Chương 17
Một đêm trăng sáng.
A, trăng đẹp chết người. Dù muốn đùa một câu như vậy, nhưng hiện tại là tình huống có thể chết thật. Cần phải hành động cẩn trọng hết mức có thể.
Sắp đến giờ động phòng rồi. Liệu Muryong Sang-ah đã biết tin tức về gia tộc Kang chưa? Có lẽ nên cho rằng nàng đã biết. Dù nàng gửi bằng chứng đến triều đình Joseon qua con đường nào đi nữa, chắc chắn nàng cũng có mạng lưới liên lạc riêng với Joseon.
Nên giả định rằng nếu tin tức gia tộc Kang bị diệt môn đã đến tay tôi, thì Muryong Sang-ah cũng đã biết. Tất nhiên, dù nàng không biết thì tôi cũng đã tính toán xong xuôi cả rồi. Phải vận dụng đầu óc tối đa để thoát ra theo đúng kế hoạch.
Trước tân phòng không có ai cả.
Ở Joseon có phong tục chọc thủng giấy cửa sổ để xem trộm, nhưng ở đây có vẻ không làm thế. Ngày xưa tôi cứ nghĩ đó chỉ là cảnh hài hước, nhưng giờ nghĩ lại, chẳng phải đó chính là livestream người lớn phiên bản Joseon sao.
Lại còn là phát trực tiếp cảnh của trai tân và gái trinh nữa chứ. Với những người sống ở thời đại chưa có AV, quả thực là điều không thể kìm nén được.
Không có ai thế này thì việc lẻn ra khỏi tân phòng và bỏ trốn cũng sẽ thuận lợi hơn.
“Hừm!”
Tôi cố tình hắng giọng để báo hiệu rằng mình đã đến trước tân phòng.
Không có phản ứng gì. Cứ thế đi vào sao?
『Ta vào đây.』
Bước vào tân phòng, chỉ có những ngọn đèn dầu nhỏ đang thắp sáng. Để tăng thêm bầu không khí cho đêm tân hôn, một mùi hương dễ chịu tỏa ra từ đèn. Có vẻ trong đèn không phải dầu thường mà là dầu trộn hương liệu.
Tôi cảm nhận được hơi người khe khẽ trên giường. Cẩn thận tiến lại gần, Muryong Sang-ah đang nằm nhắm mắt.
Dáng vẻ của Muryong Sang-ah phản chiếu dưới ánh đèn dầu thực sự đẹp mê hồn.
*Ực.*
Tôi vô thức nuốt khan. Đối diện với người phụ nữ đang chuẩn bị đón nhận phu quân, lại còn là Muryong Sang-ah được mệnh danh là thiên hạ tuyệt sắc, muốn giữ được lý trí thì phải căng thẳng tột độ.
Muốn sống thì nhịn. Ăn cái này vào là ngày mai xuống địa ngục ăn cơm đấy.
Tôi nhanh chóng nhẩm lại trong đầu rồi nhìn Muryong Sang-ah lần nữa.
Liệu trên đời có gã đàn ông nào nỡ đối xử tệ bạc với một nữ nhân xinh đẹp như Muryong Sang-ah không? Trớ trêu thay, những kẻ đó lại là ca ca và phu quân của nàng, đó chính là bất hạnh của nàng.
Tôi vô thức vuốt ve gò má của Muryong Sang-ah đang nhắm mắt.
『Phu nhân.』
Giờ nàng không còn là tiểu thư Muryong nữa, mà là phu nhân rồi. Vấn đề là giới hạn thời gian chỉ còn khoảng 30 phút.
Dù gọi khẽ nhưng Muryong Sang-ah không trả lời. Nghe nhịp thở không đều thì chắc chắn nàng vẫn đang thức.
Ánh mắt tôi lướt qua khuôn mặt nàng, nhìn xuống phần thân trên đang đắp chăn. Lớp chăn mềm mại khiến đường cong cơ thể nàng hiện lên rõ mồn một.
