Chương 77: Quyết định
Enjoy!
-------------------------------
Quyết định
Bên ngoài cửa sổ đã sáng.
Buổi sáng… rốt cuộc cũng đến.
Một đêm không thể chợp mắt. Mắt tôi sưng húp, còn cổ họng rát buốt.
Từ giờ trở đi… mình phải làm gì đây?
Phải nói gì với Chihiro-san đây?
Phải nói với mẹ thế nào đây?
Có tiếng gõ cửa.
“Chào buổi sáng. Đến giờ ăn sáng rồi ạ.”
Cô y tá bước vào.
“…Em không có hứng ăn.”
“Cố gắng ăn một chút nhé.”
Tôi khẽ gật đầu.
Cô y tá rời đi. Để tôi chỉ còn lại một mình.
Bữa sáng đặt trên khay.
Bánh mì, trứng, và salad.
Phải ăn thôi. Nhưng cổ họng không nuốt nổi.
Đại học Tsukuba.
Tôi đã hứa sẽ cùng Chihiro-san đến đó.
Tôi từng tưởng tượng cảnh hai đứa cùng nhau đi dạo trong khuôn viên trường.
Cùng học tập, cùng xây dựng tương lai.
Kỹ thuật và kinh doanh.
Trở thành cặp cộng sự mạnh nhất.
“Nếu được đi cùng Kenta-san, em sẽ cố gắng hết sức.”
Chihiro-san từng nói, đôi mắt lấp lánh.
“Vào Đại học Tsukuba, học thật nhiều, rồi cùng nhau làm cho Mizunoya lớn mạnh nhé.”
Nụ cười ấy…
Kobayashi-sensei cũng đã ủng hộ tôi.
“Satou, nếu là em thì chắc chắn đỗ Đại học Tsukuba thôi.”
Sau giờ học môn Tin học, thầy đã gọi tôi lại.
“Khả năng tiếp thu kỹ thuật nhanh, tư duy logic tốt. Chỉ cần cố gắng là làm được. Hãy tự tin lên nhé.”
Thầy ấy mỉm cười dịu dàng.
Lời động viên ấy khiến tôi rất vui.
“Em cảm ơn thầy. Em sẽ cố gắng.”
Tôi đã nghĩ— được vào cùng một trường với Chihiro-san.
Bốn năm ở bên nhau.
Học kỹ thuật, để có thể trở thành chỗ dựa cho em ấy.
Một tương lai như thế, tôi đã mơ mãi.
Mẹ cũng đặt nhiều kỳ vọng.
“Đại học Tsukuba à, tốt đấy. Cố gắng lên con.”
Mẹ đã mỉm cười hiền như vậy.
Nhưng giờ thì…
Tất cả… đã sụp đổ.
Kỳ thi năm nay là không thể.
Chihiro-san cũng chẳng còn tâm trí nào cho thi cử.
Trong bụng em ấy… có em bé.
“Chỉ cần cố gắng là làm được.”
Lời động viên của Kobayashi-sensei, trớ trêu thay, lại trở thành hiện thực theo một nghĩa khác.
Đã làm được rồi.
Thật sự… đã xảy ra rồi.
Đứa bé.
Mẹ… con xin lỗi.
Con đã phụ lòng mong đợi của mẹ.
Chihiro-san… xin lỗi em.
Anh đã phá vỡ lời hứa.
Đại học Tsukuba… cũng phải từ bỏ.
Tất cả… đều là lỗi của anh.
Tôi cắn một miếng bánh mì.
Nhưng chẳng cảm nhận được mùi vị gì.
Nước mắt làm tất cả trở nên nhão nhoẹt.
…
Một lúc sau, lại có tiếng gõ cửa.
“Thầy vào được không?”
Kobayashi-sensei.
“Thầy…”
Thầy ngồi xuống ghế.
“Thầy nghe Yamada-kun kể rồi. Còn chi tiết thì vừa nãy mẹ em cũng nói với thầy.”
Thầy nhìn tôi chằm chằm.
“Em đã khóc à?”
“…Em xin lỗi.”
“Không có gì phải xin lỗi cả. Em cứ khóc đi. Đau khổ thế này cơ mà.”
Nước mắt lại trào ra.
Thầy không nói gì, chỉ lặng lẽ chờ tôi bình tĩnh lại.
“Thầy ơi… em có bị buộc thôi học không ạ?”
“Hả?”
“Làm người ta mang thai… lại còn là học sinh cấp ba…”
“Chuyện đó thì để thầy lo.”
Tôi khẽ thở phào.
Nhưng nỗi bất an lập tức quay lại.
“Nhưng… từ giờ trở đi… em phải làm sao…”
Thầy nhìn tôi chăm chú.
“Thời gian gần đây, nhìn em mà…”
“…Dạ?”
