Heacy Object

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Dù đã trao 'lần đầu' cho em rồi đấy nhỉ

(Đang ra)

Dù đã trao 'lần đầu' cho em rồi đấy nhỉ

Hibari Yu

Đây chính là câu chuyện "After Love-com" khắc họa cuộc sống của đôi bạn thuở nhỏ từng là người yêu của nhau!

11 41

The Revenge of the Iron-Blooded Sword Hound

(Đang ra)

The Revenge of the Iron-Blooded Sword Hound

Zeom

Cách dịch của mình khá khác so với các bạn đã dịch, nên có thể các bạn đã đọc rồi đọc bản này sẽ thấy lạ lạ, nhưng dù sao cũng mong mn ủng hộ.

18 88

Senpai, anh sẽ thuê em làm bảo vệ tại gia chứ?

(Đang ra)

Senpai, anh sẽ thuê em làm bảo vệ tại gia chứ?

Kei Futagami

Và kết quả là chuẩn như hàng Nhật.

33 823

Tôi Đã Trở Thành Anh Trai Của Thiên Đỉnh

(Đang ra)

Tôi Đã Trở Thành Anh Trai Của Thiên Đỉnh

geulsseuneungongjang

Thế nhưng, dường như có gì đó bất ổn với tình trạng của em gái tôi.

31 111

Tiểu Thư Phù Thủy Không Muốn Trở Thành Ca Sĩ

(Đang ra)

Tiểu Thư Phù Thủy Không Muốn Trở Thành Ca Sĩ

青空乐章

Một truyền thuyết mới đang dần mở ra, và câu chuyện của chúng ta cũng sẽ bắt đầu từ đây…

73 942

Thoát Khỏi Khách Sạn Bí Ẩn

(Đang ra)

Thoát Khỏi Khách Sạn Bí Ẩn

쿠크루

Sử dụng những phước lành được ban tặng lúc đầu, họ phải len lỏi qua các căn phòng, đôi khi phải hy sinh bản thân để đổi lại khả năng thành công cao hơn.

590 18013

Vol 17: Đếm Ngược Trắng Tinh Khôi - Countdown Kingdom - Chương 1: Santa Claus ở địa ngục băng giá - Chiến dịch giải cứu hành lang Bắc Cực (Phần 5)

Chương 1: Santa Claus ở địa ngục băng giá - Chiến dịch giải cứu hành lang Bắc Cực (Phần 5)

Việc chứng minh cách thực hiện có ý nghĩa rất lớn.

Nó giống như việc nhảy qua từng tảng đá trong ao. Họ tiếp cận những con tàu của Liên Minh Thông Tin đang mắc kẹt trong lớp băng dày, gắn bom và thổi bay chúng để nhấn chìm tất cả.

"Bộ binh mà đánh chìm được chiến hạm thì xứng đáng được tặng huy chương, cậu có nghĩ vậy không?"

"Một phi công tiêm kích đánh chìm tàu thì sẽ có huy chương, nhưng một con tàu thổi bay một con tàu khác bằng mấy quả tên lửa chống hạm khổng lồ thì chỉ được coi là chuyện thường ngày thôi. Thuốc nổ thì vẫn là thuốc nổ, nên trên giấy tờ, việc này sẽ được phân loại như chuyện bình thường thôi."

Khi thực sự đánh chìm được một chiếc, họ phát hiện ra rằng việc đục một lỗ hổng trên chiến hạm thực tế không làm chúng chìm ngay lập tức. Khi chúng nghiêng quá mức, hoặc các đường ống nhiên liệu bên trong sẽ bị uốn cong rồi vỡ tung, hoặc đạn dược trong kho vũ khí sẽ rơi khỏi kệ và va chạm vào nhau. Dù thế nào đi nữa, con tàu cũng sẽ nổ tung từ bên trong và mảnh vỡ sẽ văng khắp nơi như một vụ phun trào núi lửa.

Và điều đó hoàn toàn ổn đối với họ.

