Sở Hữu Kỹ Năng Bá Đạo Ở Dị Giới, Tôi Vô Song Tại Thế Giới Thực

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Tình yêu bắt đầu từ bây giờ

(Đang ra)

Tình yêu bắt đầu từ bây giờ

历史的幽灵_Theghostofhistory

Phương Nguyệt liếm môi, trong đôi mắt đỏ như máu không biết từ lúc nào đã hiện lên một trái tim đầy dục vọng.

1 3

Slayers Đặc Biệt

(Đang ra)

Slayers Đặc Biệt

Hajime Kanzaka

Tuyển tập các truyện ngắn xoay quanh thế giới Slayers.

36 1544

The Infinite Magician: I Was Persecuted as a Commoner Without Mana, But I Actually Have Unlimited Mana

(Đang ra)

The Infinite Magician: I Was Persecuted as a Commoner Without Mana, But I Actually Have Unlimited Mana

Leonard D

Rest, một thiếu niên mang trong mình hai dòng máu quý tộc và bình dân, từng bị chẩn đoán là "vô ma lực". Nhưng đó thực chất là một lời dối trá; sự thật là cậu sở hữu một nguồn ma lực vô tận.

12 2

Sentenced to Be a Hero: The Prison Records of Penal Hero Unit 9004

(Đang ra)

Sentenced to Be a Hero: The Prison Records of Penal Hero Unit 9004

Rocket Shokai

Nhưng khi Zairo Forbarz—thành viên Đơn vị Dũng giả Trừng phạt 9004, kẻ mang tội danh "Kẻ giết Nữ thần"—buộc phải lập khế ước với một Nữ thần mới vừa bị đánh thức, định mệnh trớ trêu của họ bắt đầu. Li

131 1134

Bản Rhapsody của hình nhân

(Đang ra)

Bản Rhapsody của hình nhân

オーメル

--Chúng ta, trung thành tuyệt đối--Vào ngày 1 tháng 1 năm 2067, thế giới bị đẩy vào địa ngục.Năm cánh cổng không gian mở ra trên khắp thế giới.

220 1112

I Was Mistaken as a Great War Commander

(Đang ra)

I Was Mistaken as a Great War Commander

애완작가

Đây hẳn là cơ hội thích hợp để mình đầu hàng quân Đồng Minh. Daniel thầm nghĩ.

42 1254

Tập 19 - Chương 2: Tạ lỗi

Chương 2: Tạ lỗi

Yuzuki bị Teruyoshi gọi đến liền lập tức đi tới đại sảnh.

"...Thưa cha. Yuzuki đã tới."

"Đến rồi sao."

Vẫn như mọi khi, Teruyoshi ném về phía cô giọng nói lạnh lùng.

Nhưng điều đó là đương nhiên và Yuzuki đã quá hiểu, nên cô chỉ im lặng cúi đầu.

Bất chợt, Teruyoshi thông báo.

"Dịp Tết năm nay, con sẽ đến ở tại nhà Kagurazaka."

"Dạ?"

Trước lời nói ngoài dự đoán, Yuzuki buột miệng hỏi lại.

Nhưng Teruyoshi hoàn toàn không để tâm đến thái độ đó của Yuzuki, cứ thế nói tiếp với giọng đều đều.

"Từ lâu ta đã muốn thắt chặt quan hệ với nhà Kagurazaka. Nhân cơ hội này, ta định làm sâu sắc thêm mối quan hệ với họ. Nghe nói bên đó cũng có con gái bằng tuổi con. Nói đến đây thì nhiệm vụ của con là gì... con hiểu rồi chứ?"

"...Vâng."

Trước câu hỏi không cho phép từ chối của Teruyoshi, Yuzuki lặng lẽ gật đầu.

Nhiệm vụ của Yuzuki.

Đó là bằng cách nào đó trở nên thân thiết với con gái nhà Kagurazaka, rồi dẫn dụ để lôi kéo về phe gia tộc Komeiin.

Vì mẹ là Succubus, nên dù sức mạnh Succubus đã bị phong ấn, bản thân Yuzuki vẫn rất giỏi trong việc dẫn dắt suy nghĩ của người khác hoặc đưa họ vào trạng thái thôi miên đơn giản.

Hơn nữa, dù không tính đến năng lực đó, yêu thuật của Yuzuki cũng thuộc hàng thượng thừa, hầu hết mọi người đều khó lòng thoát khỏi thuật của cô.

"Mà, đối phương là nhà Kagurazaka đó. Nghe nói con bé đó cũng có tài năng khá lắm. Vì vậy, nếu chỉ dùng yêu thuật của con mà không thể lôi kéo nó về gia tộc Komeiin, thì dùng sức mạnh Succubus cũng không sao. Nhưng... đương nhiên, ta không tha thứ cho thất bại kiểu như để lộ sức mạnh của con đâu đấy."

"Con đã rõ."

"Hừ... Vậy thì tốt. Trước khi đến nhà Kagurazaka, ta sẽ điều chỉnh lại phong ấn sức mạnh Succubus một lần. Nhớ kỹ... đừng làm những chuyện khiến ta thất vọng đấy."

"...Con xin tuân lệnh."

Yuzuki cúi đầu thật sâu, Teruyoshi liền rời khỏi đó.

***

Tôi ngạc nhiên trước những vị khách không mời mà đến là Youta và Sora, nhưng nhìn vẻ mặt nghiêm túc của hai đứa, tôi quyết định mời vào nhà.

Lúc đó, nhóm Lexia có vẻ đã ý tứ, nhường phòng lại để tôi, Youta và Sora có thể nói chuyện riêng.

"K-Không ngờ, có nhiều người đến sống từ lúc nào không hay..."

"...Cũng đúng. Vậy thì? Hai đứa đến đây làm gì?"

