Chương 23: Ngọn Gió Dạo Trời (VI)
Sau khi xác nhận trận chiến đã kết thúc, tôi xuống xe, dùng thanh kiếm yêu quý đã tra vào vỏ làm gậy chống, đi về phía Yuritia và mọi người.
Tôi đã chém hai tên. Về tên Kain giả, có thể nói là không cần phải có chút lòng thương hại nào. Nhưng, quả nhiên, tâm trạng vẫn không hề tốt lên. Dù đối phương có là kẻ xấu không thể bào chữa, thì việc giết người, có trải qua bao nhiêu lần cũng không thể nào quen được.
Bản thân sự do dự khi ra tay chém người, tôi đã vứt bỏ từ lâu rồi. Nhưng sau khi chém... khi nhìn vào đôi mắt như vực thẳm xoáy sâu những cảm xúc như sợ hãi, hối hận, tức giận, đau đớn, thất vọng, khó hiểu của đối phương đang gục ngã trong vũng máu. Một cảm giác trống rỗng, không thể giải tỏa được.
Ông già đã nói là không cần phải làm quen. Bởi vì đó là bằng chứng cho thấy ngươi hiểu được sức nặng của sinh mệnh. Chỉ cần có thể quyết tâm chém người để bảo vệ, thì đó không phải là thứ cần phải vứt bỏ.
Cho nên từ giờ về sau, mỗi khi chém một ai đó, có lẽ tôi sẽ phải sống cùng với cảm xúc này.
"Wolka..."
Sư phụ đứng cạnh bên, khẽ nắm lấy đầu ngón tay tôi. Tôi cảm nhận được một ánh mắt quan tâm. Sao vậy sư phụ, bình thường không phải người sẽ vênh mặt lên nói "Hừ, đây là trời phạt các ngươi!" sao. Sư phụ cứ như thường lệ thì tôi cũng thấy nhẹ lòng hơn, nên người không cần phải lo lắng một cách kỳ lạ như vậy đâu.
Cảm nhận được trận chiến đã kết thúc, Anze và Ruelly xuống xe. Trong khi Ruelly xanh mặt khi nhìn thấy xác của bọn cướp nằm la liệt, thì Anze lại không thèm để mắt đến mà chạy lại phía tôi.
"Thưa ngài Wolka, ngài có bị thương không ạ?"
"À..."
Cô ấy dùng hai tay đầy yêu thương bao bọc lấy bàn tay trái của tôi đang chống vào thanh kiếm. Dù trong mắt những mạo hiểm giả như chúng tôi thì cảnh tượng này cũng khá là thảm khốc, vậy mà cô ấy không hề thay đổi sắc mặt... Sơ ưu tú của Đại Thánh Đường hình như có một tinh thần rất vững vàng.
"Cảm ơn mọi người đã hợp tác trong việc tiêu diệt đám <Vô Lại>. Khi trở về Thánh Đô, nhất định hãy nhận lấy phần thưởng."
Ở thành phố nào cũng vậy, nhưng Thánh Đô, một thành phố tín ngưỡng coi trọng nhân đạo, lại đặc biệt chú trọng vào việc trấn áp và tiêu diệt kẻ xấu. Tôi đã nghĩ họ sẽ đưa ra những lý tưởng cao đẹp như kẻ xấu cũng đáng được cứu rỗi, nhưng <Thánh Đạo Giáo Hội (Criscres)> lại cực kỳ lạnh lùng và nghiêm khắc đối với kẻ xấu.
Chỉ là, để nói mọi chuyện đã kết thúc thì có hơi sớm.
Bởi vì ở kia vẫn còn một đối thủ không thể bỏ qua nhất.
"—Ch-Chà, quả là lợi hại. Không ngờ các vị lại mạnh đến thế, Haha..."
Ở một nơi hơi xa chiếc xe ngựa, người đàn ông đã chết lặng đến mức khuỵu xuống, người ủy thác Staffio. Hoàn hồn, ông ta vội vàng đứng dậy, nở một nụ cười gượng gạo.
"Mấy người còn trẻ mà lại có thể chiến đấu dũng cảm đến vậy, thật đáng kinh ngạc."
"..."
