạch sẽ xong, chiều tối, canh lúc rảnh rỗi, cô nhờ Ouka dạy nấu ăn.
Đang học nấu ăn với Ouka thì đến giờ chuẩn bị bữa tối.
Am rảnh nên giúp nấu ăn. Rồi đêm đến, cô lên giường cùng Jiro.
Nhắm mắt bên cạnh anh. Cảm giác vô cùng an tâm... cô chìm vào giấc ngủ.
Cứ thế, ngày nghỉ của Am kết thúc.
---
**Lời tác giả:**
Cảm ơn mọi người đã vất vả!
Xin lỗi, tôi sẽ cập nhật thêm 1 chap Mạc gian (chuyển cảnh) nữa. Chắc sẽ là câu chuyện về bọn trẻ.
Hẹn gặp lại!
---
## 62. Bọn trẻ, lén lút ăn mì ramen lúc nửa đêm
Cảm ơn mọi người đã luôn ủng hộ!
Vào đêm của ngày Jiro nghỉ, và hôm sau Am và Matilda nghỉ.
Cô bé thỏ thú nhân Rabi chợt tỉnh giấc.
*Muku*... ngồi dậy. Tưởng là lại buồn tè... nhưng không phải. Cũng không phải buồn bực chân tay.
"Sao thế nhỉ... a rể?"
Dụi mắt *koshi koshi*. Nằm xuống giường. Nhắm mắt chờ ý thức chìm xuống.
*Tích... tắc... tích...*.
Tiếng đồng hồ treo tường nghe to lạ thường. Nhắm chặt mắt, cuộn tròn người lại, nhưng mãi không thiu thiu ngủ được.
Cố gắng ngủ, *koro koro*, thay đổi tư thế, nhưng không được. Hoàn toàn không buồn ngủ.
"Au... không ngủ được ạ..."
*Muku*... Rabi nhỏm dậy nửa người.
Không biết tại sao, nhưng bây giờ cô bé hoàn toàn không buồn ngủ.
Gay go rồi. Buổi đêm không ngủ là không được. Những đứa khác đều đang ngủ. Cảm giác như chỉ mình mình bị bỏ lại, thấy cô đơn.
Đúng lúc đó.
"Hello."
*Nyu*, trên giường Rabi, cô bé cáo Kon xuất hiện.
"Oa. Kon-chan."
Rabi giật mình vì Kon xuất hiện bất ngờ.
"Suỵt. Mọi người đang ngủ (oyasumi chuu). Giữ im lặng."
*Suỵt*... Kon đặt ngón tay lên miệng. Rabi lấy tay che miệng, gật đầu lia lịa.
Kon leo lên *yoisho* bên cạnh Rabi, ngồi xuống.
"Rabi cũng không ngủ được?"
"Vâng ạ. Kon-chan cũng thế?"
"Me cũng không ngủ được. Chắc do ngủ trưa nhiều quá."
"A, ra là vậy."
Hôm nay chơi bóng né với chị Am hăng quá. Nên sau khi kết thúc, nhóm Rabi mệt lử, ngủ một mạch đến tối.
"Kon-chan cái gì cũng biết ạ. Bác học quá ạ."
"Bác học, biết từ khó ha. Rabi bác học hơn đấy."
Ehe-, Kon và Rabi cười với nhau thì,
"Mấy đứa cũng dậy à đấy nhé?"
*Nyu*, Canis *yoisho* leo lên giường Rabi.
"Canis cũng là đồng bọn (đồng hành chi sĩ) sao?"
"Kon, mày đừng dùng từ khó đấy nhé."
"I'm sorry, hige sori (cạo râu), Abe sori (thủ tướng Abe)." (Chơi chữ)
? Canis và Rabi nghiêng đầu.
"Không có gì xấu hổ bằng nói đùa (gag) mà bị bơ (trượt)..."
*Hyaa*, Kon lấy đuôi che mặt.
"Tự nhiên tỉnh ngủ đấy nhé. Mấy đứa cũng thế à?"
Trước câu hỏi của Canis, Rabi và Kon gật đầu.
"Phải ngủ mà không ngủ được ạ-"
Rabi nheo mắt >< nói.
"Maa khoan đã Rabi. Me nhận ra một điều tuyệt vời."
"Hô-, Kon, nói thử xem nào đấy nhé."
Ừm, Kon gật đầu nói.
"Thức đến đêm muộn thế này... tụi mình giống người lớn (otonappoi)."
Rabi và Canis nhìn nhau. Rồi...
" " " Chuẩn luôn! " " "
Đồng ý kiến.
"Quả nhiên nói mới thấy, anh hai và mấy chị, đều thức đến nửa đêm ha đấy nhé."
"Đúng hông đúng hông? Tức là thức đến nửa đêm như tụi mình, cũng là người lớn."
" " " Nói mới thấy ha! " " "
Canis và Rabi tròn mắt.
"Tụi mình thức khuya, ngầu không?"
"Hyu-, Canis ngầu quá, hyu hyu."
Được Kon tung hô, Canis ngượng ngùng gãi đầu.
"Nhưng mà không ngủ được, rảnh quá đấy nhé."
Canis, Rabi, Kon ngồi quây tròn trên giường.
"Chỗ này làm cái kinh điển (teiban), nói chuyện yêu đương (koibana) không?" " " Koibana? " " "Chết cha. Vẫn còn sớm quá."
Umumu, Kon khoanh tay.
"Này Kon. Koibana là cái gì đấy nhé?"
"Thứ vẫn còn sớm với các cậu."
*Pi*... Kon làm dấu X bằng tay.
"Gì thế-, thế Kon biết Koibana không đấy-"
"Fufufu, xin để cho trí tưởng tượng của độc giả lo liệu."
? Canis và Kon nghiêng đầu.
Đúng lúc đó.
...*Cạch*.
Cửa phòng trẻ em mở ra.
"! Nguy rồi chúng bay! Có khi là anh hai!"
"Thức khuya thế này, bị Ni mắng mất."
"Hawawa, hawawawawa! A, anh hai xin lỗi ạ, bọn em cái đó..."
Tuy nhiên trái với dự đoán,
"N~... ê. Sao thế~... ô mọi người~... a."
"........."
Đứng ở cửa là chị em Oni Ayane và Akane.
"Gì thế-. Đừng dọa nhau chứ đấy nhé."
*Ho*... Canis thở phào nhẹ nhõm.
"Làm mọi người giật mình~... ê, xin lỗi nha~...
...ê."
Ayane cười *powapowa*, dắt em gái đến chỗ nhóm Canis.
"Nhóm Ayane đi WC (wetogo) hả?"
Trước từ của Kon, chị em Oni nghiêng đầu.
"Anou, Ayane-chan. Chắc là Kon-chan muốn hỏi là đi đâu về thế ạ!"
Rabi lập tức follow (giải thích). Kon gật đầu lia lịa "Cái đó đó cái đó đó".
"Đi toilet về đó~... a. Cùng với Akane-chan~... i."
"...Chị hai, xin lỗi."
Akane buồn tè, định đi vệ sinh. Nhưng không đi một mình được nên gọi chị đang ngủ dậy.
Cô bé co vai vẻ hối lỗi, nhưng chị gái cười *kerakera*, nói "Đừng bận tâm~... ô".
"Ayane là đứa giỏi lắm đấy nhé."
Un un, Canis khen Ayane.
