Truyện cổ tích (2)
“Đọc tiếp trang sau đi.”
“Nãy mình đọc đến đâu rồi nhỉ?”
Sau đó, khi trở về đất liền, Gepetto đã đưa con búp bê biết nói Pinocchio lên làm người mẫu quảng cáo và ngay lập tức quét sạch mọi sự nổi tiếng. Từ một thợ làm búp bê trong căn phòng đơn sơ trở thành nhà thiết kế hàng đầu, ông ta phát biểu rằng:
‘Mọi bộ trang phục đều có linh hồn. Chính linh hồn đó đã khiến con trai tôi, Pinocchio, có thể cử động.’ Đúng là một lời thoại rác rưởi. Nếu tôi là phóng viên, tôi đã ném trứng thối vào mặt lão rồi. Trước đây, cũng chính vì cái trò nhảm nhí này mà kế hoạch của tôi suýt chút nữa thì đổ bể.
“Đúng là một câu chuyện hay...”
“Ừ.”
“Sau đó ông nội Gepetto thế nào rồi?”
“Chà... Lão ta vốn là người có trực giác nhạy bén, chắc là đầu tư vào cổ phiếu tiềm năng rồi sống nốt phần đời còn lại trong giàu sang thôi. Sau đó thì đi đánh golf với Pinocchio chẳng hạn.”
“Ngươi đang nói gì thế?”
“Thì là họ sẽ sống hạnh phúc mãi mãi bên nhau. Hai người bọn họ.”
“Hai người sao?”
“Ừ.”
“...Hì hì.”
Ma Vương lấy ra cuốn truyện cổ tích tiếp theo. Đó là ‘Người đẹp và Quái vật’. Dĩ nhiên, tên tác giả vẫn là James. Chà, cái thằng cha không biết liêm sỉ này. Giờ thì lão còn chẳng buồn ra vẻ trộn lẫn các tình tiết nữa. Đây không còn là đạo văn hay xào nấu ở mức độ vừa phải nữa, mà rõ ràng là ăn cắp trắng trợn rồi.
“Cái này chúng ta cùng đọc nhé?”
Cô ấy đưa ra một lời đề nghị rất đáng hoan nghênh. Đang lúc tôi lo sốt vó vì sợ giả giọng nhân vật nữ không giống rồi lại bị cô ta nổi khùng lên hành hạ, thì may quá.
“Được chứ. Hai người cùng đọc thì sẽ vui hơn mà.”
“Ừ ừ! Hi hi hi.”
*
Người đẹp và Quái vật.
Có một chàng hoàng tử bị phù thủy nguyền rủa và biến thành quái vật. Một ngày nọ, một thương nhân đi lạc vào lâu đài, vì muốn tặng quà cho con gái mình nên đã tự ý hái hoa hồng trong vườn mà không được sự cho phép của Quái vật. Quái vật nổi giận định đánh chết gã thương nhân, gã bèn quỳ lạy van xin rối rít. Thế là Quái vật ra điều kiện: nếu gã giao con gái út cho hắn, hắn sẽ tha mạng. Vì để cứu cha, cô con gái út đành chấp nhận đứng ra gánh vác và đến sống tại lâu đài của Quái vật.
... Sao nghe cứ như chuyện của mình thế nhỉ?
“<Ôi, bao giờ mình mới có thể rời khỏi nơi này đây? Mình nhớ cha và các chị quá. Liệu có cách nào thoát khỏi bàn tay của con quái vật kinh khủng kia không?>”
Ma Vương đang thủ vai cô con gái út.
...
‘Làm tốt đấy chứ.’
Diễn xuất cỡ này thì cô ta có bắt bẻ vai Thuyền trưởng Hook của tôi cũng chẳng cãi vào đâu được. Chắc là vì suốt ngày ở đây một mình... nên thay vì tự nói chuyện với bản thân, cô ta đã đọc to các cuốn truyện cổ tích chăng.
‘Nhưng mà.’
Gác chuyện diễn xuất sang một bên, tôi cảm thấy có một sự lạc lõng đậm đặc trong lời thoại của cô ấy. Bàn tay đang giữ một bên cuốn sách của cô khẽ cử động. Đó là ám hiệu bảo đến lượt tôi đọc thoại.