Không chỉ vụ Red Ogre, mà còn vì những chuyện bắt nạt tôi phải chịu đựng từ hai đứa trước đây, tôi hơi đề phòng khi hỏi, khiến cả hai cứng người lại.

Và rồi...

" "Em xin lỗi...!" "

"!"

Hai đứa quỳ rạp xuống đất, tạ lỗi với tôi.

"Lúc đó... không, suốt thời gian qua... thực sự, thực sự, em xin lỗi...!"

「Cho đến giờ, tụi em đã làm rất nhiều chuyện tồi tệ... Em xin lỗi...!」

Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng họ sẽ quỳ rạp xuống đất tạ lỗi như vậy, nên nhất thời ngẩn người vì kinh ngạc... nhưng qua giọng nói và thái độ đó, tôi có thể hiểu rằng hai đứa đang xin lỗi một cách chân thành.

「Tất nhiên, em không nghĩ anh sẽ tha thứ... Hơn nữa, em biết lời xin lỗi này cũng chỉ là để thỏa mãn sự ích kỷ của tụi em mà thôi...」

「Dù vậy, em vẫn muốn xin lỗi... Thật sự, xin lỗi anh...」

「...」

Hai đứa vừa khóc vừa cúi đầu tạ lỗi.

...Thành thật mà nói, nghĩ đến những gì tôi đã phải chịu đựng từ hai đứa cho đến nay, không thể nói xin lỗi là tôi có thể dễ dàng tha thứ ngay được.

Hơn hết, vụ việc Red Ogre không chỉ ảnh hưởng đến tôi mà còn gây rắc rối lớn cho Kaori và mọi người ở học viện Ousei.

Tuy nhiên────.

「────Được rồi.」

「Hả?」

Nghe tôi nói, hai đứa tròn mắt ngạc nhiên.

「Hai đứa đã hối lỗi rồi đúng không?」

「D-Dạ.」

「Vậy thì... được rồi.」

Tôi nói vậy và mỉm cười.

Dù không biết chi tiết, nhưng tôi có thể dễ dàng tưởng tượng ra hai đứa đã khổ sở thế nào sau vụ việc đó.

Chắc hẳn đã bị rất nhiều người chỉ trích, thậm chí bị khinh miệt... chắc chắn đã phải chịu đựng những ánh mắt cay nghiệt.

Nhưng chính vì vậy, nếu hai đứa đã đến đây xin lỗi tôi một cách chân thành như thế này, thì ít nhất tôi cũng muốn tha thứ cho chúng.

Nghe lời tôi, ban đầu hai đứa ngẩn ra như chưa hiểu, nhưng khi dần dần hiểu được ý nghĩa câu nói của tôi, nước mắt bắt đầu ầng ậc nơi khóe mi.

「A-Anh hai...」

「Oaaaa! Em xin lỗi...!」

Và rồi, cả hai òa khóc nức nở.

...Giữa tôi và hai đứa đã xảy ra rất nhiều chuyện, nhưng việc chúng chịu xin lỗi và công nhận tôi là anh trai như thế này khiến tôi thực sự vui mừng.

Sau khi hai đứa bình tĩnh lại, tôi nghiêm túc dặn dò một điều.

「Youta, Sora. Anh nghĩ hai đứa cũng hiểu, nhưng hãy đến xin lỗi đàng hoàng cả Kaori và những người ở học viện Ousei, những người đã bị làm phiền bởi vụ việc đó nhé.」

「Vâng...」

「Nh-Nhưng mà, liệu họ có chịu gặp tụi em không...」

「Anh sẽ nói trước với Kaori, và anh cũng sẽ giúp đỡ những việc khác nữa.」

「Anh hai...」

「Cảm ơn anh...」

Nghe tôi nói, hai đứa rưng rưng nước mắt nói lời cảm ơn.

「Nhắc mới nhớ, dạo này hai đứa thế nào rồi?」

「À thì... hiện tại tụi em đang cố gắng làm những gì có thể. Vì đã gây ra chuyện tày đình như vậy nên không biết việc học lên cấp ba sẽ ra sao nữa...」

「Vậy à...」

Quả thực, vụ việc đó sẽ là một vấn đề lớn cho việc học lên cao.

Nhưng có vẻ Youta và Sora đã chấp nhận điều đó và đang hướng về phía trước.

「Quan trọng hơn, anh thì sao? Bây giờ anh có vui không?」

「Ừ. Anh gặp được những người tốt và đang sống rất vui vẻ.」

Khi tôi nói vậy, hai đứa mỉm cười dịu dàng.

Bỗng nhiên, Youta như nhận ra điều gì đó và hỏi.

「Nhắc mới nhớ... có rất nhiều người lạ ở đây, họ có quan hệ thế nào với anh vậy?」

「A, đúng rồi! Hơn nữa, hầu hết trông giống người nước ngoài, và quan trọng nhất là toàn phụ nữ đúng không!?」

「Với lại... anh có nuôi thú cưng à? Nãy giờ em cứ nghe tiếng chó mèo từ đằng kia...」

「À, ờ thì...」

Bị hai đứa dồn dập hỏi, tôi lúng túng không biết trả lời sao.

Về phần Night và những đứa khác thì có thể giải thích là thú cưng, nhưng chuyện của Lexia và mọi người thì cực kỳ khó giải thích.

Hơn nữa, chuyện sống chung một nhà thì tuyệt đối không thể nói ra được.

「À thì, là... bạn cùng trường và đàn em của anh thôi.」

「Vậy ạ?」

「Lúc nãy em thấy họ thư giãn cứ như nhà của mình vậy...」

「Mà lạ nhất là chỉ toàn phụ nữ thôi, không thấy kỳ sao?」

Sự thật là xung quanh tôi có nhiều phụ nữ, nhưng nói với tôi chuyện này thì tôi biết làm sao...