"Dậy giữa đêm vì em. Là tấm gương (kagami) của bà chị (channee) ha."
" " " ? " " "
Cái này thì không ai hiểu đang nói gì, nghiêng đầu thắc mắc. Có vẻ muốn nói là tấm gương của người chị.
"Lại trượt rồi. Xấu hổ..." Kon ôm đuôi quằn quại.
Ayane nhìn Kon xong, quay sang Canis nói.
"Thế rồi~... ê, Canis-chan và mọi người~... a, đang làm gì thế~... ô?"
*Yoisho*, Ayane leo lên giường. Akane đang vất vả leo lên *unsho unsho*. Chị gái đưa tay ra kéo lên *yoisho*.
"Bọn tớ bị tỉnh ngủ ấy mà." "Mắt mở thao láo (shakin), thế này này. Shakin, shakin."
Ra là vậy, Ayane gật đầu.
"Đúng là tui cũng thế~... ô, dậy một lần là mắt mở thao láo (shaki) luôn ha~... a."
"Chị hai... Xin lỗi."
"Đã bảo không phải lỗi của Akane-chan mà lị~... a. Lo quá rồi ha~... a."
*Tei tei*, chị cù vào hông em. Lập tức em gái tươi tỉnh lại cười "D, dừng lại đi".
"Thế này là toàn bộ trẻ con đều thức rồi đấy nhé?"
"Đội trưởng Canis, đội viên Leia đang ngủ."
Bọn trẻ nhìn sang giường Leia. Long nhân thiếu nữ đang nằm ngửa hình chữ đại (大). Trên bụng cô bé, mèo đen Kuro đang ngủ khò khò.
"Con đó ghê thật đấy nhé."
"Leia-chan cũng ngủ trưa nhiều như bọn mình mà..."
Mặc kệ bọn trẻ tròn mắt, Leia vẫn ngủ say sưa.
---
"Đói bụng không, tụi bay."
5 người ngồi quây tròn trên giường. Canis đường đột nói.
"Nói mới thấy đúng là đói meo (Peko-chan)."
Kon đồng ý.
*Kuu*, người phát ra tiếng bụng kêu dễ thương là Rabi.
"Au" "Rabi-chan đến tiếng bụng cũng dễ thương ha~... ei" "Uu, xấu hổ quá ạ..."
*Kaa*, Rabi đỏ bừng mặt.
"Nói thế thì tui cũng đói rồi ha~... ê."
Em gái Oni cũng vậy hay sao mà gật đầu đồng ý với chị.
"Được rồi, tụi bay."
*Sucha*, Canis đứng dậy.
"Sao thế Canis. Đột kích (Uchiiri) hả. Tứ thập thất sĩ (47 Ronin) đích?"
"Sai rồi đấy nhé." *Puru puru*, cô bé chó lắc đầu,
"Đi ăn cơm thôi, đấy nhé."
Trước đề xuất của Canis, bọn trẻ nghiêng đầu " " " Ở đâu-? " " ".
"Thì là, nhà ăn chứ đâu đấy nhé."
" " " Ồ... " " "
Tuy nhiên bọn trẻ có vẻ không hứng thú lắm.
"Cái đó quả nhiên là Dangerous Zombie (nguy hiểm) không?"
Có vẻ Kon muốn nói là nguy hiểm.
"M, Mama sẽ mắng mất ạ-."
*Kyu-*, Rabi nhắm tịt mắt nói.
"Ngốc ạ tụi bay, bị phát hiện thì đương nhiên bị mắng rồi đấy nhé." " " " Đúng hông- " " "
Nhưng mà... Canis tiếp tục.
"Nếu không bị lộ... thì không bị mắng đấy nhé."
*Niyari*, Canis cười như một đứa trẻ tinh quái.
"Nếu không bị lộ, thì không phải gian lận đâu, cái kiểu đó nhỉ tớ hiểu." (JoJo reference)
Kon đứng dậy, *niyari*, nở nụ cười đen tối.
"Này Canis. Đã bảo lén lút trốn là không được mà."
"Akane không muốn ăn sao đấy nhé? Ramen."
*Kuwaa...!* Akane mở to mắt.
"R, Ramen..."
*Wana wana*, môi Akane run rẩy. *Kuu*, bụng kêu lên dễ thương. Mặt đỏ bừng, trốn sau lưng chị.
"Mì ly (Cup men) buổi đêm, đặc biệt lắm ha."
"Nà-, Kon. Mày cũng nghĩ thế đúng không?"
"Đúng là nghe có vẻ ngon ha~... a."
*Jururi*... Ayane lau miệng. Không phải cho mình. Mà cho em gái.
"Rabi, nhà ngươi tính sao đấy nhé?"
Không khí có vẻ mọi người sẽ đi xuống nhà ăn. Học sinh gương mẫu Rabi sẽ làm thế nào? Canis hỏi.
"Rabi thì... Rabi cũng, muốn ăn Ramen với mọi người ạ!"
Ngoài dự đoán, Rabi cũng tham gia.
"Được rồi, tụi bay đi thôi. Theo sau tớ!"
*Hyoi*, Canis tiếp đất hoa lệ. Bọn trẻ *tetete* đi theo sau cô bé chó.
Lén lút dùng cầu thang tầng 2 xuống tầng 1. Từ đó tiến về khu Đông, nhà ăn.
"Anh hai giấu mì ly đi rồi đấy nhé. Chắc là... quanh đây..."
Canis lục lọi tủ bếp.
"Đội trưởng Canis, tìm thấy rồi."
*Nyu*, Kon chui ra từ cái tủ khác. Trên hai tay là mì ly vị xì dầu (Shoyu) và vị muối (Shio).
"Khá lắm, Kon."
Canis nhận mì ly từ Kon, xé lớp nilon.
Cách làm thì đã thấy Jiro làm mấy lần, nên bọn trẻ cũng biết.
"Chết cha. Không có nước nóng đấy nhé."
"Canis-chan, không sao đâu ạ!"
Rabi đổ nước vào ấm đun siêu tốc. *Pachi*... bật công tắc và chờ một lúc.
"Nước nóng siêu tốc xong rồi kìa đấy nhé!"
" " " Rabi-chan giỏi quá-! " " "
*Yanya yanya*, tung hô Rabi.
"Ehe ♡ Em nhìn thấy anh hai làm mà ạ."
Nước sôi rồi, đổ nước vào mì ly ngay.
"Thế... này lén lút anh hai làm chuyện mờ ám (kosokoso)~... ô, vui ha~... ê, Akane-chan."
"Đúng ha. Hồi hộp ghê."
Chị em Oni và các thú nhân quây quanh mì ly *jururi*... chảy nước miếng.
"Chưa được sao, chưa được sao."
Đuôi Canis quay *bun bun bun!* kịch liệt.
"Bình tĩnh bình tĩnh. Bình tĩnh nào Canis. Đổ nước xong chờ 3 phút."
Kon làm dấu X bằng tay.
"Không đợi nổi nữa đấy nhé" "Đói bụng quá ạ-"
Và chờ 3 phút.
Cuối cùng mì ly đã hoàn thành.
*Peri*... bóc nắp ra, *fuwari*, mùi thơm của xì dầu và muối tỏa ra.
"Vậy thì tụi bay, chia cái này cho mọi người đấy nhé."
" " " O-! " " "
"Ngốc ạ. Tiếng to quá đấy nhé. Im lặng."
