Chương 8 - Bằng Hữu (5)
A Thanh không phải là thiếu hiểu biết, cũng không phải là người đầu óc có vấn đề. Nàng hiểu rõ hàm ý đằng sau "bãi rác" khốn khổ này. Đó là sự vùng vẫy tuyệt vọng và dai dẳng của các cô nương nhằm tạo ra chút tương tác dù là nhỏ nhất với Ngọc Kỳ Lân.
Nếu là lúc bình thường, có lẽ nàng đã huých vào sườn hắn và trêu chọc kiểu "Thành ý của người ta đấy, nhặt hộ chút đi".
Nhưng trong suốt khoảng thời gian A Thanh càn quét hết các loại bánh kẹo đặc sản Trung Nguyên - từ bánh chiên, bánh hấp, bánh luộc, bánh nướng cho đến bánh khô - thì cái màn "xả rác" kia vẫn diễn ra không ngừng nghỉ.
Giờ thì đúng như câu thơ trong bài Hoa Đỗ Quyên của Kim So-wol: "Trên mỗi bước chân người đi, xin hãy nhẹ nhàng giẫm lên (những chiếc khăn tay đó)". Nếu mà đi nhặt từng cái một thì chắc nàng thành "Cô gái mót lúa" (The Gleaners) mất.
A Thanh tặc lưỡi.
「Oa. Ngán. Ngán đến tận cổ.」
「Ta cứ tưởng ngươi sẽ bảo ta nhặt hộ chứ.」
「Nhặt thế quái nào hết được? Thôi bỏ đi, gãy lưng đấy.」
A Thanh chợt thắc mắc nên mở miệng hỏi.
「Mấy cái đó sau này chủ nhân nó có đến nhặt lại không?」
「Cái đó thì...」
Bành Đại Sơn khựng lại. Nhặt lại ư? Thế thì mất mặt quá không? Nhưng nếu cứ thế vứt đi? Chẳng phải là quá phiền phức cho người khác sao? Bành Đại Sơn giật mình. Tại sao mình lại phải suy nghĩ về cái vấn đề vớ vẩn này chứ?
「Chắc sau này sẽ sai người đến nhặt.」
「Tìm lại được á? Có người chuyên đi tìm đồ thất lạc à? Lại còn bị người ta giẫm đạp, đá qua đá lại thế kia.」
Những cô nương nhắm vào Bành Đại Sơn vốn là đối thủ cạnh tranh của nhau. Nên họ cứ giả vờ đi ngang qua che khuất tầm nhìn, lén lút ném đồ của mình đè lên đồ của người khác, rồi tiện chân giẫm đạp lên đồ của tình địch.
「Nhặt đem bán có được tiền không nhỉ?」
Bành Đại Sơn nghi ngờ thính giác của mình.
「Ngươi điên à?」
「Không, có mấy cái trông đắt tiền phết mà. Mấy cái đó chắc họ sẽ tìm lại chứ?」
A Thanh chỉ vào mấy cái túi thơm (Hương nang - 향낭 ) đang lăn lóc dưới đất. Khăn tay thì dễ ném, nhưng ý nghĩa không hay lắm. Một trong những cách chia tay lặng lẽ của các cặp tình nhân là tặng khăn tay trắng. Chí ít phải là khăn tay thêu chỉ vàng trên nền vải đỏ hoặc độ sang trọng tương đương mới đủ điều kiện tối thiểu để trao đổi giữa các cặp đôi.
Vì thế, tiểu thư nhà giàu thường ném Nori-gae (Ngọc bội trang trí). Thi thoảng cũng có người ném túi thơm hay trâm cài tóc, và những món đồ quý giá này thì các cô nương khác không dám tùy tiện giẫm đạp hay đá đi. Bởi lẽ động vào kẻ dám ném món đồ đắt tiền như thế làm mồi nhử thì hậu quả khôn lường.
Ngược lại, nếu không sợ hậu quả thì cứ việc động vào. Giống như cái tên này.
「Gì thế này, mấy thứ bẩn thỉu.」
Một thiếu niên thấp bé mặc bạch y sạch sẽ xuất hiện, vừa đi vừa đá văng "tấm chân tình" của các thiếu nữ đang nằm la liệt dưới đất. Đi bên cạnh hắn là một gã khổng lồ cơ bắp cuồn cuộn lên tiếng.