Trong lúc tôi đang cố lảng tránh và giải thích qua loa, Sora bất ngờ đổi chủ đề.

「Mà anh này, ấn tượng về anh thay đổi nhiều thật đấy? Rốt cuộc đã có chuyện gì xảy ra vậy?」

「Ừm... chắc là do giảm cân?」

「Không, cái đó vô lý quá đấy!?」

Tôi cũng nghĩ vậy.

Tuy nhiên, tôi cũng không thể kể chuyện về dị giới được...

Thấy tôi cười trừ, Youta tiếp lời.

「Hay là... thực ra anh đã phẫu thuật thẩm mỹ?」

「Không, không phải đâu.」

「Mà cũng đúng. Trong thời gian ngắn thế này, đừng nói là khuôn mặt, đến cả toàn thân cũng thay đổi đẹp đẽ thế này thì không thể nào tin được.」

「Nhưng mà nói vậy thì giảm cân cũng y chang thế thôi? Rốt cuộc là có chuyện gì...」

「Ahahaha...」

Trước sự tò mò của hai đứa, tôi đành phải vất vả đối phó.

Cứ thế, dù vẫn còn chút gượng gạo, nhưng những khúc mắc giữa chúng tôi dần được tháo gỡ, và chẳng mấy chốc tôi đã có thể trò chuyện vui vẻ với hai đứa lần đầu tiên.

Khi chúng tôi đang nói chuyện rôm rả, Sora bỗng vui vẻ nói.

「Đúng rồi! Dịp cuối năm và đầu năm mới này, anh có về nhà không?」

「Sora!」

「A... x-xin lỗi...」

「Không, không sao đâu.」

Thấy Youta hốt hoảng quở trách Sora, con bé co rúm người lại.

Dù vậy, nhà cũ sao...

Nhớ lại những ngày tháng sống ở ngôi nhà đó, lồng ngực tôi nhói đau.

Bởi vì ký ức hạnh phúc ở đó gần như là con số không.

Có lẽ Sora chỉ đơn thuần có ý tốt, muốn tôi cùng đón năm mới với gia đình.

Chỉ là, tôi không có ký ức tốt đẹp nào về gia đình đó... hay đúng hơn là về bố mẹ.

Đó là lý do tại sao Youta lại phản ứng mạnh với lời của Sora như vậy.

Ưm...

「...Xin lỗi. Anh rất vui vì tấm lòng của hai đứa, nhưng về nhà thì hơi...」

「Đ-Đúng vậy nhỉ... Em xin lỗi...」

「Không, anh mới là người phải xin lỗi vì đã từ chối lời mời của em. Nhưng mà... bố mẹ vẫn khỏe chứ?」

Khi tôi hỏi vậy, Youta và Sora lộ vẻ mặt u ám.

「V-Vâng.」

「? Có chuyện gì sao?」

Thấy thái độ của hai đứa, tôi buột miệng hỏi, và Sora trả lời.

「Chuyện là... dạo gần đây, hai người họ lạ lắm.」

「Hả?」

「Cứ như lúc nào cũng cáu kỉnh ấy... Tất nhiên, việc tụi em gây ra vụ đó khiến bố mẹ tức giận là điều dễ hiểu...」

「Nhưng cả bố và mẹ đều không có vẻ gì là quan tâm đến vụ việc tụi em gây ra, mà chỉ đơn thuần là trút giận lên tụi em một cách cay nghiệt...」

「Trước giờ chưa từng như thế. Mà, cũng có thể do vụ việc của tụi em là nguyên nhân khiến họ trở nên nghiêm khắc hơn, nhưng cảm giác như tính cách của họ đã thay đổi hoàn toàn ấy...」

「Ừm, cảm giác có gì đó rất không bình thường.」

「Chuyện đó...」

Là sao nhỉ?

Thú thật, mối quan hệ của tôi với bố mẹ không đủ sâu sắc để nhận ra sự thay đổi của họ, nên nghe hai đứa nói vậy tôi cũng không biết phải nói gì.

Chỉ là, nếu Youta và Sora - những người sống cùng họ suốt thời gian qua - đã nói vậy, thì có khả năng tinh thần của bố mẹ đã có sự thay đổi nào đó.

Hơn nữa, hai người đó vốn dĩ rất chiều chuộng Youta và Sora mà...

「M-Mà thôi, chuyện nhà cửa bỏ qua đi! Quan trọng hơn, anh kể chuyện về anh đi!」

「A, ừ.」

Bầu không khí lại trở nên gượng gạo một chút, nhưng chúng tôi đã đổi chủ đề và tiếp tục câu chuyện.

Và rồi...

「Ở lâu quá cũng phiền anh, tụi em xin phép về đây.」

Khi Youta và Sora chuẩn bị ra về, tôi cũng đi ra tận cửa để tiễn.

Bỗng nhiên, Youta và Sora tỏ vẻ bồn chồn.

「Hửm? Sao vậy?」

「À, ừm, chuyện là...」

Hai đứa ngập ngừng một lúc, rồi cuối cùng cũng mở lời.

「C-Cái đó... tụi em có thể lại đến nữa không?」

Đó là câu nói tôi không ngờ tới, khiến tôi tròn mắt ngạc nhiên, rồi ngay lập tức mỉm cười.

「Tất nhiên rồi, cứ đến chơi nhé.」

Nghe tôi nói vậy, khuôn mặt hai đứa bừng sáng.

「Thật ạ!? Cảm ơn anh!」

「Vậy thì, tụi em sẽ lại đến chơi!」

「Ừ. Hai đứa về cẩn thận nhé.」

Cứ thế, khác hẳn với lúc mới đến, hai đứa ra về với vẻ mặt tươi tỉnh.

Tôi lặng lẽ đứng nhìn theo bóng lưng của chúng.

