0-4: Thế Giới Thực – Đám Đông Người
Shinonome Shino
『——Hành lý mang theo mỗi người chỉ một cái túi xách. Hãy ngồi ép vào nhau nhất có thể.』
Người lính Lực lượng Phòng vệ Mặt đất (Lục quân Quốc phòng) dùng loa phóng thanh kêu gọi những người cư trú bất hợp pháp.Shinonome Shino thao tác camera của Chiến thuật cơ, quan sát đám đông người tị nạn.
Những chiếc xe tải vận chuyển của Lực lượng Quốc phòng đang xếp hàng trên sân vận động của một ngôi trường nằm giữa khu dân cư quy mô lớn.Động cơ vẫn để nổ—gương mặt những người lính Quốc phòng đều hiện rõ vẻ căng thẳng.Tổng cộng có 10 xe—Shinonome Shino thầm nghĩ, nếu trí nhớ cô chính xác thì loại xe đó chở được khoảng 20 lính.Hơn 500 người cư trú bất hợp pháp đang tập trung tại sân vận động, có lẽ sẽ rất khó để vận chuyển hết một lần—thực tế đó khiến tâm trạng cô trở nên u ám.
"Không được đòi hỏi xa xỉ......"
Cô lẩm bẩm khe khẽ trong buồng lái.Vốn dĩ việc một đơn vị xe tải vận chuyển binh lính có thể đến được sâu trong chiến trường thế này đã là một kỳ tích rồi.Do cuộc xâm lược của bầy đàn BETA, phần lớn các tuyến đường huyết mạch đều không thể sử dụng.Thứ có thể di chuyển tử tế trên chiến trường này chỉ có Chiến thuật cơ và máy bay trực thăng quân sự mà thôi.Mà ngay cả trực thăng cũng không thể bay cao—cất cánh lên là tiêu đời ngay, chỉ có nước bị đám Laser bắn tỉa cho rụng như sung.
Thế nên, tôi chỉ biết tán dương lòng dũng cảm của đơn vị vận tải đã đến được tận đây bằng cách chọn những con đường còn đi được dựa trên thông tin cập nhật từng khắc và né tránh cuộc tiến công của bầy BETA.Camera Chiến thuật cơ bắt được hình ảnh những cư dân bị nhồi nhét lên thùng xe đang phản đối—lòng tôi đau nhói.Làm ơn đừng có đòi hỏi vô lý vào lúc này—tôi siết chặt cần điều khiển.Sự bất mãn và lo lắng khi bị nhồi nhét vào những chiếc xe chật chội—dự cảm về việc bị lôi khỏi quê hương và mất trắng toàn bộ tài sản—chỉ cần focus (tập trung) vào đám người tị nạn là có thể đọc được dễ dàng.Nhưng—đây không phải là lúc để bày ra vẻ mặt đó.
Lẽ ra mọi chuyện không phải như thế này—trong những bộ phim Tokusatsu (Đặc sắc) mà tôi yêu thích hồi nhỏ không hề có cảnh này.Anh hùng chiến đấu vì người dân, và người dân ca tụng anh hùng—tôi đã từng khao khát một kịch bản như thế.Tôi từng bị các anh trai trêu chọc vì chẳng thèm quan tâm đến thể loại Mahou Shoujo (Cô gái phép thuật) mà chỉ đắm đuối với các anh hùng Tokusatsu—dẫu vậy tôi vẫn thích.Chính vì thế tôi mới tình nguyện gia nhập Lực lượng Quốc phòng, một tổ chức chiến đấu chống lại cái ác.Vậy mà—
Những người cư trú bất hợp pháp không buồn che giấu vẻ mặt cáu kỉnh và mệt mỏi—tôi không có ý định than phiền, nhưng lại thấy buồn vô cớ.Dù là lính thì chúng tôi cũng là con người—thật khó để chấp nhận việc phải đánh cược mạng sống để cứu những kẻ đã phớt lờ mệnh lệnh chính phủ và ngoan cố ở lại vùng nguy hiểm.Chúng tôi cũng có gia đình—thế mà—không, dù vậy những người lính vẫn cố gắng giữ bình tĩnh—hình ảnh đó khiến lồng ngực tôi nhói đau.Đã không còn một phút chần chừ nào nữa—vì thế tôi mong những cư dân bất hợp pháp đừng phàn nàn mà hãy leo lên xe tải đi.
Những tiếng đại bác liên hồi—âm thanh nổ đanh gọn cho thấy loại pháo 120mm đã được sử dụng.Bật bản đồ chiến thuật lên, xác nhận sự tiếp cận của bầy BETA—khoảng cách đường chim bay chưa đến 3 km.Cách đây 3 km, đơn vị lính đánh thuê đang chiến đấu—nếu không di chuyển người tị nạn trong khi họ đang cầm chân địch thì sẽ rất nguy cấp.