" " " O-... " " "
Đúng lúc bọn trẻ mỗi đứa một tay cầm dĩa (nĩa), định ăn mì, thì.
"Chờ--------- chút đã-!!!"
Giọng nói lớn vang lên từ cửa bếp.
"Đừng có cho Leia ra rìa chứ-!!!"
*Basa!* Long nhân dang cánh, đáp xuống trước mặt bọn trẻ.
"Đừng có ăn đồ ngon một mình thế chứ. Chia cho Leia và Kuro nữa!"
"Mii!!!"
Long nhân và mèo con phản đối to tiếng.
"Ngốc! Tụi bay im lặng đi đấy nhé! Bị anh hai phát hiện bây giờ đấy nhé!"
"Ha, hawawa... Canis-chan, giọng cậu to quá ạ."
Đúng lúc đang ồn ào *waa waa*, thì.
"Làm cái gì thế, mấy đứa?"
Từ phía nhà ăn, Jiro đi tới.
Bọn trẻ *Bikuu!* cứng đờ người.
"A, anh hai..." "Ni, cái này là hỉu lầm" "A, anh hai..."
*Hawawawawa*, bọn trẻ luống cuống.
Jiro nhìn mì ly trong bếp, nhìn bọn trẻ, gật đầu.
"Ra là vậy..."
"M, mắng thì mắng em đây này đấy nhé!"
*Ba!* Canis bước lên trước như bao che cho bọn trẻ.
"Em là người đề xuất ăn Ramen đấy nhé. Lũ này chỉ đi theo thôi. Mắng mình em thôi đấy nhé!"
Canis dang rộng hai tay nói.
"Ni, hổng phải. Me cũng bảo muốn ăn."
"R, Rabi cũng thế ạ" "Oira cũng thế~... ô" "Cả tui nữa."
Nói rồi, nhóm Kon đứng xếp hàng trước Canis.
"Tụi bay..."
"Nếu mắng thì mắng cả Me nữa" "Rabi cũng muốn bị mắng cùng ạ!"
Thế rồi Jiro...
"...Anh không mắng đâu."
*Fu*, cười.
"Anh thỉnh thoảng nửa đêm cũng đói bụng mà."
Giọng nói có sự dịu dàng. Có vẻ không có ý trách mắng.
"Không, mắng sao đấy nhé?"
"Không đời nào. Làm gì có chuyện đó."
Jiro đi vào bếp, lấy ra 6 cái bát nhỏ cho trẻ em.
Chia mì ly 3x2 thành 6 phần đều nhau vào bát, đưa ra trước mặt bọn trẻ.
"Nào, ăn đi không nguội."
" " " ......... " " "
Bọn trẻ nhìn nhau. *Kuu*, tiếng bụng kêu.
" " " Itadakimasu (Mời cả nhà ăn) " " "
Bọn trẻ ăn ngấu nghiến Ramen đêm.
"Ngon vãi!" "Ramen quán đêm, ngon tuyệt cú mèo (umashi umashi)" "Khác với mọi khi, cảm giác ngon sao ấy ạ."
*Churu churu*, bọn trẻ ăn xong Ramen.
Bát trống Jiro thu lại.
"Anh rửa bát cho, mấy đứa ngủ trước đi. A, trước khi ngủ nhớ đánh răng đấy."
" " " Vâng ạ-! " " "
Bọn trẻ ra khỏi bếp.
"Anh hai thank you!" "Ni, thank you" "Anh hai, lúc nào cũng cảm ơn anh ạ!" "Anh hai chúc ngủ ngon~... i, cảm ơn nha~... ô" "An-gato" "Leia buồn ngủ-"
Nhao nhao cảm ơn Jiro, bọn trẻ rời nhà ăn lên tầng 2.
Vừa đánh răng *shako shako*, vừa bàn tán chuyện hôm nay.
"Ramen đêm ngon vãi đấy nhé." "Rất ngon. Gây nghiện ha."
Canis và Kon vẫy đuôi tâm trạng tốt.
"Anh hai tha thứ cho, tốt quá ạ."
"Đúng ha~... a. Anh hai hiền ha~... ê."
" " " Chuẩn luôn- " " "
Bọn trẻ đồng tình, rồi súc miệng *garagara pe*.
Và trở về phòng trẻ em, nằm lên giường. Thế rồi kỳ lạ thay, cơn buồn ngủ lúc nãy không có giờ ập đến.
*Suton*... như thể tắt công tắc, bọn trẻ thở đều đều ngủ ngay lập tức.
---
**Lời tác giả:**
Cảm ơn mọi người đã vất vả. Đến đây là kết thúc phần Mạc gian (chuyển cảnh).
Từ lần tới sẽ vào Chương 10.
Hẹn gặp lại!
---
## 63. Người tốt, nướng khoai
Cảm ơn mọi người đã luôn ủng hộ!
Một buổi sáng nọ, khi mùa chuyển sang thu.
Tôi lên tầng 2 để gọi bọn trẻ dậy.
Mở cửa phòng trẻ em.
Căn phòng tối với 6 chiếc giường.
Nhưng hiện tại, hầu hết các giường đều trống không.
"Ủa? Mọi người đâu rồi?"
Nhìn quanh, thấy bọn trẻ đang tụ tập ở một chiếc giường.
"Goo-... Gaa-..."
"Suu... desu..."
"N-e-... Nn-u..."
Canis, Rabi, Ayane và Akane đang tụ tập ở cùng một chỗ.
"Kon đâu?" "Có người chỉ định rồi-"
*Nyu*, Kon giơ tay lên.
Kon đang ở giữa đám trẻ. Bị tất cả ôm chặt *gyu*.
"Ni, nguy rồi. Me nổi tiếng quá."
"Đúng ha. Nổi tiếng thật."
Mọi người đều dính vào cái đuôi cáo xù bông của Kon.
"Me cứ như nhân vật chính Light Novel Harem ấy. Smartphone Taro (Isekai wa Smartphone to Tomo ni reference) hay gì."
"Đào hoa (Mote mote) ha Kon."
"Có thể gọi là Desu ma Jiro (Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku reference)."
Thỉnh thoảng con bé này chèn mấy cái meme khó hiểu vào làm tôi khó xử.
Chuyện đó để sau.
"Này mọi người. Sáng rồi-. Dậy đi-."
Tôi bật đèn phòng, nói với bọn trẻ.
"Sáng rồi hả-! Lạnh vãi!"
*Bururu*... Canis ôm tay ngồi dậy.
"Chị hai-... lạnh quá-..."
Akane bám vào đuôi Kon, lắc đầu quầy quậy.
"Đuôi Kon-chan~... a, ấm lắm mà ha~... ê."
Yoshi yoshi, chị xoa đầu em.
"Ma lực đuôi của Me, kẻ bị ám ảnh nhiều đến thế này... đúng là người phụ nữ tội lỗi ha, Me ấy."
*Fu*... Kon cười ra vẻ.
"N-u... Nn-u-..."
Rabi tôi gọi mãi không chịu dậy. Ôm chặt *gyu* lấy đuôi cáo của Kon.
"A-n, Rabi, hổng được (ramee). Đuôi bị nếp ngủ (neguse) bây giờ-."
"Đừng phát ra mấy tiếng lạ thế."
Cốc nhẹ vào đầu Kon. *Yoisho* định bế Rabi lên.
"Nn-u-... Ya... Ya..." (Không chịu đâu)
Rabi giãy giụa (iya iya), không chịu buông đuôi Kon ra.