「Làm hòa được với hai đứa nó, tốt quá rồi...」

Khi tôi buột miệng lẩm bẩm với vẻ xúc động, bất chợt ông Kuuya xuất hiện.

「Ủa? Ông Kuuya?」

「...」

Ông Kuuya nhìn chằm chằm ra phía cửa nơi hai đứa vừa đi khỏi với vẻ mặt nghiêm trọng.

「Ừm... có chuyện gì sao ạ?」

Thấy vậy tôi liền hỏi, và ông Kuuya mở lời.

「...Là khí tức của Yêu ma.」

「Hả!?」

Câu nói bất ngờ khiến tôi trợn tròn mắt.

「Khí tức của Yêu ma... chẳng lẽ là từ hai đứa nó!?」

「Đúng vậy.」

「Cháu không cảm thấy gì cả mà...」

「Nó được che giấu khá khéo léo, hơn nữa khí tức lại cực kỳ yếu ớt. Tuy nhiên, nhìn vào tình trạng vừa rồi, có vẻ như không phải trực tiếp hai đứa nó bị Yêu ma ám, mà là một người thân cận với chúng đang bị Yêu ma ám thì đúng hơn.」

「Người thân cận? Rốt cuộc là ai...」

Nói đến đó, tôi chợt nhận ra một điều.

「Chẳng lẽ là, bố và mẹ...!?」

Tôi không biết chi tiết, nhưng nếu chuyện Youta kể là thật, thì việc bố mẹ dạo này cư xử lạ lùng có liên quan đến chuyện này sao...?

Và nếu khí tức Yêu ma mà ông Kuuya nói là thật...!

Tôi vội vàng lao ra khỏi nhà, đuổi theo hai đứa đang đi bộ trên đường về.

「Youta, Sora!」

「Hửm?」

「Anh hai? Sao vậy anh?」

Hai đứa nghiêng đầu thắc mắc khi thấy tôi chạy tới.

「Anh sẽ về nhà cũ.」

「Hả?」

「Về nhà cũ... ể, anh sẽ đến sao?」

Trước vẻ mặt ngạc nhiên của hai đứa, tôi gật đầu.

「Ừ. Dịp cuối năm và đầu năm mới này, anh định sẽ về thăm nhà.」

「V-Vậy thì tụi em vui lắm...」

「Có ổn không anh? Anh đừng ép bản thân quá nhé?」

Thấy hai đứa lo lắng, tôi mỉm cười.

「Không sao đâu. Anh nghĩ cũng đến lúc anh phải đối mặt với bố mẹ rồi.」

Nghe tôi tuyên bố, hai đứa nhìn nhau rồi cười tươi.

「Em hiểu rồi! Vậy tụi em sẽ mong chờ anh đến!」

Vẫy tay chào và tiễn hai đứa đi khuất hẳn, tôi quay trở vào nhà và đối mặt với ông Kuuya một lần nữa.

「Cháu sẽ về nhà cũ để xem tình hình bố mẹ thế nào.」

「Vậy sao... Nếu thế thì ta cũng sẽ đi cùng.」

「Ơ, được ạ? Có ông đi cùng thì an tâm quá, nhưng mà...」

Tôi ngạc nhiên trước lời đề nghị không ngờ tới, ông Kuuya gật đầu.

「Ta không thể làm ngơ khi con cháu của ta bị Yêu ma ám được.」

「Cảm ơn ông ạ!」

Nếu có ông Kuuya đi cùng, tôi sẽ không cần lo lắng về lũ Yêu ma nữa.

────Và thế là, tôi quyết định sẽ trải qua dịp cuối năm và năm mới tại ngôi nhà cũ của mình.

***

Trong khi Yuuya quyết định về thăm nhà, Mai đang tiến hành chuẩn bị cho dịp cuối năm và năm mới.

Vốn dĩ, đền thờ nhà Kagurazaka hàng năm đều rất đông khách đến viếng đầu năm, nên công việc chuẩn bị cuối năm cực kỳ bận rộn.

Hơn nữa lần này, cộng thêm việc người của gia tộc Komeiin - gia tộc nắm giữ quyền lực lớn nhất trong thế giới ngầm của Nhật Bản - cũng đã quyết định sẽ đến, nên bầu không khí tại nhà Kagurazaka trở nên tất bật hơn bao giờ hết.

「Haa... tưởng rằng quay về thế giới này thì sẽ được nghỉ ngơi thong thả hơn chút, ai ngờ lại phải dính dáng đến mấy vị tai to mặt lớn ở đây nữa chứ...」

Mai vừa than thở vừa thở dài thườn thượt.

Lúc mới từ dị giới trở về, cô cứ nghĩ sẽ được sống những ngày tháng bình yên, nhưng khi mọi chuyện vỡ lở, cô lại cảm thấy chán ngán trước những ngày tháng bận rộn, có nguy cơ lún sâu vào thế giới ngầm của Nhật Bản.

Đang suy nghĩ miên man, Mai chợt nhớ về dị giới.

「Nhắc mới nhớ... không biết ngài Olgis và ngài Laila có khỏe không nhỉ? Ban đầu bị triệu hồi sang dị giới mà chẳng hiểu mô tê gì cũng hoang mang lắm, nhưng nghĩ lại thì đó cũng là một trải nghiệm không tệ.」

Mai, người được triệu hồi đến vương quốc Regall ở dị giới với tư cách là Thánh Nữ, đã tiêu diệt vô số Tà Thú đang hoành hành và bảo vệ cuộc sống của người dân nơi đó.

「Trước khi về đây mình đã tiêu diệt được kha khá Tà Thú rồi... Chắc hẳn cô Iris và những vị thuộc nhóm "Thánh" vẫn đang hành động, biết đâu chừng Tà Thú đã gần như bị tiêu diệt hết rồi cũng nên.」

Nghĩ về tình hình ở dị giới, Mai gật đầu.

