Đến nơi
Trong xe ngựa.
“Tôi đã chuẩn bị cả trò chơi thổi bong bóng nữa, vậy mà...”
“Hồi vũ hội ngắm trăng, vì mấy món vật phẩm mà với con nhỏ Chris đó...”
Nghe Kim Đồng kể về cuộc chiến cô độc mà anh ta đã trải qua tại lâu đài Ma Vương cho đến tận bây giờ, đôi mắt các cô gái khẽ rưng rưng, hai hàng lệ nóng hổi lăn dài.
“Hức, ngài Kim Đồng đã cố gắng hết sức rồi. Xin lỗi vì bấy lâu nay tôi cứ nghĩ ngài chỉ là một mớ giẻ rách vô dụng.”
“... Còn tôi. Hức, tôi đâu có biết chuyện lại như vậy... Cứ tưởng bấy lâu nay ông bỏ bê nhiệm vụ, chỉ lo tụ tập chơi bời game gủng với bọn họ chứ. Xin lỗi vì đã nghĩ ông là tên biến thái vô năng chỉ thích mấy thứ đồi trụy.”
“Nine, tôi không muốn nghe câu đó từ miệng cô đâu.”
...
“... Vậy nên. Dong-ha cũng lờ mờ đoán được rồi, nhưng cậu ấy đang giả vờ như không biết tâm ý của Ma Vương đúng không?”
“Không phải giả vờ không biết, mà tôi thấy giống như cậu ấy đang phủ nhận nó thì đúng hơn.”
Nghe vậy, Rebecca vừa dùng ngón trỏ quấn quấn lọn tóc buộc của mình vừa lên tiếng:
“Ừư, đau đầu quá. Tôi chẳng hiểu nổi. Bảo là thích nhau lắm mà? Suốt ngày dính lấy nhau như hình với bóng mà? Thế sao lại không hôn nhau?”
Câu hỏi ngây ngô của Rebecca tuy đơn giản, nhưng lại là thắc mắc mà chính các cô cũng không thể đưa ra câu trả lời thỏa đáng.
Lý do khiến Dong-ha ngần ngại.
Trớ trêu thay, một trong những lý do đó lại là vì cậu quá trân trọng cô ấy. Vì sợ rằng nếu buông tay cô sẽ vỡ tan, nên đến cả việc cầm lên cậu cũng không dám.
...
Tôi chợt nhớ đến một bộ phim cũ từng xem ở rạp ngày trước.
Hình như phim kể về hai anh em nhỏ.
<Em không chơi tạt lon à?>
Người anh đang chơi tạt lon hỏi đứa em chỉ đứng nhìn nãy giờ.
<... Vâng.>
<Em không muốn có cái lớn hơn sao?>
<... Có muốn chứ.>
<Thế sao em không chơi?>
<... Em không chơi đâu.>
<Tại sao?>
<... Nếu không chơi, em sẽ không bao giờ bị mất những gì mình đang có. Với em, bấy nhiêu đây cũng đã quý giá lắm rồi.>
...
Vì sợ hãi nên chẳng dám bắt đầu.
Có lẽ cậu ấy không đủ can đảm để đem mối quan hệ với Ma Vương ra làm ván cược.
“... Có khi ngay cả khi Ma Vương công khai bày tỏ lòng mình, Dong-ha cũng sẽ từ chối không chừng.”
Vừa dứt lời, các cô gái đã vây quanh tôi với vẻ mặt hầm hố như muốn ăn tươi nuốt sống.
“Giỡn mặt hả?! Làm gì có chuyện đó?!”
Nine túm lấy cổ áo tôi lắc mạnh.
“Khục, thả... thả ra! Đồ chết tiệt! Rách mác áo bây giờ!”
“Tổ đội của chúng ta từ trước đến nay chỉ thất bại duy nhất nhiệm vụ chinh phạt Ma Vương thôi. Không thể có lần thứ hai được.”
“Tôi đã mua sẵn cả lục lạc với giày chíp chíp để làm quà thôi nôi cho Dong-ha đệ nhị rồi đấy. Giờ ông bảo tôi đem lên hội thanh lý đồ cũ bán lại chắc?”
“Không có lãng mạn gì hết! Chán chết đi được! Thà chết còn hơn! Tôi đi chết đây.”
... Sao lại trút giận lên tôi chứ.
Bất chợt, tôi muốn giải tỏa nỗi thắc mắc bấy lâu nay.
“Mà này, các cô thấy ổn thật sao? Chẳng phải các cô cũng thích Dong-ha đó sao? Tại sao lại ủng hộ Dong-ha và Ma Vương nhiệt tình đến thế?”