“... <'Giờ thì cô đã thuộc về ta. Đừng mơ tưởng đến chuyện rời đi, hãy làm cô dâu của ta đi.'>”
“... Ngươi thấy cũng kỳ quặc đúng không? Đọc lại đi.”
Thì phải tệ thôi chứ sao. Chết tiệt. Hoàn cảnh hiện giờ của chúng tôi hoàn toàn ngược lại với trong truyện mà.
Tôi nghĩ nếu đổi vai thì có lẽ sẽ làm tốt hơn.
“Hay là mình đổi vai thử xem?”
“Ừ, được thôi. Làm thế đi.”
*
“<‘Làm ơn! Xin hãy cho tôi ra khỏi đây! Hãy để tôi trở về trong vòng tay của gia đình yêu dấu!’>”
Đó là lời thoại của cô con gái út Baek Dong-ha. Đáp lại, Quái vật Ma Vương nhe răng gầm gừ đọc thoại.
“<‘Gừ gừ! Không đi đâu hết. Ngươi phải ở đây với ta suốt đời. Bằng không, ta sẽ ăn thịt lão già nhà ngươi đấy.’>”
“<‘Hức... Đồ tàn nhẫn! Đúng là quái vật thực thụ! Đồ thú vật! Đồ cầm thú! Đồ quỷ quyệt!’>”
“..."
Bất thình lình, Ma Vương đóng sầm cuốn truyện lại.
“... Không đọc nữa à?”
“Ừ."
“Truyện không hay sao?”
“Không phải. Đây là những cuốn sách ta trân trọng nhất mà... Nhưng cuốn này ta không muốn đọc cùng ngươi nữa. Cảm giác kỳ lạ lắm.”
...Dĩ nhiên rồi. Vì chẳng khác nào cuốn sách này đang mỉa mai những gì cô đã làm với tôi cả.
“... Mà này. Sao ngươi diễn vai con gái út đạt thế? Sao lại nhập tâm đến vậy?”
“Thì, ai biết được.”
Ma Vương dùng ngón cái và ngón trỏ véo má tôi. Giống hệt cái cách tôi đã làm với cô ấy lúc nãy. May mà cái má không bị đứt lìa ra.
“Nghi lắm nhé...”
Cô ấy nheo đôi mắt đỏ rực nhìn tôi chằm chằm. Vì chúng tôi vẫn đang ngồi rất gần nhau, hơi thở từ đôi môi đang mím chặt của cô ấy phả thẳng vào mặt tôi.
“Ngươi ghét Quái vật lắm sao?”
Một câu hỏi đột ngột. Thực chất là một cách hỏi gián tiếp. Nó chẳng khác nào đang hỏi liệu tôi có ghét cô ấy không.
“Tôi thích.”
“Quái vật đã giam giữ tùy tiện như thế. Vậy mà vẫn thích sao?”
“Ừ."
"Tại sao?"
"... Quái vật chắc hẳn đã cô đơn lắm. Có thể chịu đựng một mình suốt thời gian qua cũng đã là điều phi thường rồi.”
!
Trước câu trả lời đó, mắt Ma Vương mở to hết cỡ. To hơn bao giờ hết.
...
Bàn tay đang giữ má tôi nới lỏng ra.
...
Ma Vương cứ thế ngẩn ngơ nhìn tôi một hồi lâu.
...
“Sao thế...”
- Chảy dài.
!!!!!!
‘Cái, cái gì thế này!’
Cảm giác chấn động như thể tim vừa bị trúng một tia sét lan truyền. Tôi suýt chút nữa thì lộn nhào năm vòng tại chỗ. Đột nhiên, nước mắt từ mắt Ma Vương cứ thế rơi lã chã.
“Sao thế! Cô bị làm sao vậy!”
“Hả? Ơ kìa...?”
Chẳng có điềm báo gì, nước mắt Ma Vương cứ tuôn ra như cái bình nước bị thủng lỗ.
- Phắt!
Cô ấy tung chăn, bật dậy khỏi giường và lao thẳng ra phía cửa phòng.
- Kít! Cạch!
...
‘Gì vậy. Mình nói hớ gì à.’
Nhưng dù có lục lại những lời vừa nói, tôi cũng chẳng thấy mình sai ở đâu cả.
‘... Phải làm sao đây.’
Tôi nhớ lại lần trước khi Ma Vương khóc. Rồi tôi thôi không nghĩ nữa. Đó là một đêm nồng nặc mùi rượu. Một ký ức chẳng mấy tốt đẹp gì.
