27
“Thả ra! Mau thả tại hạ ra!”
Kazama túm chặt lấy song sắt dày cộp, rung lắc dữ dội. Trước phong cách tù nhân quá đỗi cổ điển ấy, Jack, người bị tống vào cùng một buồng giam, chỉ biết rên lên đầy thán phục.
“Việc tại hạ rút kiếm giữa đường đúng là có chút sai sót, nhưng chưa gì đã tống giam ngay lập tức thì làm việc quá nhanh nhảu rồi đấy! Lính gác quèn mà cũng tận tụy với công việc thế này thì tương lai đất nước tươi sáng lắm đây!”
“Đấy không phải là khen đâu.”
“Gozaa—!”
Nơi hai người đang ở là một phòng giam sơ sài chỉ đặt vỏn vẹn hai chiếc giường sắt... thế nhưng, tường, sàn và cả trần nhà đều được làm bằng đá cẩm thạch đánh bóng loáng, khiến người ta cảm thấy có chút gì đó nản lòng.
Dù hiểu lý do là vì đá cẩm thạch là vật liệu xây dựng rẻ nhất ở Bifrost, nhưng một cái nhà tù lại toát lên vẻ sang trọng không đâu vào đâu thế này thì quả thực chẳng biết đường nào mà lần.
“...Ít nhất! Ít nhất thì cũng phải chuyển tại hạ sang buồng giam có bồn tắm chứ! Không được rửa sạch mồ hôi và bụi bặm, lại còn bị nhốt chung phòng chật hẹp với đàn ông, các người coi tôn nghiêm của thiếu nữ là cái gì hả! Tại hạ dù gì vẫn là thân gái chưa chồng đấy nhé!”
“Cái tiêu chuẩn cho từ “ít nhất” của cô cao quá đấy. Tiện thể, nếu cô đòi hỏi khái niệm tôn trọng nhân quyền tù nhân ở cái dị giới kiểu trung cổ này, thì tôi nghĩ cô phải đợi thêm năm trăm năm nữa.”
“Gọi luật sư cho tại hạ! Nếu không bị tịch thu đao, thì chém đứt mấy cái song sắt này chỉ là chuyện nhỏ như ăn cơm bữa thôi!”
“Thế là cũng tốn chút sức đấy à?”
Vì Kazama gào thét quá nhiều, chẳng mấy chốc, những tiếng chửi bới như “Ồn quá!”, “Im lặng đi!” từ những kẻ có vẻ bặm trợn ở các buồng giam khác bắt đầu vang lên.
Jack gãi nhẹ đầu, đặt tay lên bờ vai mảnh khảnh đang run rẩy của cô nàng, thúc giục cô tạm thời ngồi xuống giường.
“Thôi, bình tĩnh nào.”
“Không phải lúc bình tĩnh đâu Jack-dono! Cứ đà này thì chúng ta, kiểu như là, sẽ bị bắt đi đẩy một cái que bí ẩn nào đó vòng quanh suốt cả đời mất!”
“Làm gì có chuyện ngu ngốc... mà cũng không thể nói là không có được nhỉ.”
Trong loạt game Chiến ký Flare Eld, khi bắt được tướng địch và tống vào ngục, sẽ có một biểu tượng hoạt hình hiển thị cảnh nhân vật chibi vừa bị roi quất vừa phải đẩy một cái que bí ẩn.
Vì hình ảnh đó trông rất buồn cười vì bắt Hoàng đế của siêu cường quốc phải làm vậy, nên không ít người chơi đã cố tình tống giam họ mà không thèm xử tử hay thuyết phục quy hàng.
“Trước mắt, hãy quan sát kỹ xung quanh đi.”
“Goza...?”
Dù trên đầu vẫn hiện lên dấu chấm hỏi, Kazama vẫn làm theo lời cậu nói.
Chẳng bao lâu sau, dường như nhận ra điều gì đó, cô lặng lẽ mở to mắt.
“...Xét theo cấu trúc, thì tất cả đều là buồng giam ngắn hạn.”