Bộ ngực dù bị chăn che khuất vẫn khẳng định sự tồn tại đầy đặn, đang phập phồng không đều. Và trong tay nàng dưới lớp chăn kia, cũng có một vật hiện lên hình dáng rõ ràng.
Thứ không nên có trong tân phòng.
Kiếm.
Rốt cuộc, nàng định giết tôi sao.
Đầu óc tôi xoay chuyển với tốc độ chóng mặt. Phải sống. Đây không phải điều không lường trước được. Tình huống này đã nằm trong giả định. Tại sao nàng không giết tôi ngay? Nàng đang do dự. Nàng định mở mắt ra là sẽ giết tôi. Nhưng nàng lại không muốn giết. Tôi sẽ đi theo kế hoạch lợi dụng sự do dự này.
『Phu nhân.』
Muryong Sang-ah khẽ giật mình.
『Xin hãy giết ta đi.』
Muốn sống thì phải tìm vào chỗ chết. Tôi bắt đầu cú lừa lớn nhất đời mình như thế.
『Tướng công!』
Muryong Sang-ah giật mình bật dậy.
『Nàng vẫn còn thức sao.』
『Bảo ta giết huynh, lời đó là ý gì?』
Muryong Sang-ah vừa nói vừa khéo léo giấu thanh kiếm đi. Còn gì nữa, đó là việc nàng vốn định làm mà.
『Nàng có nghe tin tức về gia tộc Kang không?』
『…….』
Muryong Sang-ah sa sầm mặt mày, tránh ánh mắt của tôi.
『Nghe rồi nhỉ. Gia tộc Kang liên quan đến nghịch mưu nên đã bị diệt môn.』
『Chắc chắn có hiểu lầm gì đó. Sao lại là nghịch mưu được.』
Hiểu lầm thì đúng là hiểu lầm. Và nguồn gốc cái hiểu lầm đó đang ở ngay trước mặt tôi đây. Tuy nhiên, tôi phải giả vờ không biết để kích thích tối đa cảm giác tội lỗi của Muryong Sang-ah.
『Cha ta vì tích lũy của cải mà đã phạm vô số việc phi pháp. Buôn lậu nhân sâm chỉ là chuyện nhỏ trong số đó. Hơn nữa, để gia tăng tài sản gia tộc, ông ấy đã bao che cho rất nhiều kẻ có lai lịch bất minh. Nếu một trong số đó liên quan đến phản nghịch, thì ắt hẳn nhà ta cũng không thể bình an vô sự.』
Kang Yunho đang nghĩ rằng phản nghịch là do vấn đề của gia đình mình gây ra. Hắn không hề biết tất cả là do thiết kế của Muryong Sang-ah. Tôi đã tạo ra ấn tượng như vậy.
『Nếu xem xét kỹ lưỡng chắc chắn sẽ biết là bị vu oan. Xin huynh đừng bỏ cuộc.』
『Không. Việc hôn ước với Mộ Dung Thế Gia của Trung Nguyên có lẽ cũng không được triều đình Joseon nhìn nhận tốt đẹp gì. Chắc ta về Joseon cũng sẽ chết thôi.』
『Tướng công. Dù bị liên lụy vào toio mưu phản cũng chưa chắc phải chết. Quay về Joseon nhất định sẽ có đường sống.』
『Cha ta đã bị xử trảm rồi. Thân thích mà ta biết đều đã bị chém đầu, nữ nhân trong nhà thì bị biến thành nô tì. Rốt cuộc còn con đường nào nữa chứ?』
Đây là việc do nàng gây ra đấy. Tôi xoáy sâu vào cảm giác tội lỗi của Muryong Sang-ah. Nghe những lời đó, Muryong Sang-ah tránh ánh mắt tôi, cụp mắt nhìn xuống sàn nhà.
Nói đến mức này thì nàng tuyệt đối không thể mở miệng nói hung thủ thật sự chính là mình được.