「Nhìn là biết ngay dấu vết của Ngọc Kỳ Lân huynh đệ rồi.」
「A. Đúng thật. Bành đệ! Đệ ở đây à?」
「Làm gì mà phải hét toáng lên thế. Cứ lần theo ánh mắt của các cô nương là thấy thôi mà. Đấy. Ngài ấy ngồi kia kìa.」
「Quả nhiên là Gia Cát đệ của ta! Rất thông minh! BÀNH! ĐỆ! ƠI!」
A Thanh theo thói quen kiểm tra chỉ số Thiện Nghiệp.
Thanh niên áo trắng: 【86】.
Oa, A Thanh trầm trồ. Đây là kỷ lục cao nhất trong giới võ nhân mà nàng từng thấy.
Gã khổng lồ: 【-19】.
Cũng tạm gọi là người tốt. Thiện Nghiệp rất khó tích lũy. Trong khi đó Ác Nghiệp bị trừ đi thì nhiều vô kể. Võ nhân là những kẻ thường xuyên tước đoạt mạng sống. Nên dù chỉ số nghiêng về phía Ác Nghiệp, nhưng nếu chỉ ở mức hai con số thì cũng coi như là người sống tử tế, không làm chuyện gì quá ác.
Trước sự kết hợp kỳ lạ này, A Thanh hỏi.
「Người quen hả?」
「Ừ.」
Nói là người quen nhưng mặt hắn chẳng có chút gì vui mừng. Cơ mà A Thanh cũng chưa từng thấy (và cũng không tưởng tượng nổi) cảnh Bành Đại Sơn niềm nở với ai bao giờ. Chắc bản tính hắn vốn thế rồi.
Thiếu niên bước vào quán trà và gào lên. Người thì bé tí hin mà giọng thì to như cái còi tàu hỏa.
「Bành đệ! Lâu rồi không gặp! Không ngờ lại gặp ở đây! Mặt mũi vẫn sáng láng như ngày nào nhỉ! Tốt lắm!」
「Hoàng Phủ huynh cũng lâu không gặp.」
「Phải rồi! Lần cuối gặp nhau là bao giờ nhỉ? Ồ! Gì thế này! Chú mày đi cùng phụ nữ cơ à! Chẳng lẽ?」
「Tuyệt đối không phải. Tuyệt đối.」
Bành Đại Sơn chối đây đẩy với vẻ mặt ghê tởm.
「Ha ha, thế cũng thất lễ đấy! Chú mày cần phải tìm hiểu tâm lý phụ nữ chút đi!」
Bành Đại Sơn tụt cảm xúc toàn tập. Đúng vậy, khi "Nghịch Lân" bị chạm vào thì phản ứng thường là thế này. Nhưng Bành Đại Sơn biết rõ con người của gã lùn này. Một người tốt bụng không tìm thấy một chút ác ý nào, nhưng lại hoàn toàn mù tịt về khả năng đọc bầu không khí (thiếu tinh tế), nên có tỏ thái độ ra mặt thì cũng chỉ thiệt thân mình.
Không hề hay biết tâm tư đó, thiếu niên cười sảng khoái. Dù tiếng cười đó chẳng ăn nhập gì với cái dáng người nhỏ thó kia.
「Vị này là Hoàng Phủ Vân Thích (황보운척), cứ coi là một ông anh quen biết. Còn tên kia là Gia Cát Lý Huyền.」
「Bành huynh, sao người thì gọi là 'vị', người thì gọi là 'tên' thế?」
「Ngươi gọi là 'tên' là đúng rồi. Cố tình kéo huynh ấy đến đây phải không?」
「Thấy các cô nương náo loạn hết cả lên là biết ngay Bành huynh xuất hiện. Đương nhiên phải đưa huynh ấy đến chào hỏi rồi.」
Cái gã lùn tịt kia là Hoàng Phủ Vân Thích. Kinh ngạc thay, năm nay đã 27 tuổi. Nhìn bề ngoài chỉ cỡ học sinh cấp 2. Cái này á? 27 tuổi?
Thấy biểu cảm của A Thanh, Bành Đại Sơn bồi thêm.