Gương mặt họ đỏ bừng lên.
Sau một hồi im lặng, Nine lên tiếng.
“... Kim Đồng, ông cũng biết mà, chúng tôi giờ không thể đến với Dong-ha được nữa. Không, nói đúng hơn là đến tư cách làm bạn cũng chẳng còn.”
“...”
Tôi không phủ nhận.
Vì có lẽ đó là sự thật.
“... Thế nên tôi hy vọng Ma Vương – người tốt nhất mà tôi từng gặp – và Dong-ha sẽ hạnh phúc bên nhau. Coi như là hạnh phúc thay cho phần của tôi.”
Những người còn lại cũng gật đầu như đồng tình với lời nói đó.
Đây là phản ứng mà tôi đã phần nào dự đoán được.
‘Nhưng dù sao thì cũng thấy hơi đáng tiếc.’
“Dù sao thì, trong số chúng ta, người thích Dong-ha nhất vẫn là Dorothy mà.”
Nine bỗng nhiên vạch rõ ranh giới khi hồi tưởng về quá khứ.
“Đúng vậy. Tôi đã từng thích anh ấy rất nhi... Hả? Cái gì? Sao tự nhiên lại lôi tôi vào!”
“Chẳng phải sao? Thấy Dong-ha ăn món ốc hương ngon lành, thế là hôm sau cô cầm ngay con ốc đến tiệm làm tóc bảo ‘Làm cho tôi kiểu này này’, rồi uốn tóc xoăn tít thò lò như vỏ ốc còn gì. Dorothy vốn dĩ tóc thẳng tự nhiên mà.”
“Yuria!! Chẳng phải đã hứa là giữ bí mật rồi sao! Thế còn Yuria thì sao?! Cái trò đặt quả táo lên đầu rồi bắn ấy, cô cố tình bắn trượt để cắt lấy tóc của anh Dong-ha đúng không! Cô tưởng tôi không biết cô giấu tóc của anh Dong-ha dưới gối ngủ mỗi đêm chắc? Cứ làm thế cả đời đi! Xem tình yêu có thành hiện thực được không.”
“Cái... cái... sao cô biết được?! Vu... vu khống!! Kim Đồng! Mau bịt tai lại!”
“... Haizz, thông cảm đi Kim Đồng. Là do tôi quản lý thành viên không tốt.”
“Cô định chuồn đi đâu hả, Nine? Cuốn tiểu thuyết cô viết về cô và anh Dong-ha trong nhật ký, tôi đọc hết rồi nhé. Chương 27 kết thúc bằng cảnh anh Dong-ha đọc lá thư cô bảo sẽ đi thật xa đến bờ biển Canaria rồi chạy chân trần đuổi theo như điên đúng không? Bao giờ thì có chương 28 đây?”
“Yuria. Giết Dorothy đi. Ngay lập tức!”
Nhìn họ như vậy, Rebecca thở dài thườn thượt. Ngay cả cô gái vốn bị đánh giá là thiếu suy nghĩ cũng phải lắc đầu.
“Chuyện cũ qua cả rồi mà các cậu. Thôi đi. Tất cả chúng ta ngồi đây đều là những người ủng hộ hạnh phúc của Dong-ha và Ma Vương, việc gì phải cãi nhau chứ?”
Rebecca đã nói đúng.
“Rebecca? Việc cô khắc chữ ‘Dong-ha ♥ Rebecca’ bên trong bộ giáp, tôi sẽ giữ bí mật cho đến khi xuống mồ. Dù ‘Dong-ha’ đã gia nhập tổ đội nhiều năm mà cô vẫn viết sai tên anh ấy thì đúng là cú sốc thật đấy.”
Rebecca rút cây chùy ra.
“Cuối cùng cũng nói ra rồi nhỉ? Giờ tôi chẳng còn gì để mất nữa. Chiến thôi.”
Đám con gái vừa đấu tố vừa tranh cãi chí tử, rồi ai nấy đều rút vũ khí ra như thể sắp sửa đánh hội đồng đến nơi.
...
Lộ liễu đến mức đó mà cậu ta lại không hề nghĩ rằng họ thích mình dù chỉ một chút.
Dẫu bảo là vì sợ cậu rời đi nên mới bắt nạt, nhưng sâu thẳm trong lòng họ, chẳng phải cũng có nỗi uất ức đối với một Dong-ha không hề nhận ra tình cảm của người khác dù họ đã làm đến mức này sao?
- !@#!%?!
Nếu xe ngựa nát bét thì phải đi bộ đấy.
“Ơ, Dong-ha kìa.”
- Im lặng.
Cuối cùng tôi cũng can ngăn được họ.
...