Một khi biết điều đó sẽ xảy ra, họ chỉ việc tận dụng nó. Không có nơi nào để ẩn nấp trên mặt băng phẳng lì đồng nhất, nên những ‘món quà’ nằm rải rác ngẫu nhiên đó đã giúp ích rất nhiều.

"Giết kẻ thù để cướp của chúng thực sự là con đường đúng đắn. Chúng ta càng tấn công, chúng càng ít đi và chúng ta càng có nhiều vật cản để ẩn nấp. Mọi thứ đều có lợi cho chúng ta."

"Phải, tớ tự hỏi chiếc tàu khu trục kia giờ đang làm gì. Cậu có nghĩ Liên Minh Thông Tin đã đánh chìm nó trong một cuộc phản công chưa?"

Nhóm của Quenser tiếp tục tiến bước trong khi tô lại màu cho chiến trường trắng xóa tuyệt vọng để xây dựng các vùng an toàn cho riêng mình. Cuối cùng, gió cũng lặng dần.

Các hạm đội của Vương Quốc Chính Thống và Liên Minh Thông Tin đã kết thúc trong tình trạng đóng băng tại chỗ mà không nhận ra rằng họ đang tiếp cận nhau theo hình chữ X. Lộ trình không hoàn toàn thẳng tắp, nhưng hạm đội kẻ thù nhìn chung được sắp xếp thành một hàng dài.

"Nó kia rồi."

Heivia nói trong khi dùng ống ngắm của khẩu súng trường tấn công để nhìn vào khoảng không xa xăm.

"Con tàu đó hoàn toàn khác biệt so với những chiếc khác. Nó là tàu dân sự. Kiểm tra bản đồ trên thiết bị di động của cậu xem. Đó có phải là tàu quan sát cực quang không!?"

"Phải, đó là chiếc Julius Caesar. Sao chúng ta lại xoay xở để đến được đích trước thế này?"

Đó là lúc màu trắng lóe lên trước mắt họ.

Ánh mặt trời dường như nhòa đi trong sắc trắng dù không có gió, và rồi Quenser nhận ra mình không thể nhìn thấy dù chỉ 5m phía trước.

"Cái gì!? Hiện tượng trắng trời à!?"

"Là sương băng. Về cơ bản, sương mù đóng băng đang phản chiếu ánh sáng mặt trời! Chuyện này thực sự tệ đấy. Đừng có dựa vào la bàn. Chúng ta đang ở quá gần cực Bắc nên kim la bàn sẽ không cho cậu biết bất cứ điều gì có ích đâu!"

Tiếng gầm rú trầm thấp đó là do thời tiết khắc nghiệt sao?

Quenser nhìn lên bầu trời trắng xóa một cách vô định.

"Sấm sét ở cái không gian rộng lớn này ư? Cứ đà này chúng ta sẽ bị sét đánh vì sự trừng phạt của thần linh mất."

Những lời phàn nàn đầy nước mắt dĩ nhiên đến từ Elise Montana.

"N-n-n-n-n-nhưng chúng ta vẫn còn cơ hội, đúng không? Chúng ta sẽ bị đóng băng cứng ngắc nếu cứ ở ngoài này, nhưng có con tàu quan sát cực quang kia mà, phải không? L-l-lạnh quá, tôi không nghĩ mình có thể tiếp tục trừ khi chúng ta có chút súp nóng hay thứ gì đó trên con tàu đó."

Cô ấy đang yêu cầu những người được cứu hộ phải giải cứu chính những người đi cứu hộ, nhưng sự thật là chiếc Julius Caesar sẽ chẳng còn cơ hội nào nếu những người cứu hộ của họ bị quét sạch bởi cái lạnh hoặc sấm sét. Và họ phải tiếp cận con tàu đó để cứu họ, nên họ phải lầm lũi tiến bước bất kể gợi ý của Elise là gì.

"Chính xác thì chúng ta phải làm gì đây?"

Họ chỉ còn biết dựa vào ký ức của mình. Họ không muốn kết thúc bằng việc đi vòng quanh trong cái màn tuyết trắng xóa đó, nên Heivia dán mắt xuống mặt đất trong khi di chuyển đôi ván trượt Nordic và gậy trượt tuyết.

