Chương 46
Enjoy!
------------------------------
Cảm giác tương tự như ghét những người giống mình
Ngày điều tra cuối cùng của Học viện Azalea
Mặc dù là ngày cuối cùng của đợt điều tra, nhưng phạm vi điều tra ở Shiki không quá rộng nên đợt điều tra lần này gần như trở thành thời gian tự do. Nói cách khác, đây chỉ là sự điều chỉnh lịch trình phù hợp với các nhóm điều tra ở những địa điểm khác.
Vì không có giáo viên phụ trách dẫn dắt, người giám sát là Ash cũng chỉ nói.
"Rèn luyện rất quan trọng, nhưng không có thời gian nghỉ ngơi cũng không ổn."
Cậu ta dường như chấp nhận cho mọi người hành động tự do. Tuy nhiên, những hành động quá mức sẽ bị nhắc nhở. Thông tin về những vụ việc đã được chia sẻ để lưu tâm, nhưng vì tính chất mơ hồ, họ cũng chỉ để ý một cách hời hợt.
Dù thế nào, mỗi học sinh đều tự do tận hưởng thời gian theo cách riêng của mình.
Có người tìm đến nữ tu Cyan để học võ thuật.
Có người học cách tán tỉnh từ tên bá tước vùng biên cương Khaki – kẻ nổi tiếng là háo sắc.
Người thì hăng say thảo luận về "shota" cùng thợ rèn Bligh.
Người khác thì học cách trồng nấm từ pháp sư hắc ám Orchid.
... Cảm giác như có gì đó sai sai với nội dung và người hướng dẫn, nhưng có lẽ chỉ là tưởng tượng thôi.
"A, đây không phải là độc sao?"
"Nếu ăn sống hoặc chỉ hơ nóng thì đúng là độc, nhưng ngâm nó với vôi trong tổ hợp này thì độc tính sẽ biến mất. Tuy nhiên, hãy cẩn thận, với những tộc như Elf thì nó vẫn là độc."
"Vậy còn với người lai?"
"Nếu có dòng máu khác trộn lẫn thì không sao. Dù vậy, có thể sẽ hơi khó chịu một chút."
"Ồ, ra là vậy."
Nephrite-san đang học về thực vật từ Emerald – tên cuồng độc biến thái. Dù cô ấy tự nguyện nếm thử chất độc, nhưng kiến thức về thực vật và thực phẩm độc hại của cô thì thuộc loại khủng. Là người xử lý nhiều loại nguyên liệu nhờ thuật giả kim, Nephrite-san có lẽ cũng học hỏi được khá nhiều.
"Nhân tiện, nếu trần qua nước sôi rồi làm nguội và ăn, nó sẽ khiến cơ thể hơi tê liệt và cô có thể nôn được. Cảm giác đó đáng để thử một lần đấy, ăn thử không?"
"Ừm, thôi tôi xin."
"Thế à, tiếc thật … nhưng nó là của hiếm đó nghen."
"… Thú vị thật nhỉ."
Liệu có ổn không đây?
Có lẽ nên chuẩn bị sẵn thuốc chống nôn phòng trường hợp khẩn cấp. Tốt nhất cũng nên báo cho Ivory hoặc Ash một tiếng.
Dù là thời gian tự do, Nephrite-san vẫn không đến gặp Violet-san. Lý do là vì... Violet-san và Nephrite-san đã hẹn gặp nhau hôm nay hoặc ngày mai. Tôi đã báo cho Violet-san về điều đó.
Hiện tại, em ấy đang bận rộn với báo cáo liên quan đến nhà Valentine. Nhưng khi tôi nói rằng một học sinh của Học viện Azalea – nơi cổ từng tham gia trận đấu tay đôi – muốn gặp cô ấy, Violet-san sau chút do dự đã đồng ý.
Thành thật mà nói, tôi khá lo lắng. Nhưng nếu Nephrite-san mong muốn, tôi sẽ chỉ tập trung vào việc hỗ trợ thôi vậy.
Ngoài ra, còn một điều khiến tôi bận tâm là hành tung của Nephrite-san.
Trong ký ức của tôi, vùng đất mang tên "Shiki" này không tồn tại trong trò chơi otome ROF.
Có thể đây chính là nơi diễn ra một trong những bad ending của Violet-san trong game, khi cô bị buộc phải kết hôn với một kẻ xấu xí ở vùng biên cương sau khi thua trong trận đấu tay đôi và bị đuổi học. Nhưng tôi không muốn nghĩ mình là kẻ xấu xí, và cũng chả muốn tin rằng mình đối xử tệ bạc với cô ấy.