“Ừ. Với lại rõ ràng là──”
“Tức là có sơ hở để vượt ngục! Quản ngục-dono! Cho tại hạ xin một cái thìa sắt với!”
“Dừng lại.”
“Đau tại hạ!”
Jack vỗ bốp vào đầu Kazama vừa định thông suốt vấn đề theo một hướng đi sai bét, rồi thở dài thườn thượt.
Cậu ngừng một chút, rồi lại mở miệng.
“...So với quy mô của thị trấn, số lượng tù nhân rõ ràng là quá nhiều. Hầu hết bọn họ có lẽ chẳng phạm phải tội gì to tát cả.”
“Nhưng mà gã đàn ông đối diện, nhìn thế nào cũng ra dáng tội phạm hung ác. Tên kia, rốt cuộc ngươi đã hạ sát bao nhiêu người rồi hả!”
“Ta chỉ say rượu rồi đứng tè bậy thôi!”
Gã đàn ông vạm vỡ với vết sẹo lớn trên mặt gầm lên như thể bị xúc phạm ghê gớm lắm.
“Ngay cả trường hợp của chúng ta, việc rút kiếm giữa đại lộ đúng là dở thật.”
“Gozaa...”
“Nhưng mà, chỉ mới để lộ lưỡi kiếm khỏi bao một chút mà đã không nói không rằng tống thẳng vào ngục thì quả là làm hơi quá.”
“Goza!”
Nghĩ kỹ thì việc đàn ông và phụ nữ bị nhốt chung một buồng cũng là chuyện lạ đời.
“Tức là hẳn phải có lý do gì đó khiến họ nhạy cảm đến mức muốn tống khứ bất cứ kẻ nào dù chỉ hơi khả nghi vào chỗ khuất mắt thiên hạ.”
Ví dụ như là, đúng rồi──có nhân vật quan trọng nào đó của đất nước đang ghé thăm thị trấn chẳng hạn.
“Thực tế là, dù cô có làm ầm ĩ đến thế mà cũng chẳng có mống cai ngục nào tới. Ý đồ của họ đã lộ rõ rồi: mục đích chính chỉ là bắt giữ, còn lại miễn không làm gì thừa thãi thì cứ mặc kệ.”
“Ra là vậy! Tại hạ là tù nhân gương mẫu! Tại hạ không hề nghĩ đến chuyện vượt ngục dù chỉ một chút!”
“Tráo trở nhanh lẹ đến mức đáng kính nể đấy.”
“Ây dà.”
“Đấy là mỉa mai.”
Jack lại thở dài, rồi ngả lưng xuống chiếc giường cứng ngắc.
“Tóm lại, chắc là đợi vài ngày nữa thì lý do để nhốt chúng ta cũng sẽ biến mất thôi. Cứ coi như lần này là do xui xẻo, chịu khó ngồi yên một thời gian đi.”
Nếu không muốn lỡ tay làm gì dại dột rồi bị coi là tội nhân thực sự và phải đi đẩy cái que bí ẩn đó.
Nghe Jack bồi thêm câu đó vào cuối, Kazama lập tức nghiêm mặt.
Sau đó, cô lẳng lặng ra ngồi bó gối ở góc phòng giam và bắt đầu đung đưa người.
“Lu—, lu—, lu—, lu—, lu lu lu lu—”
“Làm cái trò gì thế, cô này.”
“Đây là『Chiến dịch khơi gợi lòng trắc ẩn của cai ngục khi mang cơm tới để được thả sớm dù chỉ một giây』đấy.”
“Vậy à...”
Kết quả là vài giờ sau, chính Jack lại là người bị mắng vốn vì tội để cô nàng làm cái trò sầu não đó.
............
Và thế là đến ngày thứ tư kể từ khi bị bắt giam. Jack, Kazama cùng toàn bộ tù nhân khác đều được thả khỏi ngục.
Tuy nhiên──diễn biến lại hơi khác một chút so với dự đoán của Jack.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!