Chương 20
Thế nào là một câu chuyện hấp dẫn?
Thời sinh viên, có một giai đoạn tôi phải đi làm gia sư để kiếm sống.
Dù tôi đã tung hết bí kíp để giúp học sinh nâng cao điểm số Toán, Lý, Anh, nhưng cứ thi xong là tôi lại thường xuyên bị cho nghỉ việc.
Điểm số đã tăng, tại sao lại bị đuổi? Thời gian đầu đi dạy, tôi luôn thắc mắc điều đó, về sau tôi đã thử hỏi thẳng phụ huynh của một học sinh. Điểm số đã cải thiện, tại sao lại cho tôi nghỉ?
『Con tôi bảo học chán quá. Cậu chỉ toàn dạy học khiến nó mệt mỏi và kêu ca suốt. Dù điểm số có tăng nhưng cũng xin lỗi cậu nhé.』
Lúc đó tôi mới nhận ra, người trả tiền là phụ huynh, nhưng người đánh giá buổi dạy lại là học sinh.
Kể từ đó, tôi không chỉ tập trung vào thành tích mà còn chú ý đến sở thích của học sinh. Nếu lấy ví dụ trong bài học, hoặc giờ giải lao chém gió vài câu chuyện thú vị, đám học trò sẽ thích mê. Nhờ vậy mà tôi sống khỏe bằng nghề gia sư cho đến khi nhập ngũ.
Kết luận lại, một câu chuyện hấp dẫn là câu chuyện đánh trúng vào mối quan tâm của người nghe.
Bây giờ cũng vậy. Khi xung quanh toàn là những gã đàn ông trung niên như thế này, tốt nhất là nên lôi những chuyện hợp gu họ ra mà kể.
『Tên man di thì biết cái quái gì thú vị chứ…』
『Lũ man di làm gì có liêm sỉ.』
『Hắn là cái thá gì mà đòi lên tiếng.』
Khi tôi nói sẽ kể chuyện, phản ứng nhận lại chẳng mấy tích cực. Những tiếng càm ràm của mấy ông chú bên cạnh vang lên lác đác khắp nơi.
『Tất cả trật tự.』
Đại Mục Tượng vừa lên tiếng, cả căn phòng lập tức im phăng phắc.
『Ngươi nói tên là Kang Yunho đúng không? Lại đây ngồi trước mặt ta.』
Đại Mục Tượng vẫy tay, tôi cẩn thận lách qua đám thợ, tiến lên ngồi trước mặt ông ta. Vừa thấy tôi ngồi xuống, Đại Mục Tượng dường như không kìm được tò mò, liền mở lời:
『Ngươi nói tiêu đề là “Sau Khi Ly Hôn Trúng Số Độc Đắc” sao? Một cái tên thật kỳ lạ.』
『Vâng. Chính xác là vợ bỏ trốn và trúng số độc đắc, nhưng ở Triều Tiên người ta hay gọi là “Sau Khi Ly Hôn Trúng Số Độc Đắc”.』
Ở thế giới này, ly hôn không chỉ đơn thuần là chấm dứt quan hệ hôn nhân, mà người chồng còn bị coi là kẻ bất tài không giữ được vợ, nên cần một tiêu đề khác.
『Sau khi ly hôn trúng số độc đắc?』
『Trúng số là cái gì?』
『Đồ nhà quê. Trúng số mà không biết à? Là cái trò bỏ thẻ vào ống rồi rút ra ấy.』
『À! Là cái trò bỏ tiền mua thẻ rồi dồn hết tiền cho một người trúng ấy hả?』
Thực tế thì thời Joseon cũng có xổ số. Tất nhiên thế giới này cũng có. Dù không phải quy mô toàn quốc như hiện đại, nhưng tùy theo người tổ chức mà có thể diễn ra ở quy mô vài chục đến hàng trăm, hàng ngàn người.