Tất cả chúng tôi đều không trả lời, tay vẫn cầm vũ khí và lườm lại Staffio một cách sắc bén.
"C-Có chuyện gì vậy ạ?"
Thật giả tạo. Dù chính hắn cũng biết không thể che giấu được nữa.
"Người cầm dây cương là ông, đúng không. Staffio."
"Chuyện đó, là do con ngựa—"
"..."
Một khoảng lặng trôi qua.
Staffio thở dài, xoa xoa trán, rồi đáp lại bằng một giọng nói lạnh lùng như một người hoàn toàn khác.
"...Chà chà, hoàn toàn là một sự tính toán sai lầm. Tôi nghe nói các mạo hiểm giả trẻ của đất nước này đều ít có kinh nghiệm chiến đấu với con người... Thực tế, party hạng A mà chúng tôi bắt được hôm trước rất dễ dàng."
<Ngọn Gió Dạo Trời (Windmill)> là hạng C... vậy có nghĩa là bọn chúng cũng đã tấn công các party mạo hiểm giả trẻ khác.
Hơn nữa, từ cách nói "của đất nước này", có vẻ đây là một nhóm người từ nước khác đến. Câu chuyện đã bắt đầu hợp lý hơn. Nếu một nhóm có quy mô lớn như thế hoạt động xấu xa ở đất nước này từ trước, thì chắc chắn đã bị Công hội cảnh báo hoặc bị kỵ sĩ tiêu diệt từ lâu rồi. Có lẽ đây là một nhóm người mới vào đất nước này gần đây, và chỉ vừa bắt đầu hoạt động ngầm.
Có lẽ, tên này là kẻ cầm đầu.
"—Tôi hiểu rồi. Chúng tôi thua."
Tuy nhiên, Staffio lại giương cờ trắng một cách khó hiểu.
"Chúng tôi sẽ rút lui khỏi các vị ngay lập tức, thề sẽ không bao giờ xuất hiện nữa. Hơn nữa, chúng tôi cũng sẽ rời khỏi đất nước này càng sớm càng tốt."
"Tức là, bảo bọn ta im lặng bỏ qua?"
Sư phụ khó chịu, nheo mắt lại. Đã tấn công bao nhiêu người, vậy mà vừa bị phản công thì lại xin tha, đúng là một câu chuyện nực cười.
"Ít nhất, cũng phải thả những người đang bị bắt ra thì mới có chuyện để nói. Ngoài đồng đội của Ruelly ra còn có những người khác nữa, đúng không?"
"..."
Staffio suy nghĩ trong giây lát—và không trả lời câu hỏi của sư phụ. Thay vào đó, ông ta nhẹ nhàng gọi 'cô ấy'.
Cô bé đã bị đóng băng tại chỗ sau khi xuống xe, không thể cử động dù chỉ một bước, chỉ biết đứng yên run rẩy.
"—Ruelly, quay lại đây."
Sự run rẩy của Ruelly, dừng lại.
Nói là đông cứng cũng không sai. Staffio lại nói một lần nữa.
"Quay lại đây. Quay lại."
"Híc...!"
...A, người đàn ông này, rốt cuộc đã làm gì với Ruelly.
Dường như cả trái tim cũng đông cứng và tan vỡ. Nỗi sợ hãi tột độ đến mức hiếm thấy ngay cả khi con người đối mặt với quái vật.
Dù sao hiệu quả cũng thấy rõ. Ruelly bắt đầu cử động một cách cứng ngắc, định đi về phía Staffio như sắp ngã. Yuritia đứng gần nhất định ngăn lại.
"Cô Ruelly—"
"RUELLY!!"
"—!?"
Tiếng gầm của Staffio. Ruelly đã gạt mạnh bàn tay đang định vươn ra của Yuritia.
"Xin lỗi—xin lỗi."
Với một giọng nói như đang quằn quại, như sắp khóc, cô bé quay đi khỏi ánh mắt của chúng tôi.
Và quay trở lại, bên cạnh Staffio.
"...Phiền phức thật."
Staffio lắc đầu than thở.
"Cô ấy là đồng đội của chúng tôi. Xin các vị đừng có hành động ngăn cản."
