NGÀY 57
BUỔI TỐI
Đầu óc họ trước đây chứa đầy khí nóng, nhưng giờ thì hoàn toàn là chân không.
QUÁN TRỌ BẠCH BẠI
MỌI NGƯỜI ĐÃ LÊN đến tầng 49 của hầm ngục mà không gặp vấn đề gì. Lớp trưởng Thiết giáp và Slimey nói mọi người đều qua, và đó là một chiến thắng dễ dàng, áp đảo nối tiếp nhau. Nghe có vẻ là 'vượt qua' xứng đáng đối với tôi. Nhưng bây giờ hơn một nửa lớp đã bị kẹt ở Lv 99. Lên Lv 100 thực sự là ở một đẳng cấp khác, không phải chơi chữ đâu. Lựa chọn duy nhất có phải là để họ tự xử lý một trận đấu trùm hầm ngục không? Bang hội không biết gì về nó, vì vậy lựa chọn duy nhất của chúng tôi là thử. Họ vừa mới bắt đầu một vòng tập luyện khác. Như mọi ngày, luôn có nhiều buổi tập luyện hơn để làm. Các cô gái rõ ràng là lo lắng về calo. Nếu vậy, tại sao họ lại ngấu nghiến hết sạch từng chút mousse trái cây mà tôi đã dành hai tuần qua để chuẩn bị? Tôi đã kiếm được rất nhiều tiền.
Tôi đã nghĩ ra một kế hoạch tuyệt vời, theo đó tôi sẽ cho phép họ thanh toán quần áo bằng chiến lợi phẩm từ hầm ngục. Sau đó, tôi sẽ nâng cấp nó bằng mithril và bán lại cho họ. Họ có thể tiếp tục thanh toán bằng nhiều chiến lợi phẩm hơn, biến đây thành một cỗ máy kiếm lời vĩnh viễn! Mình là thiên tài! Vậy, tại sao tôi vẫn nghèo rớt mồng tơi? Dù sao đi nữa, quay lại việc áp dụng mithril.
“Mình sẽ bắt đầu đợt giảm giá khi họ tắm xong... Hôm nay chỉ có trang bị thôi.”
Nếu tôi bao gồm bất kỳ phụ kiện hoặc quần áo nào, họ sẽ chỉ tập trung vào những thứ đó. Vì quần áo bình thường có yểm phép, họ nhận được một số sự bảo vệ cho cuộc sống hàng ngày của mình... nhưng vẫn, đây là sự tập trung quá nhiều vào bảo vệ hàng ngày! Nếu cứ tiếp tục thế này, họ sẽ bắt đầu đột kích hầm ngục trong trang phục thường ngày của họ!
“Ồ, mình sẽ thêm một túi đồ thời trang,” tôi quyết định.
Muyun muyun?
Một túi đồ đòi hỏi cả Giả Kim Thuật và Hư Thuật, vì vậy tôi chưa thể làm một cái, nhưng hóa ra hướng dẫn có trong những cuốn sách mà tôi sẽ không nêu tên. Nếu tôi cho chúng những thiết kế sành điệu, các bạn nữ sẽ vui vẻ mang chúng đi khắp nơi. Tôi đã áp dụng chiến lược tương tự cho thiết kế vũ khí.
“Mình không hiểu tại sao họ không dùng túi da trơn. Mấy nhỏ Gal rõ ràng nghĩ rằng chúng quê mùa... So với cái gì, trường kiếm à?!”
Với một chút nghiên cứu nữa, tôi thậm chí có thể thêm Lưu Trữ Vật Phẩm vào quần áo, điều này sẽ giải quyết được một vài vấn đề. Dù điều đó sẽ chỉ khuyến khích các nữ sinh mặc đồ thường ngày của họ trong các cuộc đột kích hầm ngục! Ai lại mặc đồ đi dã ngoại trong một hầm ngục chứ?!
“Và phòng thủ phép thuật cho vùng da hở... Cái này gần như là quá sức rồi!”
Tôi đã tìm ra cách tăng phòng thủ vật lý bằng phép thuật thông qua một loại yểm phép. Giáp Bikini... giờ đã có thể! Điều đó sẽ có tác động tàn phá đối với khả năng chiến đấu của một cậu thiếu niên! Ý là, các bạn độc giả đã bao giờ gặp một cậu thiếu niên bị vậy chưa? Không có cửa đâu.
“Phùùùù.”