"Không buông ha."
"Đề xuất ôm cả Me nữa."
*Yoisho* bế cả Kon và Rabi lên.
"Được Me ôm sướng ha." "Gây hiểu lầm đấy, dừng lại đi."
Tôi bế Rabi và Kon, gọi Leia dậy, tất cả ra ngoài.
Sân sau thời tiết nắng ráo đậm chất mùa thu (Thu tình). Bầu trời xanh trong vắt trải rộng vô tận.
"Lạnh vãi!"
Canis mặc Hoodie, vừa xoa tay vừa nói.
"Hắt xì."
"Akane-cha~... an. Lạnh đúng không~... ô. Nào, khăn quàng cổ đây~... ô."
Chị Oni tháo khăn quàng của mình ra, quàng vào cổ em gái.
"Lạnh lẽo, lạnh lẽo, đến run rẩy." (Kana Nishino reference)
Kon đang run rẩy *puru puru* trong tay tôi. Rabi hắt xì "Hekuchi" rồi tỉnh ngủ.
"Luộm thuộm quá ha, mấy người."
"Mii."
Trong đám trẻ đang lạnh run, Leia bình thản nói.
"Leia, mày ghê thật đấy nhé." "Dưới trời lạnh thế này, áo cộc tay quần đùi. Dũng sĩ à."
Canis và Kon cảm thán.
Leia đứng dưới trời lạnh mà mặc áo phông cộc tay mỏng và quần đùi.
Dĩ nhiên có mặc Down vest, nhưng trông vẫn lạnh.
Nhưng chính chủ thì tỉnh bơ (kero), ngược lại còn nói:
"Mấy người mặc dày quá không?"
"Leia là con của gió (Kaze no ko) sao."
Kon nói.
"? Leia là con của rồng (Ryuu no ko) mà?"
"Không, anh nghĩ Kon không có ý đó đâu, Leia."
Bọn trẻ run rẩy "Lạnh quá", "Lạnh quá đi ạ...", "Something Else (Lạnh - Samui / Something - Samusingu)".
Trông lạnh thật sự.
"Canis. Những lúc thế này chỉ có vận động cơ thể là nhất thôi."
"! Đúng rồi đấy nhé. Tụi bay!"
Canis đứng trước mọi người.
"Lạnh thì đã làm sao-! Ngồi yên thì còn lạnh hơn đấy nhé!"
Bọn trẻ đồng tình " " " Chuẩn luôn-! " " ".
Tôi thả Kon và Rabi xuống.
"Ngồi im re cũng chả giải quyết được gì ha."
"Đúng thế ạ. Vận động cho người nóng lên (poka poka) thôi ạ."
"Akane-chan, dù lạnh cũng tập thể dục nha~... ê."
"Biết rồi. Chị hai nói thế thì làm thế."
Thấy bọn trẻ gật đầu, Canis nói đầy năng lượng.
"Được rồi! Tụi bay làm thôi! Thể dục buổi sáng bài số 1 (Radio Taiso Daiichi)-!"
" " " O-! " " "
---
Tập thể dục xong, cho bọn trẻ ăn sáng.
Mọi người đều thích ăn súp nóng và súp Miso.
Bọn trẻ dù lạnh vẫn cầm bóng bảo "Đá bóng đi-!" rồi chạy ra ngoài. Thật sự, trẻ con thích bóng đá ghê ha.
Mặc kệ nhóm Matilda và Ichika chơi bóng với bọn trẻ, tôi cầm chổi tre ra sân sau.
Cô nhi viện này nằm trong rừng.
Mùa thu. Mùa lá đỏ và lá rụng.
Sân sau đã thành tấm thảm lá rụng.
Đỏ và vàng, lá phong (Momiji) và lá rẻ quạt (Icho)? Kiểu thế đang rụng đầy. Giống nhưng hình dáng hơi khác so với ở Trái Đất.
"Nhưng mà nhiều thật đấy."
Sân sau cô nhi viện rộng lớn. Ở đó lá rụng phủ đầy.
Tôi cầm chổi tre nhìn quanh thì, "...Anou, Jiro-san."
Giọng nói rụt rè gọi tôi. Nhìn lại, đứng đó là mỹ nữ tóc đen, Ouka.
Bộ ngực sát thủ đàn ông và mông to. Eo thon cực kỳ quyến rũ (sexy).
Bây giờ cô ấy đang khoác chiếc khăn choàng (stole) lớn bên ngoài áo Juban (áo lót Kimono).
"Sao thế Ouka? Hôm nay được nghỉ mà."
"...Em đến giúp dọn dẹp ạ. ...Nghĩ là Jiro-san sẽ vất vả."
Thật đáng quý biết bao.
"Cảm ơn, Ouka. Nhưng không sao đâu."
"? Nghĩa là...?"
Trước mặt Ouka đang nghiêng đầu, tôi thọc tay vào Túi Ma Thuật (Túi yểm [Hộp lưu trữ vô hạn] đựng gì cũng được).
Từ bên trong tôi lấy ra chổi tre.
1 cây... 2 cây... 10 cây.
"...Nhiều thế này, để làm gì ạ?"
Ở đây có tôi và Ouka. Ouka chắc nghĩ hai cây là đủ.
"Chà cứ nhìn là biết."
Tôi đứng trước đám chổi tre, vỗ tay *Bốp!*.
Thế rồi...
*Gasasa, gasasasa, gasasasasa*.
Những cây chổi tre đang nằm, đồng loạt... đứng dậy.
"...! J, Jiro-san, ch, chổi..."
Ouka sợ hãi bám chặt lấy cánh tay tôi. Bộ ngực to mềm như Slime *gunnyori* bị ép bẹp.
N, nóng ấm, hơn nữa siêu mềm. Lún. Cánh tay tôi lún vào thịt.
"O, Ouka. Buông ra. Không sao đâu, không phải quái vật đâu."
Tôi nói thế, Ouka mới nhận ra mình đang ôm tôi. *Kaa*, mặt đỏ bừng, *Pa!* buông tôi ra ngay lập tức.
"...X, xin lỗi, Jiro-san."
"A, không... được rồi. Đừng bận tâm."
Hơi ấm từ ngực Ouka vẫn còn lưu lại. Với lại mùi thơm lắm. Như phấn hoa, mùi phấn... ngọt ngào.
"...Thế rồi, làm gì ạ?"
"A, đúng rồi."
Tôi nhìn đám chổi tre đang đứng, vỗ tay *Bốp!* thêm lần nữa.
Thế là, đám chổi tre *gasasasasa!* tự động di chuyển, tản ra xung quanh.
"...Tuyệt quá. Chổi, tự động di chuyển kìa."
*Shashasha*, đám chổi tự di chuyển, gom lá rụng vào một chỗ.
Tôi cũng dùng chổi tre gom lá rụng cùng với lũ này.
"...Jiro-san, cái này rốt cuộc là?"
Ouka cũng cầm chổi tre hỏi tôi. Cán chổi kẹp vào khe ngực, trông như đang làm chuyện gì đó không đứng đắn.
"Anh yểm ma pháp [Lập trình nhập liệu hành động] vào chổi ấy mà."
Vô thuộc tính ma pháp, [Nhập liệu hành động].
Đây là ma pháp ra lệnh cho vật vô tri để di chuyển.