“Thầy thấy giống chính mình hồi xưa.”
“Ể?”
Ánh mắt thầy hướng về một nơi xa xăm.
“Hồi đó thầy cũng gặp đủ thứ chuyện. Cảm giác như sắp bị đè nát.”
Thầy ấy cũng từng như vậy sao…
“Công việc, gia đình, ước mơ—thầy muốn làm tất cả cho hoàn hảo. Nhưng cuối cùng thì không thể.”
Giọng thầy ấy trầm lắng.
“Lúc đó, thầy đã sắp xếp lại xem trong cuộc đời mình, điều gì là quan trọng nhất. Những thứ khác… thầy tạm thời vứt bỏ, tạm quên đi.”
Tạm thời… quên đi?
“Vì vậy, thầy muốn hỏi lại em.”
Thầy nhìn thẳng vào tôi.
“Với em lúc này, điều quan trọng nhất là gì?”
Điều quan trọng nhất…
“Là vào đại học càng sớm càng tốt sao?”
Không phải…
“Là mang công nghệ về cho Mizunoya sao?”
Cũng không phải…
“Hay là…”
Điều quan trọng nhất.
Đại học?
Công nghệ?
Không.
“…Là làm cho Chihiro-san, làm cho đứa con của em và Chihiro-san, được hạnh phúc.”
Thầy ấy mỉm cười.
“Vậy à. Thế thì, đó chính là câu trả lời.”
Câu trả lời…?
“Trong mọi việc, đều có thứ tự ưu tiên.”
Thầy ấy nói như vậy.
Rồi thầy lấy từ trong cặp ra một tờ giấy và một cây bút.
“Khi những việc phải làm chồng chất lên nhau, đầu óc rối tung không biết bắt đầu từ đâu, người ta gọi việc sắp xếp lại chúng là ‘kiểm kê’. Thầy sẽ chỉ cho em một cách để làm việc đó.”
Thầy vẽ một vòng tròn ở chính giữa tờ giấy.
“Trước hết, ở trung tâm, hãy viết tất cả những điều mà hiện tại mình phải làm.”
Thầy ấy viết vào trong vòng tròn.
“Điều quan trọng.”
“Từ đó, kéo các nhánh ra, và viết cụ thể mình cần làm những gì.”
Vừa giải thích, thầy vừa vẽ các nhánh.
Nhánh thứ nhất: “Gia đình”.
Từ đó lại tỏa ra các nhánh nhỏ hơn: “Bảo vệ”, “Ở bên”.
Nhánh thứ hai: “Công việc”.
Từ đó lại tỏa ra: “Thu nhập”, “Phát triển”.
Nhánh thứ ba: “Ước mơ”.
Từ đó lại tỏa ra: “Điều muốn làm”, “Điều muốn thực hiện”.
“Ở giữa là ‘việc cần làm’. Các nhánh là ‘hành động cụ thể’. Rồi từ đó, lại kéo thêm nhánh để viết ra ‘làm vì điều gì’."
"Tất nhiên, không nhất thiết lúc nào cũng phải theo đúng mối quan hệ này, nhưng đại khái là vẽ những thứ có liên quan với nhau thành một sơ đồ dạng cây như vậy."
"Khi làm thế, em sẽ thấy rõ điều gì là quan trọng nhất, và vì sao mình phải làm điều đó.”
Thầy ấy đưa tờ giấy cho tôi.
“Em cũng thử vẽ xem. Trước hết, ở giữa em sẽ viết gì?”
Tôi cầm bút lên, suy nghĩ.
Điều quan trọng…
Tôi vẽ một vòng tròn ở trung tâm. Rồi viết vào đó:
“Điều quan trọng.”
“Giờ thì, từ đó kéo nhánh ra. Hiện tại, những việc mà em ‘phải làm’ hoặc ‘muốn làm’ là gì?”
Tôi vừa suy nghĩ vừa vẽ các nhánh.
Nhánh thứ nhất: “Chihiro và đứa bé”.
Nhánh thứ hai: “Đỗ Đại học Tsukuba”.
Nhánh thứ ba: “Hỗ trợ Mizunoya”.
Viết xong, tôi nhìn tờ giấy.
“Tốt. Giờ chúng ta cùng nghĩ đến câu hỏi ‘tại sao?’ cho từng nhánh.”
Thầy chỉ vào nhánh đầu tiên.
“‘Chihiro và đứa bé’. Vì sao? Tại sao em phải làm điều đó?”
Thầy hỏi.
Tôi suy nghĩ.
Vì sao…
Tôi kéo thêm các nhánh nhỏ.
“Vì muốn bảo vệ.”
“Vì yêu.”
Ngay khoảnh khắc viết xuống, ngực tôi nóng lên.