‘... Nhưng lần này có gì đó khác.’
Cảm giác không giống như cô ấy khóc vì quá đau buồn.
‘... Có nên đi xem thử không?’
Thực tế, vì sự an toàn của bản thân, tốt nhất là không nên đi. Cũng không nên hỏi tại sao cô ấy khóc. Đó mới là cách để chung sống với Ma Vương.
‘... Cô ấy để quên sách này.’
Những cuốn sách cô ấy trân trọng. Hai cuốn còn lại thậm chí còn chưa kịp đọc. Như vậy là tốt hay xấu đây?
- Sột soạt.
Tôi đưa tay chạm vào chỗ cô ấy vừa ngồi. Hơi ấm đã tan biến hết từ lúc nào.
Đúng lúc đó.
- Tinh! Tinh! Tinh!
Trời vừa mới hửng sáng. Tiếng chuông cảnh báo kẻ xâm nhập vang lên.
*
- Kít.
Vừa mở cửa phòng bước ra, kẻ xâm nhập đã vào đến bên trong lâu đài.
‘Người đàn ông đó là...’
Mái tóc trắng như tuyết. Một bên mắt đeo băng che, khoác trên mình chiếc áo choàng đỏ. Pháp sư tối thượng hệ Hỏa (Arch Wizard), Nephilim. Tôi đã từng thấy ông ta trò chuyện với Dorothy trước đây. Nghĩa là ông ta cũng biết mặt tôi.
“...Ngươi là? Kẻ khuân vác của tổ đội Nine?”
Người đàn ông phát hiện ra tôi và lên tiếng.
“... Ừ.”
“Hóa ra ngươi ở nơi này. Đồng đội của ngươi đang tìm ngươi đấy.”
... Cái gì? Mấy mụ đàn bà đó á?
Đúng là một tin tức chết tiệt.
Bảo bọn họ đi chết đi. Thà ở đây sống ngàn năm vạn năm với Ma Vương còn hơn là quay lại cái tổ đội của các người.
“Mà... cũng tốt. Ta sẽ giết Ma Vương, rồi đưa ngươi theo luôn.”
... Làm được thì cứ thử xem.
- Cộp, cộp.
Từ phía cuối hành lang tối tăm, Ma Vương bước tới. Chắc là vừa vội vàng lau nước mắt xong nên mũi cô ấy đỏ ửng như quả dâu tây.
“... Dung lượng mana này... Ngươi đúng là một con quái vật.”
Nephilim lên tiếng sau khi đo lường sức mạnh của Ma Vương.
“Mang hình hài nữ nhi... nhưng bên trong là Ma Vương. Ngay từ đầu ta sẽ dùng toàn lực.”
Khi ông ta hô lên “Hỏa Long!”, năm vòng tròn ma pháp màu đỏ đồng thời hiện ra dưới chân. Tên này khác hẳn với những kẻ thù từ trước đến nay.
- Vùùùù!
Ngọn lửa bốc lên từ mặt đất tụ lại giữa không trung. Rồi tạo thành hình dáng một con rồng. Con rồng nhìn Ma Vương với ánh mắt rực lửa như muốn nuốt chửng cô.
- Vút!
Người đàn ông vung gậy phép, con hỏa long lập tức lao về phía Ma Vương.
“Né đi!!”
Tôi không kìm được mà hét lớn hết cỡ. Ngay khoảnh khắc đó, tôi chạm mắt với Nephilim.
“Không được. Nhà lại cháy mất thôi.”
Ma Vương tạo ra một con băng long mà không cần niệm chú. Kích thước của nó lớn gấp năm lần con hỏa long của Nephilim. Con băng long há to miệng, nuốt chửng hỏa long chỉ trong một miếng.
...
“!!!!”
Chứng kiến ma pháp đủ sức thổi bay cả một ngôi làng bị tiêu diệt trong nháy mắt, vẻ mặt của ông ta như không tin vào thực tại nữa.
“Vẫn chưa, vẫn chưa kết thúc đâu.”
Sau đó, Nephilim còn dùng hỏa long thêm ba lần nữa. Tốc độ niệm chú đó, cả việc triển khai vòng tròn ma pháp nữa. Người đàn ông này còn mạnh hơn cả Dorothy.
Nhưng đen đủi cho ông ta là đã chọn sai đối thủ.
