Chương 51 : Giá trị (5)
“Tất nhiên, những lời của tiểu thư Denise có thể đúng. Tuy nhiên, tôi cũng có khá nhiều lý do để không rời bỏ gia tộc Beltus. Sau tất cả, lý do là thứ mà người ta có thể tự tạo ra khi cần thiết.”
Gia tộc Beltus, dù danh tiếng có thể sánh ngang với gia tộc Duplain, những người thống trị vùng Tây Nam đại lục, nhưng xét về quyền lực thực tế thì Denise vẫn không thể gây ảnh hưởng lớn như tiểu thư Aiselin hay tiểu thư Diella.
Hơn nữa, khi nói đến việc đào tạo người thừa kế, thật khó để tìm thấy nơi nào trên khắp đại lục có khả năng nuôi dưỡng những hậu duệ xuất sắc như gia tộc Duplain.
Thế nhưng, Dereck vẫn tiếp tục như thể những điều đó chẳng hề quan trọng.
“Có ba lý do khiến tôi không rời khỏi gia tộc Beltus.”
“…Đó là gì?”
“Thứ nhất, tiểu thư Denise là một người giá trị lớn hơn nhiều so với những gì cô nghĩ.”
“Cảm ơn.”
“Tôi không nói điều này để nịnh bợ cô.”
Denise, nghĩ rằng đó chỉ là một lời khen sáo rỗng, đã đáp lại một cách vô cảm, nhưng Dereck lại nghiêm túc phủ nhận.
Cô biết người lính đánh thuê tóc trắng này không bao giờ nói những điều cậu ta không nghĩ. Tuy nhiên, việc chấp nhận lời nói của Dereck là sự thật vẫn không hề dễ dàng với Denise.
“Tiểu thư Denise đã tạo ra kết quả và giữ vững vị trí của mình ngay cả trong môi trường lạnh lẽo của gia tộc Beltus, một nơi thật sự khắc nghiệt so sánh với sự ấm áp của mối quan hệ gia đình trong nhà Duplain.”
“Anh đang muốn nói điều gì?”
“Thép có thể được tôi luyện trong nhiệt độ cao, nhưng con người chỉ thực sự trở nên mạnh mẽ trong môi trường lạnh lẽo.”
Dereck cũng là người đã lớn lên từ những sự lạnh lẽo ấy.
Giá trị quan của cậu khác hẳn so với Aiselin và Diella, những người được bao bọc bởi sự sung túc của gia tộc Duplain và nhận được rất nhiều tình yêu thương.
“Một bông hoa nở trong nhà kính có thể đẹp, nhưng nó luôn có những hạn chế không thể tránh khỏi. Tôi tin rằng giá trị thực sự nằm ở loài cỏ dại có thể sống sót dù là trong những môi trường khắc nghiệt nhất.”
“…Anh đang bảo tôi giống như cỏ dại sao?”
“Đó là một cách diễn đạt hơi kỳ lạ, nhưng… đúng vậy. Tiểu thư Denise có những phẩm chất của cỏ dại.”
“…Oa. Những lời đó thật lỗ mãng để có thể được xem là một lời khen đấy…”
“Tôi không bao giờ nói lời thừa thãi.”
“Ta biết mà.”
Có lẽ những gì vị gia sư ma pháp này nói hoàn toàn là sự thật. Denise cảm thấy một sự tự tin khó giải thích đang lớn dần trong lòng.
Vị pháp sư này chưa từng một lần đánh mất niềm tin ở cô. Cho dù cô có cằn nhằn thế nào, cậu cũng chưa bao giờ dừng việc huấn luyện này lại.
Như câu nói một người thầy nổi tiếng chỉ dạy những học trò mà họ tin là xứng đáng, Dereck dường như đã tìm thấy ở Denise những giá trị mà ngay cả cô cũng không nhận ra.
“Lý do thứ hai là, bất kể chuyện gì xảy ra, tôi cần phải duy trì mối quan hệ với gia tộc Beltus thêm một thời gian nữa.”
“Anh đã đủ thân thiết với gia tộc Duplain và Belmierd rồi. Chẳng có lý do gì để cứ phải dính líu đến nhà Beltus nữa…”
Denise bỗng im bặt.
Cô nhìn sâu vào mắt Dereck, rồi nuốt nước bọt.
“Anh đang cố gắng để trở thành quý tộc sao?”