Trong game, không có sự kiện nào mà nhân vật chính như Nephrite-san lại tham gia "điều tra" tại vùng đất này. Dù có sự kiện rời khỏi học viện để điều tra, nhưng địa điểm không phải là nơi đầy những nhân vật kỳ quặc như thế này. Nếu những kẻ có cá tính mạnh mẽ như vậy xuất hiện, chắc chắn sẽ để lại ấn tượng sâu sắc cho game thủ.
Dù Nephrite-san có vẻ hòa thuận với các nhân vật chính như Ash hay Chartreuse, nhưng không có dấu hiệu cho thấy họ đang hẹn hò. Trong game, tùy thuộc vào từng route, nhân vật chính sẽ tham gia cùng nhóm điều tra với một trong các nam chính, từ đó dẫn đến các sự kiện giúp cả hai trở nên thân thiết hơn.
Tuy nhiên, ở các kết thúc "True End" hoặc route tự mình giải quyết mọi vấn đề bằng năng lực (còn gọi là "Route iron woman"), thì mọi chuyện lại khác hẳn.
――Dẫu sao, nếu chỉ đơn giản là được tái sinh trong một thế giới có bối cảnh gần giống với tựa game otome mà em gái tôi từng chơi ở kiếp trước, thì cũng không đến mức hoàn toàn trùng khớp.
Trước mắt tôi là những sinh mệnh sống động, không phải những con rối bị ép buộc phải hành động theo một kịch bản hay cốt truyện nào đó. Dù tôi biết một số thông tin nhất định, vẫn có khả năng những gì tôi biết khác với sự thật.
Có thể tôi đang tự huyễn hoặc bản thân, nhưng sự hiện diện của tôi có thể đã gây ra cái gọi là "hiệu ứng cánh bướm"... và không ai biết nó sẽ ảnh hưởng như thế nào. Điều cần làm là xem xét thông tin trước mắt và hành động phù hợp.
"Trước tiên, khi điều trị, hãy cân nhắc đến địa điểm, chủng tộc, và độ tuổi. Một số phương pháp có thể được coi là thuốc, nhưng không có thứ gọi là thuốc vạn năng. Giống như mật ong là độc đối với trẻ nhỏ, cả phép thuật lẫn thuốc men nếu lệch khỏi quy tắc đều có thể trở thành độc dược."
"Vâng, tôi hiểu.…nhưng cuốn sách điều trị này có lượng thông tin thật sự đáng kinh ngạc. Nếu cô cho phép, tôi có thể báo cáo với vương quốc."
"Sách của ta bị bọn ngu ngốc biến thành sách cấm ở đó. Dù ngươi có là hầu tước thì cũng vô ích thôi."
"… Tôi hiểu rồi."
Ash đang học về y học từ bác sĩ lập dị Ivory.
Là người phụng sự hoàng tộc và hỗ trợ mọi chủng tộc, Ash có lẽ muốn trau dồi thêm kiến thức. Không có tinh thần cầu tiến, cậu ta khó mà làm tốt vai trò cận thần của hoàng tử hay cánh tay đắc lực trong tương lai.
"Nhân tiện, nếu cánh tay bị đứt lìa, ta có thể nối lại được. Tuy sẽ cảm thấy không thoải mái trong vài ngày… Thế nào, thử nghiệm thực tế không?"
"Tôi xin phép từ chối."
"Tch."
"Cô vừa tặc lưỡi rất lộ liễu đấy."
Hai người này liệu có ổn không đây?
Ivory, trừ khi đối phương là hoàng tộc, vẫn hay tỏ ra thiếu kiềm chế như vậy. Có lẽ do cô ấy từng bị đối xử tệ bạc ở vương quốc, nên khó trách được.
Dẫu vậy, mong muốn cứu giúp nhiều người và lòng trung thành với hoàng tộc của Ivory là thật. Chính vì vậy, cô ấy mới muốn quay lại vương quốc để chữa trị cho mọi người.
"Thật là, cô lúc nào cũng nói năng bừa bãi."
"Ý cậu là sao, Silver Reiser?"
"Silver…? Dù sao, lời nói chẳng có ý nghĩa gì nếu không được hiện thực hóa bằng hành động. Ngừng những lời sáo rỗng đó và tập trung vào việc học tập để thực hiện chúng đi."
"Cậu nói gì cơ? Phép thuật và năng lực chiến đấu của tôi sẽ không thua kém thanh kiếm của cậu. Mà, ai mà chả thể nói như vậy."
"Cái gì…!"
"Không có gì phải xấu hổ cả. Reiser có lẽ cảm thấy bản thân không đủ mạnh mẽ, nên mới chỉ biết che đậy bằng lời nói như vậy."
"… Côi dám nói thế à."
… Và giờ thì tại sao Apricot và Chartreuse lại chuẩn bị cãi nhau thế này?
Tôi luôn nghĩ tính cách hai người họ vốn không hợp nhau, nhưng giờ thì đúng là căng thẳng như lửa chạm dầu.