Tôi đã lo xong những gì cần làm, nhưng có lẽ tôi đã làm hơi quá. Làm quá nhiều có thể là tội lỗi lớn nhất của một cậu thiếu niên, có thể nói như vậy. Bởi vì khi tôi hoàn thành những bộ leotard, tôi nhận ra mình cũng đã làm ra những chiếc sườn xám bó sát nữa?
“Chúng ta đã thành công trong việc tạo ra sợi vàng và bạc tại xưởng dệt... và điều tiếp theo mình biết là mình đã có những chiếc sườn xám lộng lẫy... Mười tám loại lận. Mình phải làm gì với chúng đây?”
Mười tám trận chiến với Lớp trưởng Thiết giáp chắc chắn sẽ làm cô ấy khó chịu. Nhưng tôi không thể từ bỏ bất kỳ thiết kế nào! Đây là một vấn đề. Và khi cô ấy mặc chúng vào, tôi sẽ còn gặp những vấn đề lớn hơn!
“Một chiếc sườn xám mini khá độc đáo, nhưng nó đã trở thành... hoàn toàn tuyệt vời!”
Và điều đó có nghĩa là Rắc Rối Lớn trong Kích Cỡ Nhỏ. Nhưng bao gồm cả sườn xám mini, đó là ba mươi trận chiến? Điều đó chắc chắn sẽ mất cả đêm.
“Mình đã làm một vài nguyên mẫu, cố gắng tìm ra thiết kế cuối cùng, và cuối cùng mình lại có một bộ sưu tập khổng lồ!”
Sườn xám sẽ bán rất chạy, đó là điều chắc chắn, nhưng nếu tôi để Lớp trưởng Thiết giáp thử chúng, liệu tôi có bao giờ thoát khỏi căn phòng này không? Ví dụ, quần tất lưới đang bị giới hạn trong quán trọ này. Nếu các cô gái bắt đầu đi lại bên ngoài với chúng, nó sẽ gây ra đủ loại vấn đề.
“Lớp trưởng Thiết giáp chắc chắn sẽ khoe sườn xám, và rồi bí mật sẽ bị lộ!”
Cô ấy là thiếu nữ mười bảy tuổi vĩnh cửu khá trẻ con. Ý là, cô ấy đã khoe trang phục của mình với Slimey! Và mỗi khi cô ấy khoe trang phục mới, tôi lại nhận được những bài giảng và đơn hàng dồn dập. Tất nhiên, tôi muốn thấy mọi người trong bộ sườn xám. Họ sẽ trông như một giấc mơ trở thành sự thật. Hai mươi nữ sinh trong những chiếc váy Trung Hoa tôn dáng sẽ cực kỳ mạnh mẽ—thậm chí nguy hiểm. Nếu những gã khác nhìn thấy các bạn nữ trong những chiếc váy đó, tâm trí của họ, vốn đã mỏng manh như không khí, sẽ tan biến hoàn toàn thành chân không!
“Nghe như một kỹ năng ấy nhỉ, Chân Không Lát hay gì đó. Đáng để học không?”
Những chiếc váy mini trước đó đã khiến họ đứng im như những bức tường. Có lẽ mình có thể sơn lên chúng?
“Một cuộc sàng lọc cẩn thận, chính là nó! Mình sẽ thu hẹp xuống còn mười sáu chiếc sườn xám cộng với những bộ leotard. Mình chắc chắn mọi việc sẽ không dễ dàng với mình, nhưng một ngày mai tươi đẹp đang chờ đợi!”
Bởi vì những mẫu sườn xám ngày mai sẽ là một cú hít sườn xám được chứng nhận. Đây chỉ là những nguyên mẫu.
“Chuyện gì đã xảy ra vậy? Tại sao mình lại có tám bộ leotard trước mặt? Mình chỉ làm một màu, màu đen, nhưng giờ lại có cả màu trắng nữa... Trông cũng đẹp thật. Mình không thể quyết định phe nào là tốt nhất, đen hay trắng! Chưa kể đến hồng và xanh da trời!”
Khi tôi nhìn vào buổi tập của họ, tôi đã thấy một trận chiến tàn khốc. Lớp trưởng Thiết giáp đang chém họ tan tác, nhảy múa trên không, quật và đập họ. Có vẻ như họ đang tập luyện chiến đấu và kinh nghiệm giao đấu cá nhân. Và một anh bạn lúc lắc nào đó đã sẵn sàng cho vòng tiếp theo. Trông như họ đang kết hợp các bài tập aerobic và anaerobic với kiếm thuật, rất hiệu quả. Tôi nghĩ tốt nhất không nên nói gì về việc họ đã ăn bao nhiêu. Ánh mắt của họ sẽ đủ để tiêu diệt tôi! Chỉ cần nghĩ thôi cũng đủ khiến vài người trong số họ nhìn tôi chằm chằm!