“Nếu cần thiết, việc có được một tước hiệu nhỏ thông qua những đóng góp của bản thân cũng rất tốt, nhưng tôi không có tham vọng thăng tiến trong xã hội. Mục tiêu duy nhất của tôi là duy trì mối liên hệ với nhiều gia tộc danh giá để không có trở ngại lớn nào cho thành tựu ma pháp của mình.”
Người bình thường thường ghét những quý tộc ám ảnh với đặc quyền, nhưng Dereck không có cảm xúc đặc biệt nào, dù tích cực hay tiêu cực, đối với họ.
Cậu chỉ đơn giản biết rằng việc đối đầu với quý tộc là có hại cho con đường ma pháp của mình.
Nếu muốn trở thành một pháp sư cấp cao trong tương lai, cuối cùng cậu sẽ cần đến sự hỗ trợ của càng nhiều gia tộc danh tiếng càng tốt. Sau khi biết về cuộc đời của Drest, đó không phải là chuyện mà cậu có thể xem nhẹ.
“…Đúng là phong cách của anh. Cuối cùng thì tất cả những gì anh muốn chỉ là học ma pháp cao cấp, đúng không?”
“Đúng vậy. Nếu tôi có thể duy trì mối quan hệ tốt đẹp với cả ba đại gia tộc, sẽ không ai có thể can thiệp vào quá trình thăng tiến ma pháp của tôi. Mặc dù, điều này chỉ áp dụng cho phần phía Tây Nam của đại lục.”
“Anh thực sự nghĩ mình sẽ đạt đến cấp bậc pháp sư ba sao sao…?”
“Tôi đã là một pháp sư ba sao rồi.”
“Cái gì cơ??”
Dereck đưa ra tuyên bố gây sốc đó với vẻ hoàn toàn thản nhiên.
Cậu không hề biểu lộ sự thay đổi cảm xúc nào, nhưng Denise không thể ngăn đồng tử mình run rẩy trong giây lát.
Từ trước đến nay, Denise cứ ngỡ rằng cậu chỉ là một pháp sư đã thành thạo ma pháp hai sao. Dù sai, ngay cả trong cấp độ hai sao, cũng có một khoảng cách lớn giữa người vừa đạt đến cảnh giới đó và người đã phát triển hoàn thiện.
Và ba sao thì nằm xa hơn hẳn khoảng cách đó.
Ngay cả trong giới quý tộc, mỗi thời đại cũng chỉ có một hoặc hai người có thể đạt đến ba sao trước lễ trưởng thành. Nhưng đây là lần đầu tiên cô thấy một thường dân đạt đến cấp độ này khi còn trẻ như vậy.
Cô bắt đầu hiểu tại sao Dereck lại kiên quyết duy trì mối quan hệ tốt với ba đại gia tộc quý tộc đến vậy.
Denise nuốt nước bọt một lần nữa và nhớ lại những khả năng ma pháp mà Dereck đã thể hiện từ trước đến nay. Việc cô là không nhận ra cậu là một pháp sư ba sao mới là điều lạ lùng.
“Dereck, anh thực sự là một kẻ bị ám ảnh bởi ma pháp đấy.”
“Tôi vẫn còn một chặng đường dài phía trước.”
“Được rồi, giờ thì mọi chuyện hợp lý rồi. Anh đã có lý do để buộc phải ở lại với gia tộc Beltus.”
Denise gật đầu khi ngồi trên một chiếc tủ trưng bày cũ. Cô còn bật cười khan. Sau cùng thì, vị lính đánh thuê này chưa bao giờ từ bỏ sự thật trong lời nói của mình.
Dù Denise có cố gắng thao túng cậu bao nhiêu, cậu luôn đập tan những kế hoạch khôn ngoan của cô bằng những lời lẽ trực diện.
Cậu ở lại với gia tộc Beltus vì sự an toàn và tiến bộ của chính mình. Và cậu nói điều đó mà không hề có chút che lấp.
Không có sự cân nhắc mềm mỏng nào trong lời nói của Dereck.
Chúng thậm chí không nhằm mục đích an ủi Denise, cô gái đã bị cắt bỏ đôi cánh. Chúng chỉ đơn giản là nêu lên sự thật.
‘….’
Tuy nhiên, đôi khi, sau khi nghe đủ những lời lòng vòng, sự thật đó lại trở thành một hình thức quan tâm và an ủi. Dereck chắc chắn cũng hiểu rõ điều đó.
Một người như Denise sẽ không bị lay động bởi những lời an ủi hay những mỹ từ hoa mỹ.