"—Không phải!! Ai... Ai là đồng đội của các người!!"
"Là đồng đội mà đúng không? Người đã cố gắng hết sức suy nghĩ mọi cách để đưa họ đến đây, không phải là cô sao."
Dù ở xa, tôi cũng có thể thấy rõ, Ruelly đã nín thở.
"Kh-Không phải... đó là, vì các người đã bắt chị hai...!"
"Lý do chỉ là chuyện nhỏ. Cô đã tự mình lập kế hoạch, tự mình lừa dối những người này, và dụ họ đến đây. Cô cũng giống như chúng tôi, là một kẻ xấu đó."
"—Ự, a..."
Cô bé gục ngã. Mất hết cả sức lực để đứng vững, cô ngồi bệt xuống, và cây trượng bị văng ra lăn trên mặt đất. Cô dùng hai tay vò lấy tóc mình, lẩm bẩm như mê sảng.
"Không phải... không phải... tôi... tôi, là vì chị hai..."
"..."
Phải nói sao nhỉ... thủ đoạn thật là hèn hạ. Con người độc ác hơn các loài động vật khác là vì không chỉ về mặt thể xác, mà còn có thể dễ dàng hành hạ về mặt tinh thần như thế này.
Chắc chắn Ruelly đã bị dồn vào đường cùng, chỉ có thể bám víu vào lời nói của chúng "Chúng tôi sẽ cứu chị gái của cô". Dù biết đó là lời nói dối.
"Vậy nhé... về phía tôi, cũng có lý do không thể ra về tay trắng. Tôi không còn cách nào khác ngoài việc chống cự hết sức."
Nói rồi Staffio lấy ra từ túi áo ngực một lọ nhỏ dài như ống nghiệm. Tuy nhiên bên trong không phải là chất lỏng, mà là một mảnh giấy mang một luồng ma lực nhàn nhạt.
Cái đó là,
"<Giấy Phép (Scroll)> à."
"Vâng. Không phải là <Giấy Phép (Scroll)> bình thường... mà là Tinh Linh Ma Pháp, <Vị Khách Phàm Ăn (Gluttonia)> được ghi lại."
Một bên lông mày của sư phụ khẽ giật.
Đầu tiên, <Giấy Phép (Scroll)>, nói một cách đơn giản, là một phương tiện ghi lại ma thuật. Ví dụ như một cuốn ma đạo thư ghi lại chi tiết kiến thức về ma thuật, suy cho cùng cũng chỉ là một cuốn sách, và dù có đọc bao nhiêu đi nữa cũng không thể lĩnh hội được ma thuật nếu không có nỗ lực và tài năng của bản thân.
Nhưng <Giấy Phép (Scroll)> thì không cần. Dù không hiểu gì về ma thuật, chỉ cần một giọt ma lực làm chìa khóa khởi động, bất kỳ ai cũng có thể ngay lập tức kích hoạt ma thuật được ghi lại. Nhưng nó có giới hạn số lần sử dụng, đặc biệt <Giấy Phép (Scroll)> của những ma thuật mạnh thường là loại dùng một lần.
Tiếp theo là Tinh Linh Ma Pháp. Đây là một ma thuật có hệ thống hoàn toàn khác với ma thuật mà con người chúng ta thường sử dụng, lấy sức mạnh của tinh linh làm nguồn gốc. Bỏ qua những lời giải thích khó hiểu của sư phụ, chỉ nói đến điểm chính thì, về cơ bản con người không thể sử dụng được nó, và tất cả đều ẩn chứa một sức mạnh cao hơn ma thuật thông thường vài bậc.
Tức, <Giấy Phép (Scroll)> của Tinh Linh Ma Pháp không phải là thứ con người có thể tạo ra, mà là một vật phẩm siêu hiếm chỉ có thể nhận được ở trong các hầm ngục.
"Xin các vị đừng để tôi phải dùng đến nó."
Ra là vậy, uy hiếp rõ ràng. Thà chết chùm còn hơn là bị bắt.
Sư phụ trả lời một cách nguy hiểm.
"Được sao? <Vị Khách Phàm Ăn (Gluttonia)>... nếu dùng thì ngươi cũng sẽ không toàn mạng đâu."