“Hơn hai trăm phần ăn cho ba mươi mốt người, không quên món tráng miệng mousse trái cây, và tui vẫn bán hết sạch! Slimey có một cái xô riêng, nên không thể đổ lỗi cho nó được, các cậu biết không?”
Munyun munyun!
Những thủ phạm thực sự tránh nhìn tôi, bởi vì một vòng nữa sắp đến với họ! Và người hướng dẫn của họ trông đặc biệt quyết tâm để biểu diễn trong buổi tập này! Phải, họ tiêu rồi.
Họ ngã xuống từng người một sau vài cú đập từ Lớp trưởng Thiết giáp, chất đống như một đống gỗ mất khả năng chiến đấu khi mắt chữ X. Điều này đang trở thành một truyền thống của quán trọ. Chết rồi. Tôi nghe thấy tiếng leng keng của găng tay bạch kim. Lớp trưởng Thiết giáp đang bảo tôi đến đấu với cô ấy.
“Đừng nói với tui là cậu cũng ăn quá nhiều nhé, Lớp trưởng Thiết giáp? Đang cố gắng đốt thêm calo à? Bởi vì tụi mình chắc chắn có thể tập thể dục một chút sau đó. Hiểu ý tui hông?”
Cô đáp lại bằng một nhát chém. Cũng đáng để thử. Không vào hang cọp, sao bắt được cọp con, như người ta thường nói là “bắt con cọp”.
“Cậu có thể đừng đưa kiếm của mình đến gần cơ thể tui như vậy được không? Tui sẽ mất vài chi đấy! Hoặc tệ hơn! Tui chẳng được lợi gì từ việc bị phân xác cả ấy?”
Tôi cố gắng lách người vào những khoảng trống giữa các đòn tấn công của cô nàng, canh thời gian né tránh theo đường chém của lưỡi kiếm, nhưng những khoảng trống đó quá nhỏ để lọt qua. Tôi chẳng được lợi gì từ cuộc phiêu lưu này ngoài nỗi kinh hoàng thuần túy! Làm ơn tha cho mình đi!
“Đúng vậy, luyện tập là quan trọng!” Lớp phó A kêu lên.
“Angelica-san không phải trông cực kỳ vui vẻ ngay lúc này sao?”
Tôi phải di chuyển với những động tác phức tạp, khó lường. Lớp trưởng Thiết giáp theo kịp tôi từng bước trong một điệu nhảy lấp lánh, rạng rỡ, thanh kiếm lấp lánh của cô như một bóng ma hoa mỹ nở rộ và bung tỏa. Tôi phải bước qua những nhát chém từ mọi hướng, và tất cả những gì tôi có để đẩy lùi cô là một cây gậy gỗ—thành thật mà nói thì tôi khá là hòa bình—nhưng nếu tôi lỡ một nhịp thì cây gậy gỗ đó sẽ bị chém làm đôi! Tôi bao bọc cây gậy của mình trong ma thuật và tiếp tục lao về phía trước, đối đầu trực diện, tâm trí tôi tăng tốc nhanh đến nỗi thời gian chậm lại xung quanh tôi. Tuy nhiên tôi vẫn không thể theo kịp. Cây gậy của tôi đang gặp nguy hiểm!
Tôi truyền Dịch Chuyển Thuật, Trọng Lực Thuật, và Di Chuyển Tức Thời vào cơ thể mình trong một bước duy nhất. Cô tấn công như một cỗ máy chiến đấu điên cuồng, và cô thậm chí có thể né được những đòn đánh tinh vi nhất của tôi. Thông qua sự kết hợp của ma thuật, tăng cường chỉ số và kỹ năng, cô đã tung ra một cơn bão tấn công tốc độ cao. Cả thế giới lóe lên màu bạch kim... Tôi tiêu rồi.
“Ái!”
Tôi bị đập một phát. Nhưng tôi sẽ trả thù. Tôi có leotard và sườn xám của mình. Vẫn còn ba mươi tám trận tái đấu!
“Làm tốt lắm!”
“Cậu đã làm rất tốt!”
“Cấp độ thực sự chẳng có ý nghĩa gì, nhỉ.”
Những cô gái bất tỉnh đã tỉnh dậy sau giấc ngủ ngắn. Họ có muốn đốt thêm calo không? Họ không nhận ra rằng thành công của tôi trong việc làm mousse có nghĩa là một tương lai đầy thạch. Sẽ không có hồi kết cho những bài gập bụng của họ, cứ tin là vậy.