Có thể viết nhiều lệnh. Thiết lập điều kiện là nếu vỗ tay thì nhặt lá rụng xung quanh, tôi đã viết chương trình mệnh lệnh hành động như vậy.
Kết quả là chổi đứng dậy, *shashasha*, quét lá rụng như thế này đây.
"...Jiro-san, giỏi quá."
"Cảm ơn, Ouka."
Ouka nhìn tôi với ánh mắt lấp lánh.
"Chỗ này anh làm là được, Ouka nghỉ đi. Hôm nay em được nghỉ mà."
Thế là Ouka nhìn chằm chằm tôi ".........".
"Sao thế?"
"...Tại sao, Jiro-san lại. Cùng là đàn ông, mà lại khác người đó đến thế..."
Ouka lẩm bẩm *butsu butsu* điều gì đó.
"Ouka?"
".........tsu"
Ouka hoàn hồn.
"...X, xin lỗi Jiro-san. Em hơi lơ đễnh."
*Peko peko*, Ouka cúi đầu. *Barun barun*, bộ ngực khổng lồ chuyển động theo quỹ đạo 3D khủng khiếp.
"K, không đừng bận tâm. Mà sao thế? Em lầm bầm gì đó."
Ouka cắn môi dưới *kyu*, rồi
"...Không có gì, đâu ạ."
Nói rồi không nói gì thêm nữa.
Tôi dùng chổi tre gom lá. Ouka đứng đó nhìn chằm chằm tôi.
Một lát sau, lá rụng được gom thành đống.
Khoảng 5 ngọn núi lá hoàn thành.
"Ni, gom nhiều lá thế này làm gì?"
*Gasa!* Từ trong đống lá, Kon thò đầu ra.
"Mày... lá dính đầy đầu rồi kìa."
Tôi cứu Kon khỏi đống lá, bế lên.
"Lá trên đầu ấy mà, có sao đâu."
Đang phủi lá trên đầu cho nó, chợt nhìn thấy đuôi Kon.
"Kon, lá dính ở đuôi kìa."
"! Nói sớm đi chứ. Nhanh lấy ra lấy ra."
Có vẻ lá dính ở đuôi là không tha thứ được. Cái sự câu nệ bí ẩn gì thế này...
Phủi lá ở đuôi xong, thả Kon xuống.
"Ni, làm gì thế?"
"N. Định nướng khoai (Yakiimo) ấy mà."
"!"
Kon mở to mắt *Kuwa!*.
"Warning, warning, các khanh, tập hợp."
Kon hô to, tập hợp bọn trẻ.
"Gì thế gì thế", bọn trẻ tập trung lại. Ouka, Matilda và Ichika đang ở đó cũng đến.
"Các khanh, cảnh báo đồ ngon (Oishii keiho) phát lệnh."
" " " ! " " "
Đuôi của các thú nhân dựng đứng *pi~n*.
"Cảnh báo đồ ngon phát lệnh rồi ạ!"
"Hóng quá đi ạ-!"
Oa-! Bọn trẻ reo hò.
"Đợi chút nhé. Chuẩn bị ngay đây."
Tôi rời khỏi đó một lát.
Vào bếp, lấy khoai lang từ trong tủ ra. Bọc giấy bạc... xong.
"Được rồi."
"...Anou, Jiro-san."
Nhận ra thì Ouka lại đứng sau lưng.
"...Anou, em định giúp một tay... Không có ý gì sâu xa đâu ạ, cái đó."
Đỏ mặt, Ouka vặn vẹo *moji moji*.
"Cảm ơn. Nhưng không sao đâu. Chuẩn bị thế này là xong rồi."
Tôi giải thích cho Ouka về việc làm món khoai nướng.
"...Nhưng mà, một củ thì không đủ chứ ạ?"
"À. Nên là làm thế này."
Tôi rời bếp, đi xuống tầng hầm.
Xưởng làm việc dưới hầm. Ở đây có bồn ngâm chân, nước nóng được dẫn từ Long Chi Thang.
Tôi dùng kỹ năng [Sao chép] tạo ra lượng lớn khoai lang bọc giấy bạc.
Cho đống khoai bọc giấy bạc vào Túi Ma Thuật, rời khỏi đó.
Ra sân, đến chỗ bọn trẻ.
Chỉ cần dùng hỏa thuộc tính ma pháp châm lửa, rồi cho khoai lang bọc giấy bạc vào trong đống lá.
"Nè-, anh hai. Chưa được sao ạ?"
"Chưa đâu."
"Ni, chưa à. Bụng và lưng sắp Fusion thành Gotenks rồi."
"Chút nữa thôi."
"Au... anh hai, Rabi sắp..."
"Được rồi, xong rồi đấy-."
Tôi dùng cành cây rơi quanh đó, lấy gói giấy bạc từ trong đống lá ra.
Để nguội một chút, rồi
"Kon." "Kon-san của những lúc thế này."
Nói rồi đưa giấy bạc cho Kon.
"Kon. Cái thứ lấp lánh thế này ăn được không đấy?"
"Fufu, tháo cái này ra. Bên trong là cái này."
Tháo giấy bạc ra, bên trong lộ ra củ khoai lang màu tím bở tơi (hokuhoku).
*Gyururuuu*~~~~~~..............
Bọn trẻ réo bụng.
"C, cảm giác mùi thơm ngon khủng khiếp ạ..."
"Nước miếng không ngừng chảy ra~... ô."
*Jururi*, bọn trẻ chảy nước miếng.
Kon cầm khoai lang bằng hai tay, bẻ đôi theo chiều dọc.
"! Cái gì thế kia-!" "Màu vàng... củ khoai bở tơi kìa ạ!"
Khoai lang nướng vừa tới.
"Cần bơ không?" "Không cần. Trước tiên không chấm gì cả."
*Amu*... Kon ăn khoai.
Đuôi của Kon *bun bun bun bun!* chuyển động như cánh quạt trực thăng.
*Hagu hagu magu magu*, ăn. *Kepu*... ợ một cái dễ thương.
"Cảnh báo quá ngon (Umasugi keiho), phát lệnh!"
Hô to.
Kon bảo ngon, thế là bọn trẻ đồng loạt cầm lấy giấy bạc.
Bẻ khoai, *paku* ăn.
"Hafu hafu! Ngọt-! Cái gì thế này ngọt quá-!"
"Thịt quả mềm tan (toro toro) ngon quá~ đi ạ~ ♡"
"Akane-chan ngon ha~... ê."
"Khoai, khoai! Là khoai mà... chẳng phải là tráng miệng (dessert) sao-!"
Oa-! Bọn trẻ mặt mày hớn hở, ăn khoai nướng nóng hổi.
Tôi lấy 1 củ, đưa cho Ouka.
"Nè. Nóng đấy cẩn thận nhé."
"........."
Ouka ngẩn người nhìn tôi chằm chằm. Cảm giác như mắt cô ấy ầng ậc nước.
"Ouka?"
"...E, a, xin lỗi. Hơi hoài niệm chút."
"Hoài niệm?"
Không có gì... Ouka lắc đầu. Rồi ăn *paku*, và ăn liên tục.
"Anh hai, ăn thêm-!"
"A, ờ... Còn nhiều lắm, ăn thoải mái đi."
" " " O-!!! " " "
---
**Lời tác giả:**
Cảm ơn mọi người đã vất vả! Chương 10 bắt đầu.
Sẽ làm những việc đậm chất mùa thu, và đề cập đến chuyện của Ouka.