"Haha, nếu vậy cũng đành chịu thôi. Chắc là do vận may đã hết."
Xem ra hắn thật sự nghĩ như vậy, Staffio cười sảng khoái và nhìn xuống bên cạnh.
Nơi mà hắn đang nhìn,
"A... nhưng, có một điều thật đáng tiếc."
Đã mất hết cả sức lực để có thể tự đứng dậy, và đang ngồi bệt xuống với đôi mắt trống rỗng—
"Việc Ruelly bị cuốn vào như thế này... thật sự rất đáng tiếc."
Staffio nói.
"Con bé này đã làm việc rất tốt. Để cứu chị gái của mình, nó đã cố gắng hết sức giúp đỡ một việc xấu mà nó không hề mong muốn. ...Kết quả, nó có thể phải chết với tư cách là một 'kẻ xấu', thật có hơi đáng thương."
Nói.
"Chắc nó đã muốn gặp lại chị gái của mình, dù chỉ một lần nữa."
Nói.
"Chị gái của nó, chắc cũng sẽ đau buồn lắm. Rốt cuộc mình đã hy sinh vì điều gì..."
Nói.
"Mà, nếu các người cho rằng con bé này cũng là một 'kẻ xấu' đáng bị tiêu diệt, thì cứ tùy ý."
...Thật là. Thật là, sao lại có thể nói ra những lời giả tạo như vậy. Nói cho đã rồi đổ hết trách nhiệm cho người khác. Rằng mình đã thừa nhận thất bại và nhượng bộ rồi, còn lại tùy vào lựa chọn của các người.
Về mặt chiến lực thì chúng tôi đang chiếm ưu thế, nhưng người bị dồn vào thế phải quyết định vẫn là chúng tôi.
Vậy—làm sao đây.
Khoảng cách giữa chúng tôi và Staffio là khoảng 10 mét. Phải nói là một khoảng cách rất khó xử lý. Giả sử Staffio có ý định chết chùm, và ngay khoảnh khắc có ai đó lao lên sẽ kích hoạt <Giấy Phép (Scroll)>, thì việc cứu Ruelly ở khoảng cách này cũng là một canh bạc đối với chúng tôi.
Tuy nhiên, cũng không có gì đảm bảo, đó thật sự là <Giấy Phép (Scroll)> của Tinh Linh Ma Pháp, và cũng có khả năng đó chỉ là một trò lừa để câu giờ—
"..."
Sư phụ lắc đầu. Xem ra, đó chính là át chủ bài của hắn.
Tôi không biết <Vị Khách Phàm Ăn (Gluttonia)> là loại ma thuật gì, nhưng nếu sư phụ nói người dùng cũng sẽ không toàn mạng thì... chắc là vậy rồi.
"Nếu các vị thật sự nghĩ cho con bé này... thì chỉ cần không làm gì cả, bỏ qua cho chúng tôi là được."
Staffio lại lấy ra một viên tinh thể nhỏ màu xanh. Dịch Chuyển Huy Thạch, một vật phẩm hiếm có tác dụng cực mạnh, nếu dùng trong hầm ngục thì dù ở tầng sâu đến đâu cũng có thể dịch chuyển ngay lập tức đến lối vào. Mặt khác, bên ngoài hầm ngục thì chỉ có thể dịch chuyển ở khoảng cách rất gần, và còn mất thời gian để kích hoạt nên cũng không thể dùng để thoát hiểm, nên việc sử dụng nó ngoài hầm ngục được xem là lãng phí tiền bạc.
Nhưng để dùng Ruelly làm lá chắn câu giờ, và biến mất khỏi đây thì cũng quá đủ.
"Mọi người... đủ rồi ạ!"
Ruelly, hét lên.
Vẫn ngồi bệt dưới đất, vai run rẩy. Giọng nói như sắp vỡ tan, nhưng lại gượng gạo một cách không tự nhiên. Với một vẻ mặt vụng về, trông không có một chút nào là "đủ rồi".
"Đ-Đủ rồi ạ! Mọi người đừng bận tâm đến tôi! Ch-Chắc chắn, là do tôi gặp quả báo. Vì đã nghe theo lời của những kẻ xấu này, và đã, đã lừa dối mọi người!"