"Chúng ta đã đến đích như được lệnh, nhưng con tàu đó đang bị kẹt cứng trong lớp băng dày mà, đúng không? Làm sao để cứu họ đây? Chắc chắn không phải là chúng ta phải tiếp tục chiến đấu với Liên Minh Thông Tin cho đến khi băng tan vào mùa xuân đâu nhỉ."

Về mặt kỹ thuật, cấp cao của cả hai quân đội đều chỉ quan tâm đến số vàng trên tàu chứ không phải thủy thủ đoàn hay hành khách, nhưng vấn đề thì vẫn như nhau. Vàng rất nặng. Sẽ là tự sát nếu cố gắng vận chuyển nó qua làn đạn này chỉ vì con tàu không thể di chuyển.

"Hộc, hộc. Nó kia rồi. Sắp đến nơi rồi. Chúng ta đã đi đúng hướng."

"Lệch sang phải một chút kìa, Elise."

"Rồi, rồi. Cậu lại định lừa tôi đi vòng quanh chứ gì? Đến tầm này thì tôi thấu hết tâm can các cậ…hự!?"

Người phụ nữ trẻ đẹp bỗng biến mất vào một cái hố sâu 3m. Đó là một vết nứt trên băng. Một tiếng tõm nghe chẳng gợi cảm chút nào vang lên ngay sau đó. Quenser và Heivia đã thực sự phải đắn đo xem có nên bận tâm kéo cái kẻ đã hoàn toàn phớt lờ lời cảnh báo của mình lên hay không. Nhưng cuối cùng, họ vẫn ném xuống một sợi dây thừng tổng hợp vì dù sao cô ta cũng là một mĩ nhân tóc vàng đeo kính ngực khủng. Nếu thiếu bất kỳ một đặc điểm nào trong số đó, có lẽ họ đã giả vờ như bị lạc mất dấu cô nàng rồi vừa huýt sáo thong dong vừa bỏ đi rồi.

Mặc dù bị ướt sũng trong dòng nước biển lạnh như đá bào, trông cô nàng thảm hại hơn là quyến rũ. Cô tuyệt vọng cầu xin họ trong khi cặp kính bắt đầu đóng băng cứng ngắc.

"Nhanh… brrr, nhanh, nhanh lên tàu đi! Tôi cần một cái lò sưởi, ít súp, chăn, và nhiều thứ khác nữa! Hành tinh này cần hơi ấm!"

"Hì hì. Tôi có thể sưởi ấm cho cô ngay bây giờ đây, Elise."

"Đó là tàu của giới siêu giàu mà, phải không? Tớ tự hỏi liệu họ có bồn tắm Immortanoid hay thứ gì đó tương tự không. Loại khoáng chất kéo dài tuổi thọ đó sẽ rất hoàn hảo cho sắc đẹp, sức khỏe và cả việc nhìn trộm nữa."

"Brrr. C-c-c-các người chẳng bao giờ thay đổi!"

Con tàu quan sát cực quang mang cái tên đầy phô trương, Julius Caesar, và nó thực sự lớn hơn cả chiếc tàu khu trục mà họ đã hạ cánh (?) ban đầu. Lẽ ra nó phải vừa đi vừa phá lớp băng dày, nhưng hiện tại nó đang bất động và hơi nghiêng sang một bên. Chắc hẳn nó đã cố phá lớp băng dày quá mức thiết kế, dẫn đến mất thăng bằng, rồi nước biển lại đóng băng bao quanh lấy nó.

Nhưng tình hình lẽ ra có thể tệ hơn.

Nếu nó là loại tàu phá băng dùng mũi tàu đè lên mặt băng để dùng trọng lượng ép vỡ băng, nó có thể đã lật nhào hoàn toàn sau khi mất thăng bằng.

"Con tàu đó chứa đầy lũ nhà giàu rác rưởi đang bí mật chuyển núi vàng đến ngân hàng lậu, đúng không? Tớ sẽ nói là chuyện gì cũng có thể xảy ra khi chúng ta vào trong, nhưng câu đó thường ám chỉ điều gì đó tốt đẹp sẽ tới."