Cô không hề vô giá trị. Bạn là một sự tồn tại xinh đẹp và quý giá.
Denise không phải là kiểu người dễ bị lay động bởi những lời trấn an sáo rỗng như thế.
Thay vào đó, cô tìm thấy sự an ủi kỳ lạ ở một người như Dereck, người sẽ nói với vẻ mặt vô cảm: “Chẳng phải cô vẫn còn có giá trị với tôi sao?”
Cô cảm thấy một sự an tâm đặc biệt khi Dereck khẳng định giá trị của cô bằng những lý lẽ đanh thép – những lý lẽ khó lòng bác bỏ.
‘Mình thực sự đã để trở thành một người phụ nữ dễ dãi rồi, khi lại cảm thấy nhẹ nhõm bởi những lời như thế này.’
Denise tự nhủ khi mỉm cười và thầm tự trách mình. Chàng trai tên Dereck này đánh giá con người cô như một cá thể độc lập, vượt lên trên địa vị hay gia thế.
Đối với Denise, người đã bị đè nén suốt đời bởi uy danh của gia tộc Beltus, cậu là một làn gió trong lành mới mẻ.
Nghĩ lại thì, trong suốt các buổi học trước đây, chưa một lần nào Dereck áp đặt tư duy quý tộc điển hình, như phải tỏa sáng vì gia tộc Beltus hay phải phấn đấu để giành lấy danh dự và quyền lực lớn hơn.
Cậu chỉ đơn thuần muốn dạy ma pháp cho Denise mà không để vinh quang của gia tộc Beltus xen lẫn vào mục đích đó.
Nghĩ đến đây, Denise bắt đầu nhìn vị ma pháp sư Dereck này dưới một góc độ khác.
Một vị gia sư dạy kiến thức. Và một người cố vấn dẫn dắt con người.
Giờ thì cô đã hiểu tại sao Aiselin lại khen ngợi cậu vừa là một người thầy giỏi, vừa là một người dẫn dắt tận tâm.
‘Đúng là một con người kỳ lạ.’
Trong xã hội quý tộc, nơi mọi thứ xoay quanh quyền uy và kỷ luật, Dereck có lẽ là người duy nhất dạy dỗ con người một cách thuần khiết, không bị ràng buộc bởi ý thức về địa vị.
Thật lòng, đối với Denise, người đã sống cả đời bị đè nén bởi danh gia vọng tộc, Dereck cũng quý giá như vàng ròng vậy.
Giờ đây, cô bắt đầu hiểu tại sao lại có nhiều tiểu thư quý tộc lại cố gắng đưa vị gia sư ma pháp này về dinh thự của mình.
Dereck.
Nhìn cậu một cách bình thản, Denise khẽ nhắm mắt lại, rồi lại mở ra, mỉm cười và nói.
“Vậy, lý do thứ ba là gì?”
Đột nhiên, Denise cảm thấy tò mò.
Dereck đã nói có ba lý do khiến cậu nên ở lại với gia tộc Beltus thay vì chuyển sang gia tộc Duplain. Và cô mới chỉ nghe được hai lý do.
Có gì quan trọng khi nhận được sự khẳng định từ chàng trai này, người không phải con trai của bất kỳ quý tộc nổi tiếng nào, chỉ là một tên lính đánh thuê từ khu ổ chuột chứ?
Denise không biết. Cô chỉ biết đây không phải thứ cô có thể dễ dàng gạt đi như thể nó không liên quan đến mình.
Có một giọng nói bên trong cô khao khát muốn biết lý do cuối cùng.
Cô ít nhiều hiểu được hai lý do đầu tiên, nhưng lại cảm thấy ngượng ngùng vì bản thân đang mong chờ lý do cuối cùng một cách háo hức – giống như một cô bé đang chờ đợi sự khen ngợi.
Cô thầm cười nhạo chính mình, cảm giác bản thân cũng không thành thật như một chú chó nhỏ dù cố tỏ ra xa cách nhưng cũng không thể ngăn chiếc đuôi đang vẫy liên hồi.
“Ồ, cái thứ ba sao?”
Dereck trả lời với giọng điệu như thể đang nói một điều hiểu nhiên.
“Tôi vẫn muốn biết câu chuyện sẽ kết thúc như thế nào.”
“Hả? Ý anh là sao?”
Trong giây lát, cô thậm chí còn không chắc họ đang nói về cùng một chủ đề.
