Tôi thả người xuống giường, ngẩn ngơ nhìn trần nhà.
(Yukki, cũng biết làm vẻ mặt đó cơ đấy.)
Tôi nhớ lại biểu cảm của cô bạn thuở nhỏ khi nhìn Kami-nyan. Tôi hiểu rằng Yukki vẫn quan tâm đến chúng tôi, điều đó thể hiện rõ qua thái độ lúc nãy. Nhưng hơn thế nữa, chỉ cần nhìn gương mặt ấy là đủ hiểu sự tồn tại của cậu bạn cùng lớp Kamikawa Fuyuki lớn lao đến nhường nào đối với Shimokawa Yuki.
Tâm trí của Yuki luôn hướng về Kamikawa Fuyuki. Dù không muốn, tôi cũng phải thừa nhận vị trí của cậu ấy trong lòng cô bạn lớn đến mức nào.
Cô ấy đã có thể bước ra ngoài.
Không hề bị tăng thông khí.
Nói chuyện với chúng tôi như một lẽ đương nhiên.
—Tất cả những điều đó, trước đây chưa từng là chuyện đương nhiên.
(Kami-nyan chắc chẳng hiểu đâu nhỉ, chuyện này tuyệt vời đến mức nào.)
A, tầm nhìn lại nhòe đi rồi.
Khi nhận ra thì đã quá muộn. Người bạn thuở nhỏ ở gần nhất, lại hoàn toàn không hiểu được nỗi đau khổ và cay đắng của Yuki.
Tôi đã muốn bảo vệ Yuki.
Vậy mà khi cố gắng gặp trực tiếp, cậu ấy lại run rẩy—hơi thở như sắp ngừng lại.
Nếu vậy thì, chỉ gọi điện thôi cũng được. Nhưng kết quả vẫn y như vậy.
Lúc đó, tôi đã hiểu ra.
Dù có nghĩ đến cậu ấy bao nhiêu, dù muốn làm chỗ dựa đến thế nào, thì đối với Yuki, chúng tôi chỉ là những vật thể lạ không hơn không kém.
Những lời nói đó đã làm tổn thương Yuki sâu sắc đến nhường nào. Đã khiến cậu ấy đau khổ đến mức nào.
Thế nên—.
(Nếu có thể làm hòa lại với Yukki, tớ sẽ làm bất cứ điều gì. Tôi đã nghĩ như vậy, thế mà—)
Kamikawa Fuyuki lại dễ dàng làm được điều đó.
Dù đã nghe gián tiếp từ Hika-chan.
Nhưng khi nhớ lại gương mặt đau đớn đó của Yuki, tôi đã nghĩ điều đó là không thể.
(Nhưng mà, khi bị cho xem cái biểu cảm đó thì chịu rồi.)
Đứng trước cậu ấy, Yuki để lộ vẻ mặt hạnh phúc đó không chút tiếc nuối.
Cậu ấy cũng vậy, nhạy bén nhận ra biểu cảm của Yuki. Hiểu được làm thế nào để trấn an tinh thần Yuki. Dù có chúng tôi ở đó, cậu ấy vẫn hành động không chút do dự.
Cậu ấy chắc chắn là một chú mèo cô độc. Khác hẳn với chúng tôi, những kẻ chỉ biết tụ tập bạn bè và hùa theo đám đông. Cậu ấy là người có thể thực hiện những hành động mà mình cho là đúng vì Yuki. Trái ngược hoàn toàn với dáng vẻ uể oải, từ chối người khác khi ở trong lớp.
Yuki cũng là Yuki. Cậu ấy ghen ra mặt với cái biệt danh tôi đặt. Yukki biết rõ mà. Lý do tôi đặt biệt danh cho người khác ấy. Tình cảm này đâu có thay đổi, những người khác thì—.
Điện thoại bỗng đổ chuông.
Nhìn tên hiển thị trên màn hình, tôi không tin vào mắt mình.
[Shimokawa Yuki]
Cái tên ấy hiện lên.
Tiếng chuông reo vang. Cảm giác thiếu thực tế lạ thường, nghe sao mà vô cơ đến thế.