“Đừng bắn nữa.”
Khi Ma Vương đang định dùng ngón tay làm tư thế búng và chuẩn bị dịch chuyển tức thời.
- Vút!
Đầu gậy phép của người đàn ông đột ngột hướng về phía tôi.
- Flare Wheel! (Vòng xoáy lửa)
!!!
Flare Wheel. Uy lực kém xa hỏa long lúc nãy nhưng lại là ma pháp hệ hỏa có tốc độ thi triển nhanh nhất. Nhưng tại sao tự nhiên lại nhắm vào tôi?
“Lúc nãy ngươi đã bảo người phụ nữ kia né đi đúng không? Hóa ra là cùng một phe. Nào, Ma Vương. Giờ ngươi định làm gì đây?”
- Xoẹt
Khi Flare Wheel đã tiến gần đến mức chỉ cần tôi vươn tay ra là chạm tới.
- Chát!
Ma Vương chắn ngang trước mặt tôi và dùng tay không đánh bật ma pháp đó đi.
“Á...! Nóng quá...”
Ngọn lửa bị hất văng sang hướng khác.
“Cái, cái đó mà dùng tay không sao?”
Tôi cũng định nói thế đấy. Đánh bật cái thứ đó bằng tay không cơ đấy.
“Không thể chịu nổi nữa rồi. Ngươi ấy.”
- Xoẹt
Dịch chuyển tức thời, Ma Vương áp sát ông ta trong nháy mắt.
- Chát!
Và kết thúc bằng một cú tát như nã đại bác. Nephilim cũng giống như bao anh hùng hào kiệt trước đó, văng cả răng ra ngoài rồi găm thẳng vào tường. Dù có mạnh đến đâu thì trước cú tát này, ai cũng bình đẳng như nhau cả.
- Khịt khịt.
‘Mùi khét...’
!!!
Mùi khét bốc ra từ phía phòng tôi. Lửa đang bắt đầu lan rộng ra bốn phía từ nơi đó.
“Cháy rồi! Cháy kìa!”
“Ừ. Không sao. Dập là được mà. Tuy tốc độ hơi chậm một chút.”
- Tách
Cô ấy búng tay một cái, ngọn lửa bắt đầu dịu đi dần dần.
‘... Bình tĩnh thật đấy.’
Nghĩ lại thì, khắp nơi trong lâu đài của Ma Vương thỉnh thoảng lại có những vết cháy xém. Nghĩa là chuyện này không hề hiếm gặp sao.
Thảm vừa giặt sạch bị bàn chân lấm bùn giẫm lên, bị sát thủ đâm kiếm vào người, bình gốm quý giá bị vỡ... à cái này là do tôi. Dù sao thì, những việc như thế này lại là cuộc sống thường nhật của cô ấy, thật là... chắc hẳn sẽ mệt mỏi lắm.
Khoan đã.
Trong phòng tôi.
‘A, không được.’
Có thứ không được để lửa chạm tới ở bên trong. Tôi không kịp suy nghĩ nhiều, lao thẳng về phía cửa phòng mình.
- Rắc!
Tôi tung chân đá bay cánh cửa gỗ.
‘Đã bảo là không được để lửa chạm vào mà!’
- Phừng phừng!
Căn phòng chưa được ma pháp dập lửa của Ma Vương chạm tới vẫn đang ngập trong biển lửa.
“Á! Ngươi làm gì thế! Đợi một chút là nó tự tắt mà!”
Mặc kệ tiếng hét ngăn cản của cô ấy, tôi lao vào căn phòng đang bốc cháy.
!!!
Những cuốn truyện cổ tích đã bị ngọn lửa bao trùm. May mắn là tấm chăn bên cạnh vẫn còn nguyên vẹn, tôi dùng chăn bọc lấy đống sách rồi ôm chạy ra ngoài.
- Lạch bạch!
Chạy thoát ra ngoài, tôi hét lên với Ma Vương.
“Hà... hộc... Này! Mau dập cái này đi!”
“Hả? Ừ...”
Ánh sáng xanh từ tay Ma Vương tỏa ra, dập tắt hoàn toàn ngọn lửa trên những cuốn truyện tôi vừa mang ra.
....
Những trang giấy cháy đen thui. Peter Pan, Pinocchio, Người đẹp và Quái vật vừa đọc lúc nãy, cùng hai cuốn còn lại đều đã thành tro bụi, không còn nhận ra hình thù gì nữa.