『Nghe cái tên thôi đã thấy có vẻ thú vị rồi. Mọi người ngồi thành vòng tròn đi. Thử nghe câu chuyện của đứa trẻ này xem sao.』
Đại Mục Tượng vuốt râu tỏ vẻ hứng thú rồi ra hiệu cho các ông chú. Phải rồi. Đã làm thì phải làm cho mọi người cùng nghe rõ mới tốt.
『Mọi người ngồi thành vòng tròn đi ạ, ta sẽ kể cho mọi người nghe một câu chuyện cực kỳ đặc sắc.』
Lọt vào mắt xanh của Đại Mục Tượng là quan trọng, nhưng được lòng các ông chú cùng làm việc cũng quan trọng không kém.
Đằng nào cũng phải làm việc ở đây mười ngày, thay vì cứ bị coi là tên man di, thà trở thành người anh em ngoại quốc biết múa Michael Jackson điệu nghệ ở công trường còn hơn.
『Sao lại bắt ngồi vòng tròn phiền phức thế.』
『Này! Là Đại Mục Tượng bảo đấy, cãi cái gì mà cãi.』
『Chuyện của ngoại quốc à, nghe thử xem sao.』
Mấy ông chú vừa xì xào bàn tán vừa nhanh chóng ngồi quây lại thành vòng tròn.
***
Tôi bước vào giữa vòng tròn, quét mắt nhìn mọi người. Mệt mỏi, nghi ngờ, mong đợi. Đủ loại biểu cảm đan xen.
Cái này hoàn toàn giống giờ thể hiện tài năng lẻ.
Bỗng nhiên tôi nhớ lại buổi biểu diễn văn nghệ đầy đau thương hồi năm nhất đại học.
“Anh ơi em không có tài lẻ đâu.” “Là sinh viên mới thì phải làm chứ.” “Nhưng em chẳng biết làm gì cả.” “Cứ lên đi đã.” “Không, em không lên đâu mà.” “Xin chào, em là sinh viên mới Kang Yunho. Em xin hát một bài ạ.”
Hự. Tự nhiên nhớ lại phản ứng lạnh tanh hồi đó.
Để không làm hỏng bầu không khí, tôi phải làm cho tốt.
Thể loại ly hôn.
Mô típ chồng bị vợ phản bội, sau khi ly hôn thì thành công rực rỡ có rất nhiều biến thể. Tuy nhiên đây không phải tiểu thuyết dài kỳ, chỉ là câu chuyện kể lúc đêm khuya nên cần phải ngắn gọn.
Phải chắt lọc tinh hoa để diễn xuất thôi.
Nhân vật chính sẽ được cô đọng lại còn 3 người.
Tôi hít sâu một hơi rồi bắt đầu diễn.
『Nương tử! Ta làm việc bên ngoài suốt bảy ngày mới về, sao nhà cửa lại ra nông nỗi này?』
Nhân vật chính của chúng ta. Một người chồng hiền lành và chăm chỉ. Để thể hiện anh chàng này có tính cách cực tốt ngay từ giọng nói, dù đang giận tôi vẫn nói với tông giọng hơi cao. Rồi tôi vặn người sang trái, bắt đầu diễn vai người vợ.
『Nhà cửa thì làm sao? Ta ra ngoài chơi một chút thì đã sao nào. Tiền đâu đưa đây. Haizz. Chỉ kiếm được chừng này thôi sao?』
Ác thê. Mở màn bằng một câu thoại khiến người nghe phải nghĩ ngay: “Sao trên đời lại có loại đàn bà trơ trẽn thế này”.
『Chậc chậc! Cái giọng điệu y hệt con mụ vợ cũ của ta.』
『Vợ ngươi bỏ trốn rồi mà.』
『Thì thế. Ta mới bảo là vợ CŨ!!』
『Trật tự đi xem nào! Trật tự!』
Mới mở đầu mà diễn xuất có vẻ ổn, mấy ông chú bắt đầu phản ứng.