『Nếu thu thập lại tài sản của gia tộc Kang bên ngoài Joseon, huynh có thể gây dựng lại từ đầu.』
『Số tài sản đó tích cóp được là nhờ danh nghĩa gia tộc Kang ở Joseon. Cái tên gia tộc Kang đã biến mất thì sao giữ được nữa.』
『Tướng công, huynh không được bỏ cuộc.』
Được rồi, ta không bỏ cuộc. Dù sao cũng chẳng phải tài sản của ta, cũng chẳng phải gia đình ta, ta quan tâm làm gì.
『Ta không bỏ cuộc. Ta đã quyết định cứu thê tử của mình thì sao có thể bỏ cuộc được.』
Sau khi giáng đòn tâm lý, giờ là lúc nói ra “tấm lòng”.
『…….』
Muryong Sang-ah nhìn tôi với ánh mắt bất an.
『Hôm nay ta phải chết vì phu nhân.』
『Ch… chuyện đó là sao?』
『Nếu cứ thế này, phu nhân sẽ không thể đoạt lại Mộ Dung Thế Gia. Hôm nay nếu động phòng, phu nhân sẽ trở thành vợ của nghịch tặc. Nếu phu nhân bị giải về Joseon sẽ thành nô tì. Còn nếu ta bỏ trốn hoặc ở lại Mộ Dung Thế Gia, phu nhân cũng bị coi là xuất giá tòng phu, vĩnh viễn không được công nhận là thành viên của gia tộc. Nhưng nếu hôm nay ta chết, mọi thứ sẽ trở nên vô hiệu.』
『Đó không phải là lý do để tướng công phải chết!』
Muryong Sang-ah phản bác lại tôi.
Vốn dĩ nàng định giết tôi vì lý do đó mà, giờ lại bày đặt. Nhưng nghe lý do đó từ chính miệng kẻ mình định giết lại là một vấn đề khác.
Phải liên tục kích thích tội lỗi. Tôi lắc đầu rồi nói tiếp.
『Không. Đó là lý do để chết. Giờ đây những gì còn lại với ta chỉ có duy nhất nàng. Mà ngay cả điều đó, sau hôm nay ta cũng không thể bảo vệ được nàng nữa.』
Tôi nhìn Muryong Sang-ah với ánh mắt dịu dàng rồi vuốt ve má nàng. Đẹp, đẹp thật. Phải tranh thủ thể hiện tình cảm thật nhiều.
『Tướng công……』
Đôi mắt Muryong Sang-ah bắt đầu ầng ậc nước. Đừng khóc vội. Còn nhiều bảo hiểm ta phải cài cắm lắm.
『Nàng có thể nhận lấy vật này không?』
Tôi lấy từ trong túi ra một vật và đưa cho Muryong Sang-ah xem.
『Đây chẳng phải là nhẫn bạc Trường Bạch sao?』
『Là di vật của mẫu thân ta. Ở Joseon, người vợ sẽ đeo chiếc nhẫn do phu quân tặng vào ngón áp út tay trái. Dù phu quân có đi xa, nhìn nhẫn cũng sẽ nhớ đến chồng. Liệu nàng có thể nhận nó không?』
Giờ nàng đã xiêu lòng gần hết rồi, nhưng để đề phòng vạn nhất, cần phải trao tín vật định tình.
Tôi nắm lấy tay trái của Muryong Sang-ah kéo về phía mình. Nhưng Muryong Sang-ah nhẹ nhàng gạt tay tôi ra.
『Tướng công. Ta không thể nhận vật này.』
Muryong Sang-ah dùng tay phải nắm nhẹ lấy tay trái của mình, vẻ mặt đầy đau khổ.
『Xin lỗi. Phải rồi……, đeo chiếc nhẫn của người chồng một đêm thì chắc cũng chẳng hay ho gì.』
『Không phải thế. Tướng công!! Là do ta, vì ta là tội nhân.』
Này. Đừng.
Thú nhận trước mặt ta lúc này là tình huống phức tạp lắm đấy.