“Nếu tôi đi đến gia tộc khác, tôi sẽ không thể được xem phần còn lại. Thật khó chịu khi bị cắt ngang ở một thời điểm quan trọng như vậy.”
“…Ý của anh không phải là…?”
“Đúng vậy. Tôi đang nói về cuốn sách Kỵ sĩ kiêu ngạo Robain.”
“Lý do vớ vẩn gì thế này!!!”
Denise bật dậy và suýt chút nữa đã hét lên. Nhưng nhận ra mình vừa mất bình tĩnh, cô đỏ mặt và nhanh chóng ngồi xuống lại.
Trông cô như thể một quả bóng bay bị xì hơi.
“Anh thực sự đang mong chờ phần tiếp theo của câu chuyện sao?”
“Phải. Không phải đêm nào cô cũng viết nó sao?”
“Làm sao ta có thể cầm bút lần nữa sau khi chuyện đó đã bị phơi bày như thế chứ?!”
“Xấu hổ sao? Tôi không nghĩ điều đó là cần thiết…”
Người đàn ông này đang nói thật lòng.
Denise nhìn Dereck với vẻ mặt bối rối. Cậu không hề có ý định chế giễu quá khứ của cô hay cố tình gây sự.
Và điều đó thậm chí còn đáng sợ hơn. Những lúc như thế này, sự thuần khiết chính là loại thuốc độc chết người nhất.
“Cái đó—cái đó chỉ là thứ để vứt đi thôi! Ta chỉ viết nó như một sở thích nhất thời… Anh không thực sự nghĩ rằng ta đang nghiêm túc viết một câu chuyện trẻ con và ngớ ngẩn như vậy chứ?”
“…Thật sao? Tôi nghĩ những mô tả về tâm lý và sự phát triển nhân vật của câu chuyện rất ấn tượng. Rõ ràng là cô đã dành rất nhiều tâm huyết cho nó…”
“Ư…”
“Như tôi đã nói, thật quá khắc nghiệt nếu gạt bỏ nó hoàn toàn chỉ vì cô thấy xấu hổ. Chẳng phải cô đã thức trắng đêm để viết nó sao, tiểu thư Denise?”
Ngay cả khi mặt đỏ bừng như gấc, Denise cũng không thể để mình thua trận.
“Anh đang coi ta như một kẻ ngốc.”
“Tôi ư?”
“Đừng có giả vờ.”
“Tôi thực sự không có ý đó.”
Dereck vẫn giữ vẻ nghiêm nghị.
Cậu phủi bụi trên gấu quần và nói bằng giọng đều đều như cũ.
“Tiểu thư Denise, cô nói cô là một cái vỏ rỗng, một quân cờ bị gia tộc Beltus thao túng, nhưng nhìn vào sự thật, điều đó không hoàn toàn đúng, phải không?”
“Cái gì?”
“Mặc dù không ai yêu cầu, cô vẫn viết những câu chuyện đó, đọc và nghiên cứu tác phẩm của những tác giả lớn khác. Cô nghĩ tại sao những người hầu lại giả vờ như không thấy cô làm việc muộn bên cây bút lông của mình?”
Đồng tử của Denise hơi giãn ra. Cô bắt đầu nhận ra Dereck đã nhìn thấy điều gì ở mình.
Ngay cả khi cô tỏ ra lười biếng và không hợp tác, cậu vẫn nhớ về cô bằng hình ảnh một cô gái ngồi bên bàn làm việc dưới ánh trăng.
Cô sống dưới áp lực đè nặng của gia tộc, giống như một con sóng khổng lồ. Thế nhưng ban đêm, cô lại ngồi bên cửa sổ, ngắm nhìn những vì sao, tưởng tượng về tình yêu của những nhân vật hư cấu.
Cô viết về những con người vẫn giữ vững giá trị quan của mình, dù cho phải đối mặt với thực tại khắc nghiệt.
Những nhân vật trong cuốn tiểu thuyết của cô, những người đang sống và hít thở, chưa bao giờ đầu hàng dù cho có phải đối diện với muôn vàn sóng gió.
Dù là Kỵ sĩ Robain, người bị kẹt trong cuộc khủng hoảng gia tộc, hay Tracy, người phải đối mặt với những giới hạn của địa vị, đều đã chiến đấu hết mình để tìm thấy hạnh phúc.
Cô đã phác họa những cảnh tượng nơi ánh nắng luôn xuyên qua những đám mây đen sau cơn bão.
Bọt biển đánh vào những bến tàu nửa sụp đổ.