『Nương tử. Dạo này nàng hay ra ngoài quá. Hôm nọ đi ngang qua chợ, ta thấy nàng đi cùng nam nhân nào đó, là ai vậy?』
Giọng điệu bất an của người chồng. Tôi làm vẻ mặt nghi ngờ nhưng lại không muốn tin vào sự nghi ngờ đó.
『Hả? Chỉ là ca ca quen biết bên ngoài thôi. Dạo này huynh ấy giúp đỡ ta làm việc.』
『Việc gì? Tiền thì ta đã kiếm về rồi mà.』
『Có những việc như thế đấy. Sao? Giờ ngươi đang hèn hạ nghi ngờ ta đấy à?』
Cô vợ ác độc nói với thái độ vừa ăn cướp vừa la làng. Người chồng bất an. Bất cứ ai cũng có thể suy luận ra tình huống này là gì.
『Thằng chó nào đang tằng tịu với vợ hắn rồi.』
Ngay lập tức có tiếng chửi thốt ra từ đâu đó.
Gieo hạt giống nghi ngờ vào lòng khán giả rồi tiếp tục câu chuyện.
Người chồng làm việc quần quật ở công trường.
Dù bị cai thầu chửi bới, người chồng vẫn chỉ nghĩ đến vợ ở nhà mà làm việc. Mỗi khi nghỉ giải lao lại khoe khoang về vợ, thể hiện hình ảnh một kẻ cuồng vợ ngu ngốc. Bị trẹo lưng, đồng nghiệp bảo nghỉ ngơi nhưng hắn vẫn cố ra làm để kiếm tiền.
『…….』
Xung quanh bỗng trở nên im lặng. Vì hoàn cảnh đó giống hệt họ lúc này. Tôi đã tạo ra một tình huống đủ để họ nhập tâm.
Giờ là lúc tiến đến cảnh quan trọng.
Tôi cầm lấy chiếc gối gỗ nhỏ dùng để gối đầu trong khu lán trại lên tay phải.
『Hôm nay xong việc sớm hơn mọi khi. Phải về ăn thịt bò thật ngon với nương tử mới được.』
Chiếc gối trên tay phải như thể là miếng thịt bò mua cho vợ, tôi giả vờ bước đi đầy hứng khởi.
『Nương tử, ta về rồi! Nàng ngủ rồi sao? Ơ? Sao trong chăn lại có bốn cái chân?』
Nhân vật chính vừa cười vừa về nhà, tưởng tượng cảnh ăn thịt ngon cùng vợ. Vừa bước vào phòng, nụ cười tắt ngấm, miếng thịt rơi xuống đất.
『Mẹ kiếp!』
『Biết ngay mà. Cái cảm giác đó. Con khốn nạn!!』
『Thằng nhóc này từng trải qua thật rồi hả? Sao cái mặt nó diễn y như người từng trải thế?』
Ở đây có vẻ có người từng trải qua thực tế rồi. Xin lỗi nếu lỡ chạm vào nỗi đau quá khứ của các vị.
Cứ thế, vụ ngoại tình của người vợ bị bại lộ.
『Tiền thì kiếm chẳng ra hồn mà bày đặt lên mặt. Ngươi đã bao giờ tặng ta được chiếc nhẫn nào như huynh ấy chưa? Chuyện chăn gối thì yếu như sên mà cũng đòi.』
Tôi ngẩng cao đầu, diễn vai người vợ trơ tráo ngược ngạo.
『Con! Con! Con khốn nạn!』
『Này! Con ả đó sống ở đâu?』
Mức độ nhập tâm của các ông chú cực cao.
Cuối cùng người vợ bỏ trốn theo trai, người chồng rơi vào tuyệt vọng.