"Heivia, sao cậu có thể nói thế khi bản thân cậu cũng là quý tộc hả? Hửm? Đó là cầu thang mạn phải không?"

Quenser chỉ tay vào mạn tàu qua một khe hở của tấm màn sương băng trắng xóa. Một thứ lai giữa thang kim loại và cầu thang bộ đã bị đóng băng một nửa vào thân tàu. Nếu cái thang đó được hạ xuống, nghĩa là ai đó đã rời tàu. Nghe có vẻ khó tin, nhưng liệu có hành khách hay thủy thủ nào liều lĩnh đến mức quyết định đi dạo bên ngoài không?

"Ngay cả khi không có chiến trận, đây cũng là nhà của loài động vật mạnh nhất thế giới, gấu Bắc Cực. Tớ không định đi giúp kẻ nào có ý định tự sát như thế đâu."

"Thôi đừng có bàn luận xem môn võ nào là nhất, đội thể thao nào cậu ủng hộ hay con vật nào mạnh nhất nữa. Những chủ đề không có câu trả lời thực tế đó chỉ tổ thu hút mấy tên ‘chuyên gia tự phong’ thôi."

Dù sao thì họ cũng may mắn khi không phải quăng dây thừng rồi giả vờ làm vận động viên leo núi.

Đôi ván trượt Nordic sẽ chỉ gây vướng víu trên cái cầu thang mạn hẹp đó, nên họ tháo chúng ra khỏi ủng, buộc vào sau lưng và bước lên những bậc thang kim loại. Vì Liên Minh Thông Tin có thể đã bí mật chiếm quyền kiểm soát con tàu, những củ khoai tây cẩn thận giữ vũ khí trong tư thế sẵn sàng khi chạm đến đỉnh cầu thang và leo lên boong mạn của chiếc Julius Caesar.

"L-lạnh quá đi mất."

Elise ôm lấy cơ thể đang ướt sũng (một cách chẳng hề gợi cảm) của mình và run rẩy. Ý nghĩ về một không gian có lò sưởi trong tương lai gần hẳn đã nhắc nhở cô rằng bên ngoài thực sự khắc nghiệt đến nhường nào.

Đó là lỗi của chính cô, nên hai gã kia lờ cô đi và bàn bạc với nhau.

"Đám vệ sĩ của mấy lão VIP đó sẽ không bắn chúng ta chứ?"

"Nghĩ đến thôi đã thấy sợ rồi. Tớ không muốn chết vì đạn lạc của phe mình trong lúc đang đếm ngược đến năm mới đâu!"

"Ưư."

Elise rên rỉ.

"Hai người hoàn toàn không có khả năng nhớ lại những gì mình vừa mới làm cách đây không lâu sao?"

Nếu họ có khả năng đó, họ đã phải từ bỏ danh hiệu đồ ngốc rồi.

Quenser và Heivia vạch ra một kế hoạch trong khi áp người vào một trong những cánh cửa chống nước được sắp xếp cách đều nhau dọc theo vách tàu.

"Hãy thông báo danh tính của chúng ta. Nếu bất kỳ ai phản ứng một cách khả nghi, chúng ta có thể hạ gục họ bằng đòn phủ đầu."

"Được thôi. Dù sao thì chúng ta cũng đang nhắm đến số vàng mà. Nhưng đám vệ sĩ của họ chắc chắn được huấn luyện bài bản, nên hạ gục chúng nói thì dễ hơn làm nhiều. Chết tiệt, chúng ta có khi còn chẳng có thời gian để tiếp cận chúng, nên đừng mong dùng Judo hay Aikido hay mấy thứ tương tự. Phải dùng đạn thôi."

"Để tớ làm bằng bom của tớ."

"Ý cậu là thổi bay xác đối phương thành từng mảnh hả?"