「Hồi nhỏ uống nhầm thuốc.」
「A.」
Uống nhầm thuốc Đông y thì chịu rồi. A Thanh gật gù thấu hiểu.
【Tiểu Đại Hiệp (소대협) - Hoàng Phủ Vân Thích】. Là người tốt nổi tiếng chốn giang hồ, dù vóc dáng nhỏ bé nhưng đã làm được những việc nghĩa hiệp lớn lao nên được gọi là Tiểu Đại Hiệp. Nổi tiếng với võ công Tuyệt Đỉnh Hậu Kỳ, hành xử công minh chính trực, và tính cách hào sảng trái ngược hoàn toàn với ngoại hình trẻ con.
Và gã khổng lồ, hiện thân của những khối cơ bắp sống động kia là Gia Cát Lý Huyền (제갈이현 ). Tuổi trăng tròn mười tám, 18 tuổi.
「Gia Cát......? Cái họ Gia Cát trong Gia Cát Lượng ấy hả......?」
A Thanh hỏi lại. A Thanh cũng biết họ Gia Cát. Vì Gia Cát Lượng quá nổi tiếng. Nhưng mà, nói đến Gia Cát thì phải là kiểu người yếu ớt nhưng đầu óc thông minh chứ.
「Có vẻ gen đằng ngoại mạnh quá.」
「Đương nhiên! Con trai của dì ta mà! Phải thế chứ!」
「Đệ hài lòng với điều này. Gia Cát gia cũng đến lúc phải trút bỏ cái mác thư sinh yếu đuối rồi còn gì.」
Gia Cát Lý Huyền vừa trả lời vừa gập hai tay lên, khoe cơ bắp tay trước (chuột) cuồn cuộn. Theo ngôn ngữ thể hình hiện đại thì đó chính là tư thế Front Double Biceps. Ở Trung Nguyên hiếm ai mặc áo cộc tay sát nách, nên cơ bắp và niềm tự hào của hắn lộ ra mồn một.
【Mãnh Thân Hiền Não (맹신현뇌) - Gia Cát Lý Huyền】. Nghĩa là mang thân xác mãnh thú và bộ não hiền triết. Là kỳ tài trong thiên hạ thừa hưởng đồng thời gân cốt cường tráng của nhà ngoại Hoàng Phủ Thế Gia và trí tuệ siêu việt của Gia Cát Thế Gia.
Trình độ võ công không cao, nhưng vốn dĩ người đời không kỳ vọng vào "khoản đó" ở người nhà Gia Cát. Ngược lại, các bô lão trong gia tộc lại kỳ vọng vào "khoản đó". Gia Cát Thế Gia tuy võ học có phần kém hơn trong Ngũ Đại Thế Gia, nhưng vẫn là một thành viên của Ngũ Đại Thế Gia danh trấn giang hồ.
Vậy mà có lẽ do ông tổ quá xuất sắc, nên người đời cứ mặc định họ Gia Cát là mấy gã mọt sách đầu to mắt cận.
Thực ra cũng oan uổng lắm. Gia Cát Lượng là người đàn ông có thể lực như sắt thép, chịu đựng cường độ làm việc điên cuồng bao gồm cả tăng ca (OT) suốt 11 năm ròng sau khi Lưu Bị chết.
Nỗi oan ức này kết thành hận, khiến các cuộc hôn nhân của Gia Cát Thế Gia tập trung vào việc cải thiện gen hơn là lợi ích chính trị. Nhưng kết quả luôn là: Thân xác hiền triết, bộ não dã thú (Yếu nhớt nhưng ngu si tứ chi phát triển). Họ còn nghiêm túc nghiên cứu huyết thống theo hướng thuật pháp xem có phải dính lời nguyền gì không.
Trong hoàn cảnh đó, việc Gia Cát Lý Huyền từ nhỏ đã bộc lộ cả cơ bắp lẫn sự thông minh là đại hỷ sự của gia môn.
Với Bành Đại Sơn, đây là những vị khách không mời mà đến. Bành Đại Sơn có xu hướng né tránh những người cùng trang lứa có biệt hiệu "ngầu" hơn mình. Tiểu Đại Hiệp, Mãnh Thân Hiền Não. Còn mình thì là... Ngọc Kỳ Lân.