『Ca ca. Sao huynh lại sống thế này.』
Lúc đó, một tiểu cô nương kém 12 tuổi, đúng một con giáp, người mà nhân vật chính từng chăm sóc khi xưa xuất hiện. Tôi báo hiệu sự xuất hiện của nhân vật mới bằng biểu cảm và giọng nói lanh lợi.
Tôi diễn cảnh dọn dẹp căn nhà bừa bộn của nhân vật chính một lúc, rồi đưa ra một thứ gì đó.
『Đây là thẻ trúng thưởng. Muội mua cho huynh một cái đấy. Cứ rú rú trong nhà thế này thì sinh bệnh mất, ra ngoài ngắm nhìn mọi người chút đi.』
Nghe lời khuyên của cô em kém một giáp, nhân vật chính đi đến nơi rút thẻ trong ống tre.
『Nào! Giải nhất lên tới 1000 kim tệ!!』
Chi phí sinh hoạt một tháng của gia đình bốn người là 1 vàng. Vậy thì số tiền đó đủ để ăn chơi cả đời. Con số vừa được công bố, mắt các ông chú liền trợn tròn.
Quả nhiên mấy cái này phải nói bằng con số cụ thể. Nghe thấy một ngàn vàng, cổ các ông chú rướn cả về phía trước.
『Số của ta là 54, nhưng mà người trong thành tụ tập đông thế này. Làm sao mà trúng được chứ.』
Tôi diễn cảnh nhân vật chính nhìn con số khắc trên miếng gỗ bằng tay trái, tay phải trống không thì diễn vai người bốc thăm.
『Giải nhất vinh quang rốt cuộc sẽ thuộc về ai đây?! Số 54!!』
『Không thể nào! Ta trúng rồi!』
Nhân vật chính nhận được tận một ngàn vàng. Hắn định chia tiền cho cô gái trẻ, nhưng cô từ chối, nói rằng đó là sự đền đáp cho việc hắn đã chăm sóc cô hồi nhỏ.
『Chà. Chẳng phải tốt hơn gấp vạn lần con mụ vợ bỏ trốn kia sao?』
『Tấm lòng tựa tiên nữ vậy.』
Nam chính muốn đưa tiền cho cô gái, sau một hồi giằng co, cuối cùng họ xác nhận tình cảm và kết hôn.
Giờ là lúc tung ra hàng loạt cảnh tiêu tiền để kích thích sự thỏa mãn của các ông chú. Mua lụa là gấm vóc cho vợ mặc, mua ngựa quý cưỡi đi chơi. Thậm chí còn bỏ đống tiền mua nhân sâm ăn để tăng cường sinh lực.
Có vẻ các ông chú đã cảm thấy thỏa mãn thay cho nhân vật, ai nấy đều lộ vẻ hài lòng chờ đợi cái kết. Nhưng kết thúc ở đây thì nhạt nhẽo quá.
Xin phép thả một chút ức chế vào đây.
『Tướng công. Thiếp về rồi đây.』
Vợ cũ xuất hiện.
『Con! Con tiện nhân kia sao lại xuất hiện!』
『Tên man di kia! Sao lại để con ả đó quay lại!』
『Đã bỏ đi rồi thì cút luôn đi chứ quay lại làm cái gì!!』
Ở đây cũng vậy, thấy vợ cũ quay lại là lên cơn đau tim y hệt. Nhưng tôi mặc kệ phản ứng của họ và tiếp tục câu chuyện.
『Tướng công. Gã đàn ông kia đã cuỗm hết số tiền chàng tích cóp mà thiếp mang theo, rồi bỏ trốn cùng một con ả trẻ tuổi khác. Thiếp đã bị lừa. Tướng công, chàng có thể đón nhận thiếp lần nữa được không?』
Tôi quỳ gối xuống sàn, diễn cảnh van xin người chồng. Đồng thời lén quan sát sắc mặt các ông chú.
Hừm… Nếu tha thứ thì chắc mình bị lăng trì xử tử mất.