Tuy nhiên...

「Nói là thay thế thì hơi kỳ... nhưng sao mình cứ có cảm giác khí tức của Yêu ma và Biến dị ở Nhật Bản đang mạnh lên một cách kỳ lạ thế nhỉ...」

Đúng vậy, kể từ khi trở về thế giới này, Mai đã lờ mờ cảm nhận được bầu không khí bất ổn đang bao trùm lên mặt tối của Nhật Bản.

「Mong là sẽ không có chuyện gì xảy ra...」

Ôm nỗi bất an không thể rũ bỏ, Mai tiếp tục công việc chuẩn bị cho dịp cuối năm.

***

『Cụng ly nào!』

Giữa những ngày cuối năm bận rộn, tại một căn phòng trong trụ sở của Đội Đặc Biến, các nữ nhân viên đang trong ca trực đã tổ chức một buổi tiệc tất niên.

「Haa... cuối năm rồi mà chúng ta vẫn phải làm việc thế này...」

「Thôi nào, được uống thế này là tốt rồi còn gì?」

「Mà, toàn là đồ không cồn thôi nhé.」

Do tính chất công việc, Đội Đặc Biến luôn cần có người túc trực tại trụ sở để sẵn sàng xuất kích bất cứ lúc nào khi phát hiện dấu hiệu biến dị.

Bỗng nhiên, một nữ nhân viên nhận ra.

「Nhắc mới nhớ, Cục trưởng Oki đâu rồi?」

「À... tớ có rủ rồi, nhưng sếp bảo có việc nên về trước rồi.」

「Hả? Công việc?」

「Thì là, việc của cậu ấy ấy...」

「À há!」

Nghe giải thích, nữ nhân viên gật đầu hiểu ý, đồng thời lộ vẻ bất mãn.

「Cục trưởng gian xảo thật đấy. Chúng ta cũng muốn nói chuyện với cậu Yuuya mà, sếp chẳng chịu nhường cơ hội gì cả!」

「Đúng đúng! Một mình sếp hưởng hết phần ngon ngọt à.」

「Thôi mà. Nhà cậu Yuuya là điểm đặc dị, không biết chuyện gì sẽ xảy ra đâu. Nên để Cục trưởng có thực lực giám sát cậu ấy ở cự ly gần, theo một nghĩa nào đó, là người thích hợp nhất rồi.」

「Nói thì nói vậy... thế còn tiền bối Sakaki thì sao? Tiền bối Sakaki cũng mạnh ngang ngửa Cục trưởng mà.」

Đang nói chuyện, một nhân viên khác chợt nhớ ra.

「A, nhắc mới nhớ, tiền bối Sakaki đã về Nhật rồi đúng không?」

「Ừ. Các đội viên khác cũng đã cùng về từ nước ngoài rồi đấy.」

「Oa... vui thì vui thật, nhưng từ giờ chắc chắn sẽ vất vả lắm đây.」

Một nhân viên cười khổ nói, những người khác cũng gật đầu đồng tình.

「Chắc chắn tiền bối Sakaki cũng sẽ hứng thú với cậu Yuuya, và khi đó chắc chắn sẽ xảy ra tranh chấp với Cục trưởng cho mà xem...」

「Nhưng mà, với tình hình gần đây đang thiếu nhân lực, có họ về cũng yên tâm hơn chút.」

「Đúng đúng. Tiền bối Sakaki và mọi người về thì chúng ta cũng sẽ được nghỉ nhiều hơn!」

Vừa trò chuyện rôm rả, các thành viên nữ của Đội Đặc Biến vừa trải qua những ngày cuối năm náo nhiệt.

***

Ngày hôm sau khi tôi gặp lại Youta và Sora.

「Nào, dọn dẹp thật sạch sẽ thôi!」

Dưới sự giám sát của Meiko, cuộc tổng vệ sinh nhà cửa bắt đầu.

Thực ra theo kế hoạch thì đến đêm giao thừa mới làm tổng vệ sinh, nhưng vì tôi đột ngột quyết định về quê ăn Tết, nên mọi người quyết định dọn dẹp sớm hơn.

「Dọn dẹp cả căn nhà một lúc thế này, phấn khích thật đấy!」

「Lexia, dọn dẹp chứ không phải bày bừa đâu nhé?」

「Chuyện đó tôi biết thừa!」

Mặc kệ hai người đó vẫn cãi nhau như thường lệ, Yuti đã cầm chai xịt tẩy rửa trên tay và bắt đầu cọ rửa phòng tắm.

「Dọn dẹp. Sẽ làm sạch hơn bình thường.」

Ban đầu, Yuti thậm chí còn phó mặc việc cá nhân cho người khác, nhưng qua thời gian sống chung tại nhà tôi, cô ấy dần làm được nhiều việc hơn, và giờ đây đã trưởng thành đến mức có thể giúp đỡ những việc nhà đơn giản.

Trong khi đó, cô Sarah đang dùng máy hút bụi hút sạch rác trên sàn nhà.

「Ồ... quả là một cỗ máy tuyệt vời... rác biến mất dễ dàng thế này sao...!」

「Cô Sarah, sau khi hút bụi xong thì chúng ta còn phải lau sàn nữa đấy.」

「Ra là vậy... không phải tất cả đều được máy móc hóa, vẫn có những phần không thay đổi là dùng sức người để dọn dẹp nhỉ.」

Cô Sarah được Meiko hướng dẫn nhiều thứ, bắt đầu từ cách sử dụng máy hút bụi.

「Gâu gâu~」

「Ủn ỉn~」

Night và Akatsuki mỗi đứa đều đang dùng hai chân trước để lau sàn một cách khéo léo. Trong khi Night lau thoăn thoắt trơn tru thì Akatsuki có vẻ hơi lúng túng, lau sàn một cách chậm rãi.