"Ý tớ là dùng áp lực nổ. Không trộn đinh hay bi sắt, và lượng thuốc nổ được giữ ở mức đủ thấp để chỉ làm rung chuyển não bộ của họ thôi. Thường thì việc này được thực hiện bằng một loại lựu đạn đặc biệt, nhưng tớ có thể tự chế bằng thuốc nổ dẻo. Nếu tớ để rỗng bên trong và điều chỉnh liều lượng, tớ có thể hạ gục chúng bằng một vụ nổ phi sát thương. Phạm vi có thể chỉ từ 2 đến 3m, nhưng nếu tớ ném nó đi, tớ đảm bảo nó sẽ khiến kẻ thù bất tỉnh nếu chúng ta phải chiến đấu để giành quyền kiểm soát con tàu. Thế thì dễ dùng hơn nhiều so với súng gây mê phải bắn trúng chính xác vào khe hở trên áo khoác của chúng, đúng không?"

"Được rồi, chàng trai thiên tài, nghe ổn đấy. Triển thôi."

Về cơ bản, cậu ta định ném những cục thuốc nổ quân sự vào dân thường. Chẳng ai buồn nghe lời phàn nàn của Elise khi họ đã vứt bỏ đạo đức từ lâu. Đó chính là cách mọi chuyện vận hành khi bạn đang thắng thế trên chiến trường.

Họ xoay tay nắm ở giữa cánh cửa chống nước dày cộm và cuối cùng cũng bước vào bên trong con tàu.

Nội thất được thiết kế như một dinh thự cổ điển với đầy những vân gỗ và thảm đỏ rực rỡ. Nơi này rõ ràng được xây dựng cho giới siêu giàu. Trong khi các con tàu thường giữ mọi thứ từ khung tàu đến khay thức ăn nhẹ nhất có thể, thì con tàu này lại tràn ngập những món đồ trang trí lãng phí.

Vì là một tàu du hành chủ yếu chở khách, nó được xây dựng giống như một khách sạn nghỉ dưỡng cao tầng được đặt nằm nghiêng. Nó có rất nhiều cabin và những hành lang thẳng tắp rất dài. Mặt khác, thang máy chủ yếu dành cho hàng hóa và thủy thủ đoàn, nên hành khách bình thường sẽ sử dụng những chiếc cầu thang xoắn ốc hoa lệ.

Một bản đồ dán trên tường thậm chí còn cho thấy một căn phòng hình tròn có nhãn ‘Đài quan sát’. Nó có lẽ được trang bị một trong những kính thiên văn phản xạ khổng lồ thường thấy ở Hawaii. Và mặc dù đi du lịch ở Bắc Cực, nó thậm chí còn có cả hồ bơi trong nhà. Trần của tầng trên cùng được làm bằng kính, để mọi người có thể vừa ngắm cực quang vừa nổi bồng bềnh trong hồ bơi nước ấm với bộ đồ bơi của mình.

Quenser lầm bầm than vãn trong khi xé một miếng thuốc nổ dẻo Hand Axe và vo nó thành một viên tròn cỡ quả bóng golf. Những ngòi nổ dạng bút mà cậu thường dùng quá lớn so với kích cỡ này, nên cậu phải tháo tung một cái ra để chế lại một phiên bản nhỏ hơn.

"Trang trí nội thất kiểu gì thế này? Tớ có linh cảm chẳng lành."

"Lời tiên tri mơ hồ như Nostradamus thì có ích gì? Cứ nói gở thế đi rồi có ngày mẹ cậu kết hôn lần 2 và giới thiệu cô nàng cậu thầm thương trộm nhớ chính là em gái mới của cậu đấy."

Heivia mỉa mai.

"Đừng lo. Như thế lại càng hay."

Đúng lúc đó, một cô hầu gái trẻ bước ra từ phòng chứa đồ lạnh bên cạnh hành lang. Cô hầu gái tóc bạc hét lên một tiếng kinh hãi, khụy xuống và ôm lấy để bảo vệ đứa trẻ nhỏ bên cạnh.

"Làm gì bây giờ!?"

Quenser hét lên.

"Dùng áp lực nổ nhé?"

"Không, đừng. Chuyện này rõ như ban ngày rồi, cô ấy không có ý định chiến đấu!"