■■■
“Yukki, cậu ổn chứ?”
Câu mở đầu nghe thật thảm hại. Nhưng đây là hiện thực. Tôi muốn khích lệ cậu ấy dù chỉ một chút. Tôi đã luôn nghĩ như vậy. Nhưng Yuki thậm chí đã từng bị tăng thông khí ngay cả khi nghe điện thoại. Điều đó cứ ám ảnh tâm trí tôi mãi không thôi.
“...Ừm. Xin lỗi nhé, Aya-chan. Tớ có bùa hộ mệnh rồi, nên hình như là không sao. Tạm thời là thế—”
Có lẽ Yuki cũng tự ý thức được, cậu ấy thận trọng nói từng từ một. Đôi chỗ hơi lắp bắp, là biểu hiện của sự căng thẳng. Điểm đó vẫn không thay đổi. Tôi thấy hơi yên tâm.
Nhưng có một từ khiến tôi để ý.
“Bùa hộ mệnh?”
“A, ừm thì. Cái đó là, ừm... Tớ muốn cảm ơn Fuyu-kun. Khi tớ làm bánh tặng cậu ấy, Fuyu-kun đã bảo ‘Tớ cứ nhận của Yuki mãi’, rồi cậu ấy nói ‘Cái này chắc cũng làm bùa hộ mệnh được đấy’ và tặng tớ một chiếc dây đeo điện thoại.”
“À.”
Ra là vậy, tôi đã hiểu. Hôm nay Yuki cứ nắm chặt chiếc điện thoại bằng một tay. Tay còn lại thì nắm lấy tay Kamikawa-kun như muốn nói sẽ không bao giờ buông ra, hình ảnh đôi tay đan vào nhau ấy thật ấn tượng.
“Yukki? Việc cậu hết bị khó thở, quả nhiên là nhờ Kami-nyan nhỉ?”
“...Chắc là vậy. Có Fuyu-kun nên tớ mới ra ngoài được, và việc tớ có thể thở được cũng là sự thật. Hôm nay cũng có mấy lần tớ thấy khó thở, nhưng Fuyu-kun đã đỡ tớ.”
“Vậy à.”
Tuyệt thật đấy, Kamikawa-kun. Tôi lại phải thán phục. Tôi biết bố mẹ Yuki đã cố gắng thử từ chuyên gia tư vấn tâm lý học đường đến khám bác sĩ tâm thần. Nhưng vốn dĩ, Yuki cứ hễ định bước ra ngoài là lại bị tăng thông khí. Dù nhân viên y tế của thành phố có đến tận nhà, kết quả cũng tương tự. Bố mẹ Yuki đã thử đủ mọi cách. Trong đó có cả việc nhập viện tâm thần.
Nhưng kết luận cuối cùng vẫn là theo dõi—chờ thời gian chữa lành, họ chẳng còn lựa chọn nào khác.
Tình trạng đó, Kamikawa-kun. Cậu lại dễ dàng vượt qua. Lý do khiến mọi người vẫn còn cảm giác như đang mơ. Chắc cậu không hiểu được đâu nhỉ.
“Vậy, Yukki có chuyện gì quan trọng cần nói với tớ không?”
Tôi chủ động hỏi. Một khoảng lặng. Rồi tiếng hít thở sâu. Tôi chờ đợi lời nói của Yuki.
“...Sau lúc đó, Fuyu-kun đã nói với tớ. Vì tớ đã không thể nghe rõ lời mọi người nói. Nếu có thể gọi điện thoại. Thì nên xin lỗi đàng hoàng. Lúc đó đầu óc tớ trống rỗng, chẳng nhìn thấy gì xung quanh cả.”
“Ừm.”
“Aya-chan, tớ xin lỗi.”
“Tớ không để bụng đâu? Vì tớ thực sự rất vui khi được nói chuyện lại với Yukki sau bao lâu mà.”
Tôi nói lời thật lòng. Yuki có vẻ vui mừng đáp lại “Ừm”.
Sau đó, tôi hỏi Yuki về chuyện của Kamikawa-kun. Về rất nhiều điều cậu ấy đã làm cho Yuki trong khoảng thời gian ngắn ngủi này.