「Pùooooo!」

Bỗng nhiên, Don đang quan sát Sarah dùng máy hút bụi, không biết nghĩ gì mà bắt đầu hít mạnh bằng mũi.

Lập tức, rác xung quanh lần lượt bị hút vào mũi của Don!

「Khoan... Don!? Mày đang hút rác vào đấy à!?」

Tôi hốt hoảng chạy lại chỗ Don, nhưng nó chỉ nghiêng đầu với vẻ mặt ngây ngô.

「Pùon?」

「Không, đừng có làm mặt kiểu "có vấn đề gì sao?" như thế... Hút rác vào người hại sức khỏe lắm, dừng lại đi.」

「Pùon.」

Nghe tôi nói, Don xụ mặt xuống, nhưng rồi nhanh chóng lấy lại tinh thần, khéo léo dùng mũi điều khiển giẻ lau để lau kệ tủ.

Dù Don là Thần Thú, có lẽ hút chút rác cũng không sao, nhưng bẩn thì vẫn là bẩn mà.

「Pí, pí, piii~」

Trong lúc đó, Ciel đang dùng cánh để quét sàn cho sạch.

Ưm... dùng cánh quét bụi thì tôi nghĩ sẽ làm bẩn cánh mất... nhưng với cơ thể của Ciel thì ngoài việc đó ra cũng chẳng làm được gì khác...

Trường hợp của Don là hút rác vào cơ thể, còn Ciel chỉ là quét thôi.

Hơn nữa, thấy Ciel không có vẻ gì là bận tâm, nên tôi cũng không nói được gì.

Thôi thì cuối cùng tắm rửa sạch sẽ là được...

「Meo~」

Đang nghĩ vậy thì Stella leo lên nóc tủ, chẳng có vẻ gì là định dọn dẹp, cứ thế nằm ườn ra một cách quý phái.

Thấy vậy, Meiko lên tiếng.

「Này, cô Stella! Cùng dọn dẹp đi chứ!」

「Meo~?」

「Không có "Hả?" gì cả! Đây là ngôi nhà chúng ta cùng chung sống hàng ngày, phải dọn dẹp đàng hoàng chứ!」

「Meo phù...」

Với vẻ mặt "hết cách thật", Stella thở dài, rồi uể oải vẫy đuôi, quét đám bụi tích tụ trên nóc tủ xuống sàn.

Không, cô Stella... dùng đuôi như thế có ổn không vậy...

Đúng là cơ thể lông lá của Stella trông giống cái chổi lau thật...

Ở một góc khác cách xa chỗ chúng tôi đang dọn dẹp, ông Ouma đang nằm lăn lóc.

『Thiệt tình, mới sáng sớm đã ồn ào...』

「Oa, ngài Ouma không định giúp tổng vệ sinh sao?」

『Tại sao ta phải làm việc đó? Hơn nữa, nếu nói vậy thì ngươi cũng thế còn gì.』

「Như ngài thấy đấy, ta không có thực thể mà. Nếu là việc có thể giải quyết bằng yêu lực thì không nói, chứ dọn dẹp thì yêu lực cũng chẳng có tác dụng gì.」

Ông Kuuya vì là hồn ma nên không có thực thể, không thể tham gia tổng vệ sinh được.

...Nếu là hiện tượng Poltergeist thì có thể di chuyển đồ vật, nhưng yêu lực đâu phải loại sức mạnh đó.

Tôi đang nghĩ vậy thì Meiko đi đến chỗ ông Ouma.

「Ngài Ouma cũng làm việc đi ạ.」

『Ta từ chối. Cứ làm mà không cần ta đi.』

Ông Ouma quay mặt đi, hoàn toàn không có ý định tham gia.

Thấy vậy, Meiko thở dài.

「Vậy sao... Thế thì phần đồ ăn ngày Tết của ngài Ouma sẽ bị cắt nhé.」

『Cái gì!? Sao lại thế!』

Trước câu nói bất ngờ, ông Ouma hốt hoảng bật dậy.

「Đương nhiên rồi? Cuộc tổng vệ sinh này là để đón một cái Tết tốt đẹp. Tất nhiên, đồ ăn ngày Tết là để chiêu đãi những người đã vất vả dọn dẹp. Vì vậy, không thể đưa cho ngài Ouma không chịu làm việc được.」

『K-Khoan đã! Hiểu rồi, ta cũng sẽ làm, nên hãy đưa đồ ăn cho ta!』

Ông Ouma cuống quýt nói.

Nghe vậy, Meiko mỉm cười, lấy ra một cái xô và giẻ lau từ đâu đó đưa cho ông Ouma.

「Vậy thì tốt quá! Ngài hãy dùng cái giẻ này lau dọn thật sạch sẽ nhé!」

Nói xong, Meiko quay trở lại với công việc dọn dẹp của mình.

『Hừ hừ... Tại sao ta lại phải làm chuyện này...』

「Đành chịu thôi, cố gắng dọn dẹp đi nhé.」

Nhìn ông Ouma vẻ mặt cay cú, ông Kuuya cười thích thú.

...Không biết từ lúc nào, vị thế của ông Ouma và Meiko đã thay đổi...

Ngạc nhiên trước khía cạnh mới của Meiko, tôi cũng đang cố gắng dọn dẹp thì Meiko hỏi.

「Nhắc mới nhớ, việc dọn dẹp phòng kho thì sao ạ?」

「À...」

Đúng là căn phòng đó chứa rất nhiều đồ đạc, nên có thể nói là nơi cần dọn dẹp nhất trong nhà.

Chỉ là...

「Anh không muốn chạm vào mấy thứ ở đó lắm...」

「Đúng vậy nhỉ...」

Những món đồ ở đó toàn là những thứ mà ông Oki gọi là biến dị, chẳng biết chúng sẽ gây ra hiệu ứng gì.