Lần tới cũng mong mọi người giúp đỡ!
---
## 64. Người tốt, lên kế hoạch dã ngoại
Cảm ơn mọi người đã luôn ủng hộ!
Vài phút sau khi ăn khoai nướng cùng bọn trẻ.
Tất cả thành viên cô nhi viện tập trung ở sân sau.
Không chỉ nhân viên, mà cả các cô con gái Oni cũng đang ăn khoai nướng ngoài sân.
Vì đã [Sao chép] lượng khoai lang đủ nhiều, nên có phần cho tất cả trẻ em và nhân viên cô nhi viện.
"Nè nè Kon."
Vừa ăn khoai *moku moku*..., Canis vừa hỏi Kon.
Đuôi Kon cong lại hình dấu ?
"Cái màu vàng này, là sao thế ạ?"
Canis vừa nhai khoai phồng má, vừa dùng đuôi chỉ vào lá rụng nói.
"Fafififofufefe" "Không hiểu nói cái gì đấy nhé."
Kon phồng má (như sóc), định nói gì đó. Nhưng trong miệng có đồ ăn nên không rõ lời.
"Fo-..."
Kon *toko toko*... đi đến chỗ tôi, dùng đuôi cáo *pechi*, vỗ vào chân tôi.
"Sao thế?"
"Faffi."
Có vẻ muốn nói là Touch (thay người/chạm tay).
"Mii fa, fafififofufefefufufafii-"
"...Không hiểu muốn nói gì, tóm lại anh trả lời là được chứ gì."
*Koku koku*, Kon gật đầu.
Tôi ngồi xuống cạnh Canis.
"Anh hai, cái màu vàng này là gì thế ạ?"
Canis nhặt chiếc lá rụng lên, cho tôi xem.
"Cái này là lá cây."
"?"
Hả? Canis nghiêng đầu.
"Sai rồi đấy nhé. Lá cây màu xanh lục cơ mà đấy nhé."
"U~n... tto."
Biểu cảm của Canis có vẻ thực sự thắc mắc. Thật sự không biết. Có vẻ nghĩ thế.
"Này nhé, lá cây khi sang thu thì sẽ đổi màu thế này và rụng xuống đấy."
"? ?? ????"
Canis làm vẻ mặt như kiểu "tên này đang nói cái quái gì thế...".
"U~n... Chẳng lẽ không biết lá đỏ (Momiji/Kouyou) sao?"
"Lá đỏ?"
Bọn trẻ *choco choco* tập trung lại. Rabi, chị em Oni, trên tay ai cũng cầm lá vàng.
"Mọi người chưa từng thấy chỗ nào lá cây chuyển sang màu đỏ hay vàng sao?"
Trước câu hỏi của tôi, các thú nhân lắc đầu *puru puru*.
"Nhắc mới nhớ trong truyện tranh của anh hai, có cảm giác đã thấy từ lá đỏ ạ."
"Nè-", Canis và Rabi nhìn nhau nói.
"Vậy à... Nếu đi về phía núi thì còn tuyệt hơn nữa cơ. Cây cối cả một vùng đỏ rực hoặc vàng óng đấy."
" " " O-!! " " "
Mắt bọn trẻ sáng lấp lánh.
"Muốn xem quá ha-..." "Cả một vùng đỏ và vàng, ạ-..."
Haa-... bọn trẻ say mê tưởng tượng.
Nhưng mà ra thế, chưa từng thấy lá đỏ trong núi sao. Nghĩ lại thì, lũ trẻ này có vẻ chưa từng ra khỏi rừng mấy.
Fumu...
"Hey Ni."
*Hyoi*, Kon leo lên vai tôi.
"Đang kỳ vọng đó."
*Gút*, Kon giơ ngón cái với tôi.
Có vẻ Kon tin tưởng tôi. Bọn trẻ cũng nhìn tôi với ánh mắt lấp lánh *kira kira*, khẩn cầu.
"Ou, cứ giao cho anh."
" " " Oa-! " " "
---
Đêm hôm đó, nhân viên chúng tôi tập trung tại sảnh tầng 1.
Ở đó có tôi, Colette, Am, Matilda và Ouka.
"Anh đang nghĩ muốn đưa bọn trẻ đi dã ngoại."
Trước đề xuất của tôi, Matilda đồng ý ngay lập tức: "Hay đấy ạ! Em nghĩ là tốt ạ-!".
"Định đi đâu?"
Am nhìn tôi hỏi.
"Dãy núi Thiên Long (Tenryu). Anh muốn cho bọn trẻ xem lá đỏ trên núi."
Ra là vậy... Am trầm ngâm.
"...Jiro-kun, cái đó,"
Colette nhìn tôi lo lắng.
Tôi hiểu điều cô ấy muốn nói. Đưa thú nhân ra khỏi rừng thì có ổn không.
Đất nước này có phong trào phân biệt đối xử thú nhân rất nặng nề. Chắc cô ấy nghĩ lỡ bọn trẻ ra khỏi rừng gặp ai đó thì sao...
Hơn nữa bản thân Colette cũng tỏ ra phản ứng từ chối một chút.
Colette cũng ghét việc ra khỏi rừng. Đó là vì Colette là bán-elf.
Cô ấy cảm thấy mặc cảm vì là bán-elf. Bản thân là đồ pha tạp... trước đây vì lý do đó mà Colette từng bị trục xuất.
Điều đó trở thành chấn thương tâm lý, khiến Colette không thể rời xa ma dược thay đổi ngoại hình khi ra khỏi rừng.
"Không sao đâu. Dãy núi Thiên Long là nơi ở của rồng. Là ngọn núi ít người lui tới, nên chắc sẽ không gặp người đâu."
"...Vậy, ha. Nếu có chuyện gì, thì cũng có thuốc mà ha."
Từ trong ngực áo *su*... Colette lấy thuốc giả mạo ngoại hình ra. ...Quả nhiên, vẫn chưa xóa bỏ được chấn thương tâm lý ha.
Chuyến dã ngoại lần này, tôi muốn cố gắng không để cô ấy uống thuốc. Tôi muốn cô ấy vượt qua chấn thương tâm lý. Cũng có ý nghĩa như vậy.
"Am và Ouka thấy sao?"
"Cũng được mà."
"........."
*Po-*, Ouka đang trầm ngâm suy nghĩ gì đó.
"Ouka?"
"...A, eto, vâng. Em nghĩ, là tốt ạ."
Chậm một nhịp, Ouka gật đầu lia lịa.
"...Nếu là dãy núi Thiên Long, em có thể dẫn đường. Em nghĩ là tốt ạ."
Tộc Oni của cô ấy từng sinh sống trong dãy núi Thiên Long. Nên chắc là dẫn đường được.
"A rể? Ayane và Akane bảo là chưa từng thấy lá đỏ mà?"
"...Lũ trẻ đó, đến chỗ em vào mùa đông năm ngoái. ...Nên chắc lá đỏ mùa thu là lần đầu tiên."
Ra là vậy...
"Vậy thì đưa bọn trẻ đi dã ngoại nào. Ouka, nhờ em dẫn đầu nhé."
"...Vâng. Rõ ạ."
Tiếp theo là bàn bạc cụ thể.
"Lần này đơn thuần là dã ngoại. Đi trong ngày. Cùng bọn trẻ lên núi ăn trưa, ngắm lá đỏ rồi về."
Am giơ tay.