...
- Phừng...
Ánh mắt thẫn thờ hướng về phía những vệt lửa còn sót lại trên tường. Những đốm lửa đang lịm dần dưới ma pháp của cô ấy. Nơi này đã bị cháy bao nhiêu lần rồi nhỉ?
...
“Cái này không khôi phục lại được sao?”
Một câu hỏi vừa hiển nhiên vừa ngớ ngẩn. Nhưng tôi vẫn muốn hỏi. Vì tôi có một niềm tin mù quáng rằng nếu là cô ấy, nếu là cô ấy thì biết đâu, có lẽ sẽ làm được.
“...Ừ.”
“...”
Tim tôi thắt lại.
Đến cả việc đọc truyện cổ tích một mình, cô ấy cũng không được phép có sao? Cứ phải xông vào một cách tùy tiện, rồi giẫm đạp, nghiền nát và thiêu rụi mọi thứ sao?
“Khô, không sao đâu...! Ta đọc nhiều lắm rồi. Đọc đến thuộc lòng luôn rồi. Nội dung ta cũng nhớ hết rồi mà...”
Cô ấy cố gắng thốt ra từng chữ một với giọng nói run rẩy. Nhưng bàn tay vừa vung ra để bảo vệ tôi lúc nãy, bàn tay bị bỏng đang run lên bần bật kia thì không cách nào giấu nổi.
“Cái này cũng không sao hết.”
Rồi cô ấy dùng phép chữa trị (Heal) lên tay mình. Vết thương lành lại nhanh đến kinh ngạc. Tôi chân thành cầu mong rằng, nếu có thể, cô ấy hãy dùng phép chữa trị đó cho cả vết thương lòng của mình nữa.
“...Ta không sao đâu. Thế nên...”
Ma Vương tiến lại gần, nắm chặt lấy tay tôi.
“Đừng làm vẻ mặt buồn bã như thế. Nhé? Đợi lửa tắt hẳn, ta sẽ làm lại phòng cho ngươi.”
... Trong hoàn cảnh này.
Tại sao cô lại đang dỗ dành tâm trạng của tôi chứ.
Tại sao?
Vì sợ tôi chán ghét nơi này rồi sẽ đòi rời đi sao?
- Sột soạt. Sột soạt.
Ma Vương dùng tay nhặt nhạnh những mảnh vụn của cuốn truyện đã thành tro.
...
Tôi không có nghĩa vụ phải dỗ dành cô ấy, và làm vậy cũng chẳng mang lại lợi ích gì cho tôi.
‘Nhưng mà.’
Cảm giác thật khó chịu. Khuôn mặt Ma Vương mà tôi muốn nhìn thấy không phải là vẻ mặt sắp khóc thế này, mà là một nụ cười rạng rỡ.
“Này.”
“...Hả?”
Ma Vương đang gom những mảnh giấy vụn ngước lên nhìn tôi.
“Tôi sẽ viết lại cho cô.”
“... Hả? Ngươi nói gì cơ?”
“Truyện cổ tích ấy. Tôi sẽ viết lại cho cô. Chính tay tôi. Từ giờ trở đi.”
"..."
...
Cô ấy cắn chặt môi dưới.
- Tí tách, tí tách.
Có vẻ như dù có thể dập tắt ngọn lửa bao trùm lâu đài, nhưng lại không có ma pháp nào ngăn được nước mắt tuôn rơi. Hôm nay tôi đã làm cô ấy khóc đến hai lần rồi.
“...Khịt. Hức.”
Phắt.
Dù đã để tôi thấy hết khuôn mặt đang khóc lóc, nhưng cô ấy vẫn quay mặt đi như thể muốn giả vờ như không có chuyện gì.
Ma Vương đặt những mảnh giấy trên tay xuống.
- Phủi, phủi.
Cô ấy phủi sạch tro bụi trên tay. Có vẻ như cô không còn luyến tiếc gì những cuốn truyện đã cháy nữa.
“...Này.”
Ngọn lửa đã tắt gần hết. Cô ấy lên tiếng bằng giọng nói vẫn còn nghẹn ngào.
“Từ nào còn tuyệt vời hơn cả từ ‘thích’ nhỉ?”
“... Chắc đó là từ tuyệt vời nhất rồi.”
“Vậy thì, ta thích ngươi.”
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!