"Immortals (Kẻ Bất Tử)......"
Công ty quân sự tư nhân Immortals—trong trận chiến vừa rồi, đúng nghĩa đen là tôi đã được họ cứu mạng.Họ xử lý con Cấp Tank bám trên Chiến thuật cơ chỉ bằng một nhát kiếm—lại còn không gây tổn hại cho máy đồng minh—một kỹ nghệ mà tôi tuyệt đối không thể làm được—không, một ngày nào đó nhất định tôi cũng sẽ...Tôi nhận ra mình đã siết tay vào cần điều khiển quá mạnh—hít sâu một hơi, tôi nhìn lại cảnh những cư dân bất hợp pháp đang leo lên xe tải.Sự bực dọc vẫn chưa thể xóa tan.Tiếng kết nối vô tuyến—cửa sổ liên lạc bật mở—là Tiểu đội trưởng.
『——Khoảng 5 phút nữa sẽ có thể xuất phát. Chuẩn bị di chuyển——. Shinonome, cô sẽ đảm nhận vị trí đi đầu.』
"——Rõ."
Tôi tự biết rằng câu trả lời của mình không có mấy sức lực.Không rõ sẽ mất bao lâu để đến cảng Yokohama—chúng tôi phải chọn những con đường có thể đi được và né tránh bầy BETA.Nếu thất bại, 500 sinh mạng sẽ chết—tôi buộc phải ngăn chặn điều đó.
Shirasawa Naoto
Tại địa điểm cách điểm thu hồi người cư trú bất hợp pháp 3 km về phía Bắc, 4 chiếc Chiến thuật cơ của Immortals đang tiến hành đánh chặn trì hoãn (Delaying Action).Không phải là trận chiến để tiêu diệt bầy địch—mà là cuộc chiến câu giờ cho đến khi những người cư trú bất hợp pháp di chuyển được.
"Mà công nhận là đông khách thật đấy, Quản Lý Quan ạ."
Số lượng người cư trú bất hợp pháp tập trung tại sân vận động ngôi trường được chỉ định nhiều hơn dự tính—không biết có thu hồi được hết hay không.
『——Mày ngốc à? Tỷ lệ lấp đầy vượt quá 200% rồi. Thế kia thì không bỏ lại vài người là không được đâu.』
Người bẻ lại Chigirase là Akatoki.
"Người nói người khác ngốc mới là ngốc đấy nhé."
Chigirase vừa dùng đạn pháo 36mm quét sạch bầy Cấp Tank—chỉ cần có khoảng cách và đủ đạn dược, xử lý đám đông cỡ này không thành vấn đề.
『——Vốn từ vựng ngang trình học sinh tiểu học à! Con kia!』
"Hừm......"
Đúng là tôi cũng nghĩ vốn từ vựng chửi bới của Chigirase có vẻ ít ỏi—cô ấy chu mỏ lên nhưng không bật lại được câu nào.Trên cửa sổ liên lạc hiển thị White Fang/Takamura.
『——Nhưng sự thực là số người ở lại đông ngoài dự kiến...... Dù rõ ràng là ga và điện đều không dùng được......』
Lời nói của Takamura bị ngắt giữa chừng.
『——Đó là quê hương không thể vứt bỏ mà. Đến mức họ muốn được ở lại đây ngay cả khi phải mất mạng......』
Lời của Mitsurugi dường như chứa đựng rất nhiều cảm xúc—biết đâu cô ấy cũng từng trải qua việc mất quê hương.Quê hương của họ—ngay cả chuyện đó tôi cũng không nhớ nổi.Tôi không có lời nào để nói với họ—tôi đang ở trong trạng thái rỗng tuếch.
『——Chỉ tại năng lực chúng ta còn yếu kém mới để các ngài phải chứng kiến quang cảnh như thế này, tôi thực sự cảm thấy vô cùng hổ thẹn.』
Hả—suy nghĩ của tôi ngưng trệ—cách dùng từ của Takamura mang lại cảm giác sai sai cực mạnh—như kiểu đang nói chuyện với bậc quyền quý—cô ấy thể hiện sự tôn trọng đối với Mitsurugi ở mức độ không thể coi là đồng nghiệp bình thường được.Tôi vô thức chăm chú nhìn vào biểu cảm của Sword Dancer/Mitsurugi—cô ấy thở dài rồi đáp.