“...Kami-nyan làm cháy cơm trứng cuộn á?”
“Ừm. Nhưng cậu ấy đã rất cố gắng làm cho tớ, nên tớ vui lắm. Fuyu-kun thì suy sụp lắm cơ.”
Trong giờ thực hành nấu ăn, ấn tượng về Kamikawa-kun là một người không quan tâm đến người khác, chỉ lẳng lặng làm việc của mình. Không, hầu như lúc nào cũng vậy. Con mèo chẳng bao giờ nở một nụ cười xã giao trong lớp, lại có thể cười như thế trước mặt Yuki. Cả tôi và Hika-chan đã bao lần phải dụi mắt vì không tin nổi.
Vốn dĩ, việc cậu ấy can thiệp vào cuộc sống của người khác—lại còn trong tình huống làm cơm trứng cuộn ở nhà một nữ sinh cấp ba, đúng là không thể nào tưởng tượng nổi.
Điều đó có lẽ cũng đúng với chính Yuki, người đang mỉm cười hạnh phúc ở đầu dây bên kia.
“Chuyện phục hồi chức năng nữa, cậu ấy luôn quan tâm đến tớ. Những lúc tớ bị tăng thông khí nặng, Fuyu-kun nắm lấy tay tớ nên tớ bình tĩnh lại được. Đến giờ tớ vẫn thấy kỳ lạ lắm.”
“Đúng ha...”
Tôi gật đầu. Tôi đã chứng kiến cảnh cậu ấy bị tăng thông khí nhiều lần. Mỗi lần như vậy, chúng tôi đều cảm thấy sự bất lực của chính mình.
—Kaizaki, Kishima-san, xin lỗi nhé, hai cậu có thể tránh mặt một lát được không?
Kamikawa-kun vừa nói dứt câu là đã hành động ngay vì Yuki.
Không chỉ là nắm tay. Cậu ấy ôm chặt lấy Yuki, bao bọc bằng cả cơ thể mình. Hành động ấy không chút do dự.
Chúng tôi thậm chí còn chẳng kịp tránh mặt. Cứ thế mà ngẩn ngơ nhìn.
Nhưng ngay khoảnh khắc Kamikawa-kun hành động, hơi thở của Yuki thực sự đã dần dần ổn định lại.
(Đỉnh thật.)
Lần thứ bao nhiêu rồi nhỉ—dù có bao nhiêu lần tôi vẫn thấy như vậy.
“Yukki? Sau cái này cậu cũng gọi cho Hika-chan à?”
Liệu có quá sức không nhỉ. Tôi lỡ lo lắng.
“Aya-chan, cảm ơn cậu. Thật ra tớ cũng muốn liên lạc với Kaizaki-kun để nói trực tiếp. Nhưng Fuyu-kun bảo ‘Không được cố quá một lúc đâu’. Fuyu-kun bảo sẽ liên lạc giúp tớ, nên lần tới gặp mặt, tớ muốn tự mình nói ra.”
“Hả...?”
Tôi tròn mắt. Nếu là con gái thì không sao, nhưng con trai thì—này Kamikawa-kun, cái đó chẳng phải là ghen sao? Kamikawa-kun đã nhượng bộ lắm rồi mới phán đoán là "nếu là tôi thì được" à?
(Hả, hê hê.)
Tôi phải cố gắng lắm mới không cười tủm tỉm. Bỏ qua chuyện tâm tư của Kamikawa-kun, việc Yuki lấy hết can đảm để gọi cuộc điện thoại này là sự thật không thể chối cãi. Nếu vậy thì không nên trêu chọc quá, nhưng mà—chỉ riêng điều này tôi nhất định phải hỏi.
“Yukki? Cậu có nói Kami-nyan là người quan trọng đúng không? Qua câu chuyện vừa rồi tớ cũng hiểu rõ lắm rồi. Nhưng ý nghĩa của ‘người quan trọng’ đối với Yukki là gì?”
“C-C-Cái đó là...”
Tôi có thể tưởng tượng ra gương mặt Yuki đang đỏ bừng lên với tiếng Bùm ngay lúc này, bất giác mỉm cười.