Thoạt nhìn, nó có vẻ ảm đạm, nhưng cô gái ấy chưa bao giờ thất bại trong việc khắc họa niềm hy vọng luôn hiện hữu. Bởi vì đó là những gì cô thực sự muốn tin tưởng.
Đó là lý do tại sao cô lại viết muộn đến vậy với cây bút lông của mình.
Đó là lý do tại sao một lính đánh thuê nghiêm túc, vừa đọc vừa chống cằm, không thể cười nhạo những dòng chữ đó, ngay cả khi chúng hơi đáng xấu hổ hoặc khiến cậu cảm thấy nôn nao.
“Những dòng chữ cô viết sau khi suy ngẫm suốt đêm là bằng chứng cho thấy cô không phải là một con người rỗng tuếch, tiểu thư Denise. Tôi có trông giống như một kẻ máu lạnh có thể coi những điều đó là ngu ngốc không?”
“…”
“Có thể cô sẽ nghĩ coi đó là một lời khen sáo rỗng, nhưng tôi vẫn muốn nói ra cảm nhận của mình — Tôi đã rất tận hưởng nó.”
Dereck nói với giọng điệu bình thản như thường lệ. Từ khoảnh khắc họ gặp nhau trong hang Raspah cho đến tận bây giờ, cậu chưa bao giờ thay đổi phong cách điềm tĩnh của mình.
Cảm nhận được sự kiên định trong lời nói của Dereck, Denise lặng lẽ nhìn cậu rồi khẽ cười.
Đó là một nụ cười nở rộ như đoá hoa mùa xuân xua tan đi băng giá.
“Dereck, anh… thực sự rất khó hiểu.”
Sau nụ cười đó, bầu không khí giữa cả hai lại lần nữa chìm vào im lặng. Trong tầng hầm tối tăm không một bóng người, Denise đột nhiên đưa tay lên vuốt tóc.
Là do cảm giác ngượng ngùng, xấu hổ hay là một điều gì đó khác? Cô thật sự không biết… Chỉ là hiện tại, thật khó để cô duy trì sự giao tiếp bằng mắt với Dereck.
Dù vậy, cảm giác đó không hề khó chịu chút nào.
*****
“Tiểu thư Denise đang ở đình nghỉ.”
“Đến rồi sao? Cô ấy tới nhanh thật.”
“Người có muốn xuống dưới ngay bây giờ không ạ?”
“Không, cứ để họ đợi một chút đi.”
Vài người hầu đang bận chỉnh lại phần cổ váy cho Diella.
Trong phòng thay đồ, Diella khoác trên mình chiếc váy lộng lẫy phủ đầy bèo nhún, cố ý nấn ná chưa bước ra ngoài. Để khách phải chờ đợi cũng là một phần trong quy trình phô trương quyền lực của quý tộc.
Đã một thời gian trôi qua kể từ màn đấu trí trong buổi gặp mặt hôm ấy. Và hôm nay chính là ngày diễn ra trận quyết đấu đã được thỏa thuận giữa Diella và Denise.
Những điều kiện do Diella đưa ra, ngay cả từ lập trường của gia tộc Beltus, cũng vô cùng hậu hĩnh.
Không có lý do gì để từ chối: Diella sẵn sàng bỏ tiền mua một bức tranh không hề tồn tại, thậm chí còn trả bằng tiền mặt.
Điều kiện đó xa hoa đến mức quá đáng chỉ để giành lấy một lính đánh thuê xuất thân từ thường dân, nhưng gia tộc Duplain vẫn chấp nhận đi xa đến vậy để có được Dereck.
“Tiểu thư Diella… tôi có hơi ngần ngại phải nói điều này, nhưng…”
“Ta nghe chán rồi. Ông muốn ta tỏ chút kính trọng với tiểu thư Denise, đúng không?”
“…”
Nhìn vẻ mặt cầu xin chủa Delron, ngay cả Diella tàn nhẫn cũng chỉ có thể thở dài.
Dù sau này cô có trở thành nữ chủ nhân của gia tộc Duplain đi nữa, cô cũng không thể làm hại vị quản gia đang quán xuyến cả gia đình này.
Tuy vậy, việc cô có nghe theo ông ta hay không lại là chuyện khác.
“Ông cần phải biết. Cô ta có thể đóng vai thiên thần dịu dàng, nhưng cũng là kiểu người có thể trở mặt với ta bất cứ lúc nào.”