Khi đã chạm mặt, rõ ràng là cô hầu gái đang chết trân vì sợ hãi khi nhìn chằm chằm vào khẩu súng của Heivia. Cô chắc chắn không biết viên đất sét nhỏ trong tay Quenser có thể làm được gì. Quả lựu đạn áp lực đó rõ ràng không có tác dụng đe dọa. Nếu một thứ vũ khí không thể ngăn chặn đối phương cho đến khi thực sự khai hỏa, thì đó chưa phải là vũ khí phi sát thương hòa bình tốt nhất.

Quenser cảm thấy ghen tị với đứa bé đang được ôm chặt trong vòng tay của cô hầu gái chuyên nghiệp, nhưng đứa trẻ đó lại nhìn qua vai cô và nghiêng đầu hỏi.

"Mấy chú là lính ạ?"

"Phải. Bọn chú thuộc Vương Quốc Chính Thống. Dù trang phục hơi... lạ một chút."

"Thế thì chú là hiệp sĩ rồi!"

Heivia rên rỉ và im bặt trong khi Quenser ôm bụng cười ngặt nghẽo. Đối với một người có tước vị quý tộc xịn như Heivia, đây quả là một câu hỏi khó trả lời.

"Nhưng tại sao hiệp sĩ lại mặc đồ giống ông già Noel ạ?"

"Bọn chú không hề muốn mặc thế này. Đây là hình phạt bị ép buộc đấy!"

"Nhưng cháu đã thấy cô kia trên tivi. Họ bảo họ đã bắn hạ ông già Noel thật mà."

"Hự!? Thiệt hại này bao giờ mới chấm dứt đây!? Đ-đoạn phim về bộ Bikini Santa của tôi đã lan xa đến mức nào rồi? Cái vết sẹo kỹ thuật số đó sẽ bao trùm cả thế giới và hủy hoại danh tiếng của tôi mãi mãi sao!?"

Elise đang ướt sũng người nổi đóa lên rồi quát tháo, nhưng đôi mắt đứa trẻ lại long lanh và cơ thể run lên vì phấn khích.

"Bạn John bảo ông già Noel không có thật, nhưng bạn ấy sai rồi. Cháu phải đi kể với Claudia mới được!"

Cô hầu gái tóc bạc gọi với theo đứa bé rồi đuổi theo nó, cả hai biến mất sau một cầu thang xoắn ốc.

Quenser và Heivia tặc lưỡi, nhưng họ không thể chĩa súng vào dân thường để ngăn họ lại. Từ giờ trở đi, họ phải giả định rằng sự hiện diện của mình có thể bị lộ bất cứ lúc nào. Họ cần tập trung vào các vị trí ẩn nấp và luôn ghi nhớ nhiều lộ trình thoát hiểm.

"Chết tiệt, nhưng tớ đoán thế này vẫn tốt hơn là để họ đi theo rồi bị trúng đạn lạc hay gì đó."

Heivia thở dài.

"Và chắc họ nghĩ quả lựu đạn áp lực của tớ chỉ là viên đất sét của trẻ con thôi. Có lẽ thay đổi hình dáng sẽ giúp đe dọa mọi người mà không cần phải thực sự sử dụng nó."

"Chính cậu vừa gọi nó là đất sét mà. Vụ nổ thì vẫn mạnh như nhau dù nó là hình tròn hay hình lập phương, vậy sao không nặn cái hình gì đó làm người ta sợ phát khiếp đi?"

Quenser vốn là loại người biết nghe lời khuyên của bạn bè. Ngay khi cậu kỳ công nặn nó thành một hình dạng của quý cực kỳ thực tế, Elise Montana đỏ bừng mặt và giáng cho cậu một cú cực mạnh.

"Cậu bị cái quái gì thế hả!?"

"Nó phải co rụt lại vì lạnh thì mới giữ được liều lượng của lựu đạn áp lực chứ! Nếu tôi nặn nó ở trạng thái chào cờ hoàn toàn, vụ nổ sẽ giết chết họ mất!"