“Tiếp theo?”
Thầy chỉ vào nhánh thứ hai.
“‘Đỗ Đại học Tsukuba’. Vì sao? Vào Tsukuba rồi, em muốn làm gì?”
Tôi suy nghĩ.
Ở Đại học Tsukuba…
Tôi lại kéo thêm nhánh.
“Học tập”, “Tiếp thu kỹ thuật”, “Bằng cấp đại học”, “Xây dựng thương hiệu bản thân”.
Càng viết, những thứ mơ hồ trong lòng tôi càng dần có hình dạng.
“Cuối cùng là gì?”
Thầy chỉ vào nhánh thứ ba.
“‘Hỗ trợ Mizunoya’. Vì sao?”
Tôi viết.
“Vì Chihiro-san.”
“Vì gia đình của Chihiro-san.”
Viết xong, tôi nhìn lại tờ giấy.
Thật kỳ lạ.
Những thứ vừa nãy còn rối tung trong đầu, giờ đã dần được sắp xếp.
Tất cả… đều dẫn về Chihiro-san.
Cả “Đỗ Đại học Tsukuba” lẫn “Hỗ trợ Mizunoya”, suy cho cùng, đều là “vì Chihiro”.
Nhưng điều quan trọng nhất lúc này…
“Chihiro-san và đứa trẻ.”
Bảo vệ họ.
“Cách sắp xếp suy nghĩ này gọi là mind map.”
Thầy nói.
“Những ‘điều muốn làm’, ‘điều phải làm’, và câu hỏi ‘vì sao?’ trong lòng em, cứ thế mà cấu trúc hóa lại. Khi đó, em sẽ nhìn ra điều gì là quan trọng nhất, và mình làm tất cả những việc đó vì điều gì.”
Tôi lặng lẽ nhìn tờ giấy.
Đúng thật.
Những thứ mà ban nãy tôi tưởng như ngang bằng nhau—
Hóa ra, lại có thứ tự ưu tiên rất rõ ràng.
Đầu óc vốn hỗn loạn của tôi, giờ đã trở nên nhẹ nhõm, trong trẻo hơn.
“…Em hiểu rồi.”
Tôi nhìn thầy.
“Năm nay, em sẽ từ bỏ việc thi vào Đại học Tsukuba.”
Thầy khẽ gật đầu.
“Nhưng em sẽ không từ bỏ ước mơ. Dù chậm lại một năm, hay vài năm, em nhất định sẽ vào được Đại học Tsukuba. Cùng với Chihiro-san… hai đứa em.”
Thầy mỉm cười.
“Vậy à. Thế thì được rồi. Khi em đã hiểu rõ điều gì là quan trọng nhất đối với mình lúc này, thì việc còn lại chỉ là thực hiện nó thôi.”
Tôi gật đầu.
Thầy ấy đứng dậy.
“Vậy nhé, Satou. Khó khăn đấy, nhưng thầy tin em sẽ ổn.”
Thầy ấy rời đi.
Chỉ còn tôi lại ở một mình.
Nhưng khác với đêm qua.
Tôi cảm thấy… con đường phía trước đã hiện ra, dù chỉ là một chút.
Nhìn chăm chú vào tờ mind map, tôi lặng lẽ suy nghĩ.
Điều quan trọng nhất là Chihiro và đứa bé.
Trước hết, phải đặt điều đó lên hàng đầu.
Ở bên cạnh Chihiro-san, cùng nhau nuôi nấng em bé.
Tôi không thể nào nghĩ đến chuyện phá bỏ sinh linh ấy.
Tiếp theo là Đại học Tsukuba.
Nhưng điều này không nhất thiết phải là năm nay.
Dù chậm một năm, hai năm, thì một ngày nào đó, tôi nhất định sẽ vào được.
Cùng với Chihiro-san.
Kỹ thuật cũng được, kinh doanh cũng được — lúc đó học vẫn chưa muộn.
Cuối cùng là Mizunoya.
Hệ thống đã đi vào ổn định.
Sau này, tranh thủ thời gian rảnh để cải thiện dần là được.
Không cần phải vội vàng.
Thứ tự ưu tiên đã hiện rõ.
Không thể làm tất cả cùng một lúc.
Nhưng nếu từng việc một… thì tôi có thể làm được.
Trước hết, hãy trân trọng gia đình.
Gặp Chihiro và nói với cô ấy điều này.
“Điều quan trọng nhất là Chihiro-san và đứa bé.”
“Chúng ta cùng cố gắng nhé.”
Hãy để cô ấy được yên tâm.
Mọi thứ… bắt đầu từ đây.
Lau khô nước mắt, tôi đưa ra quyết định.
Từ giờ trở đi — mới là sự khởi đầu thật sự.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!