—A, thật sự, tôi phát chán cái thế giới khốn nạn này.
Con bé này bao nhiêu tuổi. Chắc cũng 13 tuổi như Yuritia. Một đứa trẻ như vậy lại nói "đủ rồi", từ bỏ việc được cứu, tự trách mình vì đã làm việc xấu. Và trong nước mắt giàn giụa, vẫn cố gắng hết sức để mỉm cười.
Đó là, một cảm giác gì nhỉ.
Phải có một cảm giác gì, thì mới có thể làm được điều đó.
"Đủ... rồi ạ."
Ruelly—đừng cười nữa.
Những lúc như thế này, cứ khóc một cách thật lòng là được. Cứ khóc, và hét lên một tiếng "Cứu với" là được. Như vậy, tất cả chúng tôi sẽ ngay lập tức, dốc toàn lực để cứu em. Chỉ trong một khoảnh khắc thôi. Em đã thấy mọi người chiến đấu rồi đúng không? Mạnh đến mê người đúng không? Em đang nghĩ chúng tôi là những người không thể làm được một việc đơn giản như vậy à?
Cho nên, đừng cười.
"Được rồi, .........được rồi."
...Mà thôi, mới gặp nhau hôm qua, bảo sao con bé chưa thể tin tưởng hoàn toàn được.
Vậy thì, để tôi tự tay dạy cho em. Dù sao thì lúc đi cùng ngồi hai xe ngựa khác nhau, và chúng ta cũng chưa nói chuyện được nhiều. Tự giới thiệu lại nhé.
Nghe này, hãy khắc ghi vào đầu câu này đi.
"....................................Không muốn... cứu với...!"
————Ta, ghét cay ghét đắng những cái bad end như thế này.
/
Ngay sau đó, Staffio đã thấy một hành động khó hiểu của Wolka.
Cậu ta lùi chiếc chân giả lại một bước, và quỳ một gối xuống. Như thể đang quỳ trước một người cao quý.
Lẽ ra không nên cho phép một hành động đáng ngờ như vậy, nhưng vì nó quá đột ngột, lại là một động tác trong sáng và ngay ngắn, nên ông ta đã bị bất ngờ.
"...? Lẽ nào, định cúi đầu xin trả lại con bé này sao? Xin đừng hiểu lầm, cô ta—"
"Ruelly. Nhắm mắt lại đi."
Từ thế giới mà Staffio đang nhìn, âm thanh biến mất.
Dĩ nhiên đó chỉ là một ảo giác, và chắc chắn là do ông ta tự tưởng tượng. Nhưng khoảnh khắc đó, Staffio đã bị giam cầm trong một cảm giác như âm thanh bị cắt đứt, gió ngừng thổi, lá ngừng xào xạc, như thể chính thế giới này đã dừng lại trong một màu trắng tinh.
Ông ta thở hổn hển, không thể cử động dù chỉ một ngón tay, và trong sự tĩnh lặng ngắn ngủi đến đau tai—ông ta chỉ có thể cảm nhận rõ ràng rằng, toàn thân mình đang nổi da gà.
—Tử Điện Nhất Thiểm.
Người ta thường dùng từ này để ví một nhát kiếm sắc bén như một tia sáng, nhưng thứ lóe lên lúc đó không phải là một tia điện màu tím.
Dù cho có là kẻ xấu dùng một cô gái vô tội làm lá chắn.
Dù cho có là con quái vật mang tên tử thần.
Vượt qua cả tử điện, bỏ lại tất cả mọi tri giác, bẻ cong, chém đứt cả cái lý tuyệt đối mang tên không gian. Một tia sét bạc.
Ngân Lôi Nhất Thiểm.
—Tiếng sự tĩnh lặng vỡ tan vang lên.
Có một khoảng trống trắng tinh không thể nhận thức được, và khi nhận ra mình đang nhìn lên bầu trời rực cháy—Staffio cuối cùng cũng đã hiểu ra kết cục của mình.
Như tiếng chuông.
Chỉ có tiếng va chạm trong trẻo của đốc kiếm, là còn nghe thấy.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
