Chương 23: Kiến thức xa lạ (2)
“…Vậy ra cả hai đứa đều nghĩ rằng anh không nghe thấy gì sao?”
“Anh ơi… chuyện đó... không phải như vậy đâu…”
Kirsi vươn tay ra, định lao vào lòng ôm chầm lấy tôi.
Tôi thừa hiểu nếu để con bé ôm mình, trái tim tôi chắc chắn sẽ lại mềm lòng. Vì thế, tôi đưa tay chỉ vào bàn tay đang tiến lại gần của con bé, ra hiệu cho nó dừng lại.
"....."
Bàn tay Kirsi lơ lửng giữa không trung ba bốn lần rồi run rẩy hạ xuống đầy bất lực. Sự do dự hiện rõ qua đôi tay lúng túng của con bé. Nhưng lần này, tôi phải thành thật với cảm xúc của chính mình; tôi đã bị tổn thương bởi những lời nói đó và tôi không muốn tha thứ cho họ một cách dễ dàng như vậy.
“…Em không có ý đó mà…” Kirsi cúi đầu, lẩm bẩm với giọng nhỏ nhẹ.
“….Ý em là đây chỉ là một sự hiểu lầm sao?”
Tôi lặp lại lời con bé để nó tự thấy điều đó nghe nực cười đến mức nào. Gương mặt Kirsi bắt đầu đỏ bừng. Con bé há miệng ba bốn lần như một chú cá mắc cạn, nhưng chẳng có lời nào thốt ra được.
Thay cho một Kirsi đang lúng túng, Asena đứng ra tiếp lời:
“Anh à, Kirsi nói thật đấy; đây chỉ là một sự hiểu lầm thôi.”
“Vậy sao?” Tôi hỏi lại.
“Vâng. Kirsi bảo Daisy đừng nên thân thiết với anh chỉ là đứng trên góc độ chính trị thôi. Đúng như Daisy đã nói, đó thực sự chỉ là một lời khuyên.”
“…”
Tôi im lặng một lúc. Asena vẫn giữ gương mặt cứng nhắc, giải thích một cách đầy logic và không chút do dự:
“Anh biết đấy, Daisy là trưởng nữ của nhà Hexter. Đương nhiên, chuyện hôn sự của cô ấy vô cùng quan trọng đối với gia tộc.”
“…”
“Đặc biệt là nhà Hexter dự kiến sẽ đối mặt với nạn đói từ năm nay đến năm sau, vì dịch bệnh đã bắt đầu lan rộng trong lãnh địa của họ. Trong tình cảnh đó, cách dễ dàng nhất để nhận được sự hỗ trợ là thông qua hôn nhân và liên minh với các gia tộc khác.”
“…..”
Tôi sực nhớ ra; trong tiểu thuyết đúng là có chi tiết này.
“Nhưng anh ơi… nếu tin đồn về anh và Daisy cứ lan truyền như vậy, nhà Hexter thậm chí sẽ không thể bàn chuyện hôn sự với các gia tộc khác. Vì thế lời khuyên đó chỉ nhằm mục đích giúp Daisy giữ khoảng cách với anh thôi. Không có ý gì khác đâu.”
“…..”
Asena tiến lại gần tôi từng bước một. Cô chậm rãi đưa tay ra định nắm lấy tay tôi.
“Vậy nên, anh đừng hiểu lầm bọn em nhé.”
Sau khi đưa ra những lý lẽ đó, Asena nhẹ nhàng nắm lấy tay tôi. Cảm giác thật mềm mại.
“…Asena.”
“Vâng.” Cô đáp.
“…Em nghĩ anh là một thằng khờ sao?”
Chiếc mặt nạ của Asena rạn vỡ ngay lập tức. Biểu cảm của cô tối sầm lại vì bối rối.
“Chẳng lẽ em chỉ học được cách lừa dối người khác ở khoa học chính trị thôi sao?”
“Ah… không phải…” Asena lắp bắp, khẽ nuốt nước bọt.
Kirsi cố gắng nấp sau lưng cô, nắm chặt lấy vạt váy của Asena.
“…Hôm nay hai đứa đã mắc rất nhiều lỗi, còn bắt nạt cả Daisy nữa. Sau lưng thì bảo người khác đừng làm bạn với anh... Anh đối chất với hai đứa là để nhận được một lời xin lỗi, chứ không phải những lời bào chữa.”
Xoạt!!
Tôi hất tay Asena ra. Sắc mặt cô càng trở nên u ám hơn.
“...Và em nghĩ anh không thể nhận ra ẩn ý của Kirsi qua giọng điệu của con bé sao? Nếu không phải vậy, tại sao em lại đưa ra những lời bào chữa vụng về đến thế?”
Nếu đây là lần đầu tôi nghe thấy những lời đàm tiếu đó, có lẽ tôi đã tin cô; nhưng thực tế không phải vậy. Biết rõ những gì cặp song sinh đã nói về mình, tôi không dễ bị lừa nữa.
Tôi khẽ gọi tên cô:
“Asena.”