Chính vì vậy, nếu lỡ tay chạm vào mà xảy ra chuyện gì thì sẽ rất rắc rối.

「Ưm... Tạm thời cứ kiểm tra xem thế nào đã.」

「Vâng.」

Cùng Meiko di chuyển đến phòng kho, tôi nhìn quanh căn phòng.

「Quả nhiên, không dọn dẹp nên bụi bặm quá...」

「Vâng... Tuy nhiên, ngay cả từ đám bụi này, em cũng cảm nhận được dao động sức mạnh mờ nhạt.」

「Hả?」

Câu nói bất ngờ khiến tôi đứng hình.

「Bụi ở đây cũng chứa sức mạnh ư? Đùa sao?」

「Không, là thật đấy ạ. Em không biết chính xác là loại sức mạnh gì... nhưng chắc chắn nó chịu ảnh hưởng từ căn phòng này.」

「Ngay cả bụi cũng thế á!?」

Căn phòng này nguy hiểm quá mức rồi!

Đến cả bụi cũng bị ảnh hưởng thì biết làm sao bây giờ?

Thấy tôi ngẩn người trước lời của Meiko, ông Kuuya đến xem tình hình, nhìn quanh phòng rồi lên tiếng.

「Vẫn là căn phòng đầy bụi như mọi khi nhỉ... Tuy nhiên, có vẻ nó hoàn toàn khác với bụi thông thường...」

「A, ông Kuuya cũng cảm thấy vậy sao...」

「Đúng thế. Nói là bụi thì đúng là bụi... nhưng nếu bụi ở các phòng khác là xác của rác rưởi trôi nổi trong không khí hay xơ vải quần áo, thì bụi tích tụ trong phòng này là do tàn dư sức mạnh tràn ra từ các món đồ ở đây vật chất hóa thành.」

「Hả? Tức là nó khác với rác thường sao?」

「Đúng vậy. Hít phải bụi thường thì chắc không ảnh hưởng sức khỏe mấy... nhưng nếu hấp thụ lượng lớn bụi ở đây, có thể sẽ gây ra ảnh hưởng nào đó lên cơ thể.」

「L-Làm sao bây giờ...」

Thứ nguy hiểm như vậy mà tích tụ lại... Hơn nữa, nghe chuyện này xong, tôi không thể tùy tiện dùng máy hút bụi hút rồi vứt đi, hay lau bằng giẻ rồi giặt ở vòi nước được.

Bởi vì nếu làm vậy và để tàn dư sức mạnh này lan ra bên ngoài ngôi nhà, thì đúng như ông Oki đã nói, khả năng biến dị trở nên kích động sẽ tăng cao.

Thấy tôi ôm đầu lo lắng, ông Kuuya chăm chú nhìn những món đồ trong phòng rồi gật đầu một cái.

「...Ừm, đợt tổng vệ sinh lần này, cứ lờ căn phòng này đi là được!」

「Hảả!? Th-Thế có ổn không ạ?」

「Thì còn cách nào khác đâu? Không thể tùy tiện chạm vào đồ vật, cũng không thể để bụi lọt ra ngoài... vậy thì cứ để nguyên như thế là tốt nhất.」

「Thì đúng là vậy nhưng... Ơ? Nhưng mà, chúng cháu ra vào phòng này khá nhiều, lúc đó bụi bám vào người thì sao ạ? Chẳng lẽ đã lọt ra ngoài rồi...!?」

「Bình tĩnh nào. Đúng là nếu dùng máy hút bụi hút vào, hay lau bằng giẻ rồi vứt đi thì bụi có thể lọt ra ngoài. Tuy nhiên, chúng ta đã có sự tương thích với ngôi nhà này... hay đúng hơn là với nơi này. Vì vậy, bụi bám vào cơ thể sẽ tự nhiên được cơ thể chúng ta hấp thụ và tiêu thụ một cách êm đẹp thôi.」

「Ra, ra là vậy... Mà nói thế thì cũng chẳng biết nên vui hay buồn...」

Tôi nhăn mặt.

Tạm thời, biết được khả năng bụi này bị phát tán ra thế giới bên ngoài là thấp thì cũng coi như là tốt đi...

Giờ chỉ còn biết cầu nguyện rằng cái thứ bụi được cơ thể hấp thụ đó sẽ không gây ảnh hưởng gì.

「Tạm thời... cứ để căn phòng này đó đi.」

「Vâng...」

Meiko dù đang hăng hái dọn dẹp, nghe chuyện này xong cũng không đòi dọn căn phòng này nữa.

Sau đó, trong khi đang dọn dẹp kỹ lưỡng những nơi khác ngoài phòng kho, Lexia bất chợt lên tiếng.

「Nhắc mới nhớ, không ngờ ngài Yuuya lại có em trai em gái đấy.」

「Trông quan hệ có vẻ khác với anh em bình thường... nhưng việc cậu về quê ăn Tết với gia đình nghĩa là những khúc mắc với họ đã được xóa bỏ rồi sao?」

「Ừ, cũng đại loại thế. Chỉ là quan hệ với bố mẹ thì vẫn vậy...」

「Anh Yuuya, anh có quan hệ không tốt với bố mẹ sao?」

Cô Sarah không biết chuyện nên hỏi, tôi gật đầu.

「Đúng vậy. Tất nhiên là anh muốn hòa thuận với hai người họ, nhưng anh bị họ ghét bỏ đơn phương.」

「Sao lại thế...」

「Chuyện tồi tệ thật!」

Nghe tôi nói, Lexia giận dỗi phồng má, nhưng rồi ngay lập tức mỉm cười.

「Nhưng mà, không sao đâu! Giống như tôi và Hoàng huynh vậy, nếu chịu khó nói chuyện đàng hoàng, chắc chắn sẽ có thể thấu hiểu nhau thôi!」

「Lexia...」

Trước đây, Lexia từng bị chính anh ruột là Hoàng tử Reigar nhắm đến tính mạng.