『——White Fang, chúng ta là ngang hàng. Không cần kính ngữ thái quá đâu.』
『——Nh-Nhưng mà...... chuyện đó............』
『......Chẳng phải là vì tôi giống với người mà cô dâng hiến lòng trung thành sao? ——Tôi không phải là vị đó, và nếu nói về giống mặt thì chẳng phải Dawn Purple cũng y hệt sao? Tự tôi nói ra cũng hơi kỳ nhưng tôi và Dawn Purple giống nhau lắm đấy? Cứ như chị em hoặc bản sao vô tính (clone) vậy.』
Quả thực Mitsurugi và Chigirase rất giống nhau—đến mức tôi cũng từng nghi ngờ họ có quan hệ huyết thống.
『——D-Dawn Purple thì khác! Chẳng giống chút nào cả! V-Vị đó tuyệt đối sẽ không bao giờ để bụng kêu rột rột trước mặt người khác đâu, tuyệt đối......!』
"Hừ—"
Môi Chigirase trề ra.Chắc là sự thật đấy—tiếng nói xấu của Akatoki vang lên khe khẽ.Mà chuyện "giống với người dâng hiến lòng trung thành" nghĩa là sao—với lại, thời đại này vẫn còn chuyện binh lính dâng hiến lòng trung thành cho một cá nhân sao.
『——Fufu, nhưng ngay cả tôi nếu đói thì cũng có thể bị như thế thôi. Cô đừng có tâng bốc tôi lên cao quá, tôi khó xử lắm.』
『——Nhưng mà...... Trực giác của tôi mách bảo như vậy!』
『——Tôi sẽ vui hơn nếu được đối xử bình đẳng đấy......』
『——Chuyện đó......!』
Tình cảnh Takamura cứ cố chấp hạ mình (khiêm tốn) còn Mitsurugi thì trách cứ vẫn tiếp diễn.Nhân vật mà Takamura Yui muốn dâng hiến lòng trung thành rốt cuộc là ai mà đến mức đó—một nghi vấn cực lớn.
"À...... nhắc mới nhớ tôi có nghe chuyện này. ——Nghe đâu trên đời này có ba người giống hệt nhau."
Chigirase đột nhiên thốt ra một điều bất ngờ như thể vừa nghĩ ra cái gì đó.
"Và người nào gặp bản sao giống hệt mình thì chắc chắn sẽ chết trong nay mai! ——Thật đáng sợ. Tôi và Sword Dancer coi như đã Reach (cận kề cái chết) rồi."
『——Đó là chuyện về Doppelgänger! Tôi đã nói nãy giờ rồi, Sword Dancer và Dawn Purple hoàn toàn khác nhau. ——Cô còn thiếu khí chất (class) lắm!』
Quả thật—thấy thuyết phục.
"Khí chất à...... Quả thật có lẽ tôi thiếu cái đó. ......Em xin kiểm điểm ạ." (zamansu)
『——Mày học cái gì mà có thể trở nên ngu ngốc đến mức đấy hả!!』
Akatoki xen vào.
『——Xin lỗi, Dawn Purple. Tôi không có ý hạ thấp cô đến thế.』
Takamura xin lỗi—tính cách sẵn sàng xin lỗi nếu bản thân có lỗi, dù đó là người không hợp tính.
"Tôi cũng không ngờ lại bị White Fang nói xấu......"
『——Gư...... X-Xin lỗi...... Tha lỗi cho tôi......』
Lỡ lời rồi—trên gương mặt White Fang/Takamura hiện rõ vẻ hối lỗi.Tôi đoán Takamura là kiểu người khá nhạy cảm và hay lo nghĩ thái quá trong các mối quan hệ xã hội.
"......White Fang, tôi thích Yokan hạt dẻ. Cũng thích Yokan khoai lang nữa."
Cái quái gì vậy—tôi cố tìm hiểu chân ý trong phát ngôn đột ngột của Chigirase.
"Yokan nước hay Yokan thỏi tôi cũng thích hết. ——Vì nó là Calorie mà! Lại còn ngọt nữa!"
『......Biết rồi. Khi quay về căn cứ tôi sẽ lo vụ đó.』
"Hứa rồi đấy nhé!"
Ra là thế—tôi hiểu cả rồi—cô Chigirase đang lợi dụng cảm giác tội lỗi của cô Takamura.Cô Chigirase với nụ cười mãn nguyện—đúng là khí chất khác hẳn cô Mitsurugi—cô Mitsurugi sẽ không làm cái trò vòi vĩnh Yokan như thế này.
Tiếng kết nối vô tuyến—cuộc gọi từ máy chỉ huy của Tiểu đội 09 Quốc phòng.