"Lũ trẻ sơ sinh của Ouka-san thì sao?"
"Đúng ha... Thử nhờ nhóm Ichika xem sao."
*Kokuri*, các nhân viên gật đầu.
"Jiro-kun, đi tầm nào?"
"Còn phải chuẩn bị nữa. Với lại anh muốn đi khảo sát trước lộ trình... chắc khoảng 1 tuần nữa ha."
Tôi và Ouka sẽ đi khảo sát lộ trình hôm đó trước.
Thảo luận đại khái về những việc muốn làm trên núi, câu chuyện kết thúc.
"Vậy tạm thời báo cho bọn trẻ là ngày mai đi dã ngoại..."
Đúng lúc đó.
"Anh hai!"
Có tiếng bọn trẻ từ bên trên.
Nhìn lên, từ hành lang cầu nối, bọn trẻ đang nhìn xuống chúng tôi.
"Quyết định chưa? Quyết định chưa?" "Lấy được mông (ketsu - quyết định) chưa?" (Chơi chữ ketsudan - quyết đoán/lấy mông)
*Waku waku... kira kira*... bọn trẻ nhìn với ánh mắt tràn đầy kỳ vọng.
"Mấy đứa... chưa ngủ à."
Bọn trẻ *dedede-* chạy xuống.
*Pyoi*, Canis và Kon nhảy vào người tôi.
"Nè nè anh hai! Đi dã ngoại được không?"
Nè nè, Canis sấn sổ hỏi tôi.
"Ừ. Tuần sau. Mọi người cùng đi dã ngoại."
Thế là bọn trẻ " " " Oa-! " " " vạn tuế.
"Quả không hổ danh anh hai đấy nhé!"
"Ni không phản bội kỳ vọng ha."
"Anh hai cảm ơn anh ạ-!"
Bọn trẻ cười tươi rói.
"Ni. Có việc quan trọng."
*Pi*, Kon giơ tay lên.
"Chuối, có tính vào đồ ăn vặt không?" (Teiban joke: Banana wa oyatsu ni hairimasu ka?)
" " " ? " " "
Bọn trẻ không theo kịp cái meme kinh điển này.
"Cái đó anh sẽ ghi rõ trong tờ hướng dẫn (Shiori)."
"Đó là điều tối thượng (choujou). Nhân tiện Me thuộc phái bao gồm chuối vào đồ ăn vặt."
Dù sao thì, chúng tôi quyết định đưa bọn trẻ đi dã ngoại đến dãy núi Thiên Long như thế đấy.
Lần tới sẽ là dã ngoại.
---
## 65. Người tốt, leo núi mùa thu
Cảm ơn mọi người đã luôn ủng hộ!
1 tuần sau vụ khoai nướng.
Bọn trẻ cô nhi viện và nhân viên quyết định đi dã ngoại ở dãy núi Thiên Long.
Buổi sáng, trước cửa cô nhi viện, bọn trẻ đã tập hợp đầy đủ.
"Được rồi, tụi bay."
Canis đang đứng trước bọn trẻ. Quần đùi và áo dài tay. Mặc thêm Down vest.
"Điểm danh đấy nhé. Đứa nào được gọi tên thì trả lời đấy nhé."
*Kokuri*, bọn trẻ gật đầu.
"Đầu tiên... Kon!"
"Me được chỉ định rồi. Ảnh và mặt người thật khác nhau là chuyện thường tình (mama aru) nha."
Kon mặc quần đùi màu nâu và áo khoác (jacket) như nhà thám hiểm, đầu đội mũ bảo hiểm. Định đi thám hiểm hay gì.
"Tiếp theo Rabi!"
"Vâng ạ! Hóng quá đi mất ạ-!"
Rabi mặc váy và quần legging, áo dài tay và áo Cardigan, trang phục rất nữ tính.
"Tiếp theo Ayane! Cả Akane nữa!"
"Fua~... ai" "Đừng có gộp chung chứ. Mà thôi kệ đi."
Chị em Oni mặc quần dài và áo Hoodie đôi. Akane buộc tóc đuôi gà.
"Cuối cùng, Leia!"
"Leia không phải cuối cùng! Có cả Kuro nữa!" "Mii!"
Leia mặc áo cộc tay và quần cộc. Nhìn thế tôi thấy lạnh nên ép mặc áo khoác dài tay vào.
Mèo đen Kuro đang ngồi trên đầu Leia.
"Được rồi. Mọi người đủ cả rồi đấy nhé."
*Kuru*, Canis quay về phía tôi.
"Điểm danh vất vả rồi."
Tôi xoa đầu mái tóc nâu của Canis *yoshi yoshi*. Đuôi chó *funya*, rũ xuống.
"Canis, ăn gian. Xoa cả Me nữa" "R, Rabi nữa" "Oira nữa~... ô" "Tui thì không cần..."
Bọn trẻ *choco choco* lại gần, *n-*, chìa đầu ra. Xoa đầu tất cả xong, *funyari*, biểu cảm tan chảy.
"Jiro-kun. Mọi người chuẩn bị OK chưa?"
*Gachari*, mở cửa cô nhi viện, Colette bước xuống.
Hôm nay cô ấy mặc Legging và váy ngắn. Bên ngoài áo sơ mi mặc Rainwear (áo mưa/áo chống thấm) đã được gia công chống nước.
Lưng đeo ba lô yểm [Hộp lưu trữ vô hạn].
Bên trong có bộ sơ cứu và cơm hộp (Bento).
Nhân tiện bọn trẻ cũng được đeo cái tương tự (cỡ nhỏ).
"...Jiro-san, xin lỗi để anh đợi lâu."
Ouka bước ra sau Colette.
Ouka không mặc Kimono thường ngày.
Giày Sneaker và quần Chino. Áo sơ mi và áo Hoodie cotton. Và đầu đội mũ tròn.
Trông như phu nhân trẻ đi Hiking (leo núi dã ngoại).
"Gununu... Jiro-san gununu..."
"Matilda khó coi quá đấy."
Nói rồi Matilda và Am bước ra từ cô nhi viện.
"Em cũng muốn đi mà~..."
"Không được đâu. Phải trông lũ trẻ sơ sinh của Ouka-san chứ. Với lại còn công việc thường ngày của cô nhi viện nữa."
"Cái đó, thì đúng là vậy nhưng~. Nhưng mà~"
"Oẳn tù tì thua rồi thì đành chịu thôi."
"Uu... Chết tiệt... Muốn hẹn hò với Jiro-san mà..."
"Không phải hẹn hò đâu... Đây cũng là công việc đàng hoàng đấy. Nè, Jiro."
Am chuyển lời sang tôi, tôi gật đầu.
"Xin lỗi. Nhờ em trông nhà."
Quả nhiên cần vài nhân viên ở lại, nên oẳn tù tì, quyết định thành viên ở lại.
"Uu... Jiro-san đi nhé. Cẩn thận nha~"
Matilda đang ở chế độ siêu thất vọng (Zessan hekomi mode).
"Lần tới 3 người cùng Am đi núi nhé."
Thế là Matilda *Pi~n!* đứng dậy, *nipaa* nở nụ cười tươi rói.
"Thật không ạ!"
Matilda tiếp cận tôi với tốc độ cao, nắm lấy tay tôi.
"Thật không ạ!? Thật nhé! Nói dối là phải nuốt 1000 cái kim đấy nhé!"