“Tiểu thư Denise của gia tộc Beltus được kính trọng ngay cả trong Hội trà Hoa hồng. Nếu cô ấy thật sự nguy hiểm như người nghĩ, chẳng phải sẽ là gánh nặng lớn cho người sao, thưa tiểu thư Diella?”
Quản gia Delron mạnh dạn đưa ra lời khuyên. Dĩ nhiên, ông cũng có tính toán riêng của mình.
“Như tên lính đánh thuê kia đã nói, nếu người trở thành kẻ thù của tiểu thư Denise, mối quan hệ của người với Hội trà Hoa hồng e rằng sẽ khó mà yên ổn.”
“Ugh… lúc nào bất lợi cho mình là ông lại lôi Dereck ra…”
Diella rên rỉ.
Mỗi khi cái tên Dereck được nhắc đến, ý chí của cô lại mềm đi, và cô bị buộc phải suy nghĩ sâu hơn.
Nếu như, biết đâu đấy, Denise thật sự không hề mang ác ý với cô?
Nếu như, biết đâu đấy, bức thư mà Denise gửi đến đều là những lời chân thành?
Nếu như, biết đâu đấy, Denise chỉ đơn giản là một tiểu thư quý tộc tốt bụng không hề có ý lừa dối?
Những khả năng ấy giày vò tâm trí cô suốt quãng đường bước về phía đình nghỉ.
Nhưng rốt cuộc, đó cũng chỉ là suy nghĩ. Điều quan trọng là những chuyện trước mắt.
Trận quyết đấu ma pháp hôm nay sẽ diễn ra tại đấu trường riêng nằm trong khu đình nghỉ của Diella.
Vì đây là công trình mới xây, cô muốn nhân cơ hội tự mình kiểm tra nó, đồng thời cũng tránh việc phô diễn thực lực của mình ở nơi công cộng để người khác quan sát.
Tất nhiên, Denise rất sẵn lòng đồng ý và đã đến dinh thự của Diella từ sớm.
Theo lẽ thường, chủ nhà phải đích thân ra đón vị khách danh giá như vậy, thế nhưng Diella lại để Denise chờ một mình trong phòng tiếp khách khá lâu.
Cô cố ý khơi mào một màn đấu tâm lý bằng sự chậm trễ đó. Sau khoảng thời gian tưởng như vô tận, Diella mới thong thả bước vào phòng tiếp khách; lúc này Denise đã ngồi sẵn bên bàn dành cho khách.
Vừa khe khẽ ngân nga, vừa thản nhiên lật sách, cô trông vẫn điềm nhiên như thường lệ.
Thậm chí, Denise còn có vẻ thoải mái hơn cả lúc ở Hội trà Hoa hồng, như thể cô mới chính là chủ nhà.
Diella khẽ nhíu mày, ngồi xuống đối diện. Denise khép sách lại, đặt sang một bên rồi tao nhã cúi chào, nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời.
“Cô vẫn khỏe chứ, tiểu thư Diella?”
“Khỏe. Rất ổn.”
Diella đáp cộc lốc, nhưng Denise chẳng bận tâm.
Cô chỉ nhấc tách trà đã nguội lên, nhấp một ngụm thanh nhã rồi mỉm cười duyên dáng như thường lệ.
“Dinh thự mới này thật sự rất đẹp. Rất xứng với sự huy hoàng của gia tộc Duplain.”
Trước những lời xã giao nhẹ nhàng cùng nụ cười ngọt ngào ấy, Diella lại cảm thấy một áp lực kỳ lạ. Dù cô có gay gắt đến đâu, đối phương vẫn không hề tỏ vẻ bị xúc phạm.
Mái tóc xám bạc, ánh mắt sáng, phong thái tao nhã, khí chất ung dung vô hạn—Denise chính là hiện thân của một quý nữ đích thực.
Không lớn tiếng, không nổi giận, nhưng cô vẫn toát ra một khí thế khó hiểu áp đảo người khác.
Trong khi nhiều quý nữ địa vị cao thường cảm thấy e dè trước Diella, Denise lại hoàn toàn không lay chuyển.
Có lẽ cô thật sự không cần phải đối đầu gay gắt với người này.
Diella khẽ thở dài rồi bật cười.
Hoa hồng đẹp bao giờ cũng có gai.
Con người cũng vậy.
(Dịch giả-kun : nếu mà kèo này Denise thua thì t không thể không nghi ngờ Dereck bán độ. Không thể nào mà tỉ lệ thua là 100% được.)
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!