『——Việc lên xe của người cư trú bất hợp pháp sắp hoàn tất. Ngay khi xong chúng tôi sẽ di chuyển tới cảng. Yêu cầu các vị hợp lưu.』
『——Rõ.』
Mitsurugi, đại diện chỉ huy đơn vị trả lời—tuy nhiên—.
『——Xin chờ đã. Với tình hình này, suy nghĩ rằng vẫn còn những cư dân cư trú bất hợp pháp đang ẩn nấp là thỏa đáng. Chẳng phải chúng ta nên kéo dài thời gian kêu gọi sơ tán sao?』
Người xen vào đường truyền là Jinguji từ Sở chỉ huy (Command Post).
『——Nhưng mà...... nếu xuất phát trễ hơn nữa thì cả những người đã được thu hồi cũng sẽ gặp nguy hiểm.』
『——Anh nói đúng. Nhưng chúng ta sẽ không thể quay lại đây lần nữa. Tôi nghĩ việc hoãn xuất phát vài phút là có giá trị.』
Tiểu đội trưởng Tiểu đội 09 tỏ vẻ ngần ngại trước lời của Jinguji.
『——Hiện tại đã đạt giới hạn tải trọng. Việc tiếp nhận thêm người tị nạn là rất khó khăn.』
Đối với Lực lượng Quốc phòng, việc ưu tiên hàng đầu là sự sống còn của những người tị nạn đã được thu hồi, và có vẻ họ không có ý định thu hồi thêm những người chưa tìm thấy trong tình hình hiện tại.Phải làm sao đây—nếu có ký ức, tôi sẽ nói gì nhỉ?
『——Nếu hoãn lại thì những người đang được thu hồi cũng có thể chết đúng không? Thế thì di chuyển đi chứ! Nếu để mất những người đã cất công tập hợp được thì sẽ bị mắng đấy!』
Là Akatoki.
『——Tôi không nhớ là đã cho phép cô phát biểu đâu, Snow White.』
『Hê hê, xin lỗi nhớ~!』
Cô Akatoki này dám phàn nàn với cả cấp trên cơ à—theo một nghĩa nào đó tôi cũng nể sự nhất quán của cô ta—tôi cảm giác dù có ký ức thì tôi cũng không làm được như thế.
『......Không, Vệ sĩ bên đó nói đúng đấy. Chúng ta không thể để xảy ra thương vong trong số cư dân đã được thu hồi.』
Người nói ra những lời như muốn cảm ơn vì đã đưa ra lại lý do để chạy trốn chính là Tiểu đội trưởng Tiểu đội 09.
『——Sau khi việc lên xe của những cư dân hiện có tại sân vận động hoàn tất, chúng tôi sẽ di chuyển về phía bến tàu Honmoku. ——Đây là quyết định cuối cùng.』
Nói xong, anh ta ngắt liên lạc—biểu thị ý chí không định tranh luận thêm nữa.Liệu cô Jinguji có chấp thuận không—tôi lén nhìn biểu cảm hiện trên cửa sổ liên lạc—gương mặt điềm tĩnh—tôi không thể đọc được những cảm xúc ẩn sâu bên trong đó.
『——Bến tàu Honmoku à...... Nếu suôn sẻ thì chắc mất khoảng 30 phút là tới......』
Lời nói của cô Mitsurugi nghe không được dứt khoát—tốc độ của đoàn xe tải nếu đạt được 40km/h đã là may lắm rồi.Gạch đá đổ nát, những con đường không thể đi qua vì chúng—và tùy tình hình, chúng tôi phải vừa bảo vệ đoàn xe vận tải vừa đột phá qua các bầy BETA nằm rải rác.
"Chẳng có công việc nào nhàn hạ nhỉ."
Chigirase ở ghế trước lầm bầm—giọng điệu có phần vô tư lự ấy ngược lại khiến tôi thấy thư giãn hơn.
"Chúng ta sẽ xoay sở được thôi. ——À, cho tôi hỏi...... Có thể trích xuất dữ liệu từ vệ tinh giám sát được không?"
"Muốn làm thì được thôi nhưng...... sao thế Quản Lý Quan, đột nhiên thức tỉnh nhiệt huyết làm việc à?"
Đáng khen đáng khen—dù không phải là bị trêu chọc, nhưng tôi vẫn cảm thấy hơi ngượng ngùng.
"Mất ký ức và không có việc gì làm là hai chuyện khác nhau mà."
Có vẻ như cơ thể tôi vẫn nhớ cách thao tác—tôi cho hiển thị cửa sổ bản đồ—gọi bàn phím nhập liệu bằng mắt và bắt đầu sắp xếp thông tin.Nếu cứ ỷ lại vào việc mất trí nhớ thì sẽ có người bị thương—không hiểu sao tôi có dự cảm như vậy.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