"Ý tôi không phải thế! Và não cậu thối nát đến mức nào mà có thể nhảy thẳng từ một cảnh tượng ấm lòng lúc nãy sang cái trò này hả!?"

"À và này Elise? Tôi thấy rất thú vị khi cô nhận ra ngay lập tức đây là cái gì đấy. Nếu cô thực sự là một thiếu nữ ngây thơ và thiếu hiểu biết như cô vẫn diễn, tớ đã mong đợi cô nói đại loại như: ‘Ôi, đáng yêu quá. Đây là con vật gì thế?’ cơ."

Cô lại nện cậu thêm phát nữa.

Quenser ngã lăn ra sàn, ôm gò má và hét lên từ phía trên tấm thảm đỏ.

"Nhưng tôi không muốn nặn nó thành cái của nữ giới đâu!"

"Phụt! Cậu muốn tôi đánh cậu bao nhiêu lần nữa hả!?"

"Bao nhiêu lần cũng được! Đến đây, cho tôi thêm phát nữa đi!"

Elise rít lên với cậu như một con mèo đang nổi giận, còn Heivia thì nhướng mày hỏi một câu.

"Nhân tiện, cậu định cắm ngòi nổ vào chỗ nào của cái thứ đó?"

"Chỗ nào hợp nhất thì cắm thôi... hừm, chắc là qua đường niệu đạo nhỉ?"

"Xin lỗi, nhưng thế thì hơi quá đà với tớ rồi. Nhìn mấy thứ biến thái đó làm bi của tớ sun lại vì sợ đấy."

Thằng bạn tồi của cậu đúng là nên học cách phiêu lưu hơn một chút.

Không còn cách nào khác, Quenser phải dùng cùng một lượng thuốc nổ đó để tạo ra thứ gì đó trông đe dọa hơn, nhưng chắc chắn không phải là của quý.

"Eo ôi."

Elise thốt lên.

"Sao cậu phải khổ công làm cho nó trông thật thế làm gì?"

Heivia hỏi.

"Dù sao cậu cũng định cho nó nổ tung mà."

"Đó gọi là lòng tự trọng của một nghệ sĩ. Xong rồi đây: Lựu đạn choáng hình con gián!"

Ngay khi cậu cắm ngòi nổ vào phần đuôi như một trò đùa ác ý của trẻ con, một thành viên thủy thủ đoàn (nam) trong bộ đồng phục thủy thủ thực thụ xuất hiện từ góc cua.

Mắt anh ta trợn trừng khi nhìn thấy họ và đưa tay chộp lấy bao súng ở hông.

"Quenser!"

"Ăn quả lựu đạn áp lực này đi! Bỏ vũ khí xuống, không là tôi thề tôi sẽ ném nó đấy!"

Chỉ số đe dọa lúc này đã chạm trần.

Người thủy thủ hoảng loạn đến mức bắt đầu xả súng loạn xạ từ ngang hông, khiến Quenser và những người khác phải đạp tung cánh cửa cabin gần đó để lao vào ẩn nấp.

Heivia đè nghiến lên người gã ngốc và bóp cổ cậu ta.

"Cái thằng… cái đồ… tớ không thể tin nổi cậu luôn đấy!"

"Ặc ặc!? Để tớ ném nó đi đã nào!"

Cậu ném con gián đáng yêu qua cánh cửa đã hỏng và bấm công tắc bộ đàm. Sau một tiếng nổ chói tai, tiếng súng hoàn toàn im bặt.

"Trúng chưa? Trúng chưa hả?"

"Đừng hỏi tớ. Nếu không chắc thì cứ đá Elise ra ngoài mà kiểm tra."

"Quyền con người của tôi biến đâu mất rồi!?"

Vì không có cuộc tấn công nào tiếp theo dù họ đã gây ra một vụ náo động lớn, họ kết luận rằng họ đã hạ gục thành công người thủy thủ. Khi họ rón rén liếc nhìn ra hành lang, họ thấy đối phương nằm gục mặt xuống sàn ở vị trí gần cửa đến mức đáng ngạc nhiên.