Nguyên nhân là do ma lực của Lexia đã gây ra những vết sẹo không thể xóa mờ trên toàn thân Hoàng tử Reigar, nhưng cuối cùng Hoàng tử Reigar đã bị bắt và phải đối thoại với Lexia.

Và rồi, sau khi biết tất cả, Lexia đã tha thứ cho hành động bạo ngược của Hoàng tử Reigar.

Lúc đó, nhờ hiệu quả của "Nước ép Cỏ Hoàn Trị" mà tôi có, Hoàng tử Reigar đã trở lại hình dáng ban đầu, và cuối cùng hai người họ đã làm hòa.

Thấy vậy, Luna mở lời với vẻ hơi ngán ngẩm.

「Cô lạc quan quá đấy.」

「Cô nói gì cơ!?」

「Tôi chỉ nói sự thật thôi. Không phải ai cũng có thể làm hòa với người khác như cô đâu.」

「Thì đúng là vậy nhưng...」

「Đúng là không thể đảm bảo chỉ cần đối thoại là mọi chuyện sẽ suôn sẻ... nhưng việc không bỏ cuộc đến cùng cũng rất quan trọng mà.」

Nghe lời cô Sarah, tôi gật đầu.

「Vâng. Tôi cũng không biết sẽ thế nào... nhưng tôi sẽ cố gắng để có một kết quả tốt đẹp.」

「Cổ vũ. Cầu mong mọi chuyện suôn sẻ.」

Cuối cùng, nhận được sự cổ vũ từ Yuti, chúng tôi kết thúc buổi tổng vệ sinh nhà cửa.

***

Cùng lúc đó... các thành viên của Hội Dị Biến Ngầm đang bắt đầu hành động cho kế hoạch riêng của mình.

Trong số đó, gã đàn ông đeo mặt nạ Mèo - kẻ đang định triệu hồi cái bóng từ dị giới lần này, và gã đàn ông đeo mặt nạ Quạ - kẻ được giao nhiệm vụ kiểm tra kỹ thuật triệu hồi đó, đang ở lại căn cứ của Hội Dị Biến Ngầm.

Gã mặt nạ Quạ lên tiếng.

「Thế, cái bóng định triệu hồi lần này là loại tồn tại như thế nào?」

「Ai biết... Thú thật, ngoài việc nó là một tồn tại mạnh mẽ hơn con quái vật dự định triệu hồi ban đầu ra, thì tao cũng không rõ.」

「Hừm... Dù quy đổi ra mức độ biến dị chỉ khoảng cấp 2, nhưng quái vật cũng không hề yếu. Nếu ở trạng thái cái bóng không có thực thể mà đã vượt xa mức đó... thì không thể tưởng tượng nổi thứ được triệu hồi sẽ là cái gì.」

「Chúng ta chưa có kỹ thuật sang dị giới nên không thể kiểm tra được, nhưng có khả năng đó là một con quái vật mạnh mẽ tiến hóa từ những con quái vật trước đây, hoặc là... một kẻ mạnh chuyên đi tiêu diệt lũ quái vật đó.」

「Hửm? Tức là có khả năng triệu hồi cái bóng của con người ở dị giới sao?」

Nghe lời gã mặt nạ Quạ, gã mặt nạ Mèo gật đầu.

「Ừ. Không rõ sinh vật có trí tuệ ở dị giới có hình dạng con người giống chúng ta hay không... nhưng sự tồn tại của những kẻ như thế cũng không có gì lạ. Giống như quan hệ giữa Yêu ma và Âm dương sư của chúng ta vậy.」

「Ra là vậy.」

Gã mặt nạ Quạ gật gù trước lời giải thích của gã mặt nạ Mèo.

Chợt nhớ ra điều gì đó, gã mặt nạ Quạ hỏi.

「Nhắc mới nhớ, nghe nói khi triệu hồi bóng cần phải liên tục truyền sức mạnh vào trận pháp triệu hồi, thế mức tiêu hao sức mạnh đó thế nào, đã biết chưa?」

「Cái này phải kích hoạt thử mới biết được... nhưng điểm đó không cần lo lắng quá đâu. Có lẽ lúc triệu hồi cái bóng là tốn sức nhất. Còn việc duy trì trạng thái triệu hồi chắc không tốn bao nhiêu sức đâu.」

「Vậy sao... Dù gì đi nữa, nếu triệu hồi thành công và chúng ta quyết định chính thức lợi dụng bóng của dị giới, thì có lẽ sẽ cần một đội ngũ vài người để kích hoạt thuật triệu hồi đấy.」

「Ừ. Trước mắt cứ cầu mong thí nghiệm thành công đã.」

Hai gã vừa bàn bạc vừa bắt đầu hành động cho kế hoạch.

***

「Thế nào rồi?」

「A, bố!」

Ngày hôm đó, sau khi mời Yuuya đi lễ đầu năm.

Về đến nhà, Kaori được Tsukasa hỏi thăm liền gật đầu vui vẻ.

「Anh Yuuya nói sẽ đi lễ đầu năm cùng con ạ!」

「Vậy à, tốt quá rồi.」

Thực ra, người đề xuất việc đi lễ đầu năm cùng bạn bè không ai khác chính là Tsukasa.

「Khó khăn lắm Kaori mới có được những người bạn tuyệt vời. Đón năm mới cùng bạn bè cũng vui lắm đấy.」

「Vâng! Chỉ là, con sẽ gọi điện thoại bàn bạc với những người khác ngoài anh Yuuya xem sao...」

「Ừ. Dù sao cũng là cơ hội hiếm có, hãy đi chơi vui vẻ và cẩn thận nhé.」

Được Tsukasa nói vậy, Kaori gật đầu đầy hạnh phúc.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!