“Nếu là người quan trọng theo nghĩa bạn bè. Giả sử sau này có cô gái nào đó thích Kami-nyan xuất hiện thì sao? Nếu cậu ấy có thể hạnh phúc thì Yukki có thể ủng hộ—”
“Cái đó thì tuyệt đối không chịu!”
Ồ? Tôi nghĩ thầm. Chỗ đó nói dứt khoát ghê nhỉ?
“...Tớ biết mà. Tình cảm của tớ không thể gói gọn trong cái gọi là tình bạn hay bạn bè được.”
“Yukki?”
Tôi cứ tưởng cậu ấy vẫn đang ở giai đoạn chưa xác định được cảm xúc, nhưng hóa ra là tự giác lắm rồi đấy chứ. Thú thật, tôi ngạc nhiên khi thấy một Yuki như thế này.
“Nhưng—Fuyu-kun vì lo lắng cho tớ nên mới hợp tác giúp tớ phục hồi chức năng. Điều đó tớ biết rõ. Thế nên, tớ nghĩ không được phép có tình cảm nửa vời. Đã được Fuyu-kun cổ vũ, tớ nhất định phải đi học lại được. Nhưng trên hết, tớ muốn trở thành số một của Fuyu-kun. Vì vậy, bây giờ tớ phải cố gắng hơn nữa những gì mình có thể làm—”
“Yukki, tớ hiểu rồi. Hiểu rồi, tớ hiểu rồi mà.”
“Aya-chan?”
“Kami-nyan thì không biết sao, chứ tình cảm của Yuki đã truyền đạt rất rõ ràng rồi. Cả việc cậu trân trọng Kami-nyan đến mức nào nữa. Xin lỗi nhé, tớ đã hỏi một câu khó chịu. Số một của Yukki, là đứng nhất trong số tất cả những người của Kami-nyan đúng không?”
“Cái này có phải là tình yêu hay không thú thật tớ cũng không rõ. Nhưng nếu Fuyu-kun cười với ai đó giống như cách cậu ấy cười với tớ, thì tớ thấy ghét lắm. Người biết rõ về Fuyu-kun nhất, người ở gần nhất, người thích Fuyu-kun nhất là tớ, tớ không muốn thua ai cả—”
“Tớ biết rồi mà.”
Tôi không giấu nổi nụ cười. Yuki chắc đang cố gắng nuốt trôi cảm xúc này. Chỉ một cuộc hội thoại ngắn ngủi thế này thôi mà cảm xúc của Yuki đã dao động và không thể kìm lại được.
“Thế nên cậu mới để ý cách gọi tên Kami-nyan đúng không? Nhưng cậu biết mà. Lý do tớ đặt biệt danh ấy.”
“Cái đó là, Kaiza—”
“Đừng có nói toẹt ra chứ! Xấu hổ chết đi được!”
Dù biết cuộc trò chuyện này chỉ có tôi và Yuki. Nhưng lần này đến lượt tôi nóng ran đến tận vành tai.
“Nhưng Aya-chan từ xưa đã thế rồi mà. Ừm, tớ hiểu rồi. Chuyện của Aya-chan, trong khả năng có thể, tớ cũng sẽ ủng hộ.”
“Tớ cũng vậy. Tớ sẽ cổ vũ Yukki hết mình. Tớ sẽ báo cáo đầy đủ tình hình của Kami-nyan ở trường cho cậu nhé.”
Tôi cười nham hiểm.
Con gái không có thong thả đến mức ngồi chờ sự chậm tiêu của con trai đâu nhé?
(Chuẩn bị tinh thần đi là vừa, Kami-nyan.)
Đã khiến Yuki nghiêm túc đến mức này rồi. Tuyệt đối không để cậu nói câu “chỉ là tình nguyện viên đơn thuần” đâu. Nghĩ vậy thôi chứ đó là lo bò trắng răng, tôi cười khổ. Chỉ là lo xa thôi.
Nhìn hai người họ là biết ngay dù không muốn. Rằng họ trân trọng đối phương đến mức nào.