Matilda ép chặt tay tôi vào bộ ngực khổng lồ của mình *gyu-*. Bộ ngực to như bóng nước biến dạng *guni guni*.
"Ji~~~ro-kun ♡"
*Nu...*, Colette đứng sau lưng. *Gogogogo*, cảm nhận được hào quang bí ẩn.
"Sáng sớm ngày ra mà thế này hả thế này hả thế này hả."
"C, Colette không phải đâu. Bình tĩnh."
"Đúng đấy! Jiro-san không có lỗi. Việc Jiro-san đang *gyu-* tay vào ngực tôi là ý muốn của tôi chứ không phải ý muốn của anh ấ..." "Em im chút đi."
*Gyaa gyaa*, mất một lúc mới trấn an được Colette và Matilda.
Bọn trẻ thì đang rôm rả bàn tán về đồ ăn vặt: "Đồ ăn vặt mang gì thế đấy nhé?", "Chuối. Kinh điển ha", "Rabi chọn kẹo (ame-chan) ạ. Có thể ăn cùng mọi người ạ-".
Một lúc sau,
"Vậy thì, xuất phát thôi."
Tôi và Ouka đi đầu, Colette đi cuối. Bọn trẻ xếp một hàng ở giữa.
"Được rồi, xuất phát đấy nhé. Tụi bay lấy khí thế lên-!"
" " " O-! " " "
Cứ thế, bọn trẻ cùng tôi, Colette, Ouka nhắm đến dãy núi Thiên Long.
---
Đi bộ *tekuteku* qua rừng Soltip, đến rừng chân núi Thiên Long.
Núi Thiên Long tuy đỉnh cao, nhưng sườn dốc tương đối thoai thoải.
Vì đã cùng Ouka khảo sát lộ trình trước, nên những chỗ nguy hiểm hay tình trạng sườn dốc đều đã nắm rõ.
"Nào từ đây sẽ vào núi."
Cửa đường leo núi.
Tôi nhìn quanh bọn trẻ nói.
"Anh phát cái này cho mấy đứa. Colette, Ouka. Giúp anh một tay."
Tôi phát cho bọn trẻ vật giống sợi dây. Buộc vào tay bọn trẻ.
"Ni, cái này là gì? Misanga?"
"Đại loại thế."
Bọn trẻ *shige shige* ngắm Misanga. Canis màu đỏ, Kon màu xanh. Rabi màu hồng, chị em Oni màu vàng. Leia màu đen, Kuro màu trắng.
"Trong này có thiết bị phát tín hiệu... nói thế cũng không hiểu ha. Có yểm ma pháp dùng cho lúc bị lạc. Tuyệt đối không được tháo ra. Nhé."
*Koku koku*, bọn trẻ gật đầu với vẻ mặt nghiêm túc.
"Với lại nếu bị lạc khỏi bọn anh, tuyệt đối không được di chuyển khỏi chỗ đó. Dựa vào thiết bị phát tín hiệu trong Misanga, anh chắc chắn sẽ đến chỗ mấy đứa. Nên lạc thì không được di chuyển. Tuân thủ điều này nhé. Rõ chưa?"
" " " Okie-! " " "
Sau khi lưu ý bọn trẻ, cuối cùng cũng bắt đầu leo đường núi.
Dẫn đầu là Ouka. Sau đó là các thú nhân.
Tôi đứng sau Rabi, giữa tôi và Colette là chị em Oni và Leia.
Chúng tôi thong thả leo lên con dốc thoai thoải.
"Gì thế-, tưởng đường núi vất vả lắm, nhưng cũng không đến nỗi nào đấy nhé."
Với bước chân nhẹ nhàng, *zunzun*, Canis leo lên.
"Ni, lại giở trò (temawashi) à?"
"Nnya, không có đâu."
Nói là vậy, nhưng thực ra tôi có táy máy một chút vào đồ dùng của bọn trẻ.
Đó là, đôi giày Sneaker bọn trẻ đang đi, được yểm Vô thuộc tính ma pháp [Tăng cường cơ bắp Build Up] và Quang thuộc tính ma pháp [Hồi phục thể lực Heal].
Khi sao chép đồ vật, tôi sao chép cùng với ma pháp, có thể giả lập việc yểm ma pháp vào đạo cụ. Gọi là Sao chép hợp thành.
Tôi cho bọn trẻ đi giày Sneaker tạo ra bởi Sao chép hợp thành.
Trừ khi có chuyện gì quá đáng, chắc sẽ không mệt đâu. Mà, cũng nghĩ là hơi bảo bọc quá mức (kahogo) chút.
Đi được một lúc, Ouka dừng lại.
"...Mọi người. Nhìn kia kìa."
*Kuru*, Ouka quay lại nói.
Bọn trẻ cũng quay lại phía sau, thốt lên trầm trồ " " " O-!! " " ".
Khắp sườn núi trải rộng màu vàng và đỏ.
"Tuyệt quá ạ! Núi... núi tuyệt quá ạ!!!"
Oa-! Canis giơ hai tay lên ngạc nhiên.
"Cái kia... là lá đỏ (Kouyou) ạ?"
Rabi ngước nhìn Ouka hỏi.
Ouka mỉm cười gật đầu.
"Vẫn còn sót lại chút màu xanh đấy nhé. Ouka, cái đó là thế nào ạ?"
"...Lá đỏ, không xảy ra đồng loạt đâu. Tùy vào cây mà thời điểm xảy ra khác nhau, nên mới có chỗ đỏ chỗ không như thế."
Hơn nữa... Ouka tiếp tục.
"...Trong số các cây, có loại cây lá vẫn dính trên cây suốt cả năm. Gọi là cây thường xanh đấy."
" " " Ra là vậy-! " " "
Umu umu, bọn trẻ gật đầu.
"Không phải tất cả đều đỏ rực ha đấy nhé."
"Màu xanh lục là kẻ cô độc (botchi) chăng."
"Botchi là cái gì thế ạ?"
"Căn bệnh dẫn đến cái chết đấy, em ơi." (Kierkegaard reference)
Hyu! Rabi cứng đờ người, "A, anh ha~... i" mếu máo chạy đến chỗ tôi.
Tôi bế Rabi lên *yoisho*, vỗ vỗ lưng.
"Kon. Đừng trêu bạn quá."
"Xin lỗi nhé Rabi-chan."
*Nyu*, Kon leo lên vai nói.
"Cái lúc nãy là nói dối" "Thật ạ?" "Không phải nói dối nhưng mà" "Rốt cuộc là cái nào!? Oa-n, anh ha-... i"
Quả thật câu thoại lúc nãy của Kon, vì không sai nên càng phiền phức. Cô độc đúng là căn bệnh dẫn đến cái chết.
"Làm sao đây ta..."
"Rabi, nhìn nè."
*Pyoi*, Kon nhảy xuống. *Tetete*, nhặt cái gì đó rơi dưới gốc cây, leo lên vai.
"Nhìn xem?"
"...! Hạt sồi to đùng kìa ạ!"
Trong tay Kon là hạt sồi béo múp míp, to hơn hẳn viên bi ve.
"Rơi đầy ra kìa. Mọi người cùng nhặt đi?"
"Vâng ạ!"
Rabi tươi tỉnh lại, bắt đầu nhặt hạt sồi cùng Kon. Tạm thời chúng tôi quyết định nghỉ giải lao ở đây.
Lần tới cũng sẽ leo núi. Nhặt hạt sồi, nhặt nấm.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!