Vừa giữ được yên lặng, các cô gái lập tức cất vũ khí và chỉnh đốn lại trang phục.
“Nhưng mà Kim Đồng này.”
“Ơi?”
“Liệu còn lý do nào khác khiến Dong-ha ngần ngại không?”
...
“Có lẽ là sự hối lỗi.”
Nghe câu trả lời của tôi, dường như họ cũng nhớ đến những con hạc giấy, khẽ gật đầu.
Dong-ha đã vô tình làm tổn thương Ma Vương suốt bấy lâu nay.
Những tổn thương đó vẫn chưa hề bộc phát. Chúng cứ phình to ra như một ngôi nhà, đến mức giờ đây dù Dong-ha có nói thật lòng đi chăng nữa, cô ấy cũng sẽ chẳng tin.
Một thảm kịch đã được định sẵn.
...
Dong-ha đã tặng cho tương lai của Ma Vương đầy rẫy những bất hạnh bằng chính những lời nói dối của mình.
Nỗi bất an về tương lai. Nguồn cơn của nó chắc chắn là cảm giác tội lỗi đã hằn sâu.
Dong-ha chắc chắn thích Ma Vương.
Thích đến mức việc kìm nén cảm xúc của bản thân đã là quá sức.
Thế nhưng, chính cậu ấy mới là người đau khổ nhất khi không thể đón nhận tình cảm của cô. Cậu ấy hẳn phải ghét bỏ bản thân mình lắm.
‘Cậu ấy nghĩ rằng mình không có tư cách để có được mối quan hệ như thế với Ma Vương.’
...
Đồ ngốc tốt bụng quá mức.
- Cạch
- Kétttt
Cánh cửa xe ngựa mở ra, Dong-ha và Ma Vương – những người vừa ra ngoài hóng gió – đã quay trở lại.
Lúc đi, rõ ràng hai người họ nắm tay nhau.
Nhưng lúc về thì không.
“Kihit! Không quên vụ cá cược tạo bóng tay đấy chứ?!”
“Dĩ nhiên rồi. Tôi đã chuẩn bị một con đủ sức đánh bại con chim bói cá của cô.”
...
‘... Đã có chuyện gì xảy ra sao?’
Hai người họ trông có vẻ hòa hợp, miệng cười nhưng đôi mắt lại như đang khóc.
*
Sau khi tôi và Ma Vương quay lại, xe ngựa tiếp tục lăn bánh và cập bến tàu.
Urupu là một ngôi làng đảo. Xe ngựa không thể đi tiếp nên chúng tôi chuyển sang đi tàu. Kim Đồng, một fan cứng của phim Titanic, vừa bước lên tàu đã dâng trào cảm xúc.
...
“... Sau này có cơ hội tôi sẽ trả lại tiền vé tàu.”
Tôi nói với Dorothy, người đang có mái tóc tung bay trong gió biển.
“Anh nói gì vậy? Anh định ở lại thế giới này sao? Không được đâu. Anh phải quay về Trái Đất chứ. Quay về chính là cách trả ơn đấy.”
“...”
“... Ơ! Sao anh lại nhìn tôi chằm chằm thế...?”
“... Lúc nãy cô ngủ trên xe ngựa, tôi lỡ vẽ hình con ngựa vằn lên áo choàng của cô rồi. Xin lỗi nhé. Lau đi.”
Dorothy lộ vẻ mặt hụt hẫng rồi lau đi hình vẽ.
Tàu khởi hành được một lúc.
Mọi người đều đã thiếp đi trong khoang khách. Trông ai cũng có vẻ rất mệt mỏi.
“...”
Ma Vương cũng đang ngủ.
Có lẽ giờ đây cô ấy đã hơi quen với việc ngủ rồi.
Chỉ là cô không tựa đầu vào vai tôi như mọi khi, mà tựa vào vách tàu.
- Kishishi! Con cá mập lúc nãy kìa! Hình như nó theo đuôi mình từ hồ tận đây đấy.
- Làm gì có chuyện đó...
Trước khi ngủ, Ma Vương còn hoạt bát hơn thường ngày.
Giờ đây, mái tóc đen rối bời dưới chiếc mũ Viking che khuất một bên mặt, khiến tôi không thể nhìn rõ biểu cảm của cô.
Cô ngủ với hai bàn tay đan chặt đặt trên đầu gối.
...
Tôi thu lại bàn tay định đưa ra.
Vì cảm giác như những ngón tay đang siết chặt kia không muốn bị bàn tay tôi chạm vào lúc này.
...
‘... Nếu như.’
Nếu như những kẻ luôn đen đủi như chúng tôi có thể quay về Trái Đất.
‘... Lúc đó.’