Nhưng hai người này không thể bước tới vì lý do [Phục hồi chức năng], và dù tình cảm có tràn trề thì cũng cố nuốt ngược vào trong. Khi đó thiệt hại cho xung quanh còn lớn hơn nhiều. Bởi vì cả hai đều vô thức với tình cảm của chính mình.
(Cứ tưởng thế là giấu được tình cảm, đúng là bó tay.)
Nhìn hai người hôm nay là hiểu. Cảm xúc trào dâng mà cố tình đóng nắp lại thì sẽ thế nào. —Nắp sẽ bật tung, tình cảm không thể kiềm chế. Cuốn người khác vào và chắc chắn sẽ làm tổn thương chính mình. Cả hai đều dịu dàng, nên tôi chỉ thấy được một tương lai như thế.
Đặc biệt là Kamikawa-kun, cậu ấy có vẻ e ngại nhóm bạn thuở nhỏ bọn tôi. Cậu ấy có vẻ nghĩ rằng mình không thể chen chân vào, nhưng thực tế thì ngược lại đấy nhé.
Những điều chúng tôi không làm được, Kamikawa-kun đã hoàn thành chỉ trong thời gian ngắn ngủi.
Thế nên, xen vào một chút để đẩy lưng cho Yuki cũng được chứ sao. Tôi nghĩ đó là công việc của mình.
“Nè, Yukki?”
“Aya-chan?”
“Nói là làm ngay, tớ chỉ cho cậu một chuyện nhé? Về Kami-nyan ở trường.”
“Hả?”
Yuki khựng lại trong giây lát. Chắc chắn là không ngờ tới. Nhưng phản ứng sau đó của Yuki khiến tôi tròn mắt ngạc nhiên.
“—Muốn biết! Tớ muốn biết! Aya-chan, nói tớ nghe đi!!”
Ồ? Hăng hái gớm nhỉ. Một Yuki thế này hơi bị mới mẻ đấy. Nếu là trước đây, chắc Yuki sẽ nói nói chuyện sau lưng người khác là không công bằng—. Chắc chắn trong thâm tâm cậu ấy vẫn nghĩ thế.
Chính vì vậy, đẩy lưng cho Yuki là nhiệm vụ của tôi. Tôi xác nhận lại lần nữa.
“Muốn biết về người quan trọng là nhu cầu hiển nhiên ai cũng có thôi. Không phải chuyện xấu đâu. Ngược lại không biết thì chẳng bắt đầu được gì cả. Nên Yukki hãy trân trọng cảm xúc muốn biết đó nhé.”
“Ừm... Cảm ơn cậu, Aya-chan.”
Ở đầu dây bên kia, khoảnh khắc này, tôi có thể tưởng tượng Yuki đang cười rạng rỡ. Muốn nhìn thấy quá, nụ cười đó. Tôi thực lòng nghĩ vậy.
Và xin lỗi nhé, Kamikawa-kun. Bây giờ tớ sẽ ném một quả bom hạng nặng về phía Yuki đây.
“Bữa trưa hôm nay của Kami-nyan ấy mà—”
________________
Bữa trưa hôm nay của Kamikawa-kun (Người báo cáo: Kaizaki Hikaru - Học sinh lớp 11)
Thạch năng lượng nạp nhanh Nước ép rau củ Bánh quy socola chip do Yuki làm Hết.[Bình luận của người báo cáo]
“Nói thật thì vấn đề của Kamikawa không chỉ là cân bằng dinh dưỡng đâu, tớ nghĩ có ngày cậu ta sẽ ngất xỉu mất. Tớ nhìn thôi cũng thấy lo. Cần có biện pháp cứu trợ khẩn cấp từ Shimokawa.”
“Yuki mà giận thì đáng sợ lắm đấy nhá—. Tớ không biết gì đâu à nha.”
“Cái người châm ngòi mà nói câu đó nghe có được không vậy?”
“Tớ sẽ hỗ trợ hết mình mà! Chúng ta sẽ nhặt xương cho Kami-nyan nhé, Hika-chan.”
“Ác quá đi. Tha lỗi cho tớ nhé, Kamikawa.”
“Nam mô.”