『Vì nàng phải giết ta sao? Phu nhân còn có nhạc phụ đại nhân, còn gia quyến và thuộc hạ phải bảo vệ mà. Đừng cảm thấy tội lỗi vì một nam nhân mới gặp vài ngày như ta. Kẻ tội đồ thực sự là những kẻ đã khiến cha và thân thích của ta dính vào mưu phản . Chúng đã lấy oán báo ân. Cho nên phu nhân tuyệt đối không cần phải cảm thấy tội lỗi.』
Là cô đấy, chính là cô.
Đôi mắt Muryong Sang-ah run rẩy dữ dội.
Này. Ta nói đến mức này rồi thì nàng không thể nói ra sự thật được đâu nhỉ?
Nhanh lên nào.
『Giờ hãy chém ta đi.』
Tôi nhắm mắt lại, giả vờ chờ đợi lưỡi kiếm kề cổ trong giây lát.
Tôi đã cài cắm bao nhiêu bảo hiểm rồi, nàng sẽ không giết đâu nhỉ?
Tôi hơi sợ đấy.
……
Hé mắt nhìn một chút, thấy Muryong Sang-ah đang nhìn tôi với vẻ mặt kiên quyết.
『Tuyệt đối không thể làm thế.』
Cảm ơn. Mẹ kiế… à không, Muryong Sang-ah.
『Nàng thực sự không thể chém ta sao?』
Muryong Sang-ah gật đầu lia lịa.
『Haizz……. Vậy thì đành chịu thôi. Ta đành phải dùng cách riêng của mình để cứu phu nhân vậy.』
Tôi thở dài, nói với giọng điệu như thể không còn cách nào khác.
『Đó là cách gì?』
『Hôm nay ta sẽ ruồng rẫy phu nhân.』
Đêm tân hôn mà bị chồng ruồng rẫy (so-bak). Đây là hành động sỉ nhục to lớn mà người chồng dành cho người vợ. Thường là do người chồng không ưng ý người vợ nên ngay đêm đầu tiên đã đuổi đi. Trong trường hợp này, tân lang cãi nhau với tân nương rồi bỏ nhà đi một lúc.
『Huynh nói vậy là sao?』
『Ta nghĩ bắt một phu nhân yếu đuối phải chém đầu ta là quá sức. Ta sẽ làm ầm ĩ lên khắp nơi rằng ta không ưng phu nhân nên đã ruồng rẫy nàng, rồi rời khỏi Mộ Dung Thế Gia.』
Làm thế này thì trước hết sẽ chứng minh được Muryong Sang-ah vẫn chưa bị vấy bẩn như kết cục trong nguyên tác.
『Nếu Muryong Bi biết ta ruồng rẫy nàng, hắn ta sẽ thích lắm. Dù sao hôn sự cũng đã thành, chỉ là làm nhục phu nhân một chút thôi. Ta sẽ nói là chỉ ngủ bên ngoài đêm nay rồi rời khỏi Mộ Dung Thế Gia. Sau đó ta sẽ hướng về Joseon, xin nàng hãy phái Thương Phụng Đội đuổi theo giết ta và gửi thi thể về Joseon.』
Như vậy tôi có thể giữ nguyên dòng chảy của nguyên tác.
『Tướng công!』
『Đây là cách tốt nhất. Nhất định phải làm thế.』
Tôi nói với giọng kiên quyết.
『Tướng công, tướng công, tại sao huynh lại làm đến mức này vì một nữ nhân như ta chứ.』
Thì tại nếu không làm thế cô sẽ giết tôi mà. Tôi vỗ về Muryong Sang-ah đang nức nở và mở lời.
『Ta đã hứa sẽ cược tất cả mọi thứ của mình để giúp phu nhân mà.』
Tôi nói những lời ngọt ngào nhất có thể để lay động trái tim Muryong Sang-ah.
『Tướng công!』
Ngay lập tức, Muryong Sang-ah lao vào tôi.
Cái gì. Sao thế. Mặt gần quá.
*Ưm.*
Gì đây.
Ai lại đưa lưỡi vào ngay nụ hôn đầu thế này.
Học ở đâu ra vậy.
Ồ ồ ồ.
Nụ hôn với Muryong Sang-ah, mang theo cảm xúc trần trụi, đầy thô bạo và cuồng nhiệt.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!