『Phu nhân à. Thời gian qua chắc nàng đã khổ tâm nhiều lắm…』
Tôi đứng dậy, xoay người, dùng giọng điệu nhân từ nói với người vợ trong hư không.
『Thằng! Thằng! Thằng ngu này! Chẳng lẽ!』
『Này!! Dẹp ngay đi!!』
Các chú ơi chưa xong đâu ạ.
Chú họ Joo kia. Đừng có chuẩn bị ném cái gối đó. Chú họ Jang sao lại nắm chặt nắm đấm thế kia. Chú họ Hwang sao mặt đỏ gay thế.
Phải đẩy nhanh câu chuyện thôi.
『Nhưng mà, ta không có ý định nhận lại cô đâu. Sau này cứ tiếp tục khổ sở đi nhé. Ha ha!』
Phải tạo cú quay xe trong lời thoại chứ.
『Ca ca! Mau ăn nhân sâm rồi chúng ta động phòng thôi. Gì thế này? Mụ già kia là ai? Bà cô à, muốn ăn xin thì đi chỗ khác nhé.』
『Được rồi. Được rồi. Trời lạnh lắm, chúng ta vào thôi.』
Tôi làm động tác như đang ôm eo vợ mới, xoay người diễn cảnh đi vào nhà. Rồi ngay lập tức lùi lại, quỳ sụp xuống.
『Tướng công! Tướng công!!』
Người vợ gào thét tuyệt vọng. Cuối cùng người vợ bị đuổi đi, còn người chồng sống hạnh phúc mãi mãi bên cô vợ trẻ.
Kết thúc gọn gàng. Các ông chú có vẻ cũng thấy thú vị, ai nấy đều nở nụ cười 흐뭇 (hài lòng) và vẻ mặt thỏa mãn.
Thấy thế nào ạ?
Sư đoàn trưởng. À không, Đại Mục Tượng. Ngài sẽ thưởng cho tôi chứ?
Nhắc mới nhớ, nãy giờ chưa xem phản ứng của Đại Mục Tượng. Tôi nhìn sang thì thấy Đại Mục Tượng đang há hốc mồm nhìn tôi.
『Này, chàng trai.』
Đại Mục Tượng nói với giọng kinh ngạc.
『Chẳng lẽ cậu là Thuyết thư nhân sao?』
『Dạ?』
『Sử dụng nhiều giọng nói khác nhau, kết hợp với cử chỉ điêu luyện để kể chuyện như vậy. Chẳng phải chỉ những Thuyết thư nhân nổi tiếng ở phố chợ mới làm được sao?』
Tưởng ông ấy nói gì.
Hóa ra là nói đến người kể chuyện à.
Thuyết thư nhân, hình như là người đứng giữa đám đông kể lại nội dung trong sách hoặc những câu chuyện dân gian nổi tiếng một cách thú vị để kiếm tiền.
Tính ra thì cũng giống như streamer cá nhân thời nay vậy.
『Không phải đâu ạ. Ở Triều Tiên, khi dạy trẻ con, nếu chúng mất tập trung thì tôi kể chuyện cho chúng nghe, nên quen với việc diễn xuất thôi ạ.』
Tôi ấy mà. Thời sinh viên vừa làm gia sư! Vừa dạy ở phòng học, vừa làm giảng viên trung tâm! Làm tất! Tất nhiên quỳ gối xuống sàn như lần này là lần đầu tiên.
『Ra là thầy giáo à! Chậc! Ta không nhận ra cao nhân của nước khác.』
『Ta chỉ làm trợ giảng ở thư đường dạy trẻ con tại Triều Tiên thôi ạ.』
Viện trưởng là người khác cơ! Sao lại thế này.
Dù sao cũng không cần thiết phải xóa bỏ hoàn toàn hiểu lầm, nên tôi chỉ khiêm tốn đáp lại.