“Phải, quên cấp độ đi. Sức bền, phòng thủ và tấn công quan trọng hơn nhiều. Tốc độ chẳng có ý nghĩa gì so với nhịp độ chiến đấu thực tế. Nếu cậu chết trong một thế giới giả tưởng, cậu cũng sẽ chết trong đời thực đấy?”
Khi cấp độ của một người tăng lên, họ trở nên cứng cáp hơn, học được nhiều ma thuật và kỹ năng hơn, và vân vân; quên kỹ thuật đi, ma thuật là ông chủ tuyệt vời của cả đám khổng lồ. Võ thuật dành cho những người có cơ thể yếu ớt, mỏng manh.
“Nhưng cô ấy vẫn không thể đánh trúng cậu bằng một kỹ năng thực sự, dù chỉ một vết xước?”
“Có ích gì khi có Tốc độ ở Lv 99?”
“Nếu cô ấy đánh trúng tui, tui sẽ chết ngay lập tức!”
Ngay cả một vết xước cũng sẽ giết tôi. Không thể gọi một người như vậy là mạnh được. Tôi phải né tất cả mọi thứ vì tôi không thể sống sót qua bất cứ thứ gì, kể cả ma thuật. Ngay cả Vận May phá vỡ giới hạn của tôi cũng không thể bảo vệ tôi khỏi Lớp trưởng Thiết giáp. Tôi biết điều đó. Phòng thủ và tấn công là những hình thức duy nhất của sức mạnh thực sự.
“Trao đổi đòn đánh sẽ chỉ thổi bay tui ra ngoài cửa sổ, nên tất nhiên tui sẽ lượn, lách, lừa, và lướt?”
Sức bền, phòng thủ, sức hủy diệt, cấp độ. Bằng cách nào đó, tôi phải có khả năng chiến đấu trực diện với Lớp trưởng Thiết giáp nếu không tôi không có cơ hội chiến thắng, chứ đừng nói đến sống sót. Cô là hình mẫu thực sự của trận chiến. Tôi phải làm cái quái gì bây giờ?
Ít nhất thì ngôi sao trong câu chuyện đang cảm thấy tuyệt vời. Vì cô chỉ đi kèm, chắc hẳn cô đã chán. Vì vậy, cô đã đánh bại chủ nhân của mình vì chán... có lẽ Vận may có thể cứu tôi một ngày nào đó. Hãy trả thù cho ta, Vận may! Điều đó sẽ làm tôi sảng khoái!
Tôi đi tắm. Nếu tôi không tổ chức một đợt giảm giá đẫm máu, hỗn loạn, tôi sẽ hết tiền mua thức ăn và gia vị, nên tôi bắt đầu lo lắng. Tôi cũng cần phải nghĩ đến việc mua số lượng lớn. Tôi đã có nước tương, vậy còn miso thì sao? Nó có thể tồn tại ở đâu đó. Ngay cả kombu và cá ngừ bào khô cũng có thể tồn tại! Tôi muốn khám phá vương quốc và các quốc gia xung quanh, nhưng vẫn còn quá nhiều hầm ngục, chưa kể đến các động thái quân sự đã được lên kế hoạch. Ồ phải rồi, và vẫn còn khả năng những nữ điệp viên quyến rũ sẽ bắt cóc tôi! Tôi phải chờ xem điều đó có xảy ra không!
“Tui không nghĩ liệu ông già Noel có thể giao quà trong thế giới này không, ngay cả khi tui là một cậu bé ngoan. Tuy nhiên, tui vẫn ước được những mỹ nhân tuyệt sắc đến thăm. Tui là một cậu bé ngoan phải không?”
Dù một cậu bé ngoan sẽ không ước những điệp viên quyến rũ bắt cóc mình, tôi cho là vậy. Thôi, kệ đi! Ít nhất cả lớp tôi đã có trang bị tối thiểu cần thiết. Lớp trưởng Thiết giáp đã thử năm chiếc sườn xám và hai bộ leotard. Cô ấy sắp mặc chiếc sườn xám màu đỏ lộng lẫy tiếp theo, nhưng tôi cũng sẽ không phản đối bộ leotard màu trắng! Và bây giờ, đêm sắp buông xuống: một đêm đầy những sự kiện mà những người đàn ông trung niên không được mời.
“Tui đã cố gắng biến cái vụ nữ sát thủ quyến rũ này thành hiện thực từ lâu nhưng thay vào đó, tui lại gặp một lão già?”
Thôi nào, chiếc sườn xám màu đỏ đó là tiếp theo. Điều cuối cùng tôi cần là lão già này.