Tôi sẽ dùng tất cả những gì mình có để khiến cô ấy hạnh phúc suốt đời. Tiền trúng số cũng sẽ là của cô ấy hết.
Còn nếu không thể quay về.
Tôi sẽ giữ lời hứa với cô ấy. Trước khi chuyến hành trình này kết thúc, tôi sẽ quên hết những lời cô nói, quên hết tâm ý của cô để quay về như trước kia.
...
Nhưng phải quay về đâu, và quay về khi nào cơ chứ?
*
Từ đằng xa, toàn cảnh Urupu thu trọn vào tầm mắt.
“... Oa.”
Mọi người đều sững sờ trước cảnh đẹp tuyệt mỹ.
Trên một hòn đảo lớn có độ dốc thoai thoải, những công trình kiến trúc mang tông màu sáng như màu kem, màu xanh da trời, màu mơ nằm san sát nhau. Trên đỉnh đồi cao nhất, một chiếc cối xay gió khổng lồ đang chậm rãi quay. Nơi đây trông giống như một ngôi làng nào đó ở Santorini, Hy Lạp.
Đúng như những gì mô tả trong sách. Trong cuốn sách đó, những hình minh họa cũng chỉ là góc nhìn từ xa như chúng tôi đang thấy bây giờ, chứ không có ảnh chụp bên trong Urupu.
‘... Cuối cùng cũng đến nơi rồi.’
Dáng vẻ của hòn đảo tràn đầy sức sống và tươi sáng này hoàn toàn đối lập với lâu đài Ma Vương.
‘... À, Ma Vương.’
Cô ấy cũng đã tỉnh giấc, đôi mắt lấp lánh nhìn ngắm ngôi làng.
Khi tôi quay lại và chạm mắt, Ma Vương theo phản xạ liền né tránh. Ánh mắt vốn lẩn tránh theo thói quen lập tức quay trở lại vị trí cũ như thể chưa có chuyện gì xảy ra, một lần nữa chạm vào mắt tôi.
“Hòn đảo trông giống như một con ngựa vằn đang nổi lềnh bềnh trên mặt nước ấy nhỉ!”
Ma Vương nở một nụ cười gượng gạo. Tôi nhận ra sự gượng gạo trong nụ cười đó, nhưng cũng cố gắng để không lộ ra vẻ lúng túng.
“... Ừ. Đúng thế thật.”
...
Tôi đưa tay về phía cô ấy, bàn tay đang đặt trên ghế.
“Chơi thật vui nhé.”
Cô khẽ nhìn bàn tay tôi một lát.
Sau một khoảng lặng ngắn ngủi, Ma Vương nắm lấy bàn tay đó.
“Thật vui.”
Ma Vương đáp lại.
*
Đến bến tàu Urupu, đi bộ một đoạn ngắn là thấy cổng kiểm soát. Có những lính canh trông rất dũng mãnh đang canh giữ.
Cùng với những người đi cùng chuyến tàu, đã có những người Half-Elf đang trình thẻ bài cho lính canh, và những người ngoại tộc đang lấy ra giấy thông hành có đóng dấu. Có người được đi qua cổng, cũng có người lững thững quay trở lại hướng bến tàu với vẻ mặt thất vọng.
- Cộp, cộp.
Đã đến lượt chúng tôi. Vì là tổ đội anh hùng có cả đại quý tộc danh tiếng nên việc xác minh danh tính đơn giản hơn nhiều so với những người đi đường trước đó. Dù vậy, việc này cũng mất khá nhiều thời gian. Nine và Dorothy đã đứng nói chuyện với lính canh hồi lâu.
“Tôi là Elisa. Pháp sư hoàng gia đến từ Toto, hiện đang hoạt động với tư cách là người hỗ trợ mana (mana supporter) cho tiểu thư Dorothy. *Nấc*.”
Ma Vương nói dối một cách thành thục. Dù có một vết nhơ nhỏ là tiếng nấc cụt, nhưng lính canh không vì thế mà nghi ngờ.
“...”
“...”
“Có thể vào.”
- Rầm rầm.
Cánh cửa mở ra một khoảng hẹp vừa đủ một người đi qua, chúng tôi xếp thành hàng một bước qua cánh cửa sắt. Bên trong là một lối đi ngắn.
- Cộp cộp.
- Xào xạc.
“Này, bạn ơi.”
Ma Vương đi phía sau cùng, khẽ gọi tôi khi tôi đang đi ngay phía trước cô ấy.
“Xin lỗi nhé.”
...
Tôi không hỏi lý do.
“Xin lỗi.”
Chỉ đáp lại bằng chính những lời đó mà thôi.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!