Giọng nói của tôi vang vọng khắp hành lang. Với đôi môi run rẩy và đôi mắt ngấn lệ, Asena thì thầm thật khẽ trong khi cố gắng kìm nén cảm xúc.
"...Vâng..."
Như thể quay lại thời thơ ấu, cô nuốt ngược nước mắt vào trong theo thói quen.
“Em không thể cứ tiếp tục lừa dối anh trai mình như thế này được.”
“…Anh ơi… chuyện đó... không phải vậy…”
“Giờ đã học được cách ăn nói rồi, nên em nghĩ mình có thể thản nhiên nói dối anh sao? Đó là những gì anh đã dạy em à?”
“…Không phải đâu… sao em có thể làm thế…”
“Asena, em định khiến mọi chuyện trở nên tồi tệ hơn trong khi lẽ ra nó có thể giải quyết một cách dễ dàng sao?”
Asena lo lắng tột độ, cô ngay lập tức vươn tay nắm chặt lấy tay tôi; hành động nhanh đến mức tôi không kịp phản ứng.
"Asena, anh đã bảo là không được—”
Asena lắc đầu nguầy nguậy đầy kiên quyết khiến tôi vô thức phải ngậm miệng lại. Đúng lúc đó, ngay cả Kirsi đang trốn sau lưng cũng vươn tay nắm lấy cánh tay tôi. Con bé ôm chặt lấy cánh tay trái của tôi bằng tất cả sức lực, bám lấy tôi như keo sơn.
Thấy vẻ mặt tôi đã dịu đi, Asena lên tiếng:
“…Em không thể buông tay được. Em sẽ không buông cho đến khi anh tha thứ cho em. Anh hãy nghe em nói đã. Em xin lỗi. Em sai rồi. Vì em quá sợ anh sẽ nổi giận nên mới bắt đầu bào chữa.”
“…..”
Chỉ đến lúc này, những lời xin lỗi chân thành mới bắt đầu xuất hiện.
“Lẽ ra em nên xin lỗi trước… em sai rồi… em sẽ tự kiểm điểm bản thân…”
Cô thốt ra những lời vốn không bao giờ xuất hiện từ miệng của một Công nương nhà Priester, và để lộ sự lo lắng chưa từng có ngay cả trước mặt tôi.
Kirsi sụt sùi, dính chặt lấy cánh tay tôi. Sau đó, con bé vòng tay còn lại qua cổ tôi, bắt đầu hôn lên má tôi và bày ra vẻ nũng nịu như thường lệ. Vì chênh lệch chiều cao, con bé cứ phải nhón chân mỗi khi định đặt nụ hôn lên má tôi.
Chụt!
“Anh ơi, em xin lỗi. Em cũng sai rồi.”
Kirsi, dù vẫn đang mếu máo nhưng vẫn cố tỏ ra tươi tỉnh, bám lấy tôi không rời. Má tôi dính đầy nước mắt và cả nước miếng của con bé.
Chụt!
“Được không anh? Em sai rồi. Đừng giận nữa nhé?”
"Kirsi, chiêu này không có tác dụng đâu."
Tôi nói vậy, nhưng ngay cả khi đó, một nụ cười đã bắt đầu xuất hiện trên môi tôi. Tôi muốn giận lắm, nhưng nhìn hành động của họ, tôi không tài nào giận nổi nữa.
Tất cả là lỗi của tôi khi làm anh cả. Tôi đã nuôi nấng họ, yêu thương họ hơn bất cứ thứ gì, và thậm chí răn đe khi họ làm sai. Đó là lý do tôi đã quá quen với việc tha thứ khi họ thành tâm xin lỗi. Và vì thế, dù nụ hôn của Kirsi trông thật nực cười, tiếng cười vẫn cứ thế bật ra.
“Tránh ra nào.”
Tôi cố nén cười và đẩy cặp song sinh ra. Từ góc nhìn của họ, chắc hẳn họ chỉ thấy gương mặt tôi vẫn còn đang cứng nhắc.
Khi tôi đẩy họ ra, nước mắt Asena lăn dài trên má, còn Kirsi bắt đầu bị nấc cụt. Dù cơn giận đã nguôi ngoai phần lớn, nhưng tôi không muốn để cặp song sinh thoát tội một cách dễ dàng. Nếu không, họ sẽ luôn nghĩ rằng hành động của mình không để lại hậu quả gì.
“Haizz…”
“…Anh ơi… làm ơn đi…”
“….Được rồi.”
“Thật sao!? Em cảm ơn anh nhiều lắm.”
“……”
Kirsi cố nén nhịp thở dồn dập, còn Asena thì lau nước mắt. Họ vội vàng giang tay ra với gương mặt rạng rỡ. Asena, người vốn luôn che giấu sự thân mật ngay cả trước mặt Kirsi, giờ đây cũng chuẩn bị để ôm lấy tôi.