Hơn nữa, bản thân con người Hoàng Phủ Vân Thích cũng... nói sao nhỉ. Người tốt? Chỉ được cái tốt bụng? Đầu óc hơi ngây thơ và khả năng đọc tình huống (tinh tế) thì tệ hại vô cùng. Đã thế lại còn không bao giờ chịu bỏ qua chuyện bất bình. Vì cái tính đó mà hắn từng bật lại cả một cao thủ Siêu Tuyệt Đỉnh. May mà vị cao thủ đó rộng lượng cười xòa khen ngợi rồi bỏ qua, chứ không thì giờ này đã xanh cỏ rồi. Biệt hiệu Tiểu Đại Hiệp cũng ra đời từ vụ đó.
Tóm lại, đi cùng Hoàng Phủ Vân Thích rất mệt mỏi.
Còn Gia Cát Lý Huyền là một gã khá ổn. Nhưng hắn có một điểm yếu chí mạng là lúc nào cũng dính như sam với Hoàng Phủ Vân Thích. Tình thương em họ của Tiểu Đại Hiệp nổi tiếng khắp giang hồ.
「Tiểu thư đây sao lại đi cùng với Bành đệ của ta thế?」
「Đang đi ké chuyến bảo tiêu ạ.」
「Thằng em ta vốn khó ở với phụ nữ lắm, chẳng lẽ...」
「Chỉ là bạn thôi ạ. Bạn bè. Bạn cùng tuổi.」
「Ấy chết, nam nữ làm gì có bạn bè.」
「Ở đây có mà?」
「Ban đầu ai cũng bắt đầu thế cả. Rồi lửa gần rơm lâu ngày cũng bén, thành người yêu, thành mình ơi mình à thôi, phải không nào?」
Một mùi hương quen thuộc tỏa ra giữa chốn Trung Nguyên xa lạ.
Cái giọng điệu nhấn mạnh chữ "chúng ta". Cái thái độ cố tình gán ghép (ship) nam nữ lại với nhau dưới danh nghĩa "muốn tốt cho thằng em trai chả quan tâm gì đến gái gú".
‘Này, em út của anh ơi, con bé Choi Na-yeon bên dây chuyền C sao tự nhiên lại đưa cà phê cho em? Kèo này là kèo Phở bò (Canh sườn bò - ám chỉ đám cưới) rồi à?’
‘Anh nói gì thế. Hôm qua em cho cô ấy đi nhờ xe nên cô ấy cảm ơn thôi.’
‘Oa, út cưng của anh. Mới đó mà đã thân đến mức đi chung xe rồi cơ à?’
‘Không phải mà, hôm qua trời mưa. Thấy cô ấy lỡ chuyến xe buýt đứng đó, cũng là người quen mặt nên em cho đi nhờ thôi.’
‘Cái thằng này, cao thủ tình trường đấy, cao thủ. Đúng rồi, phải tiếp cận kiểu thế chứ.’
‘Đã bảo không phải mà.’
‘Gớm nữa thằng em tôi. Suốt ngày cứ bảo ở nhà chơi game không ra đường mà thế đấy.’
Đó là ông anh tiền bối cùng dây chuyền vào công ty trước 1 năm. Không lâu sau, ông anh đó tỏ tình với Oh Ha-eun bên dây chuyền C, bị từ chối phũ phàng rồi nghỉ việc luôn.
Chắc chắn anh ấy không phải người xấu. Khi hắn bảo không muốn đi liên hoan công ty (thực chất là tiệc rượu nhậu nhẹt, mang tiếng tự nguyện nhưng mấy cha có vợ không bao giờ vắng mặt), anh ấy đã lôi hắn đi và bảo "Anh bao phần chú". Sau này thấy cậu nhân viên mới vào không đi liên hoan lần nào rồi tự nhiên bị cô lập, hắn mới biết hành động đó đáng quý thế nào.
Sau khi nghỉ việc anh ấy cũng thi thoảng ghé qua mời cơm. Nhưng cái vụ anh ấy cố đẩy thuyền hắn với Choi Na-yeon rồi tung tin đồn lung tung thì hơi "ba chấm".
A Thanh nhớ lại quá khứ. Bị lừa một lần chứ không có lần hai.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!