Đầu tiên là cô hầu gái cùng đứa trẻ, và giờ là người thủy thủ này. Họ đã tránh được việc giết chóc, nhưng tiếng súng và vụ nổ chắc chắn đã vang vọng khắp con tàu. Họ đến đây để giải cứu mọi người, nhưng vị thế của họ đang bị lung lay khi mọi chuyện xảy ra trước cả khi họ kịp giới thiệu danh tính. Họ phải giả định rằng nguy cơ bị ăn đạn bất ngờ hiện nay là cực kỳ cao.

Họ tiếp tục tiến dọc theo hành lang dài hun hút.

"Con tàu này đúng là khổng lồ thật. Chắc phải có hơn 1000 cabin, chúng ta biết tìm ở đâu và nói chuyện với ai bây giờ?"

"Trong điều kiện bình thường thì đó là vấn đề đấy, nhưng áp lực sẽ đè nặng lên mọi người, và việc ở một mình chỉ càng làm nỗi sợ tăng thêm thôi. Lũ nhà giàu nhát chết đó chắc chắn sẽ tụ tập ở mấy phòng có kích thước lớn như nhà hát opera hay sân bóng rổ."

"Chúng ta đang nói về một con tàu nổi trên đại dương đấy, cậu nhớ chứ?"

Quenser thực ra chẳng có điểm đến cụ thể nào trong đầu. Cậu chỉ định bụng kiểm tra mấy phòng lớn trước, nếu không xong mới tính đến chuyện rà soát từng cabin một.

"Họ ở trong này."

Heivia thì thầm trước một cánh cửa đôi.

Chưa rõ mục đích ban đầu của căn phòng là gì, nhưng hiện tại nó đang được dùng làm sảnh tiệc. Những chiếc bàn dài xếp thành một quầy lễ tân dã chiến bên cạnh cửa, nhưng chẳng có nhân viên nào ở đó để kiểm tra thư mời. Chỉ có vài chiếc ghế trống trơ trọi.

Quenser là một tay mơ trong cả bắn súng lẫn đánh nhau tầm gần, nhưng ngay cả cậu cũng cảm nhận được điều gì đó. Đây không phải bầu không khí lạnh lẽo của một ngôi trường vắng lặng vào ban đêm. Cậu có thể thấy hơi ấm tỏa ra từ sau cánh cửa kia, giống như cảm giác của một lớp học duy nhất thức trắng đêm để chuẩn bị cho lễ hội văn hóa vậy.

"Họ ở trong này. Tớ hy vọng đó chỉ là mấy lão VIP béo phì lười biếng, nhưng chắc chắn họ có hàng tá vệ sĩ riêng đi kèm. Chuẩn bị tinh thần cho tình huống rủi ro đi."

"Chính xác thì tớ phải chuẩn bị tinh thần kiểu gì bây giờ?"

Trong khi vẫn còn đang lo ngại, Heivia đẩy cửa đôi ra và Quenser tống cổ cô nàng tóc vàng ngực khủng vào trong.

Họ đợi vài giây, nhưng không có tiếng súng nổ vang rền nào cả.

Họ chỉ nghe thấy tiếng ai đó đập cửa thình thình từ phía bên kia.

"Eeeeek! Mở cửa ra! Làm ơn mở cửa ra!"

"Cô ta có vẻ vẫn ổn. Vậy là an toàn à?"

"Đừng có mất cảnh giác. Đây có thể là một trong những trường hợp mà chỉ những người xinh đẹp mới được tha mạng thôi."

Quenser thủ sẵn quả bom con gián, còn Heivia lăm lăm khẩu súng trường tấn công. Họ áp lưng vào tường ở hai bên cửa đôi và từ từ mở chúng ra.

Và.

Họ đối mặt với một thứ thực sự nằm ngoài dự đoán.

Tuy nhiên, đó không phải là một viên đạn Magnum cỡ lớn hay đạn shotgun xuyên qua tường và cơ thể họ. Thực tế thì hoàn toàn ngược lại.

Đó là một giọng nói.

Tất cả những người tập trung trong vũ trường đồng thanh cất tiếng.

"Ngài Heivia đấy sao?"

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!