Mỗi khi răn đe cặp song sinh, tôi luôn ôm họ để làm dịu bầu không khí. Tôi luôn kết hợp nhuần nhuyễn giữa "cây gậy và củ cà rốt" khi đối phó với họ. Tôi làm vậy để cho họ thấy rằng tôi không hề ghét họ, và tôi mắng họ chỉ vì tôi yêu họ. Vì thế, tôi thường ôm và vỗ về cho đến khi họ thấy ổn...
Nhưng hôm nay thì không. Hôm nay, tôi quyết định đưa ra một lời cảnh báo.
Đây đã là lần thứ hai tôi nghe thấy họ nói xấu sau lưng mình. Tôi không thể cứ để bản thân bị tổn thương mãi như thế này. Tôi yêu họ rất nhiều, nhưng lý trí tôi không chấp nhận việc chỉ nhận lại những tổn thương.
“Anh ơi…?”
“…?”
Thấy tôi vẫn không giơ tay ra để ôm họ như mọi khi, cặp song sinh gọi tôi một cách yếu ớt.
“…”
"..."
Họ chậm rãi thu hẹp khoảng cách hơn nữa. Nhưng tôi giơ tay lên ngăn họ lại.
“…?” "...?"
“…Giờ đến lượt anh an ủi và nói với bọn em rằng anh yêu bọn em nhiều thế nào rồi mà,” Kirsi lẩm bẩm.
Cứ như thể con bé đang nhắc nhở tôi về một thói quen mà tôi đã lỡ quên mất. Nhưng sau khi cố gắng phớt lờ những lời đó, tôi dùng hai ngón tay nhấc vạt áo mình lên, ngửi ngửi rồi nói:
“Asena, Kirsi, chúng ta đừng ôm nhau nữa.”
“……?” ".....?"
Biểu cảm của họ dần méo mó.
“Mọi người bảo là, trên người anh có mùi.”
Một trong những tin đồn mà Kirsi lan truyền chính là về mùi cơ thể của tôi. Thấy Kirsi vẫn ôm chặt lấy tôi từ nãy đến giờ, có vẻ như người tôi chẳng thực sự có mùi gì cả… nhưng dù sao thì chính con bé đã nói ra điều đó; vậy nên sẽ không có cái ôm nào hết.
Kirsi thốt lên một tiếng bối rối với cái nhíu mày trên mặt.
“….Hả?”
Tôi trả lời không chút do dự:
“Lúc trước anh không biết… nhưng giờ anh biết rồi. Vậy nên không ôm ấp gì nữa hết.”
Cánh tay đang giang ra của họ bắt đầu hạ xuống chậm rãi và đầy bất lực. Asena nghiêng đầu như thể vừa nghe thấy một điều gì đó hết sức kỳ quái. Như thể thời gian đang trôi chậm lại, Kirsi từ từ hé đôi môi hồng hào của mình:
“… Không ôm nữa sao?… Không bao giờ nữa ư?”
“Phải. Giờ chúng ta đều đã lớn cả rồi.”
“….Mãi mãi sao…? Anh định nói là chúng ta sẽ không làm vậy trong suốt quãng đời còn lại ư?”
Asena vươn tay định chạm vào má tôi. Tôi nhẹ nhàng né tránh bàn tay của cô.
“Đúng thế. Mãi mãi.”
Tất nhiên là không phải mãi mãi rồi; tôi chỉ nói vậy bây giờ để họ nhận ra hậu quả từ hành động của mình.
Asena nói một cách khẩn thiết; chưa bao giờ tôi thấy cô hành động nhanh đến thế. Giọng nói của cô khác hẳn lúc nãy, giờ đây nó nghe tuyệt vọng hơn nhiều.
“..Anh ơi... em… em không hiểu...”
Kirsi cũng đưa ra những lời bào chữa với một nụ cười gượng gạo:
“A ha ha… cái mùi đó… em… thực ra em đâu có quan tâm đến mấy chuyện đó đâu…!”
Tôi nhìn Kirsi bằng ánh mắt khó chịu và nói bằng giọng bằng phẳng:
“…Nhưng anh thì có.”
“Không. Không đâu…”
Kirsi bắt đầu hoảng loạn. Hàng ngàn suy nghĩ dường như đang chạy qua tâm trí con bé. Sau đó, nó nín thở nhìn tôi.
“…Vậy.. vậy thì vẫn được hôn đúng không anh?”
“…Cả chuyện đó nữa.” Giọng điệu của tôi không để lại chút kẽ hở nào cho sự phản kháng. “Nụ hôn chúc ngủ ngon và nụ hôn buổi sáng cũng chấm dứt tại đây.”
Tôi đã phá bỏ thói quen mà chúng tôi đã duy trì suốt 10 năm qua; nụ hôn của Asena vào buổi sáng và nụ hôn tôi dành cho Kirsi vào buổi đêm. Dù chúng tôi có cãi nhau thế nào, thói quen này chưa bao giờ bị bỏ lỡ quá một ngày.
“Hiểu chưa?” Tôi hỏi. Nhưng không nhận được câu trả lời, tôi lại nói tiếp. “…Chuyện này kết thúc tại đây. Giờ thì đi ăn thôi, được chứ?”
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