『Hèn gì ta thấy cậu còn quá trẻ. Dù sao thì, đã từng dạy trẻ con, vậy ra cái vừa rồi là phương pháp giáo dục của trường học Triều Tiên sao.』
Không, không có đâu ạ. Có trung tâm nào lại dạy học sinh ly hôn xong rồi trúng số độc đắc chứ.
『Là thầy giáo à?』
『Hèn gì nhìn tên man di ở công trường mà mặt mũi có vẻ thư sinh.』
『Không phải Thuyết thư nhân sao? Trước đây ta từng thấy mấy tên Thuyết thư nhân rồi, nhưng tên này kể hay hơn nhiều?』
『Đúng đấy. Mấy chuyện bọn Thuyết thư nhân kể chán phèo, còn chuyện vừa rồi cuốn quá đi mất.』
Vừa nghe tôi nói xuất thân là thầy giáo, xung quanh bỗng bắt đầu xì xào bàn tán.
『Dù sao cũng thật lợi hại. Đó là chuyện của Triều Tiên sao? Thật sự rất thú vị.』
Bộp bộp bộp.
Đại Mục Tượng vỗ tay tán thưởng như thể rất thán phục câu chuyện của tôi.
『Tên man di!! Hay hơn ta tưởng nhiều đấy!!』
『Xong việc chắc ta cũng phải thử chơi cái trò trúng số đó xem sao!!』
『Nghe xong nhớ đến con mụ vợ ở nhà, muốn đổi vợ luôn quá!』
Quan hệ vợ chồng đang tốt đẹp thì các chú không cần phải làm thế đâu ạ. Các ông chú cũng đồng loạt vỗ tay cho tôi.
Chắc không phải vì Đại Mục Tượng thích nên họ mới khen lấy lệ đâu nhỉ. Hơi ngại một chút. Nhưng dù sao cũng là một buổi biểu diễn thành công nên tôi khá hài lòng.
『Cảm ơn mọi người. Giờ tôi xin phép về chỗ ạ.』
Phần thưởng thì chắc ông ta sẽ tự biết đường mà đưa.
『Khoan đã.』
Tôi định quay về góc cũ thì Đại Mục Tượng gọi giật lại.
『Vâng?』
『Ta chưa từng thấy Thuyết thư nhân nào kể chuyện được như cậu. Bây giờ đêm đã khuya nên cậu cứ đi ngủ đi, nhưng mỗi đêm cậu có thể kể những câu chuyện như thế này được không?』
Đã bảo không phải Thuyết thư nhân mà.
『À cái đó…』
Thế thì hơi phiền phức đấy. Tôi quay mặt sang một bên, làm vẻ mặt khó xử.
『Không muốn sao?』
『Công việc vận chuyển vật liệu rất nặng nhọc, làm xong tôi kiệt sức rồi. Thấy Đại Mục Tượng có vẻ buồn chán nên tôi mới kể một chuyện, chứ ngày nào cũng kể thì e là không nổi.』
Tại sao phải phục vụ văn nghệ miễn phí mỗi đêm chứ.
Con người ấy mà. Được đằng chân là lân đằng đầu ngay.
Tuyệt đối không làm! Việc phiền phức thế ai mà làm!
『Hưm, vậy thế này nhé.』
Đại Mục Tượng vuốt râu, làm vẻ mặt suy tư một lúc. Rồi từ miệng ông ta thốt ra một lời ngoài dự đoán.
『Câu chuyện vừa rồi rất thú vị, nên ta có đề nghị này. Từ mai ngươi không cần vận chuyển vật liệu nữa, chuyển sang làm trợ lý cho ta. Công việc sẽ rất nhàn hạ. Ta cũng sẽ bảo họ tăng lương cho ngươi . Đổi lại mỗi đêm hãy kể những câu chuyện như thế này. Thế nào, có làm không?』
Cứ thế mà làm thôi.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!