Các học sinh khác ở Học viện Azalea, có lẽ vì biết rõ sức mạnh của Chartreuse nên không ai dám đến gần, chỉ đứng xa quan sát. Còn Ash và Nephrite-san, người có khả năng can ngăn thì lại không có ở đây.
Về phần Apricot, cô ấy có năng lực pháp thuật thật sự đáng gờm và tính khí khó đoán, nên cư dân cũng chỉ đứng từ xa quan sát. Thậm chí, họ còn nhìn cô ấy bằng ánh mắt kiểu "Ara ara, Apricot-chan lại năng nổ như mọi khi nhỉ, đáng yêu ghê đó."
… Xin mọi người làm ơn ngăn họ lại đi.
“Cậu Chartreuse, Apricot, dừng lại đi.”
Vậy nên, tôi đành phải chen vào giữa và can ngăn.
Nhưng ngay cả khi tôi đứng chắn giữa, hai người này vẫn tiếp tục trừng mắt nhìn nhau. Nếu tôi phát hiện muộn thêm chút nữa, có lẽ đã bị cuốn vào cuộc xung đột rồi.
"Đừng cản tôi, Nam tước. Thanh kiếm của tôi không phải để làm tổn thương phụ nữ hay trẻ em. Nhưng tôi cũng không đủ thánh thiện để chịu đựng sự sỉ nhục mà không rút kiếm."
… Vâng, tôi biết điều đó.
Cậu đúng là kiểu bề ngoài có vẻ điềm tĩnh nhưng bên trong thì lại quá nóng nảy.
"Đừng cản tôi, Kuro-san. Tôi không đủ trưởng thành để giữ bình tĩnh khi năng lực của mình bị coi thường."
… Vâng, tôi cũng biết điều đó.
Cô là kiểu người sẵn sàng nhận lời thách đấu bất cứ khi nào nó được đưa ra, đúng không?
"Nếu hai người cứ tiếp tục thế này, tôi sẽ buộc phải báo cáo lên Học viện Azalea…"
"Chỉ cần Nam tước giữ im lặng là được."
"Chính xác."
Này, hai người đang đùa tôi đấy à? Rốt cuộc là thân thiết hay ghét nhau vậy?
Nếu hai người họ gây chuyện với dân làng, hoặc làm bị thương tên con trai của một gia đình tử tước kiêm chỉ huy kỵ sĩ này thì chắc chắn tôi sẽ bị xem là không làm tròn trách nhiệm giám sát lãnh thổ mất.
"Tôi cũng không muốn hai người bị thương đâu."
"Hừm, tôi không bao giờ bị thương trước kẻ này."
"Cậu nói gì cơ…!"
Hai người họ đồng thanh nói y hệt nhau, rồi lại tiếp tục trừng mắt.
Tôi nghĩ họ thực ra là thân nhau lắm, phải không?
Làm thế nào đây? Nếu tôi đi gọi vị linh mục có thể can ngăn họ, thì trong thời gian đó họ có khả năng đã lao vào nhau rồi. Mà nếu gọi Cyan thì có khi tình hình còn bị kích động thêm.
Thật phiền phức. Hay cứ để họ đánh nhau luôn đi? Bất kể ai thua cũng chẳng đi kể lể đâu. Sau đó tôi sẽ nhờ Chartreuse nợ tôi một ân tình và nhắc nhở các học sinh khác không gây chuyện tương tự. Ừ, cứ làm vậy thôi.
"… Vậy, nếu thấy tình hình nguy hiểm, tôi sẽ dừng lại. Để đảm bảo an toàn, hai người sẽ dùng vũ khí mô phỏng. Phép thuật sẽ được giới hạn bởi bùa hộ thân, bùa sẽ vỡ nếu chịu đòn quá mức. Địa điểm là quảng trường, được chứ?"
"Hừm, được thôi."
"Đừng có bắt chước tôi nữa!"
Hai người này rõ ràng thân thiết mà.
—-------------------------
Tác giả note:
Route Iron woman:
Đây là route chỉ mở ra sau khi đạt được True Ending, khi nhân vật chính đã trở nên mạnh mẽ đến mức… "Chỉ cần có cô ấy ở đây là đủ rồi, đúng không?"
Rồng hay các tà thần đều bị tiêu diệt chỉ trong một đòn.
Hòn đá phù thủy (Philosopher's Stone) cũng được chế tạo hàng loạt, như thể làm chơi.
Thậm chí, việc hủy diệt cả một quốc gia cũng là chuyện nhỏ.
Tuy nhiên, dù mọi vấn đề đều được giải quyết trong route này, nhân vật phản diện tiểu thư Violet vẫn sẽ rời khỏi tuyến chuyện trong quá